← Table of contents
The Interpreter

THE INTERPRETER (continued 6)

Reading edition

She looked at him for an instant with a vague sort of half-hope in her truthful, shining eyes; but it was more resignation than disappointment that clouded her face over immediately afterwards.

"Say, my dear," answered the Baronet, gaily, but his teeth were set tight as he spoke; "why I should say that my girl was a romantic little fool, instead of one of the cleverest women of my acquaintance; or, more likely still, I should say she was joking, in order to try her father's patience and indulgence to the utmost. Listen to me, Constance. I have reasons of my own for wishing to see you married--of course I mean well married, and safely settled in life--never mind what they are; it may be that I am getting old, and feel that I have not much time to lose. Well, I have promised you to Ropsley--of course with your own consent. In these days we don't lock up our refractory children, or use force when persuasion alone is necessary. Heaven forbid!" Sir Harry said it with an expression of countenance somewhat contradictory of his language. "But I feel sure I need only point out to you what my wishes are to have your sincere co-operation. You behaved so well once before, you will behave well this time. Constance, I am not used to entreat; you cannot surely refuse me now?"

She burst into tears

"Oh, papa," she said, "anything--anything but this."

He thought to try the old sarcastic mood that had done him good service with many a woman before.

"What, we are premature, are we, Miss Beverley? We cannot forget old days and childish absurdities. We must, of course, be more sensitive than our boyish adorer. Psha! my dear, it's perfectly absurd; why, you can see with your own eyes that Vere Egerton is hopelessly entangled with that bold Hungarian girl, and I can tell you, to my certain knowledge, that he is to marry her forthwith. What she can see in his ugly face is more than I can make out; but this I suppose is prejudice on my part. Good Heaven! Constance, are you really afraid of seeing them together to-night? You! my daughter! the proud Miss Beverley?"

The old reprobate knew how to manage a woman still. He had served a long apprenticeship to the trade, and paid pretty dearly for his lessons in his time.

She did not cry now.

"Papa, I will go to the ball," was all she said; and Sir Harry thought it wiser to push matters no further for the present.

Our little party had been established in Vienna for several weeks when the above-mentioned conversation took place; and the De Rohans were living on terms of close intimacy with the Beverleys. Ropsley made no secret of his engagement to Constance, and bestowed all the attentions of a future husband on the unwilling girl with a tact which made escape impossible. Victor took his place as an old friend by her side, and she seemed to find the more pleasure in his society that it relieved her from the Guardsman's sarcastic though amusing conversation, and, as I once overheard her remark, with a deep sigh, "reminded her of old times." Valèrie and I were, as usual, inseparable; but there was something of late in the manner of the young Countess which grated on my feelings. She was gay, volatile, demonstrative as ever; but I missed those fits of abstraction, that restless, preoccupied air which seems so charming when we fancy we can guess the cause; and altogether I never was so much in danger of falling in love with Valèrie as now, when, piqued, hopeless, and miserable, I felt I was uncared for by every one on earth--even by her. I was one too many in the party. Sir Harry seemed worldly, sharp, and in good spirits, as usual. Ropsley scheming, composed, self-contained, and successful. Victor lively, careless, and like his former self again. Constance haughty and reserved, habitually silent, and preserving an exterior of icy calmness. Valèrie sparkling, triumphant, and coquette as possible. Only Bold and I were out of spirits; the old dog resenting with truly British energy the indignity of an enforced muzzle, without which no animal of his species was allowed to go at large in the streets of Vienna; whilst his master was wearied and ill at ease, tired of an aimless, hopeless life, and longing for the excitement of action, or the apathy of repose.

Such were the ingredients of the party that dined together at that well-known hotel rejoicing in the appellation of "Munsch," on the day of the masked ball, to which all Vienna meant to go, to be mystified for pleasure, and have its secrets told and its weaknesses published for amusement.

Many were the glances of admiration cast at our table, and many, I doubt not, were the comparisons made between the stately beauty of the Englishwoman and the brilliant charms of her Hungarian friend. I sat next to Valèrie, and opposite Miss Beverley--the latter scarcely ever spoke to me now, and, save a formal greeting when we met and parted, seemed completely to ignore my existence; but she tolerated Bold, and the dog lay curled up under the table at her feet, keeping watch and ward over her--faithful Bold!--as he used to do long, long ago. Ropsley held forth upon the political state of Europe; and although Victor and Sir Harry expressed loudly their admiration of his sentiments, and the lucid manner in which he expressed them, I have yet reason to believe that, as he spoke in English, a very garbled and eccentric translation of his remarks reached the imperial and kingly bureau of police. Constance and Valèrie seemed to have some secret understanding which called forth a smile even on the pale face of the former, whilst the latter was exuberant in mirth and spirits, and was ardently anticipating the pleasures of the ball. I was roused from my dreamy state of abstraction by her lively voice.

"Vere," she exclaimed, with a sly glance across the table at her friend, "we are engaged for the first dance, you know."

She always called me "Vere," now, in imitation of her brother.

"Are we?" was my somewhat ungallant reply. "I was not aware of it, I do not think I shall go to the ball."

"Not go to the ball!" exclaimed Valèrie; "and I have told you the colour of my dress and everything. Not go to the ball! do you hear him, Victor? do you hear him, Sir Harry? do you hear him, Captain Ropsley?"

"We can hardly believe it," replied the latter, with a quiet smile; "but, Countess Valèrie, he does not deserve your confidence: will you not tell us what your dress is to be?"

"Nobody but Vere," persisted the Countess, with another arch smile at Constance; "you know he is engaged to me, at least for this evening. But he is cross and rude, and deserves to be mystified and made unhappy. But seriously, Vere, you will go? Ask him, Miss Beverley; he won't refuse you, although he is so ungallant towards me."

Constance looked up for a moment, and in a dry, measured voice, like a child repeating a lesson, said, "I hope you will go, Mr. Egerton;" and then resumed the study of her plate, paler and more reserved than ever.

I heard Bold's tail wagging against the floor. "What have I done to offend her," I thought, "that she will thus scarcely even deign to speak to me?" I bowed constrainedly, and said nothing; but the torture was beginning to get more severe than I could bear, and making an excuse that I should be late for the opera, whither none of my companions were going, I hurried from the table, Valèrie giving me as I rose a camellia from her bouquet, and charging me to return it to her at the ball. "I shall count upon you, Vere," she said, as I adjusted it in my coat, "and keep myself disengaged."

I threaded my way through the dirty streets to the opera. I ensconced myself in the corner of the De Rohans' box; and resting my head on my hand, I began to reflect for the first time for many weeks on my position and my prospects. I could not conceal from myself that I was no longer justified in living on the terms of intimacy with Victor and his sister which had so long constituted such an agreeable distraction in my life. It was evident that Valèrie considered me in the light of something more than a friend, and it was due to the lady, to her brother, and to myself, that such a misconception should be rectified at once and for ever. I was well aware in my heart of hearts that Constance Beverley was still, as she would always be, the idol of my life, but I was too proud to confess this even to myself. It was evident that she cared no longer for the friend of her childhood, that she was totally indifferent as to what became of the nameless, ill-starred adventurer who had once presumed to ask her to be his; and I ground my teeth as I told myself I was too proud, far too proud, to care for any woman that did not care for me. But I could not lead this life of inaction and duplicity any longer. No, I was well now, I was able to walk again (and I thought of my gentle nurse with a sigh). I would not go to the ball to-night; I would leave Vienna to-morrow; it was far better not to see Miss Beverley again, better for me at least, and ought I not to consult my own interest first? Others were selfish. I would be selfish too! Even Valèrie, I had no doubt, was just like all other women; she wouldn't care, not she! And yet she was a frank, open-hearted girl, too. Poor Valèrie! And mechanically I placed the camellia she had given me to my lips, and raised my eyes to examine the house for the first time since my entrance.

What was my surprise to remark the action I have just described imitated exactly by a lady in a box opposite mine, but whose face was so turned away from me, and so masked, moreover, by a bouquet she held in her hand, that I could not identify her features, or even make out whether she was young or old, handsome or plain! All I could see was a profusion of rich brown hair, and a well-turned arm holding the bouquet aforesaid, with the odours of which she seemed much gratified, so perseveringly did she apply it to her face. After a short interval, I adjusted my opera-glass and took a long survey of the flower-loving dame. As soon as she was sure she had attracted my attention, she once more applied the white camellia to her lips with much energy and fervour, still, however, keeping her face as far as possible turned away from me, and shaded by the curtains of her box. Three times this absurd pantomime was enacted. So strong a partiality for so scentless a flower as the camellia could not be accidental; and at last I made up my mind that, in all probability, she mistook me for somebody else, and would soon find out her error without my giving myself any further trouble on the subject. I had too much to occupy my own mind to distress myself very long about the Dame aux Camellias; and I turned my attention to the stage, to seek relief, if only for half-an-hour, from the thoughts that were worrying at my heart.

The ballet of Sattinella was being enacted, and a man must have been indeed miserable who could entirely withdraw his attention from the magnificent figure of Marie Taglioni, as she bounded about in the character of that fire-born Temptress, a very impersonation of grace, symmetry, beauty, and diablerie. The moral of the piece is very properly not developed till the end, and it is too much to expect of a human heart that it shall sympathise with the unfortunate victim of Satan's charming daughter as long as his tortures are confined to performing wondrous bounds towards the footlights in her fiendish company, and resting her diabolical form upon his knee in the most graceful and bewitching attitude that was ever invented below, and sent up expressly for the delectation of a Viennese audience. Neither did I think the "first male dancer" very much to be pitied when he was inveigled into a beautiful garden by moonlight, where he discovered the whole corps de ballet arranged in imitation of statues, in the most fascinating of poses plastiques, and so well drilled as scarcely even to wink more than the very marble it was their part to represent. Soft music playing the whole time, and fountains, real fountains, spouting and splashing the entire depth of the stage, constituted the voluptuous accessories of the scene, and it was not till the senses of the spectators had been thoroughly entranced by beauty and melody--by all that could fascinate the eye and charm the ear, that the whole spectacle changed to one of infernal splendour; the fountains becoming fireworks, the pure and snowy statues turning to gorgeous she-devils of the most diabolical beauty and fierceness, whilst Sattinella herself, appearing in a bewitching costume of crimson and flames, carried off the bewildered victim of her blandishments, to remain bound to her for ever in the dominions of her satanic father.

Having once got him, it is understood that she will never let him go again, and I could not pity him very sincerely notwithstanding.

The opera was over, the company rapidly departing, and I stood alone at the stove in the crush-room, wondering why the house was not burnt down every time this beautiful ballet was performed, and speculating lazily between whiles as to whether I was ever likely to witness an opera again. I was one of the last spectators left in the house, and was preparing to depart, when a female figure, cloaked and hooded, passed rapidly under my very nose, and as she did so, pressed a camellia to her lips in a manner which admitted of no misconception as to her motive. I could not see her face, for a black satin hood almost covered it, but I recognised the rounded arm and the handsome bouquet which I had before remarked in the opposite box. Of course I gave instantaneous chase, and equally of course came up with the lady before she reached her carriage. She turned round as she placed her foot on the step, and dropped her fan upon the muddy pavement; I picked it up, and returned it to her with a bow. She thanked me in French, and whispered hurriedly, "Monsieur will be at the Redouten-Saal to-night?" I was in no humour for an adventure, and answered "No." She repeated in a marked manner, "Yes, monsieur will be at the ball; monsieur will find himself under the gallery of the Emperor's band at midnight. De grâce, monsieur will not refuse this rendezvous."

"I had not intended to go," was my unavoidable reply, "but of course to please Madame it was my duty to make any sacrifice. I would be at the appointed place at the appointed time."

She thanked me warmly and earnestly. "She had travelled night and day for a week, the roads were impassable, frightful, the fatigue unheard of. She had a migraine, she had not slept for nights, and yet she was going to this ball. I would not fail her, I would be sure to be there. Adieu--no, au revoir."

So the carriage drove off, splashing no small quantity of mud over my face and toilet. As I returned to my hotel to dress, I wondered what was going to happen now.

CHAPTER XXIX

"A MERRY MASQUE"

It was a beautiful sight, one calculated to inspire feelings of mirth and gaiety, even in a heart ill at ease with itself. Such a ball-room as the Redouten-Saal is perhaps hardly to be seen elsewhere in Europe. Such music I will venture to say can only be heard in Vienna, where the whole population, from the highest to the lowest, seem to live only that they may dance. Everybody knows the effect of brilliant light on the animal spirits; the walls of these magnificent rooms are of a pale fawn colour, almost approaching to white--the very shade that best refracts and enhances the effect of hundreds of wax candles, shedding their soft radiance on the votaries of pleasure below. No wonder people are in good spirits; no wonder they throng the spacious halls, or parade the long galleries above, and looking down from their elevated position, pass many a pointed jest and humorous sally on the varied scene that crowds the floor below. No wonder they frequent the refreshment-rooms that skirt these galleries, and flirt and talk nonsense, and quiz each other with the cumbrous vivacity of the Saxon race. When I entered from the quiet street I was dazzled by the glare, and almost stupefied by the hum of many voices, and the pealing notes of one of those waltzes which Strauss seems to have composed expressly to remind the fallen children of Adam of their lost Paradise. From a boy music has made me melancholy--the sweeter the sadder; and although it is a morbid unmanly feeling, which I have striven hard to overcome, it has always conquered me, it will always conquer me to the last. I felt bitterly out of place amongst these pleasure-worshippers. What had I to do here, where all were merry and full of enjoyment? My very dress was out of keeping with the scene, for I was one of a very small minority in civil attire. Gorgeous uniforms, white, blue, and green, glittered all over the ball-room; for in Austria no officer nowadays ever appears out of uniform; and as an army of six hundred thousand men is officered almost exclusively from the aristocracy, the fair ball-goers of Vienna find no lack of partners in gaudy and warlike attire. The ladies were all masked; not so their respective cavaliers, it being part of the amusement of these balls that the gentler sex alone should appear incognito, and so torment their natural prey at more than their usual advantage; thus many a poisoned dart is planted, many a thrust driven securely home, without a chance of a parry or fear of a return. Though Pity is represented in a female garb, it seems to me that woman, when she does strike, strikes harder, straighter, swifter, more unsparingly than man. Perhaps she suffers as much as she inflicts, and this makes her ruthless and reckless--who knows? if so, she would rather die than acknowledge it. These are not thoughts for a ball, and yet they crowded on me more and more as I stood under the musicians' gallery, gazing vacantly at the throng.

Victor and his party had not yet arrived. I was sure to distinguish them by Ropsley's scarlet uniform, and I was also sure that in such an assemblage of military connoisseurs the costume of Queen Victoria's body-guard would attract observation and remark that could not pass unnoticed even by so preoccupied a spectator as myself. Besides, I knew the colour of Valèrie's dress; it was to be pink, and of some fabric, beautiful exceedingly, of which I had forgotten the name as soon as told. I was consequently sure of finding them whenever I wished, so I stood quietly in my corner, and watched the crowd go by, without caring to mingle in the stream or partake of the amusements every one else seemed to find so delightful. How poor and vapid sounded the conversation of the passers-by; how strained the efforts at wit; how forced and unnatural the attempts at mystification! The Germans are too like ourselves to sustain for any length of time the artificial pace of badinage and repartee. It is not the genius of the nation, and they soon come to a humble jog-trot of old trite jokes, or, worse still, break down completely, and stop once for all. The only man that seemed in his element was a French attaché, and he indeed entered into the spirit of the thing with a zest and enthusiasm of truly Parisian origin. Surrounded by masks, he kept up a fire of witticism, which never failed or diminished for an instant; like the juggler who plays with half-a-dozen balls, now one, now another, now all up in air at once. The Frenchman seemed to ask no respite, to shrink from no emergency; he was little, he was ugly, he was not even gentleman-like, but he was "the right man in the right place," and the ladies were enchanted with him accordingly. Surrounded by his admirers, he was at a sufficient distance for me to watch his proceedings without the risk of appearing impertinent, and so I looked on, half amused at his readiness, half disgusted with his flippancy, till I found my attention wandering once more to my own unprofitable and discontented thoughts.

"Mouton gui rêve," said a voice at my elbow, so close that it made me start.

I turned rapidly round, and saw a lady standing so near that her dress touched mine, masked, of course, and thoroughly disguised in figure and appearance. Had it not been for the handsome arm and the camellia she held to her lips, I should not have recognised her as the lady I had spoken to at the door of the Opera, and who had appointed to meet me at this very spot--a rendezvous which, truth to tell, I had nearly forgotten.

"Mouton gui rêve," she repeated, and added, in the same language, "Your dreams must be very pleasant if they can thus abstract you from all earthly considerations, even music and dancing, and your duty towards the fair sex."

"Now what can this woman want with me? I wish she would let me alone," was my inward thought: but my outward expression thereof was couched in more polite language.

"Dreaming! of course I was dreaming--and of Madame; so bright a vision, that I could hardly hope ever to see it realised. I place myself at Madame's feet as the humblest of her slaves."

She laughed in my face. "Do not attempt compliments," she said, "it is not your métier. The only thing I like about you English is your frankness and straight-forward character. Take me upstairs. I want to speak seriously to you. Don't look so preoccupied."

At this instant I recognised Ropsley's scarlet uniform showing to great advantage on his tall person in the distance; I could not help glancing towards the part of the room in which I knew the pink dress was to be found, for the pink dress would of course have entered with Ropsley, and where the pink dress was there would be another, whom, after to-night, I had resolved never, never to see again.

My mysterious acquaintance had now hooked herself on to my arm, and as we toiled up the stairs it was necessary to say something. I said the first thing that occurred to me. "How did you know I was an Englishman?" She laughed again.

"Not by your French," she answered; "for without compliment, you speak it as well as I do; but who except an Englishman would go to sleep with his eyes open in such a place as this? who else would forget such a rendezvous as I gave you here? who else, with a pretty woman on his arm (I am a pretty woman, though I don't mean to unmask), would be longing to get away, and hankering after a pink dress and a black domino at the other end of the room? You needn't wince, my friend; I know all your secrets. You were in the seventh heaven when I interrupted you. I wish you would come down to earth again."

I will not say where I wished she would go down to, but I answered gravely and politely enough--"It was not to tell me this you stopped your carriage after the opera to-night; tell me how I can serve you--I am at the disposition of Madame, though I am at a loss to discover what she means by her pink dresses and black dominoes."

"I will not laugh at you for being serious," she replied. "I am serious myself now, and I shall be for the next ten minutes. Frankly, I know you; I know all about you. I know the drawing-room at Edeldorf, and I know Valèrie de Rohan--don't look so frightened, your secret is safe with me. Be equally frank, Monsieur l'Interprète, and interpret something for me, under promise of secrecy. You are an Englishman," she added, hurriedly, her manner changing suddenly to one of earnestness, not unmixed with agitation; "can I depend upon you?"

"Implicitly, Madame," was my reply.

"Then tell me why Victor de Rohan is constantly at the Hôtel Munsch with his foreign friends; tell me why he is always in attendance on that proud young lady, that frigid specimen of an English 'meess'? Is it true, I only ask you--tell me, is it true?"

Agitated as was the questioner, her words smote home to her listener's heart. How blind I had been, living with them every day, and never to see it! while here was a comparative stranger, one at least who, by her own account, had been absent from Vienna for weeks, and she was mistress of the details of our every-day life; she had been watching like a lynx, whilst I was sleeping or dreaming at my post; well, it mattered little which, now. The hand that held her bouquet was shaking visibly, but her voice was steady and even slightly sarcastic as she read her answer in my face, and resumed--

"What I have heard, then, is true, and Count de Rohan is indeed an enviable man. You need not say another word, Monsieur l'Interprète, I am satisfied. I thank you for your kindness. I thank you for your patience; you may kiss my hand;" and she gave it me with the air of a queen. "I am an old friend of his and of his family; I shall go and congratulate him; you need not accompany me. Adieu! good sleep and pleasant dreams to you."

I followed her with my eyes as she moved away. I saw her walk up to Victor, who had a lady in blue, Constance, of course, upon his arm. She passed close by him and whispered in his ear. He started, and I could see that he turned deadly pale. For an instant he hesitated as if he would follow her, but in a twinkling she was lost amongst the crowd, and I saw her no more that night.

I threaded my way to where Ropsley in his scarlet uniform was conversing with a knot of distinguished Austrian officers; they were listening to his remarks with attention, and here, as elsewhere, in the ball-room at Vienna as in the playground at Everdon, it seemed natural that my old school-fellow should take the lead. Sir Harry was by his side occasionally putting in his word, somewhat mal-à-propos, for though a shrewd capable man, foreign politics were a little out of Sir Harry's depth. Behind him stood the much-talked-of pink dress; its wearer was closely masked, but I knew the flowers she held in her hand, and I thought now was the time to bid Valèrie a long farewell. She was a little detached from her party, and I do not think expected me so soon, for she started when I spoke to her, but bowed in acquiescence, and put her arm within mine when I proposed to make the tour of the room with her, although, true to the spirit of a masquerade, not a word escaped her lips. I led her up to the galleries, and placed a seat for her apart from the crowd. I did not quite know how to begin, and contrary to her wont, Valèrie seemed as silently disposed as myself. At last I took courage, and made my plunge.

"I have asked to speak to you, to wish you good-bye," I said. "I am going away to-morrow. For my own sake I must stay here no longer. I am going back to the East. I am well now, and anxious to be on service again. I have stayed in the Fatherland far too long as it is. To-morrow at daybreak Bold and I must be en route for Trieste." I paused; she winced, and drew in her breath quickly, but bowed her head without speaking, and I went on--"Mine has been a strange lot, and not a very happy one; and this must account to you for my reserved, unsociable conduct, my seeming ingratitude to my best and kindest friends. Believe me, I am not ungrateful, only unhappy. I might have been, I ought to have been a very different man. I shall to-night bid you farewell, perhaps for ever. You are a true friend; you have always borne and sympathised with me. I will tell you my history; bear and sympathise with me now. I have been a fool and an idolater all my life; but I have been at least consistent in my folly, and true in my idolatry. From my earliest boyhood there has been but one face on earth to me, and that one face will haunt me till I die. Was it my fault, that seeing her every day I could not choose but love her? that loving her I would have striven heart and soul, life and limb, to win her? And I failed. I failed, though I would have poured out my heart's blood at her feet. I failed, and yet I loved her fondly, painfully, madly as ever. Why am I an exile from my country--a wanderer on the face of the earth--a ruined, desperate man? Why, because of her. And yet I would not have it otherwise, if I could. It is dearer to me to sorrow for her sake, than it could ever have been to be happy with another. Valèrie, God forbid you should ever know what it is to love as I have done. God forbid that the feeling which ought to be the blessing and the sunshine of a life should turn to its blight and its curse! Valèrie!"

She was shaking all over; she was weeping convulsively under her mask: I could hear her sobs, and yet I was pitiless. I went on. It was such a relief in the selfishness of my sorrow, to pour out the pent-up grief of years, to tell any one, even that merry, light-hearted girl, how bitterly I had suffered--how hopeless was my lot. It was not that I asked for sympathy, it was not that I required pity; but it seemed a necessity of my being, that I should establish in the ears of one living witness the fact of my great sorrow, ere I carried it away with me, perhaps to my grave. And all this time the melody of the "Weintrauben" was pealing on, as if in mockery. Oh, that waltz! How often she had played it to me in the drawing-room at Beverley! Surely, surely, it must smite that cold heart even now.

My companion's sobs were less violent, but she grasped the bouquet in her hand till every flower drooped and withered with the pressure.

"Valèrie," I continued, "do not think me vain or presumptuous. I speak to you as a man who has death looking him in the face. I am resolved never to return. I am no braver than my neighbours, but I have nothing on earth to live for, and I pray to die. I can speak to you now as I would not dare to speak if I thought ever to look in your face again. You have been my consoler, my sister, my friend. Oh, I could have dared to love you, Valèrie; to strive for you, to win you, had I but been free. You are, perhaps, far worthier than that proud, unfeeling girl, and yet--and yet--it cannot be. Farewell, Valèrie, dear Valèrie; we shall never meet again. You will be happy, and prosperous, and beloved; and you will think sometimes of the poor wounded bird whose broken wing you healed, only that it might fly away once more into the storm. As for me, I have had no future for years. I live only in the past. Bold and I must begin our wanderings again to-morrow--Bold whom she used to fondle, whom I love for her sake. It is not every man, Countess Valèrie, that will sacrifice his all to an idea, and that idea a false one!"

"Stop, Vere!" she gasped out wildly; "hush, for mercy's sake, hush!"

Oh! that voice, that voice! was I dreaming? was it possible? was I mad? Still the wild tones of the "Weintrauben" swelled and sank upon mine ear; still the motley crowd down below were whirling before my sight; and as surely as I saw and heard, so surely was it Constance Beverley who laid her hand in mine, and tearing down her mask, turned upon me a look so wild, so mournful, so unearthly, that, through all my astonishment, all my confusion, it chilled me to the heart. Many a day afterwards--ay, in the very jaws of death, that look haunted me still.

"So true," she muttered; "oh, misery, misery! too late."

"Forgive me, Miss Beverley," I resumed, bitterly, and with cold politeness; "this communication was not intended for you. I meant to bid Countess Valèrie farewell. You have accidentally heard that which I would have died sooner than have told you. It would be affectation to deny it now. I shall not annoy you any further. I congratulate you on your many conquests, and wish you good-bye."

She was weeping once more, and wrung my hand convulsively.

"Vere, Vere," she pleaded, "do not be so hard upon me; so bitter, so mocking, so unlike yourself. Spare me, I entreat you, for I am very miserable. You do nob know how I am situated. You do not know how I have struggled. But I must not talk thus now."

She recovered her self-command with a strong effort, and pale as death, she spoke steadily on.

"Vere, we may not make our own lot in life; whatever is, is for the best. It is too late to think of what might have been. Vere, dear Vere, you are my brother--you never can be more to me than a dear, dear brother."

"Why not?" I gasped, for her words, her voice, her trembling frame, her soft, sweet, mournful looks, had raised once more a legion of hopes that I thought were buried for ever in my breast; and despite my cruel taunts, I loved her, even whilst I smote, as the fierce human heart can love, and tear, and rend, and suffer the while, far, far more keenly than its victim.

"Because I am the promised wife of another. Your friend, Count de Rohan, proposed for me this very day, and I accepted him."

She was standing up as she said it, and she spoke in a steady measured voice; but she sat down when she had finished, and tried to put her mask on again. Her fingers trembled so that she could not tie the strings.

I offered her my arm, and we went downstairs. Not a word did we exchange till we had nearly reached the place where Sir Harry was still standing talking to Victor de Rohan. Ropsley, in his scarlet uniform, was whirling away with a lady in a blue dress, whose figure I recognised at once for that of the Countess Valèrie. It was easy to discover that the young ladies, who resembled each other in size and stature, had changed dresses; and the Countess, to enhance the deception, had lent her bouquet to her friend. I was giddy and confused, like a man with his death-hurt, but pride whispered in my ear to bear it in silence and seeming unconcern.

Three paces more would bring us to Sir Harry. I should never see her again. In a short time she might perhaps read my name in the Gazette, and then hard, haughty, false as she was, she would like to know that I had been true to her to the last. No, I would not part with her in anger; my better angel conquered, and I wrung her hand, and whispered, "God bless you, Constance." "God bless you, Vere," she replied; and the pressure of those soft trembling fingers thrilled on mine for many a day.

I recollect but little more of that ball in the Redouten-Saal. I believe I congratulated Victor on his approaching marriage. I believe I wished Valèrie good-bye, and was a little disappointed at the resignation with which she accepted my departure. I have a vague impression that even Ropsley, usually so calm, so selfish, so unsympathising, accompanied me home, under the impression that I was ill. My mind had been overstrung, and I walked about like a man in a dream. But morning came at last, and with my cased sword under my arm, and Bold in a leash at my feet, I stood on the platform of the railway-station, waiting for the departure of my train. An English servant, in the well-known livery, touched his hat as he put a letter into my hand. Miser that I was! I would not read it till I was fairly settled in the carriage. Little thought the faded belle, with her false front, opposite me, or the fat man, with a seal-ring on his fore-finger, by my side, how that scrap of paper was all my wealth on earth; but they were honest Germans, and possessed that truest of all politeness, which does as it would be done by. No inquisitive regards annoyed me during its perusal; no impertinent sympathy remarked on the tears which I am ashamed to say fell thick and fast upon it ere it closed. I have it by me now, that yellow well-worn paper. I have read those delicate womanly characters by scorching sunlight, by the faint glimmer of a picket's lantern, far away on the boundless sea, cramped and close in the stifling tent. If indeed "every bullet has its billet," and any one of them had been destined to lodge in my bosom, it must have found its way right through that fragile shield--ay, carried in with it the very words which were ineffaceably engraven on my heart. No wonder I can remember it all. Here it is:--

"Vere, you must not judge me as men are so prone to judge women--harshly, hastily, uncharitably. We are not all frivolous, selfish, and fond of change, caring only for our amusements, our conquests, as you call them, and our enmities. You were bitter and cruel to me last night. Indeed, indeed, I feel you had a right to be so, Vere. I am so, so sorry for you. But you must not think I have treated you unkindly, or with want of confidence. Remember how you have avoided me ever since we came to Vienna; remember how you have behaved to me as a stranger, or at most a mere acquaintance; how you have never once inquired about my prospects, or alluded to old times. Perhaps you were right; perhaps you felt hurt, proud, and angry; and yet, Vere, I had expected better things from you. Had I been in your place I think I could have forgiven, I think I could have cared for, sympathised with, and respected one whom I was forbidden to love. If I were a man, it seems to me that I should not place happiness, however great, as the one sole aim of my existence; that I should strive to win honour and distinction, to benefit my fellow-men, and above all, to fulfil my duty, even with no higher reward here below than my own approval. Vere, when a man feels he is doing right, others think so too. I could be proud, oh! so proud, of my brother. Yes, Vere, it is my turn to implore now, and I entreat you let me be a sister, a very dear sister to you. As such I will tell you all my griefs, all my doings; as such I can confide in you, write to you, think of you, pray for you, as indeed I do, Vere, every morning and evening of my life. And now let us dismiss at once and for ever the thoughts of what might have been. The past is beyond recall--the present, as you used to say, does not exist. The future none can call their own. There is but one reality in life, and that is Right. Vere, I have done right. I have followed the path of duty. Brother, I call upon you for your help along the rough steep way; you have never failed me yet, you will not fail me now.

"You know my mother died when I was very young. Since then my father has fulfilled the duties of both parents towards his child. As I have grown older and seen more of the world, I have been better able to appreciate his affection and devotion to myself. A little girl must have been a sad clog upon a man like my dear father, a high-spirited gentleman, fond of the world, fond of society, fond of pleasure. Besides, had it not been for me, he would have married again, and he preferred to sacrifice his happiness to his child. Can I ever repay him? No. Whatever may have been his faults, he has been a kind, kind father to me. I will tell you all frankly, Vere, as this is the last time the subject can ever be mentioned between us. Had I been free to choose, I would have been yours. I am not ashamed--nay, I am proud to own it. But you know how impossible it was, how absolutely my father forbade it. To have disobeyed him would have been wicked and ungrateful. I feel that even you would not have respected me had I done so. But of late he has become most anxious to see me settled in life. From his own hints, and Captain Ropsley's open assertions, it seems this alone can stave off some dreadful evil. I do not understand it. I only know I am bound to do all in my power for papa; and that he is entangled with that bad, unprincipled man I feel convinced. Oh, Vere, it might have been far, far worse. In accepting Count de Rohan I have escaped a great and frightful danger. Besides, I esteem him highly, I like his society, I admire his open, honourable character. I have known him all my life; he is your oldest friend--I need not enlarge upon his merits to you. His sister, too, is a charming, frank-hearted girl. From all I heard, from all I saw, I had hoped, Vere, that she had effaced in your mind the unhappy recollections of former days. She is beautiful, accomplished, and attractive; can you wonder that I believed what I was told, and judged, besides, by what I saw? Even now we might be related. You seem to like her, and she would make any one happy. Forgive me, Vere, forgive me for the suggestion. It seems so unfeeling now, whilst I have your tones of misery ringing in my ears; and yet, Heaven knows, your happiness is the wish nearest my heart. Consult only that, and I shall be satisfied. To hear of your welfare, your success, will make me happy. I cannot, I must not write to you again. You yourself would not wish it. I ought to write no more now. I feel for you, Vere; I know how you must suffer, but the steel must be tempered in the fire, and it is through suffering that men learn to be great and good. There are other prizes in life besides happiness. There is an hour coming for us all, when even the dearest and closest will have to part. May we both be ready when that hour arrives. And now it is time to bid the long farewell; our paths in life must henceforth be separate. Do not think unkindly of me, Vere; I may not be with you, but I may be proud of you, and wish you every happiness. Forget me--yet not altogether. Dear, dear brother, God bless you! and farewell!

"Take care of poor Bold."

So it was really over at last. Well, and what then? Had it not been over, to all intents and purposes, long ago? Yes, there was something worth living for, after all. There was no bitterness now, for there was nothing to hope; the cup had been drained to the dregs, and the very intoxication of the draught had passed away, but it had invigorated the system and given new life to the heart. It was much to feel that I had been valued and appreciated by such a woman--much to know that my name would never fall unmeaningly on her ear. And I would be worthy, I would never fail. The sacrifice should be perfected. And though I might never see her again on earth, I would preserve her image pure and unsullied in my heart of hearts. Constance Beverley should henceforth and for ever be my ideal of all that was purest and noblest and best beloved in woman.

CHAPTER XXX

THE GOLDEN HORN

"Johnny, want to see the bazaar?" The speaker was a Greek of the lowest class, depraved and dirty, with a flexibility of limb and cunning of countenance only to be seen in the present representatives of that race who once furnished the sculptor with his glorious ideal of godlike strength and intellectual beauty. I longed to kick him--the climate of Constantinople is provocative of irritation, and I felt that with my bushy beard, my Oriental demeanour, my acquaintance with Turkish habits and proficiency in the language, it was irritating to be called "Johnny," and asked to "see the bazaar," as though I had been the smoothest and ruddiest ensign, disembarked for a day's leave from yonder crowded troop-ship, an innocent lamb frisking in the sun on my way up to the shambles before Sebastopol.

Yes, I was pretty well acclimatised in Turkey now. A year and more had passed over my head since I had left Vienna, the morning after that memorable ball at the Redouten-Saal, and what changes had that year brought forth! Sir Harry Beverley was gathered to his fathers, and an investigation into that worthy gentleman's affairs had explained much that was hitherto incomprehensible in his conduct as to his daughter's marriage and his connection with Ropsley. The latter had played his game scientifically throughout. He was aware that on a proper settlement being made, by marriage or otherwise, for his daughter, Sir Harry would obtain the fee-simple of certain property which, until such an event, he only held in trust for the young lady's benefit; and as these were the sole funds to which the far-seeing Guardsman could look to liquidate Sir Harry's debts to himself, incurred no one knew exactly how, it was his object to expedite as speedily as possible the marriage of my early love. As she was an heiress he would have had no objection to wed her himself, and indeed, as we have already seen, had entered into terms with her father for the furtherance of this object. That scheme was, however, defeated by her own determination, and it had long been apparent to my mind that Constance had only married my old friend Victor to escape from the dreadful alternative of becoming Ropsley's wife: that such an alliance promised but ill for the future happiness of both I could not conceal from myself, and yet so selfish is the human heart, so difficult is it to shake the "trail of the serpent" from off the flowerets of our earthly love, I could not regret as I ought to have done that the two people whom most I cared for in the world, should not be as devoted to each other as is essential to the happiness of those whom the tie of marriage has bound indissolubly together.

Ah! she was Countess de Rohan now, living at Edeldorf in all that state and luxury which she was so well calculated to adorn; and I, what had I done since we parted for ever at the masquerade? Well, I had striven to fulfil her wishes--to rise to honour and distinction, to be worthy of her friendship and esteem. Fame I had gained none, but I had done my duty. Omar Pasha, my kind patron, who had never forgotten the child that sympathised with him at Edeldorf, had expressed himself satisfied with my services; and 'Skender Bey, drunk or sober, never passed me without a cordial grasp of the hand. For more than a year I had shared the fortunes of the Turkish commander and the Turkish army. I had seen the merits of those poor, patient, stanch, unflinching troops, and the shortcomings of their corrupt and venal officers. I knew, none better, how the Turkish soldier will bear hunger, thirst, privation, ill-usage, and arrears of pay without a murmur; how, with his implicit faith in destiny, and his noble self-sacrifice in the cause of God and the Sultan, he is capable of endurance and effort such as put the ancient Spartan to the blush--witness the wan faces, the spectral forms, gaunt, famine-stricken and hollow-eyed, that so doggedly carried out the behests of the tameless defender of Kars. I had seen him starved and cheated that his colonel might gormandise--ay! and, in defiance of the Prophet, drink to intoxication of the forbidden liquid--and I wondered not, as none who knew the nation need wonder, that Russian gold will work its way to the defeat of a Turkish army far more swiftly than all the steel that bristles over the thronging columns of the Muscovite. Keep the Pasha's hands clean, or make it worth his while to be faithful to his country--forbid the northern eagle from spreading his wing over the Black Sea, and you may trust the Turkish soldier that not a Russian regiment ever reaches the gates of Constantinople. All this I had seen, and for long I was content to cast in my lot with this brave people, struggling against the invader; but my own countrymen were in arms scarce two hundred miles off, the siege of Sebastopol was dragging wearily on from day to day--I felt that I would fain be under the dear old English flag, would fain strike one blow surrounded by the kindly English faces, cheered by the homely English tongues. She was more likely to hear of me, too, if I could gain some employment with the English army; and this last argument proved to me too painfully what I had vainly striven to conceal from myself, how little these long months of trials, privations, and excitement had altered the real feelings of my heart. Would it be always so? Alas, alas! it was a weary lot!

"Johnny, want to see the bazaar?" He woke me from my day-dream, but I felt more kindly towards him now, more cosmopolitan, more charitable. In such a scene as that, how could any man, a unit in such a throng, think only of his own individual interests or sufferings?

Never since the days of the Crusaders--ay, scarcely even in that romantic time, was there seen such a motley assemblage as now crowded the wooden bridge that traverses the Golden Horn between bustling, dirty, dissonant Pera, and stately, quiet, dignified Stamboul, those two suggestive quarters that constitute the Turkish capital. On that bridge might be seen a specimen of nearly every nation under the sun--the English soldier with his burly, upright figure, and staid, well-disciplined air; the rakish Zouave, with his rollicking gait, and professed libertinism of demeanour, foreign to the real character of the man. Jauntily he sways and swaggers along, his hands thrust into the pockets of his enormous red petticoat trousers, his blonde hair shaved close à la Khabyle, and his fair complexion burnt red by an African sun long before he came here, "en route, voyez-vous," to fill the ditch of the Malakhoff. "Pardon," he observes to a tall, stately Persian, fresh from Astracan, whom he jostles unwittingly, for a Frenchman is never impolite, save when he really intends insult; the fire-worshipper, in his long sad-coloured robes and high-pointed cap, wreathes his aquiline nose into an expression of stately astonishment--for a Persian, too, has his notions of good breeding, and is extremely punctilious in acting up to them. His picturesque costume, however, and dignified bearing, are lost upon the Zouave, for a gilded araba is at the moment passing, with its well-guarded freight, and the accursed Giaour ogles these flowers of the harem with an impudent pertinacity of truly Parisian growth. The beauties, fresh from their bath, attempt, with henna-tinted fingers, to draw their thin veils higher over their radiant features, their bed-gown-looking dresses tighter round their plump forms; an arrangement which by some fatality invariably discloses the beauties of face and figure more liberally than before. Here a Jew, in his black dress and solemn turban, is counting his gains attentively on his fingers; there an Armenian priest, with square cap and long dusky draperies, tells his prayers upon his sandal-wood beads. A mad dervish, naked to the loins, his hair knotted in elf-locks, his limbs macerated by starvation, howls out his unearthly dirge, to which nobody seems to pay attention, save that Yankee skipper in a round hat, fresh from Halifax to Balaklava, who is much astonished, if he would only confess it, and who sets down in his mental log-book all that he sees and hears in this strange country as an "almighty start." Italian sailors, speaking as much with their fingers as their tongues, call perpetually on the Virgin; whilst Greeks, Maltese, and Ionian Islanders scream and gesticulate, and jabber and cheat whenever and however they can. Yonder an Arab from the desert stalks grim and haughty, as though he trod the burning sands of his free, boundless home. Armed to the teeth, the costly shawl around his waist bristling with pistols and sword and deadly yataghan, he looks every inch the tameless war-hawk whose hand is against every man, and every man's hand against him. Preoccupied as he is, though, and ill at ease, for he has left his steed in a stable from whence he feels no certainty that priceless animal may not be stolen ere he returns; and should he lose his horse, what will his very life avail him then? Nevertheless he can sneer bitterly on that gigantic Ethiopian--a slave, of course--who struts past him in all the borrowed importance of a great man's favourite. At Constantinople, as at New Orleans,--in the City of the Sultan as in the Land of the Free--the swarthy skin, the flattened features, and the woolly hair of the negro denote the slave. That is a tall, stalwart fellow, though, and would fetch his price in South Carolina fast enough, were he put up for sale to the highest bidder. Such a lot he need not dread here, and he leads some half-dozen of his comrades, like himself, splendidly dressed and armed, with a confident, not to say bellicose air, that seems to threaten all bystanders with annihilation if they do not speedily make way for his master the Pasha. And now the Pasha himself comes swinging by at the fast easy walk of his magnificent Turkish charger, not many crosses removed from the pure blood of the desert. The animal seems proud of its costly accoutrements, its head-stall embossed with gold, and housings sown with pearls, nor seems inclined to flag or waver under the goodly weight it carries so jauntily. A gentleman of substantial proportions is the Pasha; broad, strong, and corpulent, with the quiet, contented air of one whose habitual life is spent amongst subordinates and inferiors. He is a true Turk, and it is easy to trace in his gestures and demeanour--haughty, grave and courteous--the bearing of the dominant race. His stout person is buttoned into a tight blue frock-coat, on the breast of which glitters the diamond order of the Medjidjie, and a fez or crimson skull-cap, with a brass button in the crown, surmounts his broad, placid face, clean and close shaved, all but the carefully trimmed black moustache. A plain scimitar hangs at his side, and the long chibouques, with their costly amber mouthpieces, are carried by the pipe-bearer in his rear. The cripple asking for alms at his horse's feet narrowly escapes being crushed beneath its hoofs; but in Turkey nobody takes any trouble about anybody else, and the danger being past, the cripple seems well satisfied to lie basking in the sun on those warm boards, and wait for his destiny like a true Mussulman as he is. Loud are the outcries of this Babel-like throng; and the porters of Galata stagger by under enormous loads, shouting the while with stentorian lungs, well adapted to their Herculean frames. Water-carriers and sweetmeat-venders vie with each other in proclaiming the nature of their business in discordant tones; a line of donkeys, bearing on their patient backs long planks swaying to and fro, are violently addressed by their half-naked drivers in language of which the poetic force is equalled only by the energetic enunciation; and a string of Turkish firemen, holloaing as if for their lives, are hurrying--if an Osmanli can ever be said to hurry--to extinguish one of those conflagrations which periodically depopulate Pera and Stamboul.

The blue sparkling water, too, is alive with traffic, and is indeed anything but a "silent highway." Graceful caïques, rowed by their lightly-clad watermen--by far the most picturesque of all the dwellers by the Bosphorus--shoot out in all directions from behind vessels of every rig and every tonnage; the boatmen screaming, of course, on every occasion, at the very top of their voices. All is bustle, confusion, and noise; but the tall black cedars in the gardens of the Seraglio-palace tower, solemn and immovable, into the blue cloudless sky, for there is not a breath of air stirring to fan the scorching noon, and the domes and minarets of Stamboul's countless mosques glitter white and dazzling in the glare. It is refreshing to watch the ripple yonder on the radiant Bosphorus, where the breeze sighs gently up from the sea of Marmora--alas! we have not a chance of it elsewhere; and it is curious to observe the restless white sea-fowl, whom the Turks believe to be the lost souls of the wicked, scouring ever along the surface of the waters, seemingly without stay or intermission, during the livelong day. It is ominous, too; mark that enormous vulture poised aloft on his broad wing, like a shadow of evil impending over the devoted city. There are few places in the world so characteristic as the bridge between Galata[#] and Stamboul.

[#] The suburb of Pera lying next the Bosphorus, a locality combining the peculiarities of our own Smithfield, St. Giles's, and Billingsgate in their worst days. There is another bridge across the Golden Horn, higher up; but its traffic, compared to that of its neighbour, is as that of Waterloo to London Bridge.

And now the traffic is brought to a stand-still, for the huge fabric has to be opened, and swings back on its hinges for the passage of some mighty craft moving slowly on to the inner harbour to refit. It is a work of time and labour: the former article is of considerably less value to our Moslem friends than the latter, and is lavished accordingly; but though business may be suspended for the nonce, noise increases tenfold, every item of the throng deeming the present an opportune moment at which to deliver his, her, or its opinion on things in general. Nimble fingers roll the fragrant cigarette, and dissonant voices rise above the white spiral smoke into the clear bright air. Close behind me I recognise the well-known Saxon expletive adjuring Johnny to "drive on,"--said "Johnny" invariably returning a blessing for a curse, but "driving on," if by that expression is meant activity and progress, as little as may be. Turning round, I confront a florid Saxon face, with bushy beard and whiskers, surmounting a square form that somehow I think I have seen before. "Scant greeting serves in time of strife," and taking my chance of a mistake, I salute my neighbour politely.

"Mr. Manners, I believe? I am afraid you do not recollect me."

"Major Manners, sir; Major Manners--very much at your service," is the reply, in a tone of mild correction. "No; I confess you have the advantage of me. And yet--can it be? Yes, it is--Vere Egerton!"

"The same," I answered, with a cordial grasp of the hand; "but it is strange we should meet here, of all places in the world."

"I always told you I was born to be a soldier, Egerton," said the usher, with his former jaunty air of good-humoured bravado; "and here I am amongst the rest of you. Bless me, how you're grown! I should not have known you had you not spoken to me. And I--don't you think I am altered, eh? improved perhaps, but certainly altered--what?"

I glanced over my friend's dress, and agreed with him most cordially as to the alteration that had taken place in his appearance. The eye gets so accustomed to difference of costume at Constantinople, that it is hardly attracted by any eccentricity of habit, however uncommon; but when my attention was called by Manners himself to his exterior, I could not but confess that he was apparelled in a style of gorgeous magnificence, such as I had never seen before. High black riding-boots of illustrious polish, with heavy steel spurs that would have become Prince Rupert; crimson pantaloons under a bright green tunic, single-breasted, and with a collar à la guillotine, that showed off to great advantage the manly neck and huge bushy beard, but at the same time suggested uncomfortable ideas of sore throats and gashing sabre-strokes; a sash of golden tissue, and a sword-belt, new and richly embroidered, sustaining a cavalry sabre nearly four feet long,--all this was more provocative of admiration than envy; but when such a tout ensemble was surmounted by a white beaver helmet with a red plume, something of a compromise between the head-dress of the champion at Astley's and that which is much affected by the Prince Consort, the general effect, I am bound to confess, became striking in the extreme.

"I see," said I; "I admire you very much; but what is it?--the uniform, I mean. Staff corps? Land Transport? What?"

"Land Transport, indeed!" replied Manners, indignantly. "Not a bit of it--nothing half so low. The Bashi-Bazouks--Beatson's Horse--whatever you like to call them. Capital service--excellent pay--the officers a jovial set of fellows; and really--eh now? confess, a magnificent uniform. Come and join us, Egerton--we have lots of vacancies; it's the best thing out."

"And your men?" I asked, for I had heard of these Bashi-Bazouks and their dashing leader. "What sort of soldiers are they?--can you depend upon them?"

"I'd lead them anywhere," replied my enthusiastic friend, whose experience of warfare was as yet purely theoretical. "The finest fellows you ever saw; full of confidence in their officers, and such horsemen! Talk of your English dragoons! why, our fellows will ride up to a brick wall at a gallop, and pull up dead short; pick a glove off the ground from the saddle, or put a bullet in it when going by as hard as they can lay legs to the ground. You should really see them under arms. My opinion is, they are the finest cavalry in the world."

"And their discipline?" I continued, knowing as I did something of these wild Asiatics and their predatory and irregular habits.

"Oh, discipline!" answered my embryo warrior; "bother the discipline! we mustn't begin by giving them too much of that; besides, it's nonsense to drill those fellows, it would only spoil their dash. They behave very well in camp. I have been with them now six weeks, and we have only had one row yet."

"And was that serious?" I asked, anxious to obtain the benefit of such long experience as my friend's.

"Serious"--replied Manners, thoughtfully; "well, it was serious; pistols kept popping off, and I thought at one time things were beginning to look very ugly, but the chief soon put them to rights. They positively adore him. I don't know whether he punished the ringleaders. However," added he, brightening up, "you must expect these sort of things with Irregulars. It was the first time I ever was shot at, Egerton; it's not half so bad as I expected: we are all dying to get into the field. Hollo! they have shut the bridge again, and I must be getting on. Which way are you going?--to the Seraskerât? Come and dine with me to-day at Messirie's--Salaam!"

And Manners strutted off, apparently on the best of terms with himself, his uniform, and his Bashi-Bazouks. Well! he, too, had embarked on the stormy career of war. It was wonderful how men turned up at Constantinople, on their way to or from the Front. It seemed as if society in general had determined on making an expedition to the East. Dandies from St. James's-street were amusing themselves by amateur soldiering before Sebastopol, and London fine ladies were to be seen mincing about on the rugged stones of Pera, talking bad French to the astonished Turks with a confidence that was truly touching. It was Europe invading Asia once more, and I could not always think Europe showed to advantage in the contrast. A native Turk, calm, dignified, kindly, and polite, is a nobler specimen of the human race than a bustling French barber or a greedy German Jew; and of the two latter classes Pera was unfortunately full even to overflowing. Well, it was refreshing to have crossed the bridge at last--to have left behind one the miserable attempt at Europeanism, the dirt, the turmoil, and the discomfort of Pera, for the quiet calm, the stately seclusion, and the venerable magnificence of Stamboul.

CHAPTER XXXI

THE SERASKERÂT

True believers were thronging in and out of the great mosque of St. Sophia, pious in the consciousness of their many prostrations, rigorous in their observance of the hour of prayer. A mollah was shouting from one of the minarets, calling north, south, east, and west on all the faithful servants of the Prophet to offer up their daily orisons; and the infidel, as we term him, responded zealously to the call. Business was drowsily nodding in the bazaar; and the tradesman, sitting cross-legged on his counter, pointed feebly with his pipe towards the rich wares which his customer seemed barely to have energy to select. Slipshod Turkish ladies, accompanied by their negro damsels, were tripping slowly home from the bath, peeping at the Giaour through the thin folds of their yashmaks with curiosity not untempered by scorn. Pot-bellied children, pashas in miniature, holding up their garments with one hand, whilst they extended the henna-dyed fingers of the other, waddled after the stranger, now spitting at him with precocious fanaticism, now screaming out something about "Bono Johnny" and "Para," in unseemly cupidity for an alms. Dogs, gorged and sleepy, the recognised scavengers of the streets, lay coiled up in each shady corner and recess. Everything betokened somnolence and repose. The very sentry at the gate of the Seraskerât had laid his musket carefully aside, and was himself leaning against the wall in an attitude of helpless resignation and imbecility. My Turkish uniform, and his knowledge of my person as attached to the staff of Omar Pasha, served somewhat to arouse him; but ere he was fairly under arms I was already in the inner court of the Seraskerât, and beyond reach of his challenge or salute. What a contrast did it present to our own Horse-Guards, to which office it is a corresponding institution! Notwithstanding our boasted superiority, notwithstanding the proverbial supineness and indolence of the Sultan's officials, the comparison was hardly in favour of our London head-quarters for the hindrance of military affairs. Here was no helpless messenger, whose business it seems to be to know nothing, and who, answering every question with the unfailing "I will go and inquire," disappears and is seen no more. Here was no supercilious clerk, whose duty would appear to enjoin concealment of all he does know, and an imperative necessity of throwing difficulties in everybody's way. Here was no lingering for hours in an ante-room, to obtain a five minutes' interview of authoritative disapprobation on the one hand, and submissive disappointment on the other. On the contrary, at the foot of the stairs leading to the Seraskier's apartments were collected a posse of bustling, smart attendants, all alive and willing to assist in whatever was going on. Foreign officers, chiefly Hungarians, passed to and fro in eager conclave or thoughtful meditation. Interpreters were on the alert to solve a difficulty, and well-bred, active horses stood saddled and bridled, ready to start at a moment's notice with an order or a despatch. A knavish dragoman was jabbering bad Italian to a Jewish-looking individual, who I concluded must be a contractor; and a tall colonel of Turkish cavalry rolling a cigarette in his brown, well-shaped fingers, stood looking on in dignified indifference, as if he understood every word of their conversation, but considered it immeasurably beneath his haughty notice.

I sent up my name by a slim-waisted young officer, a Turk of the modern school, with long hair and varnished boots, over which, however, he was forced to wear indiarubber goloshes, that on going into the presence of a superior he might pay the indispensable compliment of uncovering his feet; and almost ere I had followed him three steps upstairs he had returned, and informing me that I was expected, held aside the curtain, under which I passed into the presence of the Seraskier.

Again, how unlike the Horse-Guards! the room, though somewhat bare of furniture, was gorgeously papered, painted, and decorated, in the florid style of French art; a cut-glass chandelier hung from the centre of the ceiling, and richly-framed mirrors adorned the walls. From the windows the eye travelled over the glorious Bosphorus, with its myriads of shipping, to the Asiatic shore, where beautiful Scutari, with its background of hills and cypresses, smiled down upon the waters now gleaming like a sheet of burnished gold. A low divan, covered with velvet cushions and costly shawls, stretched round three sides of the apartment, and on this divan were seated in solemn conclave the greatest general of the day and the Seraskier or Commander-in-Chief of the Turkish army.

Some knotty point must have been under discussion before I entered, for Omar Pasha's brow was perplexed and clouded, and a dead silence, interrupted only by the bubble of the Seraskier's narghileh, reigned between the two. The latter motioned me courteously to seat myself by the side of my chief; an attendant brought me a spoonful of sweetmeat, a tiny cup of strong, thick coffee, and an amber-tipped chibouque adorned with priceless diamonds, and filled with tobacco such as the houris will offer to the true believer in Paradise. I knew my assistance would soon be required; for although Omar Pasha is a good Turkish scholar, few men save those to whom it is almost a mother-tongue can converse fluently for any length of time with a Turk in his own language: so I smoked in silence and waited patiently till I was wanted.

True to the custom of the country, Omar Pasha resumed the conversation in an indifferent tone, by a polite inquiry after his Excellency's health, "which must have suffered from his exertions in business during the late heats."

To this his Excellency replied, "that he had been bled, and derived great benefit from it; but that the sight of his Highness, Omar Pasha, had done him more good than all the prescriptions of the Hakim."

A long silence, broken only as before; Omar Pasha, who does not smoke, waxing impatient, but keeping it down manfully.

The Seraskier at length remarked, without fear of contradiction, that "his Highness was exceedingly welcome at Constantinople," and that "God is great."

Such self-evident truths scarcely furnished an opening for further comment, but Omar Pasha saw his opportunity, and took advantage of it.

"Tell the Seraskier," said he to me, as being a more formal manner of acknowledging his courtesy, "that his welcome is like rain on a parched soil; that Constantinople is the paradise of the earth, but the soldier ought not to leave his post, and I must return to the army, taking with me those supplies and arrears of pay of which I stand in need."

All this I propounded in the florid hyperbole of the East.

"Assuredly," answered the Seraskier, a stout, sedate, handsome personage, who looked as if nothing could ruffle or discompose him, and was therefore the very man for the place,--"Assuredly, the beard of his Highness overflows with wisdom; there is but one God."

This was undeniable, but hardly conclusive; Omar Pasha came again to the attack.

"I have made a statement of my wants, and the supplies of arms, ammunition, and money, that I require. The army is brave, patient, and faithful; they are the children of the Sultan, and they look to their father to be fed and clothed. That statement has been forwarded to your Excellency through the proper channels. When the children ask for bread and powder to fight the accursed 'Moscov,' what is their general to reply?"

"Bakaloum" (we shall see), answered the Seraskier, perfectly unmoved. "If your Highness's statement has been duly forwarded, doubtless it has reached our father the Sultan, with the blessing of God. Our father is all-powerful; may he live for a thousand years."

Omar Pasha began to lose patience.

"But have you not seen and read it yourself?" he exclaimed, with rising colour; "do you not acknowledge the details? do you not know the urgency of our wants? have you not taken measures for supplying them?"

The Seraskier was driven into a corner, but his sang-froid did not desert him for a moment.

"I have seen the statement," said he, "and it was cleverly and fairly drawn up. The war is a great war, and it has great requirements. By the blessing of God, the armies of the faithful will raze the walls of Sebastopol, and drive the 'Moscov' into the sea. Kismet--it is destiny, praise be to Allah!"

"Before I set foot on board ship, before I leave the quay at Tophana, I must have those supplies shipped and ready to sail," urged Omar Pasha, now thoroughly roused, and showing his European energy in strong contrast to the Oriental apathy of the other; "I cannot proceed without them, I must have them by the end of the month. Orders must be sent out to-night--will you promise me this?"

"Bakaloum" (we shall see), replied the Seraskier, and after a few unmeaning compliments the audience ended, and I accompanied my chief downstairs into the courtyard of the Seraskerât.

"And this, my dear Egerton," said he, as he mounted his horse to proceed to his own quarters, "is one of the many difficulties with which I have to contend. Nobody knows anything--nobody cares for anything--nobody does anything. If we had but a Government, if we were not paralysed, why, with such an army as mine I could have done much. As it is, we are worse than useless. If the men have no shoes, no powder, no bread, and I apply to the authorities, as I have done to-day, it is 'Bakaloum'" (we shall see). "We shall indeed see some fine morning when the troops have all deserted, or are starved to death in their tents. Every official, high and low, seems only to look out for himself; what is there for us but to follow the example? And yet what chances lost! what an army thrown away!"

"But the Allies will soon take the place," I remarked, wishing to look on the bright side of things if possible, "and then our plan of a campaign is feasible enough. We shall sweep the whole of the Crimea, and strike him such a blow in Asia as will cripple our old friend the 'Rusky' for many a long day."

Omar smiled and shook his head. "Too many masters, friend Egerton," he replied; "too many masters. The strings are pulled in Paris, and London--ay, and in Vienna too. Diplomatists who do not know their own business are brought forward to teach us ours, and what is a general to do? There should be but one head to two hands. Here we have it all the other way. No, no, it is all 'Bakaloum' together, and we must make the best of it! I will send for you to-morrow if I want you."

As he rode away in his long dark overcoat and crimson fez, I looked after his manly, nervous figure, and thought to myself what a commander would that have been in any other service in the world. Had he but chanced to be born a Pole instead of a Croat, would the Danube still form a line of demarcation between the eagle and its prey? Would the Sultan be even now basking in beauty and revelling in champagne amongst the enervating delights of the Seraglio gardens? Would the balance of power in Europe be still held in equipoise? and the red flag, with its star and crescent, still flaunt over the thronging masts of the Golden Horn?

Several of my old acquaintances crowded round me ere I left the courtyard of the Seraskerât, welcoming me back to Constantinople, and eager to learn all the thrilling news of the day; every man believing every other to be better informed than himself as to all that was going on in front. I could gratify them but little, as my duty had now for some considerable period removed me from the scene of active operations. Truth to tell, I longed ardently to be in the field once more.

Amongst others, my old comrade, Ali Mesrour, the Beloochee, touched me on the shoulder, and greeted me with the heartfelt cordiality that no Asiatic ever assumes save with a fast and well-tried friend. The last time I had seen him he was engaged with some half-dozen Cossacks on the heights above Baidar, in the most romantic portion of the Crimea. He had kept them gallantly at lance's length for more than ten minutes, and made his escape after all, wounded in two places, and leaving three of his enemies dismounted on the field. Then he was ragged, jaded, dirty, and half-starved, for we were all on short rations about that time; now I should hardly have recognised him, sleek, handsome, and debonair, dressed, moreover, with unparalleled magnificence, and carrying, as is the custom of these warriors, all his worldly wealth in the jewelled hilt of his dagger, the mounting of his pistols, and the costly shawls that protected his head and wound about his middle. He seized my right hand, and pressed it to his heart, his eyes, and his forehead; then poured forth a volume of welcomes in the picturesque language of the East.

Could I do less than ask after the welfare of Zuleika, the gallant animal to whom I owed liberty and life?

"Allah has preserved her," replied the Beloochee, "and she is now in a stable not far from this spot. Her skin is sleek and fair; she is still my soul, and the corner of my heart."

"May she live a thousand years," was my comment; "to her and her master I am indebted for being here now. She is one of the best friends I ever had."

The Beloochee's eyes sparkled at the recollection.

"It was a favourable night," he answered, "and destiny was on our side. The dog of a Cossack! What filth I made him devour! How he rolled in the dust, and gasped at the kisses of my sharp knife! The Effendi rode in pain and weakness, but Allah strengthened him. The Effendi can walk now as well as when he left his mother's side."

We were strolling together down one of the shady narrow streets that lead to the water's edge, for I was on my return to Pera, and the Beloochee, in his delight at meeting his old comrade, would not suffer me to proceed alone. It was about five o'clock in the afternoon, and the scorching heat which had reigned all day was at last tempered with the breeze from the Black Sea. Oh! blessings on that breeze from the north! Without it how could we have endured the stifling atmosphere of Roumelia in the dog-days? By one of those wonderful arrangements of nature, which, after all (being accounted for on natural principles), would be far more wonderful were they not so, this welcome air began to blow every day at the same hour. I used to look for it as for the coming of a friend. If he was not with me at half-past three, he was sure not to be later than five-and-twenty minutes to four; and when he did come, I received him with bare brow and open arms. Ere we reached the bridge, the climate, from being well-nigh unbearable had become delightful, and all the inhabitants of Constantinople seemed to have turned out to drink in new life at every pore, and enjoy the unspeakable refreshment of a lowered temperature, till the dews should fall and the sun go down.

CHAPTER XXXII

A TURK'S HAREM

As we neared the water's edge, my companion started and turned perfectly livid, as if labouring under some fearfully strong emotion. True to his self-command, however, he allowed no other outward sign to betray his feelings. In front of us walked a Turkish lady, closely veiled, of course, and accompanied by a female negro slave. Following the Beloochee's gaze, I observed by the lady's dress and demeanour that she was of high rank, and in all probability the property of some great man, a Pasha at least. At that time a black attendant argued no inferiority on the part of the mistress as it does now. It is only since the peace of '56 that the negro woman has been at such a discount in Stamboul as to fill every corner of the streets with her lamentations, looking in vain for a purchaser, a master, and a home.

The cause of this sudden fall in the value of a strong, serviceable article, which had hitherto commanded a fair and remunerative price, is to be found as usual in the enterprise of speculators, and the luxurious tendencies of an unfeeling public. The far-seeing slave-dealers who provide the Turkish market with Circassian wares had no difficulty in foretelling that the Treaty of Paris would abandon to their fate those gallant mountaineers of the Caucasus who have so long and so manfully struggled for independence from the Russian yoke, and that soon they must bid an eternal farewell to their lucrative traffic in Circassian beauty, and their judicious supply of wives for the Pashas of Constantinople. Accordingly, ere the treaty came into operation, and the Government of the Czar was authorised to forbid the export of its new subjects, they proceeded to buy up, far and near, every eligible young lady of Circassian origin, and forward her as speedily as possible to the Emporium of Matrimony at Constantinople. Nor was this so hard a lot for these mountain-daisies as it may at first sight appear. They are taught to look upon the slave-market of the Turkish capital as the arena in which they are to contend for the prizes of life--namely, comfortable quarters, luxurious baths, a house full of slaves, and a rich master. To be deprived of her season at Stamboul is a bitter disappointment to a Circassian belle. We in England cannot understand this. Our fair Anglo-Saxons broil in London through the dog-days simply and entirely for the exquisite delights of its amusements and its society. Who ever heard of an English girl going to a ball with any ulterior view but that of dancing? Who ever detected her paying her modest court to an elderly Pasha (of the Upper House) for the sake of having jewels and amber, and gilded arabas and slaves, at her disposal? Who ever knew a blooming rose of June, that would have made the treasure of his life to Lazarus, and changed his gloomy dwelling to a bower of Paradise, transplanted by her own desire to the hothouses of Dives, there to queen it for a day among all his plants and exotics, and then pine neglected and withering away? No, no, we know nothing of such doings, but the trade flourishes handsomely in the East, and consequently the spring and summer of '56 saw Constantinople literally smothered in beauty. I use the word advisedly, for an Oriental enslaver, in the language of Burns, is "a lass who has acres of charms," and a Pasha purchases his wife as he does his mutton, by the pound. Now, demand and supply, like action and reaction, are "equal and contrary," nor is woman more than any other marketable commodity exempt from the immutable law; so when this invasion of beauty came pouring into Constantinople, the value even of a Circassian decreased steadily in an alarming ratio, till a damsel that, in the golden days of gallantry, would have fetched a hundred and fifty pounds sterling, was now to be bought "warranted" for five! Mark the sequel. Luxury crept in amongst the lower classes. The poor Turkish artisan, ambitioning a Circassian bride, sold his tools, his all--nay, his faithful black wives--to purchase the unheard-of blessing. The poor negro women were turned adrift into the streets. Who was to bid for them? During the worst period of the panic, black women were selling in Constantinople at a shilling a dozen!

The Beloochee griped my arm hard. "It is Zuleika!" he whispered between his set teeth. "She has not seen me--she does not know I am here. Perhaps she has forgotten me!"

"Let us follow her," said I, for in truth I sympathised with poor Ali, and my English blood boiled at the manner in which he had been deprived of his bride.

The Beloochee loosened his dagger in its sheath, and drew the folds of his shawl tighter round his waist. "Effendi," said he, "you are a true comrade--Bismillah! the end is yet to come."

The lady and her attendant walked provokingly slow, looking at every object of curiosity on their way, and making it exceedingly difficult for us to adapt our pace to theirs without exciting observation in the passers-by. At length they reached the waterside, and summoning a caïque, pushed out into the Bosphorus. We were speedily embarked in another, and following in their wake, our caïgee, or boatman, at once penetrating our intentions, and entering into the spirit of the thing with all the fondness for mischief and intrigue so characteristic of his class. As we glided along over the rippling waters we had ample time to dispose our plans, the object of which was to give the Beloochee an opportunity of communicating with his lost love, to learn, and, if possible, to rescue her from her fate. "Keep close to that caïque," said I to our sympathising waterman, "and when we are secure from observation go up alongside." The rascal showed all his white teeth, as he grinned intelligence and approval.

So we glided down the beautiful Bosphorus, past marble palaces and glittering kiosks, till we came under the very walls of a building, more magnificent than any we had yet passed, with a wide frontage towards the water, supported on shafts as of smoothest alabaster, the closed lattices of which, with its air of carefully-guarded seclusion, denoted the harem of some great dignitary of the empire, who was in the habit of retiring hither to solace himself after the labours of government and the cares of state. Through a gate of iron trellis-work, beautifully designed and wrought, we caught a glimpse of a lovely garden, rich in gorgeous hues, and sparkling with fountains murmuring soothingly on the ear, whilst from the lofty doors, securely clamped and barred, wide steps of marble reached down to the water's edge, lipped and polished by the lazy ripple of the waves.

Here we brought our bark alongside the object of our chase, but we had reckoned without our host in counting on the imperturbability of a lady's nerves, for no sooner had the Beloochee turned his face towards Zuleika, and whispered a few short syllables straight from his heart, than with a loud shriek she tossed her hands wildly above her head, and fainted dead away in the bottom of the caïque.

At that instant the boat's nose touched the lower step of the palace, and the negro woman, almost as helpless as her mistress, began screaming loudly for assistance, whilst a guard of blacks opening the huge double doors came swarming down to the water's edge, scowling ominously at the Beloochee and myself, who with our mischievous boatman had now shoved off and remained at some distance from the shore.

There was but one thing to be done, and that quickly. "Hakim!" I shouted to the blacks, who were bearing the lifeless form of the girl up the palace steps; "I am a doctor, do you want my assistance?" and at the same time I handed my pencil-case and the back of a letter to my comrade. Alas! he could not write, but in a hurried whisper entreated me, if possible, to communicate with Zuleika, and bear her the message which he confided to me from his old and faithful love.

By dint of threats and a kick or two, I prevailed on my friend the caïgee, who began to think the fun was getting too hot for him, to pull ashore; and boldly mounting the steps, I informed the chief of the harem-guard authoritatively that I was a physician, and that if the Khanum's (lady's) life was to be saved, not a moment must be lost. She was evidently a favourite wife of her lord, for her fainting-fit seemed to have caused much commotion in the household, and during his absence the major-domo of the harem took upon himself, not without many misgivings and much hesitation, to admit me, a Giaour and a man, within the sacred and forbidden precincts.

The Turks have a superstitious reverence for the science of medicine, which they believe, and not without reason, to be practised by the Franks more successfully than by themselves. To my adoption of the character of a Hakim I owed my present immunity and my entrance into that sanctum of a Turk's house, which it is considered indecorous even to mention in conversation with its master.

I do not lay claim to more courage than my neighbours, and I confess it was with a beating heart that I followed the helpless form of Zuleika borne by her swarthy attendants up the palace steps, through the massive doors which swung and closed behind me, as if to shut out all chance of escape, to find myself at the top of a handsome staircase, on the very threshold of the women's apartment. What confusion my entrance created! Shrieks and jeers and stifled laughter resounded on all sides, whilst black eyes flashed inquiring glances at the Frankish doctor, veiled, indeed, but scarcely dimmed by the transparent folds of the yashmak, and loosely-clad forms, in all the colours of the rainbow, flitted hither and thither, with more demonstration of activity than the occasion seemed to warrant.

I had heard much of the discipline of these caged birds, and pictured to myself, with sympathising pity, their isolated condition, cut off from friends and relatives, weighed down by all the fetters of wedlock, but denied the consolations of domestic happiness, and had imagined that the Turkish woman was probably the most unhappy of all the daughters of Eve. What a deal of commiseration thrown away! Perhaps no woman in the world is more completely her own mistress in her own way than is the wife of a Turkish dignitary. Habit reconciles her to the veil, which indeed is of the thinnest material, and is almost her only restriction. She can walk abroad for business or pleasure, attended by only one female slave, and with such a convoy comes and goes unquestioned. It is only of very late years that an English lady could walk through the streets of London without at least as efficient a guard. The Oriental beauty, too, has her own hours, and her own apartments. Even her lord himself, he whom we picture as a turbaned Blue-beard, despotic in his own household, the terror of his wives and servants, preserves a chivalrous etiquette towards the lady that adorns his harem. He does not venture to cross the threshold of her apartment should he find her slippers placed outside. It is a signal that he is not wanted, and nothing would induce him to be guilty of such an act of rudeness as to go in. He comes at stated times, and his visits are always preceded by due notice. He lavishes handsome presents on his departure, and when he is unable to sun himself in the sight of her beauty, in consequence of his other engagements, and the rest of the suns in whose rays it is his duty to bask, he provides her with caïques and arabas to take her abroad, and furnishes her with plenty of pin-money to spend in the delightful occupation of shopping.

The chief of the negro-guard looked wistfully at me as I accompanied him, rolling the whites of his eyes in evident uncertainty and perturbation. As, however, Zuleika was still senseless, it seemed absolutely necessary that I should prescribe for her before my departure, and, accordingly, he motioned me to follow the stout blacks who were carrying her into the very inner recesses of the harem.

As I passed through those luxuriously-furnished apartments, I could not refrain from casting many a curious glance around at the diverse implements and accessories of the Turkish toilette, the many devices practised here, as in all lands, by the ladies, to "keep them beautiful or leave them neat." Costly shawls, silks from India, muslins like the web of a gossamer, and brocades stiff and gorgeous as cloth of gold, were scattered about in unlimited profusion, mixed with amber beads, massive gold chains, necklaces, bracelets, and anklets, French watches set to Turkish time, precious stones of every value and hue, sandal-wood fans, and other rare knick-knacks, mixed up with the most insignificant articles one can imagine, such as card-racks, envelope-cases of papier-maché, small brushes with oval mirrors at the back, and all sorts of trifles sent out from Paris, and bought in Pera, to amuse those grown-up children. The rooms were lofty and spacious, but the casements, even those that overlooked the gardens, jealously closed, and the lattices almost impervious even to the cool northern breeze. Bath-rooms opened from either side of the apartments, and every appliance for that Turkish luxury was of the most complete kind. At length we reached the room appropriated to Zuleika's especial use, and as her bearers laid her on the divan I observed that in this, more than in any other apartment of the palace, luxury reigned supreme. I argued Zuleika must be, at least for the present, the reigning favourite and queen of the seraglio.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings