CONTENTS.

FACSIMILES—

(I.) Genealogy of M’Gregor, by Dougal the Servitor. Frontispiece

(II.) Lines by Countess of Argyle, Frontispiece

INTRODUCTION, BY WILLIAM F. SKENE, Esq. PAGE i

TABLE OF CONTENTS OF THE DEAN OF LISMORE’S MS., xci

FACSIMILES—

(I.) Autograph of Dean M’Gregor. xcvi

(II.) Part of Ossian’s Ode to Finn, xcvi

ENGLISH TRANSLATION OF POEMS SELECTED FROM IT,

WITH NOTES, BY THE REV. THOS. M’LAUCHLAN, 1 - 161

ORIGINAL TEXT, WITH TRANSLATION INTO MODERN

SCOTCH GAELIC, BY THE REV. THOS. M’LAUCHLAN, 2, 3

NOTE BY TRANSLATOR, 129

ADDITIONAL NOTES, BY WILLIAM F. SKENE, Esq., 137

INDEX, 153