Volume 4 — Printed volume in folio. 1324, i. 2.

“Papeles Varios de Indias. Servicios,” containing the following MSS. papers:—

1. “Don Manuel Carrafa” [1639-50] (3 ff.) Tract No. 7

2. “Don Nicolas Polanco de Santillana: sobre consultas de la Junta y Consejo de Indias, en sus negocios;” n.d. (4 ff.) N^o. 31

3. “Sancho de Moncada, Clerigo presbitero, fiscal de la Camara Apostolica, y natural de Toledo; pretendiendo la plaça de Chronista de Indias. Al S^r. Don Lorenço Ramirez de Prado.” (1 f.) N^o. 42

4. “Copia del Memorial que se dió á Su Mag^d. [año de 1630?] por el capitan don Juan Barba Coronado, hijo del lic^do. don Alonso de Coronado y Maldonado, y [que] ha servido mas de 30 años en cargos de justicia y guerra en las Indias.” (1 f.) N^o. 46

5. “El Capⁿ. Pedro de Oscoz (sic) y Turen, caballero de la Orden de Santiago, natural de Guipuzcoa.” (2 ff.) N^o. 46*

6. “Don Joan Manuel de Sotomayor, caballero de Calatraba (sic), que haze 18 años se graduó de bachiller en la Universidad de Alcalá.” (2 ff.) N^o. 47

7. “El Cap^an. Don Angel Muxica, que haze 26 años que sirve en el presidio de Puertorico.” (1 f.) N^o. 48

8. “El Capⁿ. D. Gabriel Osorio de Ribadeneira;” his memorial of services. Partly printed. (1 f.) N^o. 51

9. “El Capⁿ. Andres Vanqueçel.” (1 f.) N^o. 52

10. “Don Luis Tribaldos de Toledo, hijo del licenciado Luis Tribaldos de Toledo, cronista mayor que fué de Su Mag^d. para las Indias,” on stamped paper of the year 1641. (2 ff.) N^o. 53

11. “El Doctor Juan de Varo Osorio, natural de Malaga, actual collegial de el ynsigne Collegio Mayor de la limpia Concepcion de Nr̄a. S^a. en Ossuna.” (1 f.) N^o. 55

12. “El governador Juan de Arizmendi, 1642” (1 f.) N^o. 56

13. “Don Juan Palomino Rendon, abogado de los Reales Consejos.” (1 f.) N^o. 61

14. “Copia de la Relacion de los servicios del D^r. Don Diego de Cariaga (sic) Fernandez de Velasco;” on stamped paper of the year 1640. (2 ff.) N^o. 62

15. “El lic^do. Don Christoual Bernardo de Quirós, graduado en Canones por la Universidad de Salamanca.” (1 ff.) N^o. 63

16. “Bartolomé Rodriguez de Melo, nombrado contador mayor de la Averia.” (2 ff.) N^o. 68

17. “El D^r. don Mathias Guerra de Latras, natural de Cartajena de las Indias.” (2 ff.) N^o. 69

18. “Don Juan del Andaverde (Landaverde?) cauallero de Calatrava.” (1 f.) N^o. 70

19. “Relacion de los servicios de Juan Nuño de Paz Maldonado, natural de Salamanca y vecino de la Ciudad Real de Chiapa.” (2 ff.) N^o. 73

20. “Don Rafael Becerra Serafin.” (1 f.) N^o. 81

21. “El Capitan Don Diego de Ibarra, hijo del Maestro de Campo D. Francisco de Ibarra, de los Consejos de Estado y Guerra” [1641]. (2 ff.) N^o. 82

22. “El Capⁿ. Alonso Garcia de Torises” (sic). (1 f.) N^o. 83

23. “El Alferez Don Blas de Pedroso, y D^a. Inés An^ta. (Antonia) Portocarrero.” (1 f.) N^o. 85

24. “Fr. Martin de Santiago, procurador de la provincia de San Gregorio de Philipinas.” (2 ff.) N^o. 86

25. “Don Fernando Tello de Guzman, cauallero de Calatrava, y regidor de Avila.” (1 f.) N^o. 87

26. “Fr. Martin de Cañizares, definidor de la Orden de San Agustin.” (2 ff.) N^o. 88

27. “Lo que V. S. se a (se ha) de servir decretar en los puntos siguientes, para esforçar la merced que me hace en el Consejo con aquellos señores. Tratase en este papel de ciertos reparos á un informe del contador Francisco Caravantes del año de 1626 y otro impreso el año de 1630 per Juan Pardo sobre las caxas de Lima.” (6 ff.) N^o. 92

28. “El Maesse de Campo D. Fernando de Castilla, cavallero de Alcantara, que ha servido á Su Mag^d. en la mar desde el año de 1625 á esta parte.” (2 ff.) N^o. 93

29. “El lic^do. Don Joseph de Ruesga Maldonado, abogado de los Reales Consejos.” (1 f.) N^o. 94

30. “Don Francisco Ramirez de Arellano, familiar del Santo Officio de la Inquisicion de los del numero do la Ciudad de Mexico.” (4 ff.) N^o. 103

Printed volume, in folio. 1324. i. 3.

“Papeles de asientos de Negros,” containing the following MSS.:—

1. “Representacion del Tribunal del Consulado de Lima [en el Perú] para que la introduccion de esclavos negros, que segun sus respectivos asientos, han de hazer Domingo y Agustin Grillo y Ambrosio Lomelin (Lomellino), Dⁿ. Thomas de Llanos y otros factores de Negros, sea por cuenta de Su Ma^d. Sign.: Martin de Ansulso=Lorenço de Morales=Andrés de Madriaga (sic)=D^r. Don Gregorio de Rojas y Aceuedo. Con licencia del Ex^mo. S^r. Conde de Lemus [Dⁿ. Pedro Fernandez de Castro y de Andrade], virrey del Perú. En Lima, año de 1672” f. 38

2. “Segundo memorial de los mismos Prior y Consules de la ciudad de Los Reyes en el Perú” f. 39

3. “Papel del Consulado de Sevilla, en que responde lo que se le ofrece tocante al asiento de negros de Domingo Grillo, y carta que le escribió Don Gabriel Bernardo de Quirós en 22 de Agosto; Sevilla, 25 Sept. 1671” f. 130

Printed volume, in folio. 1324. i. 9.

“Memoriales de Meritos y Servicios principalmente en Indias.”

Contains, between tracts N^o. 30 and N^o. 31, two leaves in manuscript, being a table of contents to a printed tract, intitled: “Memorial de todos los papeles, recusacion y querella que por parte del lic^do. Don Juan de Lizarazu, presidente de la Audiencia de la Plata, se han presentado contra el Doctor Don Juan de Palacios, visitador de la dicha Audiencia.”

Grenv. Lib. L. Paper, in folio, ff. 143, xix. cent.

“Cinco Cartas de Hernando Cortés, escritas á S. M. [Carlos V.] desde 15 de Mayo de 1522 hasta 10 de Octubre de 1530, sobre la Conquista de Nueva España y descubrimientos de la Mar del Sur, y las varias expediciones que mandó hazer para la Especieria. Y al fin un Memorial que presentó á S. M. en Valladolid á 3 de Enero (cor. Febrero) de 1544, pidiendo mandase juntar otros Jueces para la determinacion del Pleito que tenia pendiente con el Fiscal sobre la escriptura de merced que S. M. le hizo.”

1. Four letters from Hernando Cortes to the Emperor Charles, the 5th, dated Cuynacan, 15 May, 1522; Temixtitlan (Mexico), 11 Sept. 1526; Tezcuco, 10 October, 1530, and Valladolid, 3 February, 1544; besides another to the bishop of Osma (Fray Garcia de Loaysa Mendoza), dated Coadnavach, 12 Jan. 1527 f. 1

2. “Memorial dado á la Magestad del Cesar Carlos Quinto, primero de España, por el S^r. Don Fernando Cortés, marques del Valle, [h]allandose en estos Reynos, en que hace presentes sus dilatados servicios en la conquista de Nueva España, por lo que pide las mercedes que contiene el mismo” f. 28

3. “Sexta relacion quel dicho capitan general Hernando Cortés escrivió á Su Mag^d. quando entró mas de seiscientas leguas de la Cibdad de Termixtitan (sic) por la tierra adentro, adonde sufrió grandes trabajos y se [ex]puso á grandes peligros, y se creyó et (sic) dixo ser muerto y le saquearon su casa en Temixtitlan” f. 44 b

At the beginning and end of this Carta-Relacion, which is said to be the sixth, instead of the fifth, as generally believed, is a certificate of Francisco de Rivera, dated Madrid, 12 February, 1772, stating that it was copied from the collection formed by Fr. Antonio de Caspales under the title of “Varios Papeles impresos y manuscritos de Indias,” and that the copy was made by him and by his colleague, Don Antonio Matheos Murillo, and presented to King Charles III. of Spain, who caused it to be deposited in the Royal Academy of History, whence the present copy was taken for the use of Don Manuel Casafonda, of the Council of the Indies.

The two first tracts are undoubtedly in the handwriting of Don Martin Fernandez de Navarrete.