Notes to The nightless city — Reading edition
70 notes · Reading edition
History of the Yoshiwara Yūkwaku.1 · Note 1History of the Yoshiwara Yūkwaku.1 · Note 2History of the Yoshiwara Yūkwaku.1 · Note 3History of the Yoshiwara Yūkwaku.1 · Note 4History of the Yoshiwara Yūkwaku.1 · Note 5History of the Yoshiwara Yūkwaku.1 · Note 6History of the Yoshiwara Yūkwaku.1 · Note 7History of the Yoshiwara Yūkwaku.1 · Note 8History of the Yoshiwara Yūkwaku.1 · Note 9History of the Yoshiwara Yūkwaku.1 · Note 10History of the Yoshiwara Yūkwaku.1 · Note 11History of the Yoshiwara Yūkwaku.1 · Note 12History of the Yoshiwara Yūkwaku.1 · Note 13Nihon-dsutsumi. (The Dyke of Japan.) · Note 1Government Edict-board and Regulations at the Ōmon. · Note 1The Present Ōmon. · Note 1Hikite-jaya.17 (“Introducing Tea-houses.”) · Note 1Hikite-jaya.17 (“Introducing Tea-houses.”) · Note 2Hikite-jaya.17 (“Introducing Tea-houses.”) · Note 3Hikite-jaya.17 (“Introducing Tea-houses.”) · Note 4The “Amigasa-jaya.” (Braided hat tea-houses.) · Note 1Classes of Prostitutes. · Note 1Classes of Prostitutes. · Note 2Shinzō. · Note 1Hōkan and Geisha. · Note 1Hōkan and Geisha. · Note 2Rooms of the Yūjo. · Note 1Tsumi-yagu no koto. (The piling up and exhibition of bedding.) · Note 1“Shokwai” AND “Mi-tate” (First meeting) AND (Selection of women.) · Note 1Shōgi no nedan ai-jirushi. (The signs and cyphers showing the fees of courtesans.) · Note 1“Kuruwa-kotoba” or Yoshiwara Dialect. · Note 1Shōgi no okonau juho. (Magic charms practised by the Yoshiwara courtesans.) · Note 1Some Queer Japanese Superstitions. · Note 1Some Queer Japanese Superstitions. · Note 2The Examination of Licensed Women at the Hospital for Venereal Complaints. · Note 1Hiru-jimai Yo-jimai no koto. (The day and night engagements of courtesans.) · Note 1Yūjo byō-shi oyobi jō-shi no koto.37 (Of the death and double-suicide of courtesans.) · Note 1Yūjo byō-shi oyobi jō-shi no koto.37 (Of the death and double-suicide of courtesans.) · Note 2Shin-Yoshiwara no Bodaiji. (The Cemetery of the Shin-Yoshiwara.) · Note 1Dōchū no koto oyobi tsuki-dashi no koto. (The procession of yūjo and the first appearance of “recruits” in the Yoshiwara.) · Note 1Dōchū no koto oyobi tsuki-dashi no koto. (The procession of yūjo and the first appearance of “recruits” in the Yoshiwara.) · Note 2Yo-misé “Suga-gaki” no koto. (The night exhibition and the suga-gaki.) · Note 1Daijin-mai no koto. (Dancing of millionaires.) · Note 1Annals of a Year. · Note 1Annals of a Year. · Note 2Annals of a Year. · Note 3Annals of a Year. · Note 4Annals of a Year. · Note 5Annals of a Year. · Note 6Annals of a Year. · Note 7Annals of a Year. · Note 8Annals of a Year. · Note 9Annals of a Year. · Note 10Naka-no-chō no Hana-ue. (Flower-planting in the Naka-no-chō.) · Note 1Naka-no-chō no Hana-ue. (Flower-planting in the Naka-no-chō.) · Note 2Mei-gi ryaku-den. (Brief sketches of the lives of famous courtesans.) · Note 1Mei-gi ryaku-den. (Brief sketches of the lives of famous courtesans.) · Note 2Mei-gi ryaku-den. (Brief sketches of the lives of famous courtesans.) · Note 3THE LAW RELATING TO BROTHELS59 · Note 1THE LAW RELATING TO BROTHELS59 · Note 2Forms of Contracts between Brothels and Courtesans. · Note 1The Medical Aspect.62 · Note 1The Medical Aspect.62 · Note 2Statistics re Social Evil in Japan in 1898. · Note 1APPENDIX. · Note 1APPENDIX. · Note 2APPENDIX. · Note 3APPENDIX. · Note 4APPENDIX. · Note 5APPENDIX. · Note 6