← Table of contents
Plato and the Other Companions of Sokrates, 3rd ed. Volume 4

Chapter XXXV · PLATONIC REPUBLIC — ABSTRACT. (continued 3)

Reading edition

The Just Man will be happy from his justice — He will look only to the good order of his own mind — He will stand aloof from public affairs, in cities as now constituted.

I have thus refuted (continues Sokrates) the case of those who contend — That the unjust man is a gainer by his injustice, provided he could carry it on successfully, and with the reputation of being just. I have shown that injustice is the greatest possible mischief, intrinsically and in itself, apart from consequences and apart from public reputation: inasmuch as it enslaves the better part of the mind to the worse. Justice, on the other hand, is the greatest possible good, intrinsically and in itself, apart from consequences and reputation, because it keeps the worse parts of the mind under due controul and subordination to the better.306 Vice and infirmity of every kind is pernicious, because it puts the best parts of the mind under subjection to the worst.307 No success in the acquisition of wealth, aggrandisement, or any other undue object, can compensate a man for the internal disorder which he introduces into his own mind by becoming unjust. A well-ordered mind, just and temperate, with the better part governing the worse, is the first of all objects: greater even than a healthy, strong, and beautiful body.308 To put his mind into this condition, and to acquire all the knowledge thereunto conducing, will be the purpose of a wise man’s life. Even in the management of his body, he will look not so much to the health and strength of his body, as to the harmony and fit regulation of his mind. In the acquisition of money, he will keep the same end in view: he will not be tempted by the admiration and envy of people around him to seek great wealth, which will disturb the mental polity within him:309 he will, on the other hand, avoid depressing poverty, which might produce the same effect. He will take as little part as possible in public life, and will aspire to no political honours, in cities as at present constituted — nor in any other than the model-city which we have described.310

Tenth Book — Censure of the poets is renewed — Mischiefs of imitation generally, as deceptive — Imitation from imitation.

The tenth and last book of the Republic commences with an argument of considerable length, repeating and confirming by farther reasons the sentence of expulsion which Plato had already pronounced against the poets in his second and third books.311 The Platonic Sokrates here not only animadverts upon poetry, but extends his disapprobation to other imitative arts, such as painting. He attacks the process of imitation generally, as false and deceptive; pleasing to ignorant people, but perverting their minds by phantasms which they mistake for realities. The work of the imitator is not merely not reality, but is removed from it by two degrees. What is real is the Form or Idea: the one conceived object denoted by each appellative name common to many particulars. There is one Form or Idea, and only one, known by the name of Bed; another by the name of Table.312 When the carpenter constructs a bed or a table, he fixes his contemplation on this Form or Idea, and tries to copy it. What he constructs, however, is not the true, real, existent, table, which alone exists in nature, and may be presumed to be made by the Gods313 — but a something like the real existent table: not true Ens, but only quasi-Ens:314 dim and indistinct, as compared with the truth, and standing far off from the truth. Next to the carpenter comes the painter, who copies not the real existent table, but the copy of that table made by the carpenter. The painter fixes his contemplation upon it, not as it really exists, but simply as it appears: he copies an appearance or phantasm, not a reality. Thus the table will have a different appearance, according as you look at it from near or far — from one side or the other: yet in reality it never differs from itself. It is one of these appearances that the painter copies, not the reality itself. He can in like manner paint any thing and every thing, since he hardly touches any thing at all — and nothing whatever except in appearance. He can paint all sorts of craftsmen and their works — carpenters, shoemakers, &c. without knowledge of any one of their arts.315

Censure of Homer — He is falsely extolled as educator of the Hellenic world. He and other poets only deceive their hearers.

The like is true also of the poets. Homer and the tragedians give us talk and affirmations about everything: government, legislation, war, medicine, husbandry, the character and proceedings of the Gods, the habits and training of men, &c. Some persons even extol Homer as the great educator of the Hellenic world, whose poems we ought to learn by heart as guides for education and administration.316 But Homer, Hesiod, and the other poets, had no real knowledge of the multifarious matters which they profess to describe. These poets know nothing except about appearances, and will describe only appearances, to the satisfaction of the ignorant multitude.317 The representations of the painter, reproducing only the appearances to sense, will be constantly fallacious and deceptive, requiring to be corrected by measuring, weighing, counting — which are processes belonging to Reason.318 The lower and the higher parts of the mind are here at variance; and the painter addresses himself to the lower, supplying falsehood as if it were truth. The painter does this through the eye, the poet through the ear.319

The poet chiefly appeals to emotions — Mischiefs of such eloquent appeals, as disturbing the rational government of the mind.

In the various acts and situations of life a man is full of contradictions. He is swayed by manifold impulses, often directly contradicting each other. Hence we have affirmed that there are in his mind two distinct principles, one contradicting the other: the emotional and the rational.320 When a man suffers misfortune, emotion prompts him to indulge in extreme grief, and to abandon himself like a child to the momentary tide. Reason, on the contrary, exhorts him to resist, and to exert himself immediately in counsel to rectify or alleviate what has happened, adapting his conduct as well as he can to the actual throw of the dice which has befallen him.321 Now it is these vehement bursts of emotion which lend themselves most effectively to the genius of the poet, and which he must work up to please the multitude in the theatre: the state of rational self-command can hardly be described so as to touch their feelings. We see thus that the poet, like the painter, addresses himself to the lower department of the mind, exalting the emotional into preponderance over the rational — the foolish over the wise — the false over the true.322 He introduces bad government into the mind, giving to pleasure and pain the sceptre over reason. Hence we cannot tolerate the poet, in spite of all his sweets and captivations. We can only permit him to compose hymns for the Gods and encomiums for good men.323

Ancient quarrel between philosophy and poetry — Plato fights for philosophy, though his feelings are strongly enlisted for poetry.

This quarrel between philosophy and poetry (continues the Platonic Sokrates) is of ancient date.324 I myself am very sensible to the charms of poetry, especially that of Homer. I should be delighted if a case could be made out to justify me in admitting it into our city. But I cannot betray the cause of what seems to me truth. We must resist our sympathies and preferences, when they are incompatible with the right government of the mind.325

Immortality of the soul affirmed and sustained by argument — Total number of souls always the same.

To maintain the right government and good condition of the soul or mind, is the first of all considerations: and will be seen yet farther to be such, when we consider that it is immortal and imperishable. Of this Plato proceeds to give a proof,326 concluding with a mythical sketch of the destiny of the soul after death. The soul being immortal (he says), the total number of souls is and always has been the same — neither increasing nor diminishing.327

Recapitulation — The Just Man will be happy, both from his justice and from its consequences, both here and hereafter.

I have proved (the Platonic Sokrates concludes) in the preceding discourse, that Justice is better, in itself and intrinsically, than Injustice, quite apart from consequences in the way of reward and honour; that a man for the sake of his own happiness, ought to be just, whatever may be thought of him by Gods or men — even though he possessed the magic ring of Gyges. Having proved this, and having made out the intrinsic superiority of justice to injustice, we may now take in the natural consequences and collateral bearings of both. We have hitherto reasoned upon the hypothesis that the just man was mistaken for unjust, and treated accordingly — that the unjust man found means to pass himself off for just, and to attract to himself the esteem and the rewards of justice. But this hypothesis concedes too much, and we must now take back the concession. The just man will be happier than the unjust, not simply from the intrinsic working of justice on his own mind, but also from the exterior consequences of justice.328 He will be favoured and rewarded both by Gods and men. Though he may be in poverty, sickness, or any other apparent state of evil, he may be assured that the Gods will compensate him for it by happiness either in life or after death.329 And men too, though they may for a time be mistaken about the just and the unjust character, will at last come to a right estimation of both. The just man will finally receive honour, reward, and power, from his fellow-citizens: the unjust man will be finally degraded and punished by them.330 And after death, the reward of the just man, as well as the punishment of the unjust, will be far greater than even during life.

This latter position is illustrated at some length by the mythe with which the Republic concludes, describing the realm of Hades, with the posthumous condition and treatment of the departed souls.

Notes in this chapter

Note 1 · Plato, Republic, ix. pp. 588-589.Note 2 · Plato, Republic, ix. p. 590 B-C.Note 3 · Plato, Republic, ix. p. 591 B.Note 4 · Plato, Republic, ix. p. 591 D-E. καὶ τὸν ὄγκον τοῦ πλήθους οὐκ, ἐκπληττόμενος ὑπὸ τοῦ τῶν πολλῶν μακαρισμοῦ, ἄπειρον αὐξήσει, ἀπέραντα κακὰ Note 5 · Plato, Republic, ix. p. 592.Note 6 · Plato, Republic, x. p. 607 B. The language here used by Plato seems to imply that his opinions adverse to poetry had been attacked and requiNote 7 · Plato, Republic, x. p. 596 A-B. Βούλει οὖν ἔνθενδε ἀρξώμεθα ἐπισκοπούντες, ἐκ τῆς εἰωθυίας μεθόδου; εἶδος γάρ πού τι ἓν ἕκαστον εἰώθαμεν τίθNote 8 · Plato, Republic, x. p. 597 B-D. 597 B: μία μὲν ἡ ἐν τῇ φύσει οὖσα, ἣν φαῖμεν ἄν, ὡς ἐγῷμαι, θεὸν ἐργάσασθαι.Note 9 · Plato, Republic, x. p. 597 A. οὐκ ἂν τὸ ὂν ποιοῖ, ἀλλά τι τοιοῦτον οἷον τὸ ὄν, ὂν δὲ οὔ.Note 10 · Plato, Republic, x. p. 598 B-C.Note 11 · Plato, Republic, p. 606 E.Note 12 · Plato, Republic, x. pp. 600-601 C. 601 B: τοῦ μὲν ὄντος οὐδὲν ἐπαΐει, τοῦ δὲ φαινομένου. 602 B: οἷον φαίνεται καλὸν εἶναι τοῖς πολλοῖς τε καNote 13 · Plato, Republic, x. pp. 602-603.Note 14 · Plato, Republic, x. p. 603 B.Note 15 · Plato, Republic, x. p. 603 D. μυρίων τοιούτων ἐναντιωμάτων ἅμα γιγνομένων ἡ ψυχὴ γέμει ἡμῶν … 604 B: ἐναντίας δὲ ἀγωγῆς γιγνομένης ἐν τῷ ἀνθNote 16 · Plato, Republic, x. p. 604 C. Τῷ βουλεύεσθαι περὶ τὸ γεγονὸς καὶ ὥσπερ ἐν πτώσει κύβων πρὸς τὰ πεπτωκότα τίθεσθαι τὰ αὐτοῦ πράγματα, ὅπῃ ὁ λNote 17 · Plato, Republic, x. p. 605.Note 18 · Plato, Republic, x. pp. 605-606-607. 605 B: τὸν μιμητικὸν ποιητὴν φήσομεν κακὴν πολιτείαν ἰδίᾳ ἑκάστου τῇ ψυχῇ ἐμποιεῖν, τῷ ἀνοήτῳ αὐτής χαρNote 19 · Plato, Republic, x. p. 607 B. παλαιά τις διαφορὰ φιλοσοφίᾳ τε καὶ ποιητικῇ.Note 20 · Plato, Republic, x. pp. 607-608.Note 21 · Plato, Republic, x. pp. 609-610.Note 22 · Plato, Republic, x. p. 611 A.Note 23 · Plato, Republic, x. p. 612 B-C.Note 24 · Plato, Republic, x. pp. 612-613.Note 25 · Plato, Republic, x. p. 613 C-D.
Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings