Notes to Niebuhr's lectures on Roman history, Vol. 2 (of 3) — Havilland Le Mesurier Chepmell translation
117 notes · Havilland Le Mesurier Chepmell translation
THE FIRST PUNIC WAR. · Note 1THE FIRST PUNIC WAR. · Note 2THE FIRST PUNIC WAR. · Note 3THE FIRST PUNIC WAR. · Note 4THE FIRST PUNIC WAR. · Note 5THE FIRST PUNIC WAR. · Note 6THE FIRST PUNIC WAR. · Note 7THE FIRST PUNIC WAR. · Note 8SICILY A ROMAN PROVINCE. PRÆTOR PEREGRINUS. WAR WITH THE FALISCANS. MUTINY OF THE MERCENARIES IN CARTHAGE. THE FIRST ILLYRIAN WAR. THE LEX FLAMINIA FOR THE DIVISION OF THE AGER GALLICUS PICENUS. WAR AGAINST THE CISALPINE GAULS. THE SECOND ILLYRIAN WAR. THE CARTHAGINIANS FOUND AN EMPIRE IN SPAIN. · Note 1SICILY A ROMAN PROVINCE. PRÆTOR PEREGRINUS. WAR WITH THE FALISCANS. MUTINY OF THE MERCENARIES IN CARTHAGE. THE FIRST ILLYRIAN WAR. THE LEX FLAMINIA FOR THE DIVISION OF THE AGER GALLICUS PICENUS. WAR AGAINST THE CISALPINE GAULS. THE SECOND ILLYRIAN WAR. THE CARTHAGINIANS FOUND AN EMPIRE IN SPAIN. · Note 2SICILY A ROMAN PROVINCE. PRÆTOR PEREGRINUS. WAR WITH THE FALISCANS. MUTINY OF THE MERCENARIES IN CARTHAGE. THE FIRST ILLYRIAN WAR. THE LEX FLAMINIA FOR THE DIVISION OF THE AGER GALLICUS PICENUS. WAR AGAINST THE CISALPINE GAULS. THE SECOND ILLYRIAN WAR. THE CARTHAGINIANS FOUND AN EMPIRE IN SPAIN. · Note 3SICILY A ROMAN PROVINCE. PRÆTOR PEREGRINUS. WAR WITH THE FALISCANS. MUTINY OF THE MERCENARIES IN CARTHAGE. THE FIRST ILLYRIAN WAR. THE LEX FLAMINIA FOR THE DIVISION OF THE AGER GALLICUS PICENUS. WAR AGAINST THE CISALPINE GAULS. THE SECOND ILLYRIAN WAR. THE CARTHAGINIANS FOUND AN EMPIRE IN SPAIN. · Note 4SICILY A ROMAN PROVINCE. PRÆTOR PEREGRINUS. WAR WITH THE FALISCANS. MUTINY OF THE MERCENARIES IN CARTHAGE. THE FIRST ILLYRIAN WAR. THE LEX FLAMINIA FOR THE DIVISION OF THE AGER GALLICUS PICENUS. WAR AGAINST THE CISALPINE GAULS. THE SECOND ILLYRIAN WAR. THE CARTHAGINIANS FOUND AN EMPIRE IN SPAIN. · Note 5THE SECOND PUNIC WAR. · Note 1THE SECOND PUNIC WAR. · Note 2THE SECOND PUNIC WAR. · Note 3THE SECOND PUNIC WAR. · Note 4THE SECOND PUNIC WAR. · Note 5THE SECOND PUNIC WAR. · Note 6THE SECOND PUNIC WAR. · Note 7THE SECOND PUNIC WAR. · Note 8THE SECOND PUNIC WAR. · Note 9THE SECOND PUNIC WAR. · Note 10THE SECOND PUNIC WAR. · Note 11THE SECOND PUNIC WAR. · Note 12THE SECOND PUNIC WAR. · Note 13THE SECOND PUNIC WAR. (continued 2) · Note 1THE SECOND PUNIC WAR. (continued 2) · Note 2THE SECOND PUNIC WAR. (continued 2) · Note 3THE SECOND PUNIC WAR. (continued 2) · Note 4THE MACEDONIAN WAR.[31] · Note 1THE MACEDONIAN WAR.[31] · Note 2THE INSUBRIANS AND BOIANS VANQUISHED. WAR WITH ANTIOCHUS. WAR WITH THE GALATIANS. · Note 1THE INSUBRIANS AND BOIANS VANQUISHED. WAR WITH ANTIOCHUS. WAR WITH THE GALATIANS. · Note 2THE INSUBRIANS AND BOIANS VANQUISHED. WAR WITH ANTIOCHUS. WAR WITH THE GALATIANS. · Note 3THE INSUBRIANS AND BOIANS VANQUISHED. WAR WITH ANTIOCHUS. WAR WITH THE GALATIANS. · Note 4IMPEACHMENT OF L. SCIPIO. END OF P. SCIPIO AFRICANUS AND OF HANNIBAL. DOMESTIC AFFAIRS. M. PORCIUS CATO. · Note 1LITERATURE OF THE ROMANS AT THIS PERIOD. ATELLANÆ, PRÆTEXTATÆ; LIVIUS ANDRONICUS; NÆVIUS; ENNIUS; PLAUTUS. ROMAN HISTORIANS IN GREEK. · Note 1LITERATURE OF THE ROMANS AT THIS PERIOD. ATELLANÆ, PRÆTEXTATÆ; LIVIUS ANDRONICUS; NÆVIUS; ENNIUS; PLAUTUS. ROMAN HISTORIANS IN GREEK. · Note 2LITERATURE OF THE ROMANS AT THIS PERIOD. ATELLANÆ, PRÆTEXTATÆ; LIVIUS ANDRONICUS; NÆVIUS; ENNIUS; PLAUTUS. ROMAN HISTORIANS IN GREEK. · Note 3LITERATURE OF THE ROMANS AT THIS PERIOD. ATELLANÆ, PRÆTEXTATÆ; LIVIUS ANDRONICUS; NÆVIUS; ENNIUS; PLAUTUS. ROMAN HISTORIANS IN GREEK. · Note 4LITERATURE OF THE ROMANS AT THIS PERIOD. ATELLANÆ, PRÆTEXTATÆ; LIVIUS ANDRONICUS; NÆVIUS; ENNIUS; PLAUTUS. ROMAN HISTORIANS IN GREEK. · Note 5LITERATURE OF THE ROMANS AT THIS PERIOD. ATELLANÆ, PRÆTEXTATÆ; LIVIUS ANDRONICUS; NÆVIUS; ENNIUS; PLAUTUS. ROMAN HISTORIANS IN GREEK. · Note 6LITERATURE OF THE ROMANS AT THIS PERIOD. ATELLANÆ, PRÆTEXTATÆ; LIVIUS ANDRONICUS; NÆVIUS; ENNIUS; PLAUTUS. ROMAN HISTORIANS IN GREEK. · Note 7LITERATURE OF THE ROMANS AT THIS PERIOD. ATELLANÆ, PRÆTEXTATÆ; LIVIUS ANDRONICUS; NÆVIUS; ENNIUS; PLAUTUS. ROMAN HISTORIANS IN GREEK. · Note 8WAR WITH THE LIGURIANS; WITH THE CELTIBERIANS. THE THIRD MACEDONIAN WAR. PEACE WITH THE RHODIANS. FURTHER WARS IN SPAIN. STATE OF AFFAIRS AT HOME. · Note 1WAR WITH THE LIGURIANS; WITH THE CELTIBERIANS. THE THIRD MACEDONIAN WAR. PEACE WITH THE RHODIANS. FURTHER WARS IN SPAIN. STATE OF AFFAIRS AT HOME. · Note 2WAR WITH THE LIGURIANS; WITH THE CELTIBERIANS. THE THIRD MACEDONIAN WAR. PEACE WITH THE RHODIANS. FURTHER WARS IN SPAIN. STATE OF AFFAIRS AT HOME. · Note 3WAR WITH THE LIGURIANS; WITH THE CELTIBERIANS. THE THIRD MACEDONIAN WAR. PEACE WITH THE RHODIANS. FURTHER WARS IN SPAIN. STATE OF AFFAIRS AT HOME. · Note 4WAR WITH THE LIGURIANS; WITH THE CELTIBERIANS. THE THIRD MACEDONIAN WAR. PEACE WITH THE RHODIANS. FURTHER WARS IN SPAIN. STATE OF AFFAIRS AT HOME. · Note 5WAR WITH THE LIGURIANS; WITH THE CELTIBERIANS. THE THIRD MACEDONIAN WAR. PEACE WITH THE RHODIANS. FURTHER WARS IN SPAIN. STATE OF AFFAIRS AT HOME. · Note 6WAR WITH THE LIGURIANS; WITH THE CELTIBERIANS. THE THIRD MACEDONIAN WAR. PEACE WITH THE RHODIANS. FURTHER WARS IN SPAIN. STATE OF AFFAIRS AT HOME. · Note 7WAR WITH THE LIGURIANS; WITH THE CELTIBERIANS. THE THIRD MACEDONIAN WAR. PEACE WITH THE RHODIANS. FURTHER WARS IN SPAIN. STATE OF AFFAIRS AT HOME. · Note 8WAR WITH THE LIGURIANS; WITH THE CELTIBERIANS. THE THIRD MACEDONIAN WAR. PEACE WITH THE RHODIANS. FURTHER WARS IN SPAIN. STATE OF AFFAIRS AT HOME. · Note 9WAR WITH THE LIGURIANS; WITH THE CELTIBERIANS. THE THIRD MACEDONIAN WAR. PEACE WITH THE RHODIANS. FURTHER WARS IN SPAIN. STATE OF AFFAIRS AT HOME. · Note 10THE THIRD PUNIC WAR. · Note 1THE THIRD PUNIC WAR. · Note 2THE THIRD PUNIC WAR. · Note 3THE PSEUDO-PHILIP. THE ACHÆAN WAR. DESTRUCTION OF CORINTH. · Note 1THE PSEUDO-PHILIP. THE ACHÆAN WAR. DESTRUCTION OF CORINTH. · Note 2WARS IN SPAIN. VIRIATHUS. DESTRUCTION OF NUMANTIA. · Note 1WARS IN SPAIN. VIRIATHUS. DESTRUCTION OF NUMANTIA. · Note 2THE SERVILE WAR IN SICILY. ACQUISITION OF THE KINGDOM OF PERGAMUS. ARISTONICUS. DOMESTIC AFFAIRS. · Note 1TIBERIUS SEMPRONIUS GRACCHUS. · Note 1TIBERIUS SEMPRONIUS GRACCHUS. · Note 2TIBERIUS SEMPRONIUS GRACCHUS. · Note 3TIBERIUS SEMPRONIUS GRACCHUS. · Note 4TIBERIUS SEMPRONIUS GRACCHUS. · Note 5TIBERIUS SEMPRONIUS GRACCHUS. · Note 6TIBERIUS SEMPRONIUS GRACCHUS. · Note 7TIBERIUS SEMPRONIUS GRACCHUS. · Note 8TIBERIUS SEMPRONIUS GRACCHUS. · Note 9TIBERIUS SEMPRONIUS GRACCHUS. · Note 10TIBERIUS SEMPRONIUS GRACCHUS. · Note 11TIBERIUS SEMPRONIUS GRACCHUS. · Note 12TIBERIUS SEMPRONIUS GRACCHUS. · Note 13CAIUS SEMPRONIUS GRACCHUS. · Note 1CAIUS SEMPRONIUS GRACCHUS. · Note 2CAIUS SEMPRONIUS GRACCHUS. · Note 3THE WAR AGAINST JUGURTHA. Q. CÆCILIUS METELLUS NUMIDICUS. C. MARIUS. · Note 1THE WAR AGAINST JUGURTHA. Q. CÆCILIUS METELLUS NUMIDICUS. C. MARIUS. · Note 2THE WAR AGAINST JUGURTHA. Q. CÆCILIUS METELLUS NUMIDICUS. C. MARIUS. · Note 3WAR WITH THE CIMBRI AND TEUTONES. · Note 1WAR WITH THE CIMBRI AND TEUTONES. · Note 2MARIUS’ SIXTH CONSULSHIP. L. APULEIUS SATURNINUS. C. SERVILIUS GLAUCIA. · Note 1MARIUS’ SIXTH CONSULSHIP. L. APULEIUS SATURNINUS. C. SERVILIUS GLAUCIA. · Note 2M. LIVIUS DRUSUS. · Note 1M. LIVIUS DRUSUS. · Note 2M. LIVIUS DRUSUS. · Note 3M. LIVIUS DRUSUS. · Note 4THE SOCIAL WAR. MITHRIDATES. CIVIL WAR BETWEEN THE PARTIES OF MARIUS AND SYLLA. L. CORNELIUS CINNA. · Note 1THE SOCIAL WAR. MITHRIDATES. CIVIL WAR BETWEEN THE PARTIES OF MARIUS AND SYLLA. L. CORNELIUS CINNA. · Note 2THE SOCIAL WAR. MITHRIDATES. CIVIL WAR BETWEEN THE PARTIES OF MARIUS AND SYLLA. L. CORNELIUS CINNA. · Note 3THE SOCIAL WAR. MITHRIDATES. CIVIL WAR BETWEEN THE PARTIES OF MARIUS AND SYLLA. L. CORNELIUS CINNA. · Note 4THE SOCIAL WAR. MITHRIDATES. CIVIL WAR BETWEEN THE PARTIES OF MARIUS AND SYLLA. L. CORNELIUS CINNA. · Note 5THE SOCIAL WAR. MITHRIDATES. CIVIL WAR BETWEEN THE PARTIES OF MARIUS AND SYLLA. L. CORNELIUS CINNA. · Note 6THE SOCIAL WAR. MITHRIDATES. CIVIL WAR BETWEEN THE PARTIES OF MARIUS AND SYLLA. L. CORNELIUS CINNA. · Note 7THE SOCIAL WAR. MITHRIDATES. CIVIL WAR BETWEEN THE PARTIES OF MARIUS AND SYLLA. L. CORNELIUS CINNA. · Note 8THE FIRST MITHRIDATIC WAR. SYLLA RETURNS TO ROME. HIS DICTATORSHIP AND DEATH. · Note 1THE FIRST MITHRIDATIC WAR. SYLLA RETURNS TO ROME. HIS DICTATORSHIP AND DEATH. · Note 2THE FIRST MITHRIDATIC WAR. SYLLA RETURNS TO ROME. HIS DICTATORSHIP AND DEATH. · Note 3THE FIRST MITHRIDATIC WAR. SYLLA RETURNS TO ROME. HIS DICTATORSHIP AND DEATH. · Note 4THE FIRST MITHRIDATIC WAR. SYLLA RETURNS TO ROME. HIS DICTATORSHIP AND DEATH. · Note 5THE FIRST MITHRIDATIC WAR. SYLLA RETURNS TO ROME. HIS DICTATORSHIP AND DEATH. · Note 6THE FIRST MITHRIDATIC WAR. SYLLA RETURNS TO ROME. HIS DICTATORSHIP AND DEATH. · Note 7THE FIRST MITHRIDATIC WAR. SYLLA RETURNS TO ROME. HIS DICTATORSHIP AND DEATH. · Note 8THE FIRST MITHRIDATIC WAR. SYLLA RETURNS TO ROME. HIS DICTATORSHIP AND DEATH. · Note 9THE FIRST MITHRIDATIC WAR. SYLLA RETURNS TO ROME. HIS DICTATORSHIP AND DEATH. · Note 10LITERATURE. MANNERS AND MODE OF LIVING. · Note 1LITERATURE. MANNERS AND MODE OF LIVING. · Note 2COUNTER-REVOLUTION. LEPIDUS. SERTORIUS. POMPEY. · Note 1COUNTER-REVOLUTION. LEPIDUS. SERTORIUS. POMPEY. · Note 2COUNTER-REVOLUTION. LEPIDUS. SERTORIUS. POMPEY. · Note 3COUNTER-REVOLUTION. LEPIDUS. SERTORIUS. POMPEY. · Note 4COUNTER-REVOLUTION. LEPIDUS. SERTORIUS. POMPEY. · Note 5COUNTER-REVOLUTION. LEPIDUS. SERTORIUS. POMPEY. · Note 6SERVILE WAR. SPARTACUS. M. LICINIUS CRASSUS. · Note 1