← Table of contents
Niebuhr's lectures on Roman history, Vol. 2 (of 3)

Note 55 — WAR WITH THE LIGURIANS; WITH THE CELTIBERIANS. THE THIRD MACEDONIAN WAR. PEACE WITH THE RHODIANS. FURTHER WARS IN SPAIN. STATE OF AFFAIRS AT HOME.

Havilland Le Mesurier Chepmell translation

Schol. Bob. in Orat. pro Sulla. (Orelli vol. V. P. 2. p. 361.) In Liv. XL, 19, the reading is very doubtful, see the commentators, whence the supposition, that the law dates from Sulla. Others refer this Lex Cornelia to the consul Cn. Cornelius Dolabella (595), quoting Liv. Epit. 47.—Germ. Edit.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings