Note 81 — THE WAR AGAINST JUGURTHA. Q. CÆCILIUS METELLUS NUMIDICUS. C. MARIUS.
Havilland Le Mesurier Chepmell translation
See Bentl. ad Hor. Carm. IV, 8, 17; who, however, strikes out that line, from metrical reasons also. Others conjecture that there is a hiatus in that passage.—Germ. Edit.