ATTO SECVNNO

SCENA PRIMMA

Ergasto, & Mertillo.

Quant'agio cammenato nfì ala Volla Alo shiummo alo fonte e lo Iennazo Te so iuto cercanno comm'à pazzo Te trouo e nne rengratio le cielo.

Mer. Che noua puorte Argasto Che curre tanto? enge vita ò morte?

Er. Morte non tè darria, se bè l'hauesse; Spero darete vita quanto primmà, Mà tu non te lassare à cossì forte Vengere da li guaie fa buon core Se vuò passà sso maro aspetta carma. Pe dicerette la venuta mia. Cossì à la mpressa; ascotame Mertillo Canusce tù? mà chi nò la canosce La sore ch'è d'Asprinio? n'autolella. Npantuofa e và essa, sempre allegra De ionna trezza cò lo russo nfaccie

Mer. Comm'ha nomme,

Er. Cor.

Mer. La conosco Benissemo, è cod'essa quarche bota Nc'aggio chiacchiareato

Er. Saccie come Da no tiempo ne chà (tiente ventura) E fatta tutta cosa d'Amarille, Compagne care, sempre vanno à caccia, Argasto mò ch'à fatto, l'hà scopierto Tutto l'ammore tuio, secretamente Doue che m'hà mpromisso, e data fede Voleret'aiutare pensi à ciente

Mer. Singhe lo benmenuto. Si e, lo vero; ò trà l'innamorate Mertillo affortunato de lo muodo Hauete ditto niente?

Er. None ancora; Perche me disse à me la sia Coresca, Nò pozzo fà de muodo ch'aggia gusto Se nprimma nprima nò saccio ogne ncosa, Doue se nammoraie, e comm'è quando, Saputo c'hauarrà tutto lo chiaieto Parlarà co la ninfa, è pò parlato Essa sà buono chello chà da fare Se cò prieghe ò co'nganne; statte zitto Ca ciert'eie na nauetta, e buono tesse. Io pe la quale cosa sempre curze Pe sapere sso fatto, e tu accomenza E bommecamme quanto tiene ncuorpo

Mer. Farraggio quant'vuoi, ma sacci Ar. Ca st'allecordamiento, E troppo acieruo, à chi cò ammore campa Senza sperà contiento. Ed'eie iust' comm'à ntorcia à biento, Che quanto chiù s'abbruscia Tanto chiù face vampa, E co la stessa vampa se consumma. O cò ll'arco menare na saietta A cogliere deritto Quann'haue cuoto tirala se puoie, Fà chiù grossa la chiaia, Ma te derraggio cosa ch'è berdate, E bedarraie com'è busciarda, e trista, La speranza d'ammare, è comm'ammore Haue radeca, doce, e frutto amaro; Ntiempo de la stascione, ch'è chiù grande Lo iuorno de la notte. ha n'anno lesto Venne stà ianca fata, venne dico Ssò schiecco de belezze Pè farese à bedere, Cà commattea co nautra primmauera. Io steua à la pagliara de streppune O felice pagliara; vi chi passa Essa è la mamma soia Che ghieuano à onorare Marte, Mercurio, è Gioue; A bedere li iuoche Che chillo iuorno se fanno a Porchiano, Llà se corre a la gioia Pe onorà la festa de li Dieie. O gioia, che tu fuste la chiù bella; Trasiste pe chist'vuocchie, Arriuaste a lo core; Auiste gusto Ammore: Io poueriello maie nò auca prouato Tale fuoco allommato: Ma pò nò cossì priesto Vedde la faccie allegra, Che subbeto sentiette, Senza trouà defesa; a primmo sguardo, Ch'essa me tenne mente, Correre intr'a lo pietto Nà grà bellezza autera, Damme ssò core, desse, e bà ngalera.

Er. O potentia d'ammore, ad ogne mpietto, Chi lo proua, lo ssà quant'ha potere.

Mer. E massem'a li piette giouenielle, Se nce ncaforchia cò li gustecielle; Ne fece conzapeuole à na certa Sore carnale mia, ch'era compagna A la crodele Ninfa. Le contaie de Porchiano, e de lo iuoco Tutto lo fatto comm'era passato, Nnenocchiato le disse: ò sore bella Aiutame ca moro spantecato, Damme conziglio ò faccie d'agnelella, A st'abbesuogno mio lo muodo, e strata. Essa me ietta sopra na gonnella, E mme la fece mettere, a garbata; Appriesso cierte trezze a canestrella, Conciannome la faccie, parea fata Subbeto pò m'appende Lo Torcasso a lo shianco, L'arco sopra a lo vraccio, Mmè mpara de parlare femmenisco, Cà io n'hauea manco no pilo nfaccie, Liscio comm'a tabio, Parea chiù zitella io De quant'erano lloro, E bestuta che fuie, essa me porta A doue ieua spisso A spasso chella Ninfa che m'hà cuotto. Llà de zitelle zite de la Torra Ncè nnera na caterna, Che steuano cod'essa, O comm'erano belle, Ma pareuano zenzelle A front'ad essa, ch'era no paone. Ma pò che nò gran mpiezzo Erano nziemme state Pàrlanno de lo chiune, e de lo mmanco. S'auzaie na zetelluccia De chelle de la Torre, e à cossi disse. Oie se fà festa, e nuie manco cantammo? Dicimmo na canzona a la marchetta, Facimmo nnautra cosa che ve dico: Sentite stò conziglio se ve piace, Iocammo a quarche iuoco; sia lo tuocco: Mostrammo cà nuie puro Sapimmo quant'a llhuommene: Se nò mmenà a la gioia Comm'a li Cacciature; A lommanco a bbasare, E chisto sia lo iuoco; e chi d'ogn'autra Vasarrà chiù souaue, E darrà base duce chiù de mele, Se le dia stà giorlanna, Haggiane la vettoria. Risero tutte le zitelle zite, Subeto s'accordaro, Lluna cò llautra; priesto sù iocammo, (Guerra de vase guerra) La pouera Torrese, eilà fermate Disse, nnaccommenzate Cà nce voglio lo iodece, e sia chella, Ch'à la vocca chiù bella, Tutte foro d'accordio, Dicenno, singhe tu sign'Ammarille; Ed'essa li bell'vuocchie Abbasciaie co na gratia, Tutta se fece rossa; ò ch'azzellentia, E mostraie veramente le bellezze Chiù dinto, che da fore: Ma la perzona soia Hauea no pò de mmideia cò la vocca Commenzai a sentire, Quase decesse, puro sò bell'io.

Erg. Vid'à che tiempo te vestiste Ninfa, Comm'hauisse saputo C'hauiue da natà dint'à lo mmele.

Mer. Ncrosione, se sede a fà l'afficio De Iodecessa, chillo grà sbrannore, Lo iuoco de lo tuocco accommenzanno, Dicenno a conca tocca sia la primma. Vasare chillo musso de docezza Chella vocca veiata, Chella c'hà dat'a st'arma na stoccata. O concola de musco, Zeppa de perne tutt'arientale. Che quann'apre, e chiude, Chisso bello tresoro Nnesce perne, rubbin'e doppie d'oro. Cossì potesse dicerette Argasto, Quanta fù la docezza, Che sentie cò basare Chillo musso de zuccaro, Penzace frate, penzace no poco, La stessa vocca nò nte lo pò dire, Che l'hà prouato: facciano squatrone, Tutte le cose duce de lo munno, Li dattole de Tunnese, Le sorua de Resina, E le fico pallare de Pezzulo, Ca nò nfarranno niente A front'a la docezza che sentiette?

Erg. Brau' arruobbo pe tè de va duce.

Mer. Duce, ma nò azziette, Ncè mancaua de nuie la meglio parte, Non ncera lo delietto De l'vno, e l'autro core, Le deu'ammore, e pò foieu'ammore.

Erg. Ma dimme, commo te sentist'allhora, Che de vasare a te toccaie la sciorta.

Mer. Nfra cheste laura Argasto, Venne l'arma pe fare testamiento, La vita fù Notaro Subbet'a cossì disse: Faccio arede no vaso, Sia Dommen'e patrone Già che me sento tutto sconquassato. Cossì m'abbecenaie À chillo grà sbrannore; Io che sapeua buono Cà era nganno, chill'atto che faceua: Hauea paura, ed essa me redeua, E redendo s'accosta; io bello lesto Me lasso, e la vasaie. Argasto, Ammore steua Nfrà doie vezzose rose De chelle belle laura, s'annascose; Ncrosione se stette Chella soaue vocca A lo basare mio, E tanno sì cà io rommase zero, Tanto fù la docezza de li vase: Quann'ecco co na gratia me proiette Le fresche, anze docissime doie rose: (Fosse pe gratia, ò pe bentura mia, Saccio cà nò nfù Ammore) Sonaieno chelle laure, E lluno, e llautro vaso se scontraro O iuorno troppo caro, Conzidera no poco, ma se puoie, Lo prezeiuso mio caro tresoro E perduto, e nò mmoro. Tanno sì cà sentiette de la Vespa Lo muzzeco, e nò nfù nfra cuoir'e pella, Ma me trasi nfi dint'a le bodella. Io negrecato me sentie feruto Mortalemente; volea mozzecare A chelle duce laure, Che mmaueano nchiaiato; Quann'eccote n'adore de proffummo Ch'ascea da chella vocca, E trasìe neann'a mene, Iusto comm'a no spireto celiesto. Ferma, disse, nò nfare, Lassa, nò mmozzecare, Cossi me resbegliaie, E la mpresa lassaie.

Erg. O mpiedeco mmarditto, O sprito pè tene scontraditto.

Mer. Ecco fernuto tutto lo basare, Ogn'vna steu'attient'ed aspettaua La settentia vasescha; Quando la mia carissema Amarille, Disse, li vase mieie Chiù duce de chill'autre erano state, E co le mano soie Me mette na giorlanna Ch'era stata (pe chi vencea) stepata, Dicenno, tè Sià Ninfa, Nce volea nnè ssa capo sta giorlanna. Tanno sì mme pareua Stà lo mese de Luglio a l'arenaccia, Quanno lo Sole và da miez'a miezo Ch'abruscia ll'erue, e fà seccà le chiante; Cossì lo core mio, Tutto ardea de docezza, e de speranza, Hauea venciuto, ed essa mme vencea; Nfine mm'allecordaie, Nfra me disse, che faccio? Commenzo bello a zeremmoneiare, Leuaieme la giorlanna c'hauea ncapo, E la mettette ad essa, Te Sià Ninfa, le disse, a tè stà bona. Tu che li vase miei Ndociste co li tuoie, Essa descretamente Se la pegliaie, e messesela ncapo, A mme ne dette n'autra, Ed è chesta che porto, E portarraggio nfi a la morte mia, Secca commo la vide, Llecordandome sempre chillo iuorno, Llecordandome ancora La speranza perduta, è morta ntutto.

Erg. Mierete chiù piatate ca nò mmidia, Mertillo, n'autro Tantaro nouiello. "Le passa l'acqua vecino la vocca, "E d'isso sfortunato haue chiù secca. N'abbesogna abburlà co ssò cecato, Ssò figlio de pottana; dic'Ammore, Ca da li butte quanno manco pienze; Quanto patiste p'arrobà duie vase, Vase chine de tuesseco, e de fele, Ma s'addonaie mai essa de ssò nganno?

Mer. Argasto io no lo saccio, Ma chille poco iuorne Che Porchiano fù digno la gaudere, Mme se mostraie piatosa, Facennome na facce risarella. Ma pò la sciorte mia Nne portaie lo gaudere, No poco che lassatte La Primmauera mia chiena de shiure, Pe ghì à troure patremo, Commo saie tunè, a la massaria soia: Haueua no gran piezzo, Che bisto nò l'haueua, Ndecenno la capanna soa moreua. Iette, e benette, e subeto lo Sole Fuiè, e benne la notte; Sparìe lo iuorno chino de docezza, Foiette l'arba, ch'auea accommenzato, Mostrareme la via facele, e leggia, A primmo ncuntro canuscie la zara; La faccie nò chiù allegra, Ll vuocchie nterra mme cala, e passa largo, Io sfortunato, disse, Chiste sò signe de la morte mia. Appresso n'autra cosa, ch'è ch'iù peo, De lo meschino patreciello mio, Tanto fu lo desgusto, e lo dolore De la partuta mia, Eccote nne nò punto, Le venne n'arzedente E buono nne cadie malato à morte. Doue ch'io poueriello Necessario mme fu tornà a la casa, Dou'isso stea mmalato. Arreuann'io se sana; e pò sanato, La freue se nnè venne a la via mia, E le chiocche faceuano tappe tappe. Sempre a lo peo dorandome, fa cunto Da che lo Solo trase a lo Leione, Pe ffì ad Attrufo, sempre stiè malato Cò na terzana doppia Me ne iea mpilo, mpilo Co sta freue ammorosa; Marauegliato patremo, deceua, Ssò mmale vace a lluongo, Se nne iette a l'Aracolo preganno, Che me sanasse st'aspra nfermetate: Ie resupse l'Aracolo, e le disse, Cà ll'aria natiua me sanaua, Si llane era portato. Cossì se fece, Argasto; Arriuaie, e bedette, Chi mme sanaie nn'vn'attemo: Ma l'Aracolo disse la boscia, Sanaie lo cuerpo, e accise l'arma mia.

Erg. Gran cose haggio ascotato, Lo fatto già sta ntiso chiatto chiatto; Mierete hauè na naua de piatate, Spera d'hauè carnumma, Hagge speranza a ffè ch'arriu'a Cumma. Ora mò c'haggio ntiso, voglio ire A trouare Corisca, e dicerelle Tutto quanto l'ammore ffì a no pilo, Tu ire te ne puote a la fontana, Aspettame ca vengo nfra mez'hora.

Mer. Te manna a buon viaggio, E che te renga sempre Chella piatate, c'haie de mene Argasto.

SCENA SECONNA

Dorinna, Siruio e Lupino.

O de lo sgrato, e bello Siruio mio, Spass', e piacere, Presottiello ammato; A cossì ammasse a mene ssò crodele, Commo a te penza, e co la bella mano Nott', e iuorno t'alliscia, e t'accarezza; Ed'io, che penzo ad isso nott', e iuorno, De caudo, e friddo; nò mme pò vedere. Chiagno, prego, e sospiro; ed'è lo peo Ca te dà cierte vase nzoccarate, Ch'vno che n'hauess'io, viata mene; E pe nò potè chiù pur'io te vaso, Presutto, core mio; ma chi lo sape Se ccà stella d'ammore t'hà mannato, Azzò pè miezo tuo Presutto bello Ammollesse no core troppo duro. Ma me pare sentì sonà no chuorno, Vecino assaie.

Sir. Ttè, ttè Presutto, ttè.

Dor. Se nò mme nganno, chella voce pare De Siruio caro, che lo cane suio Vace chiammanno.

Sir. Ttè Presuotto ttè.

Dor. Senz'atro chella eie la voce soia. O viata Dorinna, Dio te manna Chello che bbaie cercanno; sarrà meglio Ch'annasconna lo cane, chi sà fuorze Pe miezo de sto cane me contenta. Lupino.

Lup. Eilà.

Do. Vattenne co sto cane E t'annascunne a chella fratta, ntienne.

Lup. Io ntengo.

Do. E nò ascì se nò te chiammo.

Lu. Si signò.

Do. Và priesto.

Lu. E tu fa priesto Che se à sto cane le venesse famma, E mme magnasse, sarria peo lo riesto.

Dor. Ò commo sì sciaurato, sù spedisce.

Sir. O sfortunato me, doue vogl'io Cercare chiù, ohimmene ca sò stracco; Hauesse na campana, che dicesse, Chi hauesse visto Presuttiello mio; Sia mmardetta la Vorpa che bediste. Ma ecco ccà na Ninfa, chi sà fuorze Mè desse noua; ò che male scuntro, Chest'è chella che sempre me tormenta, Nfignimmo p'abbesuegno: ò bella Ninfa Vediste ccà pe sciorta Presottiello, Ch'assecutà na vorpa l'asciogliette?

Dor. Ha Siruio io bella, io bella Perch'a cossi mme chiamme Ngrato, s'all vuocchie tuoie sò peo de fummo.

Sir. O fummo, ò shiamma, aie visto tu Presutto, A chesto me respunne, ò me ne vao.

Dor. Siruio nò tant'asprezza a chi t'adora, Ca nò ncommene a na tanta bellezza, Pò na tanta crudezza. Tu curre notte, e iuorno Pè tutte sti contuorne Cercanno Leparella che te fuie, Na Vorpa, co na Cerua che te stracqua, Perche nò cirche a mme che tanto t'ammo. Eh Siruio, Siruio, và de Ninfe a caccia, Ma scigliela che sia de me chiù bella, Sequeta quacche femmena ammorosa, Che senz'essere cacceiata E ncappata, e llegata.

Sir. Ninfa ccà bbenne pe cercà lo cane, Nò a perdere lo tiempo; addio ch'è tardo.

Dor. Siruio mio nò nfuire Ca de Presutto noua n'hauerraie.

Sir. Tu mmaburle Dorinna.

Do. Nò à la fede, Nò pè l'ammore grande, Che me t'hà fatta schiaua, Sacc'io dou'eie lo cane Nò llasciogliste tu appriesso a na fera?

Sir. E nò lo trouaie chiù lo poueriello.

Dor. Mò lo cane, e la fera le tengh'io.

Sir. Tu le tiene?

Dor. Io sì, che n'haie dolore Ca le tene chi t'amma, e chi t'adora.

Sir. Dorinna cara mia dammele priesto.

Dor. Vide, che zaccariello, ente che cosa Pe no cane, e na lepera m'adora: Ma saie tu core mio, nò ll'hauerraie Si nò mme daie quaccosa.

Sir. Io sò contente, Teccote doie preccoca apretora, Che mme le dette mamma, e nò hà n'hora.

Dor. Io nò mboglio preccoca, e manco pera, Ca se tu ne volisse, fuorze, fuorze Te ne darria assaie chiù saporite, Si pò nò le schifasse.

Sir. E che borrisse, Lo crapettiello, ò, buffe. Patremo nò mmè dà tanta lecientia,

Dor. Nò mmoglio lo capretto, e nò lo sbruffo; Vorria sulo l'ammore de te Siruio.

Sir. L'ammore mio? nient'autro.

Do. Niente chiune.

Sir. Siate donato, hora damme adonca Lo cane, cò la caccia, Ninfa mia.

Dor. Eh si sapisse quanto Chello che duone, vale Eh se a ssà lengua toia Responnesse lo core, ò bene mio.

Sir. Ascota bella Ninfa, tu mme vaie Parlanno de n'ammore, che non saccio Che cosa sia; tu vuoie ch'io t'amma, io t'ammo E t'ammo quanto pozzo, e quanto sento; Tu dice ca sò crudo, nò ncanosco Chessa crodeletate, hagge pacientia.

Dor. O pouera Dorinna, a quale maro L'ancora de speranza iette, e pierde; O pouera Dorinna a quale Banco Vaie pe lo tierzo, e nò ncè truoue niente. Ammoruso fegliulo, tu nò nsiente Chillo cocent'ardore, Che sento io pouerella int'à lo core; Tu puro sì de carne E t'hà figliato ancora La granne Dea, che ste padule honora; Tu haie saiette, e fuoco, Lo ssà sto pietto ch'arde, e nò hà luoco, Vola cò chesse ascelle, Viene nuouo Copiddo, Nò nsia fierro lo core, Ca si è de fierro, dico, nò sì ammore.

Sir. Che cos'è chist'ammore?

Dor. S'io veo ssò bello viso, Ammore è parauiso: Ma s'io penz'a ssò core, E nfierno de dolore.

Sir. Ninfa nò chiù parole, Damme lo cane, priesto.

Do. Damme primmo l'amore ch'aie mpromisso.

Sir. E nò nte l'haggio dato? ohimè che pena, E contentàre chesta, te lo diette, De nuouo te lo dongo, fa che buoie, Vuoie niente chiù? fa priesto.

Dor. Tu simmene a lo maro, e niente miete, Sfortunata Dorinna.

Sir. Che s'aspetta, forniscela stasera.

Dor. No accossi priesto tu hauerraie lo cane Ca pò faie marco sfila, e te ne vaie.

Sir. Nò bella Ninfa, nò.

Do. Damme no pigno

Si. Che pigno vuoie?

Do. Nò pozzo dicerello.

Si. Perche?

Do. Cà me vregogno.

Si. È me lo cirche.

Do. Vorria senza parlare essere ntesa

Sir. Vregognia haie dicerello, Ma de l'hauere none.

Dor. Nò me ntienne Siruio mio bello, io te ntennaria, S'a mme tu lo decisse.

Sir. Ca sì maletiosa chiù de mene.

Do. Chiù ammorosa de core assaie de tene.

Sir. Ma pe te dì lo vero, Maie Zingaro fuie io, parla se vuoie Esser ntesa.

Dor. Ò dio, vno de chille, Ch te sole dà mamma a ppezzechille.

Sir. No boffettone a cinco deta aperte.

Dor. Nò boffettone, a chi t'adora, Siruio?

Sir. Cossì me fà carizze.

Dor. Nnè lo vero, Quarche bota te vasa.

Sir. Nò mè vasa, Nè mbole, che nesciuno haggia st'ardire; Fuorze pe pigno no vaso vorrisse; Tu nò respunne, t'haggio canosciuta, Commo nce anneuenaie; io me contento, Ma lo cane, e la fera damme mprimma.

Do. Me lo mpromiette Siruio?

Sir. Lo mprometto.

Dor. E nò me mancarraie.

Sir. Sì, te dich'io, No mmè tormentà chiù.

Do. Eilà Lupino, Lupino, nò nce siente.

Lup. Eh che remmore, Chi mme chiamma, mò vengo, nò ndormeua, Lo cane dormea cierto.

Do. Piglia Siruio, Chiù cortese de te venn'a ste braccia.

Sir. O valente Presutto caro mio.

Dor. Caro me fu quando lo vasaie io.

Sir. Teccote ca te vaso mille vote, Dimme se niente te faciste male.

Dor. O bello cane; e perche nò mpozzo io Cagnà cò ntico la ventura mia, Ecco a che sò arriuata, gelosia De no cane me scanna: ò sciorte ngrata. Ma tu Lupino và mmierze la casa, Ca io mò mò t'arriuo.

Lu. À Dio maiesta.

SCENA TERZA.

Siruio, e Dorinna.

Tu nò nt'haie fatto male a la perzona, Dou'è la lepra, che mpromessa m'aie,

Dor. Vuoila tu viua, ò morta?

Sir. Viua nò è se lo cane l'accisa.

Dor. E se nò ll'haue accisa?

Sir. Donca è biua?

Dor. Viua?

Si. Tanto chiù l'haggio a caro, e a gusto cierto. Chiù cara me sarrà; e accossi diestro Presutto fù, che nò la spelarciaie?

Dor. Sulo à lo core na pontura hauette.

Sir. Tu m'abburle Dorinna, ò staie mbreiaca. Viua nò è, se fu a lo core ponta.

Dor. Chella lepra song'io Siruio de preta marmora, Senz'essere cacciata, Tu m'haie vint', e pigliata. Viua se me contiente, Morta se me tormiente.

Sir. Tu sì la lepra co la bella caccia, Che mò nnante deciue?

Do. Io, nesciun'autra, ohimè nò nt'arragiare, Che t'è chiù cara femmena, ò anemale?

Sir. Nò t'ammo, e nò nte voglio, chesto piglia, Brutta bosciarda, pigliate la striglia.

Do. Cheste songo le gratie, Siruio ngrato, Chist'è lo grammerzì, che tu mme daie, Fraschetta, presentuso; tè Presutto Pigliatillo, e à me puro, Fanne nzò che te piace, ma te prego Sulo ssò Sole à st'vuochie nò me nieghe. Sempre te sarrà appriesso Chiù de Presutto assaie sempre fidata, Dorinna sconsolata, E sarrà chisto pietto, Che pè tè sempre abruscia, à tè recietto, Te portarraggio appriesso arco, e saiette; Se mancaranno fere à ste padule, Dorinna sarà fera, e nchisto pietto Spararraie st'arco commo tu vorraie. Siruio lo bederraie, Ca te sarrane schiaua Sta pouera figliola, Si bè le miette ncanna na magliola; Ma con chi parlo? ò Dio, Cò vno che nò nsente, e se ne fuie: Ma fuie quanto te piace, ca Dorinna Si bbè iss'à lo nfierno, puro vene; Ma che nfierno pozz'io Trouà chiù peo de lo dolore mio.

SCENA QVARTA.

Corisca.

O Quant'haggio fauoreuole la sciorta A li designe miei, chiù ch'io speraua, Ma n'hà raggione de faurire à chella, Che no dorme, e la cerca nfi a la stella, Quanto pò ssa Fortuna, e no la chiamma Lo munno, granne Dea senza raggione, Besogna che la scuntr', e l'accarizze, Facennole la strata; li potrune Sò sfortunate, ca song'asenune, Ma nò Corisca, che la ndustria soia L'ha fatta d'Amarillide compagna, O che commedetate, ò che bentura, O braua accasione pe portare Lo designo mio a ffine; n'autra sciocca Te l'hauerria foiuta, e po mostrato A la contraria soia, li signe apierte De gelosia, che nfronte sò segnate, E de mal'vuocchie tenutole mente. Ma nò nfaceua buono, perche meglio Da nnemmico saputo se pò guardare, Che nò da non saputo; bè lo scuoglio Che nò è beduto, annea lo marenaro. "Chi coll'ammico semmola nò megna, "Ncè và a la cacamagna. hoie vedarrasse Quanto ssà fà Corisca.

SCENA QVINTA.

Amarille, e Corisca.

Care sirue viate, E buie vallune solitarie, e cupe, De repuoso, e de pace vere case: O quanto sò contente Quanno ve vego, e sole, stelle ammiche M'hauessero asciortata De stà sempre cò buie, e de fà vita, Commo piacesse a mene; Io già sarria contente Chiù de chille che stanno Dint'à li Campe Alise, e guaie nò hanno. S'io tengo mente buono L'hauè robbe a sto munno, E hire a lo zeffunno. Chi n'hà chiù, chiù ne vole, Chi nò n'haue, ne cerca; Robbe nò, ma catene, Che legato te tene. Che bale a giouenella Ca eie bella zetella, Norata senza fine, Nata da na streppegna la chiù megliO, Hauere da lo cielo, e de la terra Tanta gratie, e fauure, Munte, case, e chianure Hauè no pretiuso, e ricco armiento, Haggie che buoie, se n'haie core contiento. Felice Pastorella Pouera, e semprecella, Ch'a mmala pena la gonnella ch'haue L'arriua a la centura, Ricca sì de natura, Che de le gratie soie l'ha fatta degna, Pouertà nò ncanosce, e manco sente; N'ha gusto de recchezze, Le vasta ch'ello ch'haue, Nò mbole hauere cosa che tormenta, Nuda sì, ma contenta, Co duone de natura, Li duone de natura và pascenno. Lo latte co lo mmele, Ch'essa l'haue donata La fanno ianca, e fresca chiù de neue. La fonte à doue veue, Le face schieccho, e à l'acqua se conziglia Nò dà cunt'à nesciuno, Facciase quanto vò lo cielo vruno, Chioua grannane, e truone, Ca tale pouertà no la spauenta, Nuda sì, ma contenta. Na cosa schitto tene à lo penziero, Pascere à ll'eruecciole Le pecorelle, e buoie, ed essa pasce Co li bell'vuocchie suoie lo pastorello. Nò nchillo destinato Da ll'huomene, e da stelle, Ma chillo ch'Ammore Le schiaffatte à lo core, E nfra l'aruole, e l'ombre De n'adoruso mirto tanto bello, L'vna occhiecheia l'autro; ò che restoro Sentì fuoco d'ammore, ed isso ancora Arde, e ardendo vole ch'io lo senta, Nuda sì, ma contenta. O vera vita, che nò nsà che sia Morire nnanze morte, O potesse fà à cagno cò la sciorte; Ma vide llà Corisca. Dio te guarde Corisca bella mia.

Cor. Chi me chiamma? O de chist'vuocchie, ò chiù de chesta vita A mme cara Amarille, à doue vaie A cossì sola sola?

Am. À nulla vanna Si nò doue me truoue; e doue meglio Pozz'ire io, trouando à te Corisca,

Cor. Truoue na schiaua, che t'è sempr'appriesso Amarillede cara, e da te steua Pensanno, e si benuta; ò fata mia, Deceua nfra me stessa, ca nò pote Senze Corisca soa stare Amarille, E mentre che cò nchesto contrastaua Tu te ne sì benuta, ò arma mia; Ma tu nò amme chiù Corisca, none.

Am. E perche none?

Cor. E perche none dice, Hoie tu la zita.

Am. Io zita.

Cor. Sì signora. Ed à mè nò lo dice.

Am. Commo pozzo Dì chello che nò nsaccio.

Cor. E puro ancora Faie nfenta nò nsapere,

A. E ca m'aburle.

Cor. Anze tu a burle à mè.

A. Dice da vero?

Cor. Te iuro pe chest'arma, nò lo ssaie?

Am. Io saccio ca mpromessa songo stata, Ma nò ncè tanta pressa a lo festino, Ma à te chi te l'hà ditto sore mia?

Cor. Fratem'Arminio, isso l'haue ntiso Da certe gente, e nò nse parla d'autro Pare ch'agge desgusto, e fuorze chesta Noua de despiacere?

Am. È nò grà npasso Corisca, e me dicea la mamma mia, Ca de nuouo se nasce.

Cor. Ed'à che bita, Be lo saccio io Amarille, e tu pe chesto Stare allegra deuisse, e tu sospire; Ma lassa sosperare a lo scontente.

Am. Chi scontente?

Cor. Mertillo, che trouaiese Co fratem'a st'ammaro parlamiento, E niente nce mancaua, e lo vedeua Morire llane, s'io nò l'aiotaue Dicennole, nò chiagnere, hagge fede Ca mo lo guasto chisso matremmonio, Pe le dare confuorto, ma io puro Sarria pe lo sgarrà.

Am. Dice da vero? E te vastarria l'armo?

Cor. È de che muodo.

Am. Commo farrisse?

Cor. Nò nce vole niente, Puro che tu conziente, e diche sine.

Am. Se me iurasse, e dissemene fede Starete zitto, io mo te scoprarria No penziero, ch'è biecchio int'a sto core.

Cor. Io dicerello maie? aprase primma La terra, e pe miracolo me gliotta.

Am. Sacce Corisca mia, ca quanno penze Cò no fegliulo io essere legata, Che m'hà nnodio, me fuie, e nò hà ncapo Autro che ghir'a caccia, e de no cane Face chiù cunto, che de ciento Ninfe; Me roseco d'arraggia, e poco manco Che me despera, io perzò stongo zitto, Ca ncè lo nore mio, ed'è lo peo Mentr'haggio dato à patremo (che dico? Anze a la granne Dea) la pura fede; Ma se vuoi fà quarcosa, sempre sarua La fede, l'onestate, co la vita, E respettà la Dea, che sia laudata, si potesse tagliare chisto filo, Che mm'ha legata; hoie sì ca tu sarrisse La sciorta mia, ò mene abbenturata.

Cor. Si pe chesto tu chiagne haie gra ragione O Ammarille, e quanta vote disse, Na rosa a chi n'hà naso, e no gioiello A chi è cecato, e nò lo bò bbedere, Ma tu Amarille mia si troppo sapia, Anze sì troppo sciocca a stare zitto, Precura essere ntesa.

Am. Haggio vregogna.

Cor. No male haie sore mia, ch'è peo de rogna, Nnante vorria la freue co lo friddo, Ma puro nfine pò te sì sfacciata. Amarille, na vota ch'accommienze, Vregogna se ne fuie, e benciarraie.

Am. Chi nasce vregognosa de natura Nsi a la morte la porta; ca se niente Vaie cercanno cacciarela da core, Te vene nfaccia, e darte chiù tormiento.

Cor. Amarille, chi ha male, e vò stà zitto Pè fa la sapia, pò da pazza grida. Si chesse cose tu m'hauisse mprimmo Scopierto, mo sarrisse senza guaie; Ma stattene secura, e bedarraie Hoie che ssà fa Corisca; nò potiue Ncappar'a meglio mano; ma po quanno Saraie p'opera mia già liberata Da no brutto marito, nò vorraie Pigliaren'uno bello.

Am. À chesso appriesso Se vò votare chiù de no prociesso.

Cor. Ma veramente nò porraie mancare A Mertillo fedele; ed hoie tu saie C'ha lo pascone nò nce chi lo passa, Tant'è bello, e fedele, e hommo raro. E tu morì lo faie; ah troppo ngrata, Fa che te dica schitto, vi ca moro, Ascotalo na vota.

Am. O quanto meglio Farria si se leuasse da ceruiello La radeca, che ncaue pastenata

Cor. Dalle chisto confuorto nnante morte.

Am. Hauarrà sopra cuott'acqua volluta.

Cor. Lassa de chesto ad isso lo penziero.

Am. E de me che sarria si se sapesse.

Cor. O femmena chiù tosta de na preta.

Am. E preta sia, che nò me chiaua ncapo.

Cor. Amarille de mia s'attene pare Mancareme sta vota, ancora io Te mancarraggio, a Dio.

Am. E doue vaio Corisca, viene, ascota.

Cor. Na parola Nò nsento, se nò dice sine sine.

Am. Te lo mpromecco; ma con chisto patto, Che nò boglia nient'autro.

Cor. Niente chiune.

Am. E tu farraie de muodo, che de chesto Io nò nne saccio iota.

Cor. E mostraraggio Che tutto sia de scaso.

Am. E che io pozza Partì quando me piace, e non contrasta.

Cor. Quanto vuoie tune, puro che lo siente.

Am. Ma se spedesca priesto.

Cor. Gnora sine, Ancora se farrà.

Am. E nò s'accosta Quant'è luongo stò dardo.

Cor. Oimè che pena Nceie a mettere a siesto chesta toia Semprecetate, fore de la lengua, Tutto lo riesto vedarraie legato E secura starraie.

Am. Io nò nboglio autro. Ma quanno se farà?

Cor. Quann'a tè piace Puro che me conciede tanto tiempo, De hì a la casa, e de sto matremmonio Meglio me nforma.

A. và è stà ncelleuriello Fallo secretamente.

Cor. Siente chello Che bao penzanno; hoie à la Scioscella Te ne venisse sola, e senza nulla De le compagne toie, perchene llane Nce trouarraie à mene, è de cchiune Portarraggio Cicella, Agrauia, e Assisa, Rosa, e Renza ca cheste tutte songo Compagne care meie, sapeie, e fedate, Che le puoie confidare quant'haie ncapo; Tu iocarraie a la gatta cecata Comm'è soleto: doue che Mertillo Se credarrà che sia socciesso a caso.

Am. Chesto me piace assaie, ma nò nborria, Che chelle Ninfe fossero presente A le parole de Mertillo, haie ntiso?

Cor. Te ntengo, lassa tessere a Corisca, N'hauè paura, e se ncè niente, io pago, Nne lo farraggio ire a lueco, e a tiempo; Tu vauattenne, ma non te scordare D'ammà Corisca toa, Amarille bella.

Am. Se nne le mano toie stace sto core, Fatte amà notte, e iuorno, e a tutte l'hore.

Cor. Parete che stia sauda, à chisto muro Ncè vò chiù forza pe lo fà cadere. A le parole meie po stare tosta, Ma a chelle de Mertillo, cierto, cierto Resister' nò mporrà, be lo sacc'io, Quant'a no core de na figliolella Pote de nnammorato, lagremella, Eh se nce la carreio int'a sta grotte, Che te la pozzo a muodo mio legare, Te la voglio mbrogliare à tale mbruoglio, Che de Corisca maie s'haggia a scordare; Da le parole soie voglia, ò nò voglia Me potaraggio meglio arregolare, Co destrezza cacciarele da vocca S'haue d'ammore mpietto na spagliocca, Senza fatica manco na stizzella, Voglio ch'essa medesemo nce schiaffa Dinto l'arrore suio, e nesciun'autro Pozza dicere è stato, sola essa Che le piacie parlare cò Mertillo.

SCENA SESTA.

Satero, e Corisca.

Cor. O Imene ca sò morta.

Sat. Ed'io sò biuo.

Cor. Torn'Amarille mia ca sò presona.

Sat. Nò nte sente Amarille, e chesta vota Forz'è che stinghe sauda.

Cor. Oimè le trezze.

Sat. Quant'haue che t'aspetto, e sì benuta Int'à la rezza, e mò mò saparraie Se chesta è touagliola, ò sò le trezze.

Cor. A me Satero.

Sat. A tè, nò nsi tu chella, Nommenata pè tutto gran Corisca? Maiesta de vregogna, e trademiento, Che binde parolette, occhiate, e zinne A la velanza de lo vetoperio; Corisca tradetora, che traduto M'haie sempre delleggiato, e dato perro.

Car. Sì ca songo Corisca, ma nò nchella Satero bello mio, ch'all'vuocchie tuioe Nò tiempo te piacette.

Sat. Mo sò bello, A pottanazza; ma tanno nò nfuie Quanno pe Coretone me lassaste?

Cor. A tè pe nullo?

Sat. O comm'è semprecella, E cosa noua? fuorze n'haie fatt'vna? E quando te donaie la pecorella, Quand'arrobaie lo panneciello à Crole, Li stiuale à Masiello, e li vestite A chillo sfortunato d'Antoniello. Pè che lo fice? pe l'ammore tuio. E quando la bellissima giorlanna, Ch'io te donaie, tu la diste à Sciorillo, E nò m'haie sempre, pò de notte, e iuorno, De caudo, e friddo dato le sdanghette, E mò me chiamme bello? ah tradetora, Femmena nteressata senza fede, Nò nne la scappe, e pagarraie lo tutto.

Cor. Tu me strascine, commo fosse vacca.

Sat. Maie meglio cosa dicere haie potuto, Scotola quanto vuoie, n'aggio paura, Che me scappe à stà presa, e nò porraie Ngannareme farfanta: nautra vota Te ne foiste, ma la capo cierto Stanne secura a ca mò lassaraie; Fà forza quanto vuoie, ca nò nc'arriue A scireme da mano.

Cor. Nò negare Tanto de tiempo, che co tico io pozza Dì le ragione meie Satero.

Sat. Parla.

Cor. Commo vuoi, ch'io te parla, si me tiene? Lassame,

Sat. Io lassare?

Cor. Te mprometto De fede nò nfoire.

Sat. Quale fede? Haie tu femmena fauza, e mpertenente, Vi chi parla de fede, mò te voglio Portar'int'à na grotta troppo scura De chisto monte, che maie vederraie No tantillo de Sole, ò no Pastore, De lo riesto mò mò lo sentarraie, Farraggio a spasso mio, e à scuorno tuio, Chella mendetta, che meretarraie.

Cor. E potarraie fà male à chesta trezza, Che te legaie lo core? e chesta faccia, Che fù lo schiecco, doue te mmiraue? E pone quanta vote me deciste Corisca, io pe tè sudo, e pe tè stracco. E mo me vuoie fà danno; ò cielo, ò sciorte, E lo comportarraie? à chi messe io Ogne speranza, mo me fà ssò tuorto, A chi chiù credarraggio?

Sat. À pottanone Pienze de mme gabbare, ancora tiesse Con chesse parolette tramme noue,

Cor. Satero caro, deh nò nfa chiù stratie A chi t'adira, hoimè tu nò nsi vrzo Tu nò haie core de marmo, ò de pepierno, Eccome nnunocchiata à chisse piede, Ammore bello mio, per duono cerco Pe ste denocchiatoie grosse, e neruute, Che l'abbraccio, e le stregno, e baso sempre, Pè chillo ammore, che tu me portaste, Pè chella grà docissema docezza, Che pigliaue da st'vuocchie, e che chiammaue Stelle luciente, e mò sò doie fontane. Chiene d'ammare lagreme, te prego Hagge pietà de me, famm'ammarciare.

Sat. M'hà muoppeto ssà fauza, s'io credesse A ssò commouemiento, sarria vinto. Ncrosione io te creo poco, e niente, Tu si troppo malegna, e sempre pienze Ngannare chiù, chi chiù de tè se fida, Sotto a l'ommeletate, e à lo pregare, S'annasconne Corisca, e tu nò puoie Mutare de natura, ancora tiente?

Cor. Hoimè la capo mia, ferma no poco, Nautra gratia te voglio supprecare Nò mmè dire de nò.

Sat. Che gratia è chesta

Cor. Sienteme nautra stizza.

Sat. Fuorze pienze Cò chisse chiantarielle, e sospiriette De mmè chiegare, và ca sì lontana.

Cor. Satero gioia mia, e puro vuoie Fareme stratie.

Sat. Mò lo prouarraie.

Cor. Senza niente piatate.

Sat. Manco sale.

Cor. E cossì haie concruso.

Sat. E segellato; Haie fornuto cantà ssò matregale?

Cor. O vastaso pezzente, latrenaro, Miez'ommo, miezo crapra, e tutto anchione, Chiaueca fetentissem'asenone, Sempre da chillo iuorno, che sì nato, Se cride che Corisca a te nò amma, Cride ca eie la stessa veretate. Vuoie ch'amma chisto ciuffolo mpagliato, Ssà varua de peducchie ntorniata? Chess'aurecchie de crapa, co ssà vocca Vauosa, schefenzosa, anze sdentata.

Sat. Ah sciaurata, a me chesto.

Co. À te beccone.

Sat. A me, pottana.

Cor. À tene caperrone.

Sat. Ed'io con cheste mmano, che farraggio? Voglio tirà ssa pessema, e canina Lengua busciarda.

Cor. Se t'accuoste niente Presentoso, cornuto.

Sat. Oimè, che sento? E da na femmenella? e de ste mmano Nò hà paura niente? e me sbraueia? Io te farraggio.

Cor. Che farraie, villano.

Sat. Te magnarraggio viua.

Cor. Sì s'hai dente Brutto scognato.

Sat. O cielo, e lo compuorte, Ma nò la scappe affe, viene commico.

Cor. Signore nò.

Sat. Nce venerraie pe forza.

Cor. Tu puoie morì ca nò.

Sat. Schiatta ca fine, Si perdere ste braccia me credesse Nce venerraie

Cor. Nò vengo, se sta capo Credessence lassare.

Sat. Horsù vedimmo Chi de nuie duie hà chiù forte, e potente Tu lo cuollo, io le braccio; tu nce miette Le mmano? l'hai sgarrata.

Cor. Vedarimmo.

Sat. Sì cierto sì.

Cor. Tira Satero tira Che te rumpe lo cuollo.

Sat. Oimè sò muorto, Oh lo filetto manco, oimè li rine, O che caduta; à mala pena pozzo Mouereme da terra, ed è lo vero Che se ne suga? e ccà la capo resta. O marauiglia granna, ò Ninfe, ò Ninfe, O pasture corrite a piede scauze Ca vedarrite femmena, che fuie, E campa senza capo; ò comm'è lieggio, Nò n'haueua celleuriello; ma lo sango Commo nò esce? Eilà che bide, ò sciuocco! O pazzo mene, essa eie senza capo? Senza capo songh'io? chi ha bisto maie Catarchio chiù de mè; hai visto s'essa Hà saputo foì; quando penzaue Tenerela assaie stretta; ah cana perra, Fattocchiara cornuta; nò a bastaua D'hauè lo core chino de buscie, Haie voluto mostrà perzì la faccie Ch'è chiena de vregogna, e fauzetate; Che ve pare Poete, che screuite Lloro de li capille, e l'ambra pura, Vregognateue tutto, e lo cantare D'autro nò nsia si nò de sdign'e d'ira Contra à na ngrata, nfamma, fattocchiara.

PE CANTARE.

Fuie Ammore, ò nnammorato, Fuielo fuie ssò cecato, Io mò m'allargo, Ca chisso vede chiù che non vede Argo.

Scompetura dell'Atto Secunno.