ATTO QVARTO

SCENA PRIMMA.

Corisca.

Stodeiaie tanto nsi che la schiaffaie Dint'a no lauorinto de tormiente; Ma fù lo peo, ca nò m'allecordaie De la trezzella mia ionna chiù d'oro, Che lo Satero nfammo m'arrobbaie; Recoperare la vorria, ma commo? Abbesogna no poco che nce penza; Chiappare ca fù meglio à scì da mano Da no miez'hommo, e tutto besteiale, Ca nautra trezza bè nce l'aboscammo. Iss'è de natura iusto commo A no coniglio friddo chiù che ghiaccio, Ca si nò m'hauarria bona cardata La lana, e dato quarche schiacco matto, L'haggio comm'à corriuo correuato Con certe parolette duce, duce, E comm'a sangozuca pò zucato. Me deceua, Corisca tu me fuie? Chi vò secotià na vestiaccia; Nò nse po ammare cosa senz'ammore, Comm'a l'erua de muro, che se coglie Pe fare lo remmedio a lo ventre, La spriemme azzò che n'esca chillo zuco, Cacciato che ne l'haie, priesto la hiette, Perche nò nserue a niente, chiu nò mmale. Accossi haggio fatt'io, sempre spremmenno N'haggio zuco cacciato cò denare, Mo che n'ha niente chiù, che se couerna, Co no palicco pote passeiare. Voglio vedè se Coresone è sciso Dint'a la grotta; ma che sarrà chesto? Che nouetate veo? dormo, ò me nzonno? Stù mbriaca, ò straueo? io saccio cierto Ca sta vacca de grotta steua aperta, Che nò hà troppo, e mo stà accossi chiusa? E commo chesta preta accossi grossa, E tant'antica ncè caduta iusta Tremmoliccio nò nfu, e manco viento; A lo mmanco sapesse se cca dinto Coretone, e Amarille songo ntrate, Ca de lo riesto nò mme curo niente. Partute sò ch'è na mezz'hora bona, Si Lisetta haue ntiso pe deritto; Ma chi sà che nò siano ntrate dinto, E che messere sdigno puosto mmiezo Nò mmolesse fà puro lo maruaso; Ma che meglio sarria se nò sta cosa, Pe fa Corisca hoie tutta conzolata? Votta Mertillo, ca la Luna è broca.

SCENA SECONNA.

Dorinna, e Linco.

E canosciuta cierto Tu nò m'hauiue Linco.

Lin. Chi te canosciaria Vestuta de ssi panne tanto brutte, Pe Dorinna vezzosa? S'io fosse cano (commo songo Linco) A guaie de l'ossa toie T'hauarria canosciuta; O che beo, ò che beo.

Dor. Autro nò mmide Linco, si nò ammore, Ch'è ntrato int'a sto core, E nò mmole ascì fore.

Lin. Na figliolella commo sì tu molla Pastosa, e tennerella, Che l'autro iuorno se pò dì nfasciolla, Anze me parea hiere, Che te portaua a mammara nocèlla. Che manco te reiue, Ed io te mparaua Dicere, cacca, pappa, Quanno serueva patreto, nò nsaie? Tu che comm'à na cerua chiù paurosa Temmiue d'ogne cosa, Primma sentire ammore. Tu, che s'io te deceua, lo vattente Moriue llà presente. E se vediue na lacerta ascire Da quarche pertosillo, Te vedeva foire. Se no froncillo sulo Scotolaua na frasca. Se na fronna de foglia Se mouea pe lo viento, Sempre foiue co no gran spauiento. E mò accossi sola Vaie pe buosche, e montagne, E n'haie paura, e manco te sparagne.

Dor. Chi è feruta d'ammore, n'hà paura D'auta chiaia, aspr', e dura.

Lin. E c'hà potuto affè sto cuorpo Ammore, Mente de femmen'hommo, E da femmena lupo, t'ha mutata.

Dor. O se ccà dinto Linco Me potisse vedere, vedarrisse no Lupo Magnarese n'agnella, Pe ffi a la coratella.

Lin. Qual'è lo Lupo, Siruio?

D. Tu l'hai ditto

Lin. E Tu, perch'isso è lupo, Da lupo si bestuta, e si cagnata, Mentre ssa bella facce n'ha seruuta Serua ssa loparia, ca fuorze t'amma. Ma doue le trouaste Ssi panne accossi brutte?

Dor. Siente, me sò sosuta Stammatina pe tiempo, Perche hauea ntiso, ca lo Signò Siruio Vecino a lo pascone Haueua apparacchiata A no puorto, na caccia smesorata; Fece la via de lo molino granne, P'arriuare chiù priesto, E arriuanno propio trouaie Presottiello, lo cane De Siruio, che stea a no prateceiello Dou'è na fontanella d'acqua chiara, E creo, lo poueriello, Ca pe tanta a la seta, Hauea vippeto, e llà se reposaua. Io, che de Siruio mmè cara ogne cosa, Nò nsulo l'ombra soia, ma le pedate Quanno cammina: vedenno lo cane, Co n'allegrezza granne Subeto lo pigliaie, E lo cagnuolo senza contrastare, Commo n'agniello venne; E mente vao penzanno De lo portare a Siruio, lo patrone, Azzò con chisto duono io m'acquistasse La bella gratia soia; Eccote Siruio, che benea deritto Cercanno doue fosse Presuttiello. Linco mio, io nò mmoglio Perdere tiempo, à dire Pe lo capo ogne cosa, Ch'è passato nfra nuie; Ma te derraggio sulo pe fornire, Che da pò constrastato Doie hore, e fuerze chiune, de parole, Se ne sbignaie, lo ngrato Chino d'ira, e de sdigne Co Presuttiello suio, E a mme lassaie scontente, e sconzolata.

Lin. O Siruio senz'ammore, e tutto pazzo, Tanno tu che faciste? Nò t'iraste pe tanta zerronia?

Dor. Anze commo se iusto Fosse stato sto core, Fuoco de grann'ammore. Crescette chiù la vamp', e chiù m'arde Nfine le iett'appriesso reto mano, Pe la via de la caccia guatta, guatta Ffi che scontaie Lupino crapariello Mio, che poco primma Da me s'era partuto, E nfra chesto me venno no penziero Vestireme sti panne de Lopino, Che sso cossi Lupigne, Azzò nascosamente nfra pasture, Ogn'vno pe pastore me tenesse, E correre, e bedere sempre maie Siruio, che me dà guaie.

Lin. E tu da Lupo Te ne iste a la caccia, Li Cane t'hanno vista? e sì tornata? Dorinna crid'à me c'haie fatt'asseie.

Dor. Nò nte maravigliare ca li cane Nò nponno fare affesa, A chi de lo patrone E destenata presa; Hora cossi io mmiezo nfra la turba, De millanta pasture, Ch'erano llà venute pe la caccia, Me scostaie da na vanna, Ma con bista ammorosa Nò de la caccia, ma de chella cosa. Quanno la brutta vestia se moueua, Lo core me sbatteua; E ad ogn'atto de Siruio mio bello Correa lo sango, e l'arma Co allegrezza pe ffi a la coratella. Ma pò lo spasso mio Nò npotea hauere gusto, pe la vista De chillo brutto puorco De forza, e de grossezza assaie spantuso, Comm'à shiummo che corre, Quanno lo cielo è nigro, e fà tempesta, Che quanto scontra aruole, e petrune Sbaratta, annea, e ietta a li vallune. Cossi chillo gran puorco, cò le sanne Chiene de scumm', e sango Faceuà no maciello D'huommene mieze muorte, e cane accise. Quanta vote deceua, Auzate nella patta puorco mio, Pe la vita de Siruio, chisto sango, E quanta vote voze fà brocchiero, Sto nigro pietto, pe lo pietto suio. Quanta vote deceua Nfra me stessa, perdona, Perdona puorco, frate, A Siruio caro mio, Siruio agarbato. Cosi nfra me parlaua, Chiagnenno, e sospiranno. Quann'isso scapolaie da la catena Presutto suio armato, Contr'a lo puorco co no gran fracasso, E chiù superbia assaie C'hauea fatto lo puorco, Quanno li cane accise, E li pasture miezze stroppiatte; Linco nò npozzo dire Quanto vò bene Siruio a chillo cane, Commo lione irato, che lo chuorno Vò schità de lo Tauro, Se scontra, e zompa diestro, Fi che na vota sola Da dereto l'afferra, Cò chesse forte zampe Lo squarta de manera, che l'atterra. Cossi lo buono Presutto Foieua destrattamente Da le botte mortale, De lo brutto anemale; Ma pò vedde la soia, e diestro zompa. A n'aurecchia l'afferra Te lo sbatte da capo forte nterra, Fermo lo tene, e no lo fa partire, Ca muodo suio ogne Cacciatore Te lo pò frezzeiare nfi a lo core; Tanto l'afferraie priesto, Ssò cane d'ogne cane lo chiù diestro. Accossi Siruio mio subetamente Chiammaie Diana, e disse, Nnderizza tu sto cuorpo, Ch'a tene faccio vuto De te portà la capo, ò granne Dea. Cossi decenno, piglia na saietta De n'acciaro polito assaie preffetto, Mette nnordene l'arco, E ne lo stisso tiempo Tira, e coglie a lo cuollo de lo puorco, Che trasie nfi a la spalla la saietta, E subeto cadie; io resperaie Vedenno Siruio mio fora de guaie. Oh fortunato puorco Tu che ssi stato muorto Pe chelle belle mano Ch'arrobbano li core chiano chiano.

Lin. Ma de lo puorco acciso, che se fece?

Dor. Nò nsaccio; io me ne venne nnante à tutte Pe nò essere vista; ma me creo, Ch'aueranno à lo Tempio già portato, Zoè la capo pe comprì lo vuto, Che fice Siruio, quando le menaie.

Lin. E tu con chiste panne vorraie stare?

Dor. Signor nò, ca Lupino Heppe li panne mieie, co ll'aute cose, E me disse, t'aspetto A la fontana, e nò l'haggio trouato. Linco, se me vuoie bene, Và ntorneia da ccà ntouorno Cercanno, ca nò è troppo lontano, E io t'aspetto, vì à chella pagliara Perche sò stracqua assaie, E me moro de suonno, e nò mmogl'ire Cò sti panne à la casa.

Lin. Mo vao, nò nte partire nfi che nò tuorno, haie ntiso?

SCENA TERZA

Choro, & Ergasto.

Ch. Pasture hauite ntiso, Ca Siruio nuosto, qual'è miezo Dio, E figlio de Montano De lo cippo d'Arcide, Hoie nc'haue liberato Da la lopa arraggiata, Che chiagnere facea tutta Porchiano; Perzò mo s'apparecchia, De hiremo à lo Tempio A sciogliere lo vuto; E nuie mente che disso Nc'ha fatta tanta gratia; Iammo tutte à scontarelo cantanno, A laude soia dicenno: O Cacciatore granne, Viua ssa nomme toia pe trecient'anne. Sso nore che t'è fatto non è niente, Piglia lo buon'ammore, Viua, viua sto granne Cacciatore.

Erg. O sciorta trista, ò pe nuie male iuorno, Oh chiaia, che de morte haie lo stoiello, Oh iuorno chiagnolente, e sempre ammaro.

Ch. Che boce sent'oimè chiena de chianto?

Erg. Stelle nemmiche de lo bene nuosto, La fede è iut'a mitto, E la speranza nosta Cossi cade de fatto.

Ch. Chisto me pare Argasto, ciert'è isso.

Erg. Ma nò accusà lo cielo, Accusate tu Argasto Perche tu abbecenaste L'esca, e lo zorfariello, A lo focile, e dopò ne cacciaste Le schiamme cò lo fuoco D'ammore, ch'arde mò sso poueriello; Ma sallo Panno santo, si me mosse Sulo pe gran piatate, e nò pe male. Ah nammorate affritte, Oh pouer'Amarille, Oh sfortunato Titaro, lo patre, Oh Montano meschino, Oh fradecata Volla, cò Porchiano, Oh sfortunato sempre, sempre dico, Quant'haggio visto, e beo, E quanto parlo, e sento, e quanto penzo.

Ch. Oimè che sarrà chesto, Quarche guaio troppo acieruo Sarrà socciesso pe nce da dolore, Iammo Pasture, iammo Scontammolo; a ca vene Nnant'isso à la via nostra. Quanno sarrà lo tiempo, Che cessarà lo chianto; Dince Argaste da bene, Che ntrabenuto t'è, che chigne tanto?

Er. Ammice care mieie Io chiagno la roina vostra, e mia, E de Porchiano tutta.

Ch. Oimè, che dice?

Er. E spezzato lo rammo, De la speranza nosta.

Ch. Deh parlance chiù chiaro.

Erg. La figliola de Titaro scontente, Che Zerra de lo cippo la streppegna, E nò ncè auta de la schiatta soia, Chella speranza sola De la salute nosta, Ch'era stata mpromessa da lo cielo A Siruio de Montano, Pe liberà Porchiano, Chella Ninfa celeste, Chella sapia Amarille, Chell'assempio d'honore, Chella rosa d'adore, Oimè, chella, lo core Crepa dicere.

Ch. È morta.

Er. Nò, ma ncè vò no dito.

Ch. Oimè che sento.

Erg. N'haie intiso niente ancora, Le peo ca more nfamma.

Ch. Nfamma Amarille? e comme? dillo Argasto?

Er. Trouat'è stata cò lo nammorato, E si nò ve partite, mò ccà le bedarrite. Legate hì a lo Tempio.

Ch. O bella, ma rebauda, pe la vita, Femmene sì ca site, e senza nore. Nò nse porrà dì femmena norata, Se nò nchella che maie E stata nammorata.

Ch. Veramente è lo vero, Chi credere vò maie, Che nesciun'autra femmena sia bona, Se la bontate stessa è senza nore.

Ch. Pastore caro fance no piacere, Contance sta facenna.

Erg. De gratia. Stammatina assaie pe tiempo, Vennue (commo sapite) A lo Tempio Montano, Co lo nfelice patre De la nfelice Ninfa, A lo Tempio, preganno tutte duie, Se poteano hauè gratia, Fornì lo matremmonio De li figliule lloro; E ne lo stisso tiempo Accisero capriette, e pecorelle, Facenno sacreficio A laude, e grolia de lo Tempio santo. Che tale sacreficio nò nfu bisto Maie chiù bello, e chiù azzietto, Le bampe allegre tutte risarelle, Doue che tale signe Moppero lo cecato, Terrenio, eilà Montano, Disse, sarrà marito oie cierto Siruio De la figlia de Titero; Và chiamma Giallonardo p'abballare.

Ch. Oh ceruiello de Strolache, Oh Terrenio cecato, Chiù dinto, che da fora; S'à Titaro deciue, Pe parte d'abballà, và pe la vara, De la strolacaria n'hauiui paro.

Erg. Cossi tutte le gente, Che steano nziemme co li viecchie patre. Chiagnicano d'allegrezza. Partuto che fù Titaro, se sente, E se vede a lo Tempio cierte signe Co buce de spauiento, Cò tronola, co lampe, e fuorte viente, Mannate da cielo. Oimè, ch'è chesso, oimè diceano tutte, Prencipio de guste, e guaie de riesto; o che gra mmarauiglia, Deceano, ncè peccato pe stò miezo. L'huommene chiù d'abbene, Sule s'erano nchiuse int'a lo Tempio, E mente lloro dint'e nuie da fore, Chiagnenno, e sospiranno, Preganno co le lacreme lo cielo, Nfra sto miezo; lo Satero se vede Che benne cò na pressa troppo granne, Dicenno, audientia, voglio à buie, dich'io, Pe na cosa che nporta; ed'io pe chesto; Commo Vossoria sape, Ch'è afficio mio, lo fece trasire, E trasuto che fù Spaparanza la vocca, e commenzaie: Patre, si a tanta vate, E a tante ncienze, e a tant'accesiune De tanta Caperrune Sopra li vuostre autare, Nò songo azziette, e manco songo care, Nò ve marauegliate; ma sacciate, Ca oie contra la legge, A la grotta d'Arpino, Na Ninfa marranchina Stà co lo nammorato, e là sbregogna, A buie la legge, e ad'autro fede rompe; E si nò mene credite, Vengha chi vò co mmico, Ca mò le trouarimmo Dint'à la grott'à fare le bregogne. A l'hora, ò mente d'hommo, Commo te faie portare Cecata a lo peccare. Sospiraieno li Patre Affritte, e sconzolate; Parze à loro trouata, La causa, che sospise A lo sacrefecare erano state; Ed'accossi lo Signò Patrassone Manaie Nicandro fiscale, e le disse: Và nziemme co lo Satero, e portate, Legate conca llane nce trouate; Doue che s'abbeiaieno Cò nfi a trenta perzune (De la guardia mperzò) e pe na via Che lo Satero fece, iero tutte, (Comm'era longa, e stretta;) Arriuaieno a la grotta, Trasieno de foracchio; La pouerella Ninfa Vedenno la lenterna a l'amprouisa, Che nfacce le fu aperta, eppe à morire, Sbagottuta esce fora da la tana, Che stà mmiez'à na grotta, Pe se potè saruare, me cred'io, E trouaie la trasuta che serrata Fù da chill'anemale, Satero besteiale.

Ch. E lo Satero ncera?

Erg. Se partette Subeto che mostrato Heppe la via à Nicandro; Nò nse pò dì fratiello Quant'ogn'vno de nuie Hebbe à morì, vedenno Ca chell'era la figlia De Titaro, la quale Nò ntanto fu pigliata, Che subeto venette, (Nò ve saparria à dì da dou'ascette) L'anemuso Mertillo, Pe sconciare Nicandro, Na spontonata tira, Che chiatteiaie, ca se pigliaua ritto, Nò nsarria viu'a st'hora; Ma fu lieggio de pede, E nchillo stisso tiempo Che Mertillo le mena, Isso se fece arreto, ò grà bentura, Commo la scappaie bona, Lo fierro nò npassaie, Nfine no le toccaie carne, nè pella, Fece no pertosillo A chillo valantrano, che portaua Mertillo, sango no le vidde ascire, La ponta de spontone manco troua, Iastemma dinto diente.

Ch. D'isso che se ne fece?

Erg. Pe n'autra via lo portaieno a lo Tempio.

Ch. A fare chene?

Erg. Pe sapè da isso Lo fatto pe lo filo, mà chi sape, Se nò nse ne farrà resentemiento; Te pare poco cosa hauè menato Lo spontone à Necandro, Hommo de qualetate? Hauesselo potuto Conzolà lo meschino.

Ch. E perche nò npotiste?

Erg. Perche nò mmò la legge, Sulo li Delegate, parlan'a carcerate. Perzò me fo partito, Mo faccio n'autra via, E me trou'à lo Tempio, Arreuato che songo, nnenocchiune Cò lagreme deuote, e cò sospire Pregarraggio lo cielo, che sta varca La porta a puorto senza gran fortuna; A Dio Pasture mieie, Restate mpace, e co li prieghe vuoste Fauritece d'accompagnà li nuoste.

Ch. Accossi faciarimmo tutte nuie, Ment'hauimmo de Siruio, Fornuto lo cantar'a grolia soia. O grannisseme Dieie, Mostrateue piatuse, Facite tratia de ste grann'accuse.

SCENA QVARTA.

Corisca.

Cegniteme vuie ntuorne, Ellere, Rose, e Llaure, Facite na corona à cheste trezze, Ca hoie felicemente Aggio vinto ad Amore, e sò contente. Hoie lo cielo, e la terra, La Natura, cò ll'Arte, La fortuna, e le Stelle, L'ammice, e li nemice, Pe mmè hanno commattuto; E perzine lo Satero cornuto, Che tanto m'odiaua, iusto commo De lo gaudere mio la part'hauesse. Comm'è benuta netta, Asaie meglio è Mertillo intr'à la grotta, Che Coretone; cierto La corpa è d'Amarille, che cod'essa S'è trouato Mertillo; Non è niente de l'hommo, ca la pena E sola de la femmena, che pecca. O vettoria granne, e gratiosa, Nnauzateme na statua, Ammorose boscie, Vuie site nne sta lengua, e nne sto pietto; Cose contra natura, Ma che aspiette Corisca? Nò è tiempo stare ccane, Allontanate sù, nffi che la legge A la contraria toia connanna à morte. Chi sa, pe se scorpare, Deciarrà ca Corisca ne fu causa; E cossi lo Scriuano cremmenale Primma de nzammenare, Da me bolesse ntennere lo tutto. Sbigna adonca Corisca, ca nce ncappo, La lengua de boscia, Che nò hà pede, hà bia. mo m'annasconno dinto de ste sirue, Spettarraggio lo tiempo Gaudereme Mertillo; O viata Corisca, Chi maie vedde cossi contente mpresa?

SCENA QVINTA.

Nicandro, Amarille.

Cierto, c'hauarria core de Nirone, Chiù tuosto de pepierno, e de diamante, Chi n'hauesse de te compassione, Pouera Ninfa, e nò sentesse affanno De li guaie tuoie, de ssa mala ventura; Quano nce penzo, quase ca nò nchiagno. Dicere de vedere na zetella, De perzona chiù bella de la Luna, Che lo munno ped'essa hauerria fatto Scendere ccà le stelle ad vna, ad vna; Mo esser'ariuata a tale passo, Pe parte de hì à lo Tempio, e gaudere, Ncè va à morire. Oimè, che gran fracasso, Oimè, che doglia, e chianto che mo vene. Ma chi lo sape commo pò ssi nata, E commo destinata? già si figlia De Titero, e Nora de Montano essere hauiue; quale tutte duie Sò de conziglio li chiù masaudune; L'honore de Porchiano, ch'io nò saccio Si le deuo chiammà pasture, ò patre. Doue che mò vedere na zitella Fare no sauto, e hire a l'autro munno, Ncompagnia de la morte, la scurella. Chi sà chest'e nò chiagne, e nò nse scicca. Ommo cierto nò è, ma farfarella.

Am. Se à sta mala ventura io nce corpasse Signò Alicandro, ò mmè l'hauesse schitto Sonnato quarche notte St'opera che te pare vetoperio; Bello m'abbracciaria Co la Signà pacientia, De morte la settentia, E sarria de iostitia Lo sango mio lauare St'arma lorda, e ammacchiata. Cossi nnocì lo cielo, E dare luoco à la iostitia nterra. Cò nchesto io potarria. Conzolà l'arma affritta, E frà me stessa dinto de lo core, Diciarria, nce lo bole; Apparecchiate cuorpo. Mmezza ire à lo puorto, Arma, sì marenaro, Schiega la vela, e boca a l'autro munno. Ma, oimè Nicandro caro, Sto iuuo pesa troppo nne ste spalle, Sò figliolella ancora, Conzidera na morte accossi priesto, Penza pò tu lo riesto.

Nic. Volesselo la mamma de Copiddo, Ninfa, e nò hauisse fatto sso peccato Contr'à lo Cielo; se peccato hauisse Co ll'huommene, sarria manco male, Pigliala pe mogliere, e stammo pace, Li Dieie starriano zitto, è mmaretata. Ma quanno penzo, trouo ca tu stessa T'haie chiauat'a lo pede ss'accettata. Dì? nò nsi stata dinto de la grotta Trouata cò lo auterio, e cod'isso Da sulo à sulo? tu nò nsi mpromessa A Siruio, lo figlio de Montano? Commo nnocente sì, mentr'haie traduto Lo nore, co la fede mmaretale? Bella nnotentia cierto.

Am. N'è lo vero, Maie sso tristo peccato haggio fatt'io Contro la legge, e perzò sò nnocente.

Nic. Contro chella d'ammore Ninfa, fuorze Tu nò haie peccato, ammà se te piace, Contr'à chella de l'huommene, e de cielo, Tu nce haie peccato, ammà se commene.

Am. Peccato hanno pe mmè huommen'e cielo, Ment'è lo vero, che da coppa scenne, Lo destino d'ogn'vno, Cossi vole lo mio, Autro magnaie le pera, e lo cac'io.

Nic. Ninfa, serra ssa vocca, Appila, ch'esce feccia; tropp'ardisce Volare tanto nnauto, Doue pe nce saglir'hommo d'abbene Pate tormient'e pene; Nò ngridar' co lo cielo, Nuie simmo, perche nuie nce lo causammo.

Am. Nò ll'haggio co lo cielo, Ll'haggio co lo destino tradetore, Ma chiù de lo destino, Chi m'hà ngannat'accuso.

Nic. Tu stessa te ngannaste, e tu t'accusa.

Am. Me ngannaie sì, ma co lo nganno d'autra.

Nic. Vasta, c'hauiste guste, e te fu caro.

Am. Commo caro? fuorz'io sò quacche infamma.

Nic. Io nò lo saccio, l'opera lo mostra.

Am. Chi lo core non vede, affè la sgrarra.

Nic. Ll'oper'haggio vist'io, ma nò lo core.

Am. Vede lo core ll'vuocchie de la mente.

Nic. Cecate sò se n'hanno sentemiento.

Am. Aggio ragione, e n'haggio sentemiento.

Nic. Sì committa nò nsì, nce torquiato.

Am. Sia commo piace a te, lo core è iusto,

Nic. Si è iusto, perche ntraste intr'a la grotta.

Am. L'asenetate mia, credere troppo.

Nic. Donc'a lo nammorato tuo crediste.

Am. Segnor nò, a l'ammica, è none ad'isso.

Nic. A qual'ammica, a l'amorosa voglia.

Am. A la sore d'Arminio, e m'hà traduta.

Nic. O bello trademiento co lo fatto

Am. Trasie Mertillo, ed io nò nsapea niente.

Nic. Tu perche nce trasiste, dì la causa?

Am. Vasta ca pe Mertillo nò trasiette.

Nic. S'autra scusa nò haie, nce sì ncappata.

Am. Spiate ad'isso de la veretate.

Nic. Testemmonio non è lo prencepale.

Am. Chella che m'hà traduta faccia fede.

Nic. Che fede te pò dà chi nò n'hà niente.

Am. Te iuro pe la nomme de Diana.

Nic. L'haie iastemata troppo co l'auterio, Ninfa nò sbesseneio, te parlo chiaro, Nò ntè hì confonnenno, hagge pacientia, Già nce sì dintro, e quanto dice è brenna. "Acqua ch'è negra maie cammisa annetta. "Vocca bosciarda, perde a lo chiaitare. Te douiue guardà l'honore Ninfa Chiù de la vita toa, chiù de te stessa. "C'arrore fatto, collera fa peo.

Am. Ed haggio da morì, oimè, Nicandro Senza nesciuno aiuto? Nesciuno me darrà quacche confuorto? Da tutte abbannonata? anze perduta Pe me ogne speranza; sulo resta Na pietà che nò nserue, Na caretà ch'ammorta m'accompagna.

Nic. Ninfa, fornisce adonca, E s'appeccare fuste tutta pazza, Mostra mò de sapere na stizzella, Co patere la pena. Nnerizza l'vocchie ncielo, Se scinne da lo cielo, Tutto quanto nce vene, O sia bene, ò sia male, Scenne da suso, iusto comm'à sciummo Ch'ogn'autra fontanella ad isso vace. E quanto ch'è lo vero, "C'hà va stizza de bene ncè assaie male, "Ma lo bene assoluto ncielo stace. Sallo lo patre Gioue, che nascuse Nò ll'è penziero d'ommo; sallo ancora La nostra Dea, che sempre adoro, e seruo, Quanto de te me ncresce. E sì co sto parlà t'haggio nchiouata; Fece commo de miedeco la mano Piatosa, e puro taglio, E mentre taglio, cerca Le bbene, co l'arterie, De no le fare male, Ma vò fedè se la feruta sfonna. Coietate oramaie Ninfa nò contrastare co lo cielo, Mentre ncielo de te s'è scritt'assaie.

Am. O settentia ngnostissema, Se fosse scritta sette vote ncielo. Ma ncielo nò è scritta, Ca sape buono la nnocentia mia. Ma che me serue s'haggio da morire; O passo troppo luongo, o gotto amaro, Chino d'aloia, e fele; oimè Nicandro, Te preo pe la piatate che mme mustre, Nò mme portar'à lo Tempio, Aspetta mezz'autr'hora, viecchio mio.

Nic. O Ninfa conca sà ca vò morire, "Ogne mmomento è morte, Hiescene co no shiushio, Nò ncè peo de la morte, Che penzare a la morte. E chi deue morire, Quanto chiù priesto more, Tanto chiù preisto esce d'affanne fore.

Am. Fuorze me venarrà quarche soccurzo, Patre mio, patre caro, Tu puro m'abbannune, Patre, tu c'haie na figlia, E la lasse morire, e nò l'aiute? A lo mmanco le dà l'vtemo vaso. Accedarrà duie piette n'accettata, Esiarrà da la chiaia Sango chiù tuio, che mmio. Patre mio bello, che la nomme toia Sempre m'anchiea la vocca de docezza; Voeme à bedere figliata, Mente l'haie mmaretata, Ma con chi? co la fossa, ò negrecata.

Nic. Ninfa nò chiù sciabbacco, Nò nte dare tormiento, Cà tormiente ad ogn'autro, E tiempo ch'à lo Tempio te porta, Nè l'afficio mio vò che chiù io tarda?

Am. Donca padule, a Dio, A Dio tu Iennazziello, Receuite chist'vteme sospire, Pe ffi che l'ombra mia, Torn'a le boste ammate Perche dint'à lo nfierno Non và arma nozente, Nè manco pò hì ncielo Arma chiena de hielo. O Mertillo, Mertillo, Lo iuorno, che te vidde, e te piacette Iastemmare vorria. Mente là vita mia, T'era chiù cara assaie, che nò la toia. Accossi nò ndeueua Essere vita toia Pe dare morte à me pouera, e sola. Cossì è chì hò mala sciorta, E chiammata crodele, Pe campare norata, Ed'è lo peo ca more, E more sbreognata. Oh pe mme tropp'ardore, Oh pe tè gran dolore. Era assaie meglio peccare, e foire, Ca fuorze nò prouaua lo morire. Mo moro cò desgusto core mio, E senza te Mertì.

Nic. Affe ca more, Corrite, la scur'essa, Tenitela ca cade; oh nne no punto, Nommenanno Mertillo, L'ascìe lo speretillo, E fornie lo dolore, e lo mmorire, Nne na dramma de tiempo? Sfortunata figliola. N'è morta ancora, e senco, Che lo core le face zafe, zafe, Portammola vecino a sta fontana, Menamol'acqua nfacce, Ca fuorze se reuene, e piglia shiate. Ma chi sà, che nò nsia Opera de crodele fà piatate, A chi more de doglia, Pe nò morì de fierro. Siase commo se voglia, voglio fare Commo commene à mmene, Nne voglio hauè piatate, Chello che bene appriesso Dio lo sape.

SCENA SESTA.

Choro de Cacciature, Choro de Pasture, e Siruio,

Ch. C. Groliuso figliulo O streppegna d'Arcide, Che chiste lupe, e chiste puorce accide.

Ch. P. Groliuso figliulo, Tu che da ste padule Cacce, anze accide ssi brutt'anemale, Che muorte ancora, pare c'haggian'ale. O lo brutto capone, Sorreiere te fa, tant'è negrone, Chest'è la vera grolia, Chesta fatica sulo tu ll'haie fatta; Tu Siruio miezo Dio, Cantate vuie Pasture allegramente, Ch'è muorto scarzamente; Ogn'anno chisto iuorno sia sestuso.

Ch. C. O figlio groliuso, O streppegna d'Arcide, Che chiste lupe, e chiste puorce accide.

Ch. P. Groliuso figliulo, Che pe da vita a autro, la toa spriezze, Cossi se saglie n'auto, Pe la via de Mont'auto. Sodanno, e faticanno; Legge, ch'è scritta ncielo, Nò nvace a grolia, chi nò proua fele. Chi vò gustà lo doce, Rompa primmo la noce; Ma nò cò diente, ch'è potronaria, Ma co la preta viua, Nò porta si fa male na stezzella, Ca pò starraie festuso.

Ch. C. O figlio groliuso, O streppegna d'Arcide, Che chiste lupe, e chiste puorce accide.

Ch. P. Groliuso figliulo, Pe tene à ste padule, Se chianta foglia co lo chiantaturo; Và pastena da luongo ò Ortolane Và securo, e te piglia Lo vommaro p'arare, E pò semmena grano, Semmena huorgio, e miete lo iermano. Nò dobetare chiune, Muort'è chi scarpesaua, e pò magnaua. Canta, ca sì contente, O vita, ò iuorno assaie vettoriuso.

Ch. C. O figlio groliuso, O streppegna d'Arcide, Che chiste lupe, e chiste puorce accide.

Ch. P. Groliuso figliulo Comm'hauisse saputo ca lo Cielo T'era frate carnale; a cossi iusto Fece lo grann'Arcide. Che scortecaie chillo brutt'anemale; Accossi haie fatto tù, perche ccà scinne; Da la streppegna soia, Anze n'accederraie treciento l'hora, Ca si figliulo ancora Quanno haie posta la mola de lo sinno Che ruina de lupe senterrimmo, Co sso vraccio forzuso.

Ch. C. O figlio groliuso, O streppegna d'Arcide Che chiste lupe, e chiste puorce accide.

Ch. P. Groliuso figliulo La forza, a la pietate te sò sore, Sià Cintia, ecco lo vuto, De Siruio à tè deuuto, Vide che capo gruosso, Che mò ccane, e mò llane iea votanno Cò chelle brutte sanne. Che pareano doie corna de le ttoie. Sù grandissema Dea Recordate ca Siruio chillo strale A laude, e grolia toia sulo menaie, Perrò e bettoriuso.

Ch. C. O figlio groliuso, O streppegna d'Arcide, Che chiste lupe, e chiste puorce accide.

SCENA SETTEMA.

Coridone.

Io songo stato pè ffi mmò mpenziero Credere chello, che mmò nnante hà ditto De Corisca, lo Satero; temmeua Nò nfosse mbruoglio suio, a danno mio, Parennome boscia, e nò berdate. S' essa s'hauea da trouà cò mmico Hoie à stà grotta se nò nfu buscia, Quanno da parte soia Lisa me disse. E mone accossì, subeto sia stata Co lo fatto trouata; ma da vero Me pare na gran cosa, e me dà pena, La vocca de sta grotta accossi chiusa, Iusto cossì m'ha ditto, ò che piatate, Commo nce stà nzippata iusta iusta. O Corisca, Corisca, io troppo buono T'haggio ntiso a la mano; ca no iuorno Ntroppecaue, e faciue na caduta Senza de te, n'auzare; tanta frappe, Tanta boscie, cò tanta paparacchie, L'anno portata lesta a la iostitia, E creo cà mmò se scriue lo decreto, De frustigetur, e e postea nnasilio. Buono pè mmè, fu gran ventura cierto. Ca me trattenne patremo, e io sciuocco Me rodeua de raggia, e de despietto. E s'io veneua ne lo stisso tiempo, Che me disse Lissetta, n'era fuso? Cierto ncappaua, e mò sarria ngalera; Ma che farraggio? armareme de disgno? E correre pe farene mennetta? Nò nfaccio buono, perche si lo vero, A sammenare voglio, chisto caso, Chiù digno è de piatate, che mennetta. Vuò hauè piatate de chi t'hà traduto? S'è tradut'essa stessa, c'hà lassato Lo vero, e assaie fedele nammorato, Ed'hà dato de pietto à no pastore Frostiero, pezzentiello, ch'oie, ò craie, Mancia, mancia sarrà (da pouer'hommo,) Che farraggio io pe tale mancamiento? Dongo de pietto à la mennetta, e a l'ira, Oimè ca la piatate, oimè mme vence; Me ne contento, perche sì confosa. Tu co lo trademiento, io co piatate "Femmena ch'à lo peo sempre se stregne, Nè nsà la legge, che commann'ammore, D'ammare chi chiù t'amma; e tune ngrata Ame, chi mancò t'amma, anze l'adure. Ma dimme Coretone? nò nte moue Lo sdigno, e lo despietto, che te moua, La perdenza c'haie fatto, à la mal'hora. Io n'haggio perdut'essa, se n'è mia, Haggio trouato à mme ch'era lo suio, Restare senza femmena, te pare Che sia perdeta; ò ch'ogne iuorno Ne moressero tommola, e megliara; Che cosa haggio perduto? na bellezza Senza nore? na facce senza sinno? No pietto senza core? No core senza l'arma? N'arma senza la fede? embra de viento; No piezzo de carnaccia, ch'oie, ò craie Fetarrà a cane muorto; ma se chesto Se porrà dire perdeta? e guadagno, Lo meglio ch'aggio fatto mbita mia. Femmene mancarranno à Coretone, S'hà mancato Corisca gran pottana, Me trouarraggìo quattro, ò seie segnore, E mme le boglio crescere à la mano. Nò ncierto trouarrà n'hommo fedele Comm'era Coretone, che lo quale Essa nò mmeretaie pe nammorato; Ma s'io volesse fare chello tanto Che lo Satero hà ditto, e conzeglioato, Mò te la farria hì canna legata, Decenno, Siò Necandro ssa sciaurata M'ha mancato de fede; e bedarisse Commo a lo manco ne sarria frostata. Nò haggio core accossi tanto crudo, Lo core mio a femmena è guarzone; Campa pe mme Corisca, e singhe viua, Viua, perche te porria dare morte, E satorare la mennetta mia. Va gaude nfamma cò lo Cicco tuio, Dille da parte mia ca sì chiaruta, E d'isso haggio piatà, nò gelosia. O sfortunato, è commo ncè caduto, Ammare, chi n'hà fede? ò poueriello, Cà sì ncappato dinto a lo maciello.

SCENA OTTAVA.

Siruio.

O Dea, che Dea, mmannà li vische tuoie, Dea de gente cecata, Ch'autro nò hanno ncapo Se nò de te nn'auzare, Catafarche, ed autare Chine de vetoperio, E saie perche lo fanno, Azzò che pò se dica Ca sò gente norate Mentre veneno appriesso à tè Dea latra. E tu nsorduta Dea Perchia, sciocca, e cecata, Vaiassa sbregognata, Recietto de vregogne, Che le bregogne toie bè sò palese; Dicalo conca n'hà male franzese; Nemmica de raggiune, Nauetta de telaro, Ch'autro nò ntiesse, se nò mmarcia, e sango, Mariola de l'arme, Calamita, de nuie meschine tutte, Figlia de chillo fierro Chiammato gammautto, Che taglio trauoncielle, E taglianno te dice, Nò tanto sosperare, Ca fuorze sì felice, Vide de chi sì figlia, Dea de chianto, e dolore, Cossì te deuerria chiammà lo munno, E nò mamma d'Ammore. Ecco dou'haie portato Chille duie sfortunate Pouere nammorate. Ora tu, che t'auante, Ca commanne pe tutto, Vide, è lardo, ò presutto? Addora, e bedarraie, Ca si na Dea, che ffiete sempre mmaie. Và Signà Dea, va sarua La vita à chella Ninfa, Co le docezze toie, sarua se puoie, Che mmannà ll'arma de li vische tuoie. O pe mmè affortunato Lo iuorno che donaie l'arma, e lo core A tè Sià Cintia dea De tutto l'autre Dee, Signora de lo cielo, Patrona de le stelle, E de l'arme chiù belle. O quanto stanno meglio, e chiù secure Li care ammice tuoie, ch'autro nò nfanno Se nò accidere lupe. Ma chist'autre che banno appriess'à Benere Restano li meschine sfortunate Da li lupe scannate; O arco bello mio strale valiente, Vraccie chiene de forza, e de valore, Chi vorrà stà co buie à le frontere? Forze chella fantasema d'Ammore Vorrà fuorze coll'arme nfamme soie, Fà guerra a l'arme meie? Hora sù venga, venga ccà senz'autro A lo gran paraone, Ammore valentone. Ma che? troppo t'honoro Cecato, scelle mozze, E pe te fà sapere Ca sì no Dio de stoppa, Ad auta voce io dico Sta forza a castecarete Sola me vasta. "vasta" Chi sì tu, che respunne, Si Ecco, ò puro Ammore, dì louero, Ecco, ò Ammore sì. "Sì" Lo figlio de chella, che p'Addone Accossi fortemente ardea? "Dea" Idest, chella Dea, ch'ammaua Marte, E tant'era sfacciata ch'ammorbaua Stelle, & alemiente. "miente" Miente, e remiente, e tu si peo de viento Iesce da lloco', asenone. "none" Io t'haggio pe potrone, ma dì tune Sì legitemo figlio, ò sì bastardo? "ardo" Vh, de Vorcano adonca tu sì figlio, Mo de cred'io. "Dio" Dio de che? dello nfierno, ò munno? "munno" Buffe, d'ogne paiese? tu sì chillo, Ch'ogn'vno che te sprezza, Tu l'aggiuste de piso, Nò n'e lo vero? "vero" E quale sò le pene C'hà li rebbelle, e contumace tuoie Daie tant'amare? "amare" E de mè che te sprezzo, che farraie, Si nò nso nammorato? "nammorato" Io nammorato, ò pazzo, e quano ammore Venerrà a chisto core? craie, ò oie? "oie" E se nammora accossi priesto. "priesto" Ma quale sarrà chessa, Che bole che l'adori. "Dori" Dorinna dice fuorze? O tartagliuso, nò ndic'essa. "essa". Ma chi me forzarà se nò mmogl'io? "io" Tu? commo, e con qual'arme, e con qual'arco? Fuorze lo tuio? "tuio" Lo mio? oh la sgarre, haie fatt'arrore, Nò nce penzà che sia corrutto. "rutto" L'arme meie rotte? e romperaile tu? "tu" Ora và ca si lesto, chino chino De no preffetto vino; Va duorme và, ma dimme Doue sarranno chesse cose, ccà? "ccà" O pappafico, io sbigno, Vide che bello strolaco mmreiaco, Chino de vino. "diuino" Ma veo, se nò me nganno A chella fratta starece na pella De colore negrogna, Che à lupo s'assomeglia, Me pare lupo cierto, cierto è isso. O comm'è gruosso; ò iuorno pe mme santo, Se n'autro ne scocozzo co sta frezza. Che faure sò chiste granne Dea, O che brauo lupone Chiù forte de leione, Ma ch'aspetto Sià Dea, Nnomme toa dò de mano à sta saietta Pognente de n'acciaro assiae preffetto, Che maie la soccia chisto stucchio hauerte, A tè l'arrecommanno, Guidala tù Sià Cacciatrice Dea; Fà che baga deritto a st'anemale, Santa Dea, falle fà chiaia mortale. A Nnomme toa mò mengo; O che cuorpo stopenno, Mò sì, ca so mastrone, Doue l'vocchie mmiraie, la mano couze. Se hauesse lo spontone, Mò mò lo spedarria, Nnonte che se schiaffasse a quarche grotta. Ma mentre n'haggio autr'arme, Voglio piglià na preta da ccà nterra; Nò nne vedo a la fè; ente cosella, A nò ncessere preta? mala pena Vna n'haggio trouata; Ma che ne voglio fare, S'haggio dintr'a lo stucchio N'autra frezz'appontura, Nfronte le voglio dare; oimè, che beo, Oimè Siruio scontento, Oimè c'haie fatto Siruio, Feruto haie no Pastore, che bestuto Lopigno hieua, e tu crediste lupo. O sfortunato Siruio sconzolato, Ca sempre camparraie annegrecato, Pare che lo canosca lo meschino, Ncè Linco, che lo porta sobbracciune? O saietta cornuta, ò vuto nfammo; E tu chiù nfamma Dea, Che la portaste iusta Pe dare morte a chisto poueriello. Io caccia sango d'hommo? Io causa de la morte de nesciuno? Io che sò stato sempre Apparecchiato, e prunto, E nò nfece maie cunto De morire pe dà vita a li Pasture. Va ietta l'arco, e chiù nò comparere, Stutata è la superbia Cacciatore. Ecco lo sfortunato, Ma io chiù d'isso, che l'haggio nchiaiato.

SCENA NONA.

Linco, Siruio, e Dorinna.

Lin. Appoiate Dorinna, Iettate tutta sopra de ste braccia, Sfortunata Dorinna.

Sir. Oimè, Dorinna? Sò muorto?

Dor. Ah Linco patre; Patre secunno mio.

Sir. E Dorinna pe Dio, oh pouerrella.

Dor. Commeneua à te Linco, che Dorinna Portasse sobbracciune, Se la portaste mbraccia A l'hora, che nasciette; Era iusta raggione, Che le braccia piatose De no secunno patre, M'hauessero à la fossa accompagnata.

Lin. O figlia de stò core, Figlia de st'arma; oimè, che gra ndolore. Oimè, che grann'ammore, Nò npozzo, songo iuto tanto l'ammo.

Sir. Maro salato, e comme nò mme gliuite?

Dor. Nò nchiagnere, arreposa, Hagge pacientia Linco, Mme daie chiù pena tu, de sta feruta.

Sir. Pouerella fegliola, Pe bolè bene, perde la fragola.

Lin. Stà de buon'armo figlia, Cà stà feruta nò nsarrà mortale.

Dor. Saccio cà morraggio, E poco camparraggio. Alommanco sapesse chi mm'accisa.

Lin. Sanammo ssa feruta, haggie pacientia. Cà pe mennetta maie se mese nchiastro.

Sir. Ma che faccio? che aspetto? N'e giusto, che me vea. Sbigna Siruio spiatato, Fuie chellla vista, fuie, Fuie lo cortiello de la voce soia. Oimene cà nò pozzo, e manco saccio Chi mme tene afferrato; Lo cielo è cierto; và cà sò barato, Pe parte de foì, stò nnante ad essa.

Dor. E puro nà gran cosa, Deciteme alommanco chi m'accisa.

Lin. Siruio t'hà frezzeiata.

Dor. Siruio? e che nnè saie?

Lin. Chesta è la frezza soia.

Dor. O che doce frezzata, Se Siruio ll'hà menata.

Lin. Villo ca sta mpostura, Tienemente a la faccia, cà l'accusa? (Sia laudato lo cielo) sia beneditto Panno? Siruio già sì arriuato, Haie fatto na corzera, pe ste sirue, Co ssò bell'arco tuio; Cò ssi strale valiente ad ogne mpresa? Bello cuorpo c'haie fatto (da mastrone) Bbe che nne dice? Tu si Siruio, ò Linco? Ssò cuorpo c'haie tirato à no carrino, E stato Linco, ò puro è stato Siruio? Fraschetta lo sapiue; Hauiesselo creduto A chisto viecchio pazzo; Respunne nzallanuto, Che ne sarrà de te, se chesta more? Lo saccio; diciarraie, Ca te crediste de ferì no lupo. Scusate quanto saie, ca si tenuto Da no moccuso senza celleuriello: Si obbrecato vedè si è hommo, ò fera; Quanta crapare, e quanta Beforchielle De questa sò copierte, Propio de chesta pelle; ò Siruio, Siruio, Acieruo de ceruiello, Mà pò ammaturo a la vigliaccaria; Pienze tu Zaccariello, Cà chesta cosa sia soccessa à caso? Dì, quanno nce penzaue? hora mò siente. Nò scioscia maie lo viento, Nò nse moue na fronna, Nè manco vannà l'huommene, Cose, che nò npiaceno à lo cielo. Lo cielo è scorrocciato, Li Dieie se sò aggrauate, Sò comparze de sera, e hanno ditto, Sottascriuete Ammore à sto decreto? Anze Mercurio, Marte, e perzì Gioue Sacciate, commo nce no cierto nterra. Che se picca cò nnuie vole fà guera; Zitammolo à nformanno, ed isso dica, Si è compagnio, si è hommo, ò si è fromica.

Dor. Siruio, lassalo dire, Ca nò nsà Linco quanto pote Ammore: Tu sulo sì patrone de Dorinna. O se campa, ò se more, E se tu m'accediste, Cosa toia accediste; Beneditto lo strale, Benedette le mano, C'hanno secotiato a ssi bell'vocchie, C'hanno hauto la mmira, à chi odeiaue Vederela squartata; Ecco ncieie arreuata; Gustaue de spercià, sperciata ll'haie; Voliuela legà, legata ll'haie. Nfine se la vuò morta; morta ll'haie. Nò npò fa chiù Dorinna pouerella, Autro nò nte pò dare; ah ngrato, ngrato, Core senza piatate; nò ncrediste La chiaia che pe tè mme fece Ammore; Negarraie chesta che m'haie fatta tune? Nò ncrediue à lo sango, Che mme sceua da l'vocchie; Cride à sto shianco, vide quanto n'esce? Nò nfare che ssia morta la piatate, Mentre sì de no sango troppo autiero; Nò nte ncresca (te prego) Arma de l'arma mia, crodele, e bella, Nò nte fà arreto à l'vtemo sospiro, Fa che sia degna d'vno de li tuoie, La morte me sarrà no spasso aterno. Moro Siruio; sospirane vno sulo, La voce accossi sia, Lo cielo te dia requia, ò arma mia.

Sir. Dorinna cara mia (commo la mia?) Mia sì, mente te perdo, e te dò morte. Io songo l'assassino de strata, Io t'haggio spertosata; Nò nporta, tu sì mia. Nnè sfastio de lo cielo, e de la sciorta. Starrimmo sempre nziemme, ò viua, ò morta; Fi cà voglio morire. Sò resoluto, vide Ste frezze, e sto carcasso; Cò cheste arme t'accise, Tu cò le stesse me fa hi ngalera; Che dica la trommetta, Pe bia de la cartella Scritta a la banca de crodeletate. Pe Siruio, n'è piatate. Ecco cà mmè nnenocchio nchiana terra, E te vaso ssi piede, E te cerco perduono, mà nò n vita; Ecco li strale, e l'arco; Ma nò ferire à l'vocchie co le mmano, Ca nò nso' state loro; Saie chi è stato, sto pietto. Feriscelo, saiettalo, Nè le portà respetto e manco ammore. Smafarame stò core, che fu crudo, Ecco lo pietto nnudo.

Dor. Commoglia Siruio mio, (Che te serue à scroprì sso ianco pietto) A st'vuocchie, se ferire lo voliue? No scuoglio duro nò nè Tuosto a l'onne, e a lo viento; De chisto chianto mio, de sti sospire, E mmai puotte fa niente; Ma se non è boscia, Che sentisse piatate à lo dereto, Sso pietto, e muollo, ò è de preta selece? Nò mme ngannà te prego, Lo beo, ca è chiù bianco de la neue. O pietto de na fera, Pietto che ncaie gabbato a tutte duie, No nte voglio ferì, feresca Ammore, Mennetta ò gran Segnore? Nò nnò ca è deuentato nammorato. Sia beneditto chillo iuorno sempre, Che chiagnette pe te, che sosperaie; Vuie site state causa de sso bene. Ma tune coreciello Siruio, à che te nnenucchie Nnanze à chi si segnore. Auzate schieccho; susete Ca nò nsi seruetore; Auzate, mm'è faore, Chisto sia primmo pigno de la fede; Lo secunno, ch'io campa, Faccia lo cielo, isso è lo patrone; Tu daie vita à sto core, Nò morì, ca se muore, io puro moro. Ma se t'è gusto, che sia castecato, Chi m'haue spertosato; Chi hà menato castica; È stato l'arco, ad isso dà la morte; Nò nsi tu contumace, Spezza chiss'arco, e nuie facimmo pace.

Lin. O settentia è settentia troppo iusta.

Sir. Priesto accossi se faccia; Tu pagarraie la pena, ligno nfammo, Nò nseruarraie ped'arco, mò te spezzo, Nò mmoglio, che compare chiù a lo munno; Te rompo, e pò te ietto a lo zeffunno, Arco, becco cornuto; Tè cà t'aggio speduto. E buie strale, ch'apriesteuo lo shianco De Dorinna, la bella fata mia. Ah tradeture, mo lo sentarrite; Nò hiarrite chiù a caccia, Nò nsarrite chiù strale; Ecce ve ietto nterra, e ve scarpiso, Và che siate accise, Nò npozzate seruì, se nò npe fuoco. Ammore te sò schiauo; lo deciste; Si, ca nce nneuenaste; O gran Segnore, azzetto ch'è lo vero; Sì, ca faie nammorare, L'huommene, e li Dieie; Te sò schiauo, e t'adoro; Patrone caro mio, Sia laude, e grolia toia, Ca no soperbo, è fatto nammorato; Ma famme no seruitio Manna a dicere à Marte, Che nò nfaccia stò scuoppo; Ca s'accide Dorinna, co Dorinna, Siruio, che tu l'haie vinto, Morarrà, sì pe Dio, se chessa more, E perdarrà duie nammorate Ammore.

Lin. O chiaie troppo care; Ma senza fine amare, Si chella de Dorinna, hoie no nse sana? Iammo, cà spero à Dio de la sanare.

Dor. Nò mme portare Linco viecchio mio, Co stì panni à la casa de messere.

Sir. Che dice tu Dorinna? nò penzare De hì à nesciuna casa, Se n'à chella de Siruio, O morta, ò viua, mme sarraie mogliere E Siruio, ò mora, ò campa Semp'è appriesssso sso shianco.

Lin. Ente iornata; e chi l'hauesse ditto, A tiempo, ch'Amarille è morta nfamma. O benedetta chioppa; ò granne Dieie, Che co na morte sola, Date la vita a Duie.

Dor. Siruio comme sto stracqua, affè nò npozzo Spora stò shianco ch'è feruto, stare.

Sir. Nò ndobbetà de niente, Trouarrimmo remmedio, che te sana; Spero ca tù sarraie lo spasso nuostro, Linco damme ssà mano.

Lin. È che buò fare?

Sir. Portammonnella a mmammara nocela. Iusta è na seggiolella. Dorinna ccà t'assetta, Pò co lo vraccio ritto, A lo cuollo de Linco, ed'a lo mio. Po co lo manco vattenc'acconcianno Coietamente, azzò che la feruta Nò nte dia pena. Dor. O ponta, Che m'haie ponta.

Sir. Sì acconciata?

Dor. Accossi bene mio. Hòra và sto bona.

Sir. Linco, ferma lo pede.

Lin. E tu lo vraccio Nò gnì mouenno, portalo deritto; Sta ncelleuriello, ca no nè crapetto, E autra chesta Ninfa de na fera.

Sir. Dorinna te fa male chiù lo shianco, Dimme te pogne? Dor. Sì core mio bello. Ma nchesse braccio toie Mm'è doce spata, spito, e mort'ancora.

PE CANTARE.

Oh ch'ammore trionfante, Che nne scioscia no diamante, Ente fortna Menare à lupo, e cogliere à na luna.

Scompetura dell'Atto Quarto.