Volume 2 — APPENDICES (continued 3)
Reading edition
“Une haute mission vous est réservée. Placés comme un vivant trait d’union entre trois mondes, vous devez amener la civilisation chez les peuples inexpérimentés encore, vous devez leur porter les lumières d’Europe que vous avez recueillies à flots.”
“Vous servirez d’intermédiaires entre l’Europe et l’extrême Asie, et vous ouvrirez les grandes voies qui mènent aux Indes et à la Chine et aux archipels encore inconnus, mais qu’il faudra explorer.
“Vous arriverez aux champs de Juda, avec la couronne du martyre et les cicatrices des longues douleurs, et le monde s’inclinera et les fronts se découvriront, comme devant un aîné des peuples!...”
“Vous avez assez aidé à civiliser les peuples, en Europe, à faire avancer le progrès, à faire et à favoriser les révolutions; vous devez maintenant songer au vallées du Liban et aux grandes plaines de Génézareth.
“Marchez! Dans votre œuvre rénovatrice, nos cœurs vous suivront et nos bras vous serviront d’aide!
“Nous le ferons! Vous avez en vous-mêmes de ces hommes si rares en nos temps, qui out fait appel à vos sympathies, et à vos secours, pour venir soulager nos frères dans le malheur!¹
¹ “L’illustre M. Crémieux, dont le nom, en ces circonstances, ne saurait être jamais assez, non pas glorifié, mais béni....”
“Cette voix que nous entendons encore a retenti d’un bout à l’autre du monde. Et qui ne serait pas reconnaissant aujourd’hui du généreux élan qu’a provoqué le grand homme?
“Marchez, Juifs de tous les pays!... L’antique patrie vous appelle, et nous serons fiers de venir rouvrir vos foyers!”
“Marchez, fils de martyrs!...”¹
¹ La Nouvelle Question d’Orient. Empires d’Egypte et d’Arabie. Reconstitution de la Nationalité Juive. Paris ... 1860. (8º. 47 pp.) pp. 39‒41.
LXIV.
Statistics of the Holy Land
A folded page with which the Addenda (Extracts from some of the reports, letters, and addresses on agriculture in the Holy Land received by Sir Moses Montefiore, F.R.S., etc. etc., during his sojourn there. Translated from the originals, by Dr. L. Loewe) to Lady Montefiore’s Notes from a Private Journal, 1844, concludes, is entitled:—
“A form of the lists giving a statistical account of the Children of Israel dwelling in the Holy Land. In the Year 5599/1839.” These are the names of the worthy persons fearing God, who resided in the Holy City, in the year 5599‒1839.
The form is divided into seventeen columnar sections, headed with the following queries:—
Number in Family—Names—Where born—Age—Date of arrival in the Holy Land—How Situated—Occupation—Married—Single—Names and number of children—Age above 13—Age under 13—Names of Widows—Age—Names of Orphans—Age—Remarks.
Sir Moses, accompanied by his wife, first visited the Holy Land in 1827, and the urgent necessity and vast importance of statistics must have deeply impressed him, for we find that on his second pilgrimage, eleven years later, he caused forms similar to the above, which were also in Hebrew, to be distributed in the Holy Cities of Jerusalem, Safed, Tiberias, Hebron, and in other towns and villages. The information furnished was signed, countersigned and sealed by the Heads of each Kahal.
Forms applicable to synagogues, colleges, schools, and various other institutions were also circulated, requesting particulars as to situation, the names of the ecclesiastical and lay heads, and other officials. The purpose of each organization, its income and expenditure, and a number of other minor details.
This information—collected for thirty-six years 5599‒5635 = 1839‒1875—was compiled and arranged by Dr. Louis Loewe (the life-long friend of Sir Moses, whom he accompanied on thirteen of his missions abroad) and transcribed in fifteen imperial folio volumes, a model of Hebrew calligraphy.
In addition to these particulars of a personal nature, this invaluable thesaurus contains information dealing with land, agriculture, buildings, industries, cotton, oil, fruit-trees, and the condition of the country in general. The volumes are now deposited at the Jews’ College, Queen Square House, London, but form part of the Library of the Judith, Lady Montefiore Theological College of Ramsgate.
A wealth of material lies at the disposal of future historians and statisticians, and it is devoutly to be hoped, that this great work will find its proper resting-place in the Archives of Jerusalem.
LXV.
An Open Letter of Rabbi Chayyim Zebi Sneersohn of Jerusalem (1863)
“There were hundreds of Jews, preferring labour to starvation, to be seen working for their daily bread at one shilling per day in the fields of the so-called ‘Industrial Plantations for Jews,’ then under the auspices of Mr. Finn, late English Consul for Palestine, and up to the present time there are many Jews engaged in performing even the most menial offices and doing their best to provide food for their families. The other day a meeting was held by the Chief Rabbi, Haim David Hassan, and many other notabilities of the different congregations, at which I also attended. The subject proposed was an enquiry to ascertain the number of those who are likely to devote themselves to agricultural pursuits and to draw up a plan in which way they could be helped in order to attain the object desired. The result was that up to the present about one hundred heads of families declared their readiness to go and till the ground of their fathers. The result of the preliminary discussion on the plan to be adopted was to get a hodjet, or secure possession from the Government or possession of cultivated ground, consisting of gardens, olive trees, vineyards and fields.”
Palestinian Rabbis were quick to recognize the activity of the British Consul. James Finn was indeed an English pioneer of the idea of colonization of Palestine and of Britain’s protection of Palestinian Jews. He was appointed Consul before the death of Bishop Alexander (who was a converted Jew and the first Bishop appointed by the British Government in Jerusalem), in 1848, and the chief reason for his appointment was his known love of the Jewish cause. He was at the time a member of the London Society’s Committee, had published an interesting and learned work on the History of the Spanish Jews, as well as a tract upon the Chinese Jews, had devoted himself with great zeal and rare success to the study of Hebrew, which he spoke and wrote with fluency, and was considered on this account to be particularly well qualified for the post of Consul at Jerusalem (another proof of the great appreciation of the national Jewish character of Palestine on the part of the British Government at that time). Finn went out as a devoted friend to the Jewish cause, and such he proved himself throughout. Though an ardent Christian, he won the sympathy of the most orthodox Jerusalem Rabbis, and their moral support for the colonization of Palestine.
Palestinian Jews themselves advocated the establishment of Jewish agricultural colonies in 1863:—
“Behold, we are now awaking to a sense of the profound degradation which systematic dependence on charity must produce and to the awful demoralization which must be the necessary consequence of its precariousness. The increasing prosperity of those around us makes us the more deeply feel our own unutterable misery: while European ideas, gradually penetrating to us, are rousing us from our apathy and inspiring us more and more with the wish to wipe away from us the disgrace of sloth, with which we are but too often stigmatized. We want to work, and to work hard, in order to support ourselves by the sweat of our brows. But there is in Palestine no other source of employment capable of giving bread to a community consisting of thousands of individuals, save agriculture. You dole out to us annually thousands of pounds, just enough to keep us, year after year, on the brink of starvation. This has now been going on for centuries, with the result which we have seen. Now try whether a change for the better could not be brought about. Lay out, by way of experiment, and on a small scale, just to begin with, a portion of the funds destined for the Holy Land in productive labour. Some of us, at least, will, instead of being maintained in involuntary idleness, see what our handiwork can produce, whereby you give the mere consumer of to-day a chance of becoming the producer of to-morrow, and in time you may have the satisfaction of seeing the country dotted with self-supporting agricultural colonies of happy Jews—the very same who are now a burden to you, and whose cry of distress every now and then resounds through the countries of the West.”
Rabbi Sneersohn was on a visit to Melbourne in 1861, and addressed (in Hebrew) a “Meeting of the members of the Jewish Faith (to which persons of other denominations were also invited) for the purpose of adopting measures to assist in building houses of refuge on Mount Zion” (The Salvation of Israel, an address, etc., by Rabbi Hayim Zwi Sneersohn, Melbourne, 1862).
LXVI.
The Tragedy of a Minority, as seen by an English Jewish Publicist (1863)
“The whole Tragedy of our People is to be found in the fact that we must everywhere be in the minority: and no matter how just our cause may be, we shall always have to complain of slights and insults, of being overlooked by accident or design, of being scorned by many, and denounced by zealots or infidels, all for the sake of being a minority.... But once again blessed with a Government of our own, though only a small portion of Israelites should be found in their own land, while the many would prefer to remain in the countries where they now sojourn, and the advantages of which they might not wish to give up, the feelings of the world would necessarily undergo a great change, and the treatment meted out to us would not be what it is now. If we have our agriculturists, our statesmen, our mechanics, our public teachers, equal to the best found anywhere, who would dare to insult us by stating that he knows us only as pedlars, bankers and merchants: and class us as a whole among petty traders and men of low pursuits? No effort which we can make, situated as we are all over the world, will readily change the long habit which was forced on us to depend on commerce, large and small, in all its branches, in which the meaner necessarily predominated, owing to the exclusive laws to which we were subjected: and therefore it will be centuries before the unjust prejudices against us die out, if ever they can, in case we ever succeed in divesting ourselves of that habit. If our land be restored to us, and we to it, how nobly will our character, which is now concealed and obscure, burst forth in all ancient vigour and beauty, and we shall naturally present to the world again examples worthy of imitation, and the harp of Judah, which has so long hung mute on the willows of many a Babylon, will again resound to the master-touch of the inspired poet. He will again sing aloud the praises of the Most High. Our judges will sit on the judgment-seat of our ancient counsellors, and decide for the lofty and the lowly according to the demands of the Mosaic legislation: and the wisdom which had its chief residence on the hills of Jerusalem will evermore be diffused to enlighten a suffering world, and will prove its strength in contrast with the failures of antagonistic systems.... Will this dream be speedily realized? We cannot tell indeed: events occasionally creep slowly over the face of the world, but at other times they rush rapidly forward, and one great development follows closely on the heels of the other. The same may be the case with the now apparently distant restoration of Israelites to Palestine. The world is becoming rapidly peopled: the boundaries of nations in the meanwhile are frequently changed: jealousies of one people against another are constantly developed: the balance of power, a vain desire to preserve peace among men, is constantly vibrating to and fro. Is it then so unlikely that an effort will be made to place in Palestine and the neighbourhood an enterprising race which shall restore it?”
LXVII.
הברת ישוב ארץ ישראל ודרישת ציון בלאנדאן הבירה׃ London Hebrew Society for the Colonization of the Holy Land
Plans
“The London Society for the Colonization of the Holy Land intends:—
“1. To collect funds for the purchase of deserted and desolate towns, and fields and vineyards in the Holy Land, and to prepare Hebrew Persons able and willing to work, so as to fit them for agricultural labour in the Holy Land.
“2. All Israelites, expert in sacred scripture and the Hebrew language, who are members of this society for six years, and prove their ability in agriculture, honest, and of respectable behaviour, able and willing to work, will be sent out to the Holy Land by this Society.
“3. On those sent out by the Society the sacred duty devolves to fulfil faithfully the commandments of the תורה not to work—or cause to work—on Sabbath, Festivals, Schemita, and Jobal, as well as to observe לקט שכחה ופאה and all other commandments relating to the cultivation of the soil in the Holy Land.
“4. All Israelites having lived uninterruptedly for three years in the Holy Land will be considered as free members, and, after passing proper examination, can enjoy the same rights as those who have contributed.
“5. A house, with adjoining land, and cattle, implements and all other requirements for agriculture, and all necessaries for himself and his family shall be provided by the Society until the soil is fertilised and productive.
“6. In each colony the Society shall establish a Synagogue with all its requirements as ס׳ת, etc., schools for children and adults, appoint and pay Rabbis, readers and the other officials, provide books, &c.
“7. The Rabbi must not only have thorough knowledge of the Hebrew language and Theology, but must also be expert in other sciences and languages, especially the language of the country.
“8. Every colonist has the preference, after the stipulated time, to farm the land fertilised by his labour, which land remains the property of the society.
“9. The colonists will be placed under the protection of the great European powers.
“10. Co-religionists trained to the use of arms will be appointed by the society, to protect the colony from the attacks of the Bedouins; also police to enforce the laws and to maintain order.
“11. Israelitish co-religionists of all countries and of either sex will be accepted as members of the society.
“12. Those of other religions can only be accepted as honorary members.
“13. Boys and girls from 13 to 20 years of age, and persons more than 50 years of age can be members of the second class only.
“14. Children under 13 years of age are members of the third class.
“15. Communities forming societies among themselves will be accepted as branches of this society.
“16. Members, who bequeath money or property, according to their means, for the benefit of the society will be constituted perpetual members.
“17. Any member desiring to perpetuate the memory of deceased relations or friends, can do so by paying a certain sum, according to his means, to have them inscribed as perpetual members.
“18. Each member to pay an entrance fee of not less than 1s. 6d., one-third of which fee must be paid at the time of entrance.
“19. This third part will be used to meet the expenses of stationery, printing, advertising, rent of lecture hall, management, &c., and for the assistance of those persons preparing themselves for agriculture.
“20. Each member agrees to pay a certain voluntary contribution towards the funds of the society, which sum has to be paid to the committee every ראש חדש for which he will receive a receipt.
“21. A public meeting will be held every ר׳ח when the names of the members and the amount of their contributions will be published.
“22. General meetings will be held three times during the year, at such time and place as the monthly meetings shall appoint.
“23. Admission of non-members to the monthly meetings by ticket, to be had gratis.
“24. None but members will be allowed to address the meeting. Non-members can submit any question in writing, which will be communicated, and if necessary discussed at the meeting.
“25. To explain and to illustrate the principles of the society, lectures will be delivered every Sabbath in the hall of the society, to which members have free admission, non-members by ticket, sold for the benefit of the society.
“The land will be divided by ballot, for which members of the first class only are qualified. For assistance and for instruction every member of six months standing, in the first and second class, has a claim.
“Members who shall have obtained a plot of land and should not desire to emigrate, can convey the same to another person, provided he be qualified as described in Rule 2.”¹
¹ כְּנֶסֶת יִשְׂרָאֵל The Hebrew National. A weekly Journal [Edited by Herschel Filipowski] ... London, vol. i., No. 2, Feb. 22nd, 1867, pp. 29‒30.
An appeal from this Society “By order of the Committee, E. I. Polak, Secretary (pro tem.),” appeared in a specimen of a unique newspaper lent to me by Mr. James H. Lowe, entitled יידיש דייטשע צייטוננ׃ London Jews’ Weekly Times, No. 4, 31st May = 26 Iyar, but the year is omitted. The advertisements were printed, but the news was lithographed. The offices were situated at 4 Sun street, and the paper was published by Harris Leyserowich of No. 3 Sweedland Court, Bishopsgate Street, City.
LXVIII.
An Open Letter of Henri Dunant (1866)
“The disquieting circumstances in which Europe finds itself should not let us forget that the Eastern question, which has already troubled the Governments and peoples, may speedily reappear and complicate a position grave enough in itself. Instinctively every one feels that the day when this question will call for a definite solution, all Europe will perhaps be in inextricable difficulties.
“Diplomatic difficulties can only end in barren expedients, but the present, which is averse to a system of forcible conquest by fire and sword, has a much more powerful weapon at its disposal—that of pacific conquest by civilization.
“What is therefore to be done in order to prevent grave complications, and regenerate the East by rousing its vital forces and infusing into it the spirit of Western civilization?
“One of the most powerful means would be the formation of a large society, having an eminently international character, and which would have thereby the merit of reconciling the particular interests of the several European Powers with those of civilization. This Society would open for the West new and abundant sources of wealth: it would become for the East an efficient means of moral regeneration: and lastly would be for all nations co-operating in the matter a great honour and a great profit.
“The following is the manner in which such an association may be presented to the European public:—
“Objects of the Eastern International Society:—
“To promote the development of agriculture, industry, commerce, and public works in the East, and especially in Palestine. To obtain from the Turkish Government privileges and monopolies, whether in Constantinople or the rest of the Empire: notably the concession and the gradual abandonment of the soil of Palestine. To distribute for pecuniary considerations such portions of the land, the concession whereof might have been acquired or received by the Company, and to colonize the more fertile valleys of the Holy Land.
“The Turkish Empire contains virtues of all kinds, which, if they were utilized by a powerful company, would yield considerable results; but the Porte neither possesses the resources nor the necessary forces in order to create and lead to a favourable issue the works of public utility, which the internal development of the Ottoman Empire so urgently demands: left to her own resources she can neither augment her revenues nor form new ones, she is unable to give energetic support to either agriculture or industry, which are the only means of increasing public wealth and prosperity.
“It is therefore for the West, which possesses the capital and where the creative forces are superabundant, to turn to an account the real advantages presented by Turkey, and to take in hand a work capable of yielding excellent results. Skilfully conducted, operations in this new country bring in a very high interest: but new combinations must be devised, which should enjoy both the approval of the European Powers, and the support of the Sultan’s Porte. Therefore, in order not to weaken its forces, the Society must utilize certain special circumstances in which Turkey is now placed, and Palestine offers itself at first sight to the mind as the earliest field of activity.
“Palestine, as known, only wants human labour in order to produce abundantly: it is one of the most remarkable and fruitful countries on the globe: products of all latitudes are to be met with there, and emigrants from Europe find there the climate of their country. Commerce and private industry completing the work of agriculture, will draw hither in numbers merchants, colonists and capitalists. This resurrection of the East, uniting with the new rise of religious sentiment, will be aided by the co-operation of Israelites, whose valuable qualities and remarkable aptitudes cannot but prove very advantageous to Palestine.
“Having established commercial undertakings at Constantinople and other cities of the Turkish Empire, the Society will construct at Jaffa a port and a good road, a railway from this city to Jerusalem. The territory through which the railway runs should be granted by Turkey to the Society, which might sell it to Israelitish families. These in their turn would create colonies and make them prosperous, with the help and the labour of those of their Eastern brethren whose love for their ancient country has maintained itself as ardently as formerly. Special committees might at their cost send Israelitish emigrants from Morocco, Poland, Moldavia, Wallachia, the East, Africa, etc.
“The result pursued and obtained by the Society by means of a sincere international understanding, the co-operation of those interested in Turkey, and the establishment of Western populations in Palestine, will infallibly be in a less distant future than might be imagined.
“The reconstruction of Holy Places at Jerusalem, which might be carried out internationally, and in a manner worthy of Christendom: the end of conflicts which are being incessantly renewed between the Great Powers on account of the Holy Places: the transformation of ancient Jerusalem into a new city which shall rival in importance the finest cities in the West: the creation of European colonies which in time will become centres when Western civilization will spread into Turkey and penetrate the extreme East.
“Under the nominal suzerainty of the Sultan the Society will administer with intelligence and equity the territories that might develop upon it. Thus India has long been administered and governed by an English company. The Sultan, grateful for the financial support which will be given to him, might, perhaps, grant to the Holy Land a special administration, which, under the high direction of the Porte, would offer real security to the populations that might repair thither, and guarantees for the funds that might be employed there. Thanks to this combination, which would procure for her valuable resources, Turkey would not be obliged to contract new loans in order to pay the interest on previous ones.
“The rising colonies might diplomatically be neutralized, like Switzerland, and by a treaty which would have some analogy to the Convention signed at Geneva in favour of the amboulance, sanitary bodies, and wounded soldiers. It would not, moreover, be so difficult to neutralize Palestine by an agreement among the Powers, since there exists a remarkable precedent, which is the neutralization of the Lower Danube officially obtained from the Seven Powers, who signed the treaty at Paris. Now the Commission of the Lower Danube has created its flag and a small fleet, it possesses a numerous staff and revenues: it actually seeks to contract a loan, the same as an independent state.
“In order to prepare the organization of an International Eastern Society, it is necessary that the minds should be induced to occupy themselves with these great and interesting questions. It is indispensable for this purpose to form a committee composed of influential and honourable men of different nations and different opinions, having at heart the success of these views in the general interest. For the rest the elements of such a committee are quite clear.
“Its programme, at the same time economic, humanitarian, scientific, etc., is also international: it cannot hurt the susceptibilities of any nation. Influential men in France, England, and elsewhere are favourably disposed to the scheme.”¹
¹ Société Nationale Universelle pour la Renouvellement de l’Orient [Henri Dunant] Paris ... 1866.
LXIX.
An Appeal of Rabbi Elias Gutmacher and Rabbi Hirsch Kalischer to the Jews of England (1867)
Appeal to Our Brethren
Thou shalt yet plant vines upon the mountains of Samaria; the planters shall plant and shall eat them as common things. Jeremiah, chap. xxxi.
And I will raise up for them a plant of renown and they shall be no more consumed with hunger in the land. Ezekiel xxxiv.
Hear ye generous people, learn ye who take an interest in holy matters, show your tender feelings towards our brethren in the holy land! Think of the abandoned, devastated, sacred soil. Thus voices and signs urgently warn you, pointing out to you that the time long ago vouchsafed has arrived to render them effectual help.
Destructive epidemic diseases and famine ravage in that land in the same awful way this year as they did in the past one and your ever so abundantly flowing gifts and donations are not efficient to alleviate the misery, to satiate the hunger; upon us the needy cast their looks and crave for relief. But there is only one way, one remedy to prevent a recurrence of such distress, and that is: colonization, cultivation and improvements of the Palestine soil.
This proposal, suggested already many years ago, urges now more than ever upon final realization, the soil must be redeemed. The society, “Alliance Israélite,” in Paris, so great in its activity, at the head of which M. Adolphe Crémieux stands as president, has declared itself in favor of this idea and promised its own assistance and interference (sic) elsewhere, to accomplish the object, as we have seen from that society’s recently published half-yearly report.
A letter Sir Moses Montefiore addressed to us after his safe return from Palestine states that the idea has been approved of there also. Sir Moses in the same letter says that from Zephat alone sixty Jewish families addressed to him personally the fervent prayer for a grant of land for agricultural purposes. That the hard tried Israelitish inhabitants of Schabatz in Servia have declared themselves ready to emigrate for the purpose of cultivating the Palestine soil, is known to us already, through the medium of Hebrew periodicals.—To realize the idea in question, money must be raised before anything can be done: the funds in hand are not sufficient, the number of Subscribers must increase, and the subscriptions be permanent. The leaders of congregations should take the matter in hand and every member of a congregation in good circumstances ought to join the society, with a yearly contribution of two Thalers (six shillings), by which they would be instrumental in the performance of the religious commands attached to the sacred soil just as if they themselves had been performing it. To enable members in more humble circumstances to contribute, quarterly payments might be received. But he whom the Almighty has blessed with earthly fortunes and who has the heart for the sufferings of his co-religionists anywhere in the Universe—he should not fail to join the “Alliance Israélite” of Paris, as a member with a yearly contribution of 1 Thaler 10 Sgr. (4 Shillings), and thus further the great aim. Two treasurers have been appointed by us to receive contributions. The well-known Banker, Mr. Seegall, in Posen, is Chief Treasurer, and Mr. S. Fuerst, in Schmiegel, Special Treasurer for amounts up to 100 Thalers (£15). The latter Gentleman has offered to pay all postages out of his own private pocket, and is resolved to go at his own expense to Palestine and to make a beginning with the colonization; perhaps the undersigned Mr. Hirsch Kalischer may take upon himself the expense and hardships of such a voyage, to see there after the strict observance of the religious commands connected with agriculture in Palestine. Were there one at least in every congregation that would zealously take the matter in hand; we would willingly confer upon him the diploma of a Governor of the society and give him the necessary instructions. We are also ready to purchase a priceworthy piece of land in Palestine on account and in the name of any of our wealthier brethren in faith that would remit to us a sum for the purpose, and to have it administered according to their instructions. We hope that with the proper assistance from the congregations of Israel and by the aid of the Omnipotent we shall in a very short time be able to give effect to the idea of Colonization.
Thorn in the month of Marcheshvan 5627. “Be of good courage, and let us play the men for our people and for the cities of our God” (2 Samuel x. 12).
Elias Gutmacher, Rabbi in Graetz.
Hirsch Kalischer, Rabbi in Thorn.¹
¹ כְּנֶסֶת יִשְׂרָאַל The Hebrew National, vol. i., No. i., Feb. 15th, 1867, p. 6.
LXX.
Alexandre Dumas (fils) and Zionism
In La Femme de Claude, pp. 50‒51, Daniel says:
“Nous sommes dans une époque où chaque race a résolu de revendiquer et d’avoir bien à elle son sol, son foyer, sa langue et son temple. Il y a assez longtemps que nous autres Israélites, nous sommes dépossédés de tout cela. Nous avons été forcés de nous glisser dans les interstices des nations, d’où nous avons pénétré dans les intérêts des gouvernements, des sociétés, des individus. C’est beaucoup, ce n’est pas assez. On croit encore que la persécution nous a dispersés, elle nous a répandus; et nous tenant par la main, nous formons aujourd’hui un filet dans lequel le monde pourrait bien se trouver pris le jour où il lui viendrait à l’idée de nous redevenir hostile ou de se déclarer ingrat. En attendant nous ne voulons plus être un groupe, nous voulons être un peuple, plus qu’un peuple, une nation. La patrie idéale ne nous suffit plus, la patrie fixe et territoriale nous est redevenue nécessaire, et je pars pour chercher et lever notre acte de naissance légalisé.”
Isidore Cahen writes, Le Daniel de la Femme du Claude “... prévoit et prédit une restauration matérielle de la grandeur de Juda, la reconstitution d’un Etat politique juif! M. Dumas va jusqu’à citer le vœu célébre de la Hagadah: ‘L’année prochaine à Jérusalem....’
“Dans ces vœux qui contiennent nos livres traditionelles il n’y a qu’une espérance allégorique un vœu mystique: c’est une Jérusalem idéale, ... et non pas une Jérusalem politique....”¹
¹ Archives Israélites, 1ᵉʳ Fevrier, 1873, p. 86.
... Il faut que je sois bien maladroit et que je dise bien mal ce que je veux dire pour qu’il y ait erreur sur mon appréciation des Israélites. Le jour où j’ai écrit la Femme de Claude, j’ai cru les glorifier. Je ne vois pas que Daniel et Rebecca ne représentent pas un idéal supérieur et si Daniel menace un moment ceux qui pourraient se montrer hostiles ou ingrats de la puissance que ses coreligionnaires out acquise, il a parfaitement raison. Ce n’est pas quand depuis près de deux mille ans une race subit l’injustice et la persécution comme l’a fait votre race, qu’elle va, après de grands services rendus, supporter l’ingratitude et l’hostilité de ceux qu’elle a tirés d’affaire. Il n’en est pas moins vrai que lors de l’apparition de la Femme de Claude, beaucoup de vos co-religionnaires se sont trompés sur mes intentions et que quelquesuns ont organisé une cabale contre la pièce. Je ne leur en veux pas. Je ne ferai jamais entrer une question personnelle dans ce jugement que je puis avoir à porter historiquement et philosophiquement sur toute une Nation.
... Comme j’assiste pendant le temps que je passe sur la terre aux évolutions de l’humanité à laquelle j’appartiens, je m’amuse quelquefois à essayer de prévoir et même de prédire la direction qu’elles peuvent prendre. Comme j’ai bien étudié celles de votre race, que je l’ai vue asservie et persécutée de tous temps et en ces mêmes temps toujours patiente et laborieuse, je me suis, dans mon intérieur, pris de sympathie pour elle, et si j’avais été capable de pratiquer une religion c’est à celle de ces persécutés et de ces laborieux que je serais allé. Quand un peuple a établi toute la morale humaine sur dix petits versets, il peut vraiment se dire le peuple de Dieu, étant donné la conception que les hommes les plus éclairés peuvent se faire, derrière Moise d’un Dieu personnel. Seulement j’ai le tort d’appliquer à ceux que j’étudie et qui m’intéressent les idées que j’aurais si j’étais à leur place..., quand j’ai vu les évènements politiques nous apporter en 1870, en établissant la République et en nous retirant de Rome, vous apporter la revanche de tant d’injustices et d’humiliations patiemment supportées, je me suis demandé quelle mission je me donnerais, si dans les idées où je suis, j’étais membre de ce peuple particulier. Je me suis dit alors que je n’aurais qu’une idée, ce serait de reprendre possession de mon sol d’origine et de tradition et de rebâtir le temple de Jérusalem, sinon sur la place du tombeau du Christ, du moins en face. C’est cette idée que j’ai incarnée dans Daniel. On m’a dit souvent depuis, que je me trompais sur les ambitions des Israélites, qu’ils ne pensaient plus à ces représailles-là, que leur idéal était de vivre en paix avec les différentes nations qui leur out donné droit de cité et qu’ils out renoncé à finir leurs jours dans un foyer à eux. Tant pis pour eux, si c’est vrai. Il est bon d’avoir un idéal, même quand il est irréalisable. Voilà mon cher ami, aussi brièvement que possible, mes idées sur vos coreligionnaires. Ils m’ont toujours inspiré les sentiments que leur courage, leur persévérance, leurs malheurs, leurs efforts de toutes sortes doivent inspirer à des esprits de bonne foi et à des consciences désintéressées....¹
¹ The foregoing are extracts from a hitherto unpublished letter sent by Alexandre Dumas (fils) to a prominent French Jew. It is dated 1873.
LXXI.
Appeal of Dunant’s Association for the Colonisation of Palestine (1867)
Palestine Colonisation
To the Editor of the Jewish Chronicle.
“... International undertaking for the Rejuvenescence of Palestine.—Palestine is a rich and fertile country, although now little populated, and therefore uncultivated. A soil greatly subject to a variety of circumstances is the cause of a great variety of meteorological conditions. Hence a great variety of productions peculiar nearly to every latitude; hence also a great facility for every colonist to find in his new country a climate approaching that of his native land.
“It is not to be feared that the colonisation of the Holy Land, judiciously carried on, can lack warm sympathies or labour under a want of colonists. Numerous adhesions from emigrants by the thousand, easy in circumstances and willing to work, have already addressed themselves to the founders of the undertaking for the rejuvenescence of Palestine.”
“The new reforms introduced by the Ottoman Government, the law which authorised strangers to purchase and hold real estate in the Turkish empire, the road now being constructed from Jaffa to Jerusalem, the works projected in the port of Jaffa, the improvements effected in the great lines of communication—all these undertakings and circumstances united seem to indicate that the moment could not be better chosen for commencing the colonisation of Palestine....”
“The capital required for such an undertaking would not long remain unproductive; indeed, the financial operation of the company that should be formed for this purpose would be one of the simplest.
“The uncultivated land in Palestine purchased of the Ottoman Government at a comparatively small price, and with facilities for payment, resold at a higher figure, would bring in an important profit. The increase in the value of this land—a direct result of the colonisation—would be an additional guarantee for the realisation of this expectation.
“The supply to the colony of agricultural and industrial tools, a trade of importation organized on a scale strictly proportionate to the acknowledged wants of the new settlement, would offer to the company a field for a second operation, which, presenting neither risk nor peril, would nevertheless insure from the very beginning undoubted profits.
“The life which begins to stir in the port of Jaffa will take a fresh rise with the development of agriculture and manufacture in colonised Palestine. The rejuvenescence of Central Asia, which England on the one hand and Russia on the other pursue with so much vigour—the former in the way of peace and the latter in that of war—will not fail favourably to react on the trade of the coast of Syria, once so flourishing, and the decline of which only dates from the fall of the great empire of Persia.
“Ancient Phœnicia, the cities of Tyre and Sidon, the richest of antiquity, owed their prosperity only to the intermediate trade carried on between the east and the west. The fall of the empire founded by Cyrus produced in Central Asia so great a moral and material decay that the trade and industrial pursuits of these immense regions perished from inanity. Tyre and Sidon had no longer any basis for existence; their grandeur accordingly gradually declined. Alexander, after these splendid and proud cities, succeeded in forming direct relations with India, which the founder of this empire had brought nigh to Europe. But Alexandria in its turn had to experience fortune’s inconstancy. Since the discovery of the route to India to the day when steamers and the railway to Suez restored to it some life, desertion and oblivion were its lot. The piercing of the isthmus of Suez will end by restoring to Alexandria its pristine importance. The trade of India will once more completely come back to it, but the cities on the coast of Syria and Jaffa in particular will not the less remain mistresses of every commercial market of Central Asia, upon which a new destiny is dawning.
“A great economical revulsion in the old world is preparing, and the coast of Palestine will again become as in days of old, in common with that of Lower Egypt, the centre of all exchange between the old continents.
“The Palestine Company has therefore an immense future, which it is easy to foresee even now, but we must allow events to proceed in the development of its activity beyond the modest limits which we at present mark out for it.
“Paris and Jerusalem, March, 1866 and September, 1867.”
The address of the secretary-general of this undertaking is Paris, 24, Rue de la Paix.¹
¹ Jewish Chronicle and Hebrew Observer, December 13, 1867, p. 6.
LXXII.
Edward Cazalet’s Zionist Views
“It was through the armed intervention of England, that, in the year 1841, Syria was transferred from Egyptian to Turkish rule. At that time Lord Palmerston was in office; and his policy, as he explained to the French Ambassador, M. de Bourgoing, was to turn Syria into a desert under Turkish rule, and interpose this desert between the Sultan and his Egyptian vassal. In confirmation of this, which may seem to some an astounding statement, I can only refer you to ‘Guizot’s Memoirs,’ vol. 2, p. 525 ... to Syria assuredly reparation is due on the part of England.... To attempt to improve the Turkish Government of Syria is, for obvious reasons, a hopeless task.... No other country has anything like the same interest in Syria, that we have; besides which, it is to the English nation alone that the population of Syria look for protection and support....
“It was England who handed this country over to the Turks in 1841. Turkey has ever since abused her charge, and it is only just that she should be now called upon to transfer it into more capable hands.”
“The Arabs, who form two-thirds of the whole of the population of Syria, and are for most part lords of the soil, are with very few exceptions completely illiterate, regardless of truth, dishonest in their dealings, and immoral in their conduct. In large towns the greater proportion of the upper classes are both physically and mentally feeble, owing to the effects of polygamy, early marriages, and degrading vices. Out of such elements there is no possibility of creating a ruling class. The other sects are too few in number, and too bigoted and superstitious, to be of any assistance in the government of the country. If, then, the regeneration of Syria is to be attempted, it must of necessity come from without, and can only be brought about by an influx of an industrious and more enlightened people. Fortunately this last resource is not denied to us. The restoration of the Jews to their own land, seems to me the only practicable means by which the regeneration of Syria can be effected. You must not imagine that this event, important though it unquestionably must be, need cause any great perturbation in Europe, or prove in any way a strain upon the resources of England. All that is required is that England should create the conditions under which a large number of Jews would gradually migrate on their own account to Syria and Palestine. The first condition of such a movement is that law and order should be introduced under our Protectorate....
“But there is another influence which would greatly assist the colonization of the country. It has long been a cherished project with the Jews to establish a college in the Holy Land, which would serve as a centre of Jewish philosophy and science. Such an institution would readily meet with support, and incalculably quicken the pulses of their national life. With an extensive literature in their own language, in which every branch of philosophy and science is represented, the Jews would be able to make such an institution a genuine centre of intellectual activity. The leading learned men of the Jewish race would be naturally attracted to such a national centre, and would form a nucleus round which all the intellect of the nation would gather, by means of which the necessary elements of the future government of the country might be formed. I understand that the most suitable site for this college has already been generally agreed upon.
“I have still to show you that these attractions would be sufficient to induce numbers of Jewish families to migrate to Syria. The total number of the Jews throughout the world is variously estimated from eight to ten millions. Of those the greater number—probably six millions—inhabit Russia and the old Polish provinces which now belong to Austria, Germany and Roumania. The condition of the Jews in Russia is deplorable in the extreme. They are denied civil rights. They are forbidden to hold landed property. They are treated as aliens, and are restricted to limited areas in which they suffer from the evils of over-population. These conditions have induced no fewer than 250,000 Jews to emigrate to America within the last thirty or forty years, and it may be confidently predicted that Syria under our protectorate would offer still greater attractions. The land of Palestine alone, is capable of supporting ten times its present population. It may seem strange to say of the Jews who are scattered throughout the world, that they still consider this to be their fatherland. But, if they are denied the actual possession of it, they still bear it in their hearts. Three times a day every Jew offers up a prayer for the restoration of his race to the land and the temple, from which he has been exiled for eighteen centuries. It is a remarkable fact that this scattered and downtrodden people possess within themselves all the elements which go to form a united nation. They have a code of laws for their own government; they have a literature, a history, a language and a religion, which are peculiar to them. Their education is, with some exceptions, on a par with that of the most civilized nations. Numbers of them excel in all the different branches of mechanics and art; and in trade and finance they are, as we all know, unrivalled. Though last, not least they are a people who would fight bravely in the defence of their country.
“During the last twenty years of the reign of the Emperor Nicholas, the military conscription fell heavily upon the Jews. In proportion to their numbers, for every Russian that was enlisted, five Jews were compelled to enter the service; and during the late Turkish war they bore themselves bravely in the face of the enemy. No one who has any knowledge of the Jewish character can for a moment doubt that if the Jews were restored to their country under an English protectorate they would prove true to our nation, and that Syria would become as firmly united to England as if it were peopled by our own countrymen.”¹
¹ England’s Policy in the East: our Relations with Russia and the Future of Syria. By Edward Cazalet. Second Edition. London: ... 1879. [8º. iv + 32 pp. in printed wrapper.] pp. 22‒26.
LXXIII.
A Collection of Opinions of English Christian Authorities on the Colonization of Palestine
1. General Sir Charles Warren’s Views
“My proposal is simply an arrangement by which, ... Palestine, this unfortunate land may yet be placed in ... a position which may enable her again to take a place socially among the kingdoms of the earth....”
“It will probably at once occur, ‘And what of the Arabs of Palestine?’ I ask in reply, ‘Who are the Arabs?’ They are certainly not Turks in any degree; they are for the most part not Arabs of Arabia, of the Desert. Then who are they? It has long been known, and no person has thrown more light upon the subject than M. Ganneau, that the people of Palestine are of a very mixed race: some of Canaanitish descent, some Jewish, some of Arabia. It is evident that many of them being Moslems are so for convenience,... We cannot, therefore, look upon the natives of Palestine as rigid Moslems of one race; but we must recognize them as descendants of Canaanites, Israelites, Greeks, Romans, Arabs, and Crusaders, now professing the Moslem or the Christian faith, according to circumstances, but retaining above everything the ancient traditions—yes, and in some instances, I have little doubt, their veritable old religion.”
“Palestine is about the size and shape of Wales, and has now a population of about one and a half millions. Give her good government, and quicken the commercial life of the people, and they may increase tenfold, and yet there be room. The soil is so rich, the climate so varied, that within ordinary limits it may be said that the more people it contains, the more it may. Its productiveness will increase in proportion to the labour bestowed on the soil, until a population of fifteen millions might be accommodated there.
“Let us observe how the country may be improved. It consists of the hill country, or mountain districts; the Shephalah or swelling hills, or wolds; the maritime and Jordan plains, and the tablelands of Arabia.
“All these are most productive naturally; but are, for the most part, at present enjoying a long Sabbath.
“In the hill country, even now the white skeletons of the old system of terracing are visible in parts; but the rich loamy soil is washed down into the wadies, leaving the hillsides bare and desolate, and glaring in their nakedness. A cultivated strip may be seen at the bottom of the wady, subject to being swept away by any storm of rain forming a torrent down the bare hillsides, or withered before its time by the reflection of the sun from the bare rocks.
“Place the valley in proper hands, and note the results. The earth from the bottom will be carefully carried up the hillsides, and laid out in terraces, on which are planted young trees—those of a more delicate nature being placed on the northern declivity, in order that they may suffer less from the sun’s rays. The trees thrive rapidly, as they will do in Palestine; the rain falls, but not as heretofore, rushing fiercely down the bare rocks, and forming a torrent in the valley. No; now it falls on the trees and terraces, percolates quietly into the soil and into the rocky hillside, and is thus absorbed, scarcely injuring the crops at the bottom of the valley. The rain that sinks into the rocks will shortly reissue in perennial springs, so refreshing in a thirsty land. The trees, having moisture in the soil at their roots, spread out their leaves in rich groves over the land. The sun’s rays now do not fall on the ground, but on the green leaves and fruit, by which they are intercepted and absorbed, giving no glare or reflection. The heat of the sun causes a moisture to rise from the trees and soil beneath them, which, on reaching the higher and cooler winds, is condensed into visible vapour, constantly forming as the breeze passes over the grove, so that each grove, so to speak, supplies its own umbrella. The climate is thus changed. Where were hot, glaring sun, dry wind, dry earth, stony land, absence of vegetable products, are now to be found fleecy clouds floating through the balmy air, the heat of the sun tempered by visible and invisible vapours, groves with moist soil, trickling streamlets issuing from the rocks, villages springing up apace, Palestine regenerated.
“This is no dream. I have seen this change take place in Palestine in three years, on a small scale. Why is the Lebanon so different to the hill country of Palestine? In a great measure, because, by reason of its position and conformation, its woods have not been cut down....
“Again, on the east of Jordan, in Gilead, I have seen the same. After riding for miles through the ruins in the glaring summer atmosphere, through a country denuded of trees, nearly choking with the scorching wind, I came upon a district where the ancient woods had not been cut down. Immediately a change was felt: clouds were seen hanging over the woods, the air became soft and pleasant, the sun’s rays beat less fiercely, flowers were seen under the trees, blackberries on the brambles, water gushing out from the hillsides, birds chirping in the shade. This was not due to any change in the atmosphere generally, but was entirely local, and due to the presence of trees. In fact, there are spots where you can, on the same level, change the climate in an hour by passing from the bare land to that which is well wooded.
“This matter I have frequently examined into in Palestine. I mention one particular instance. During the prevalence of hot winds at Jerusalem, I noticed two clouds constantly stationary a few miles off, in an otherwise cloudless sky. On riding over towards them, I found them to be hanging over two large olive groves about seven miles off, recently planted by the Greek convents. Although the wind was blowing briskly, the moisture ascending was condensed as quickly as it rose, and formed an umbrella over these groves.
“In the wolds of Palestine the same process may be continued. Not so much terracing is wanted, but much planting of wood, particularly on the south side—trees of a hardy growth; so that, with a green southern slope opposite, the delicate fruit trees planted on the northern slopes may bring their fruit to perfection.
“The water, which will now be found gushing from the rock, from springs which have long been silent, will be carried in ducts along the hillsides, and used for irrigation purposes, passing thence into the plain, where it can still be used for irrigation, or else assist in filling up the wells near to the surface of the ground—wells which have hitherto been between thirty to ninety feet deep.
“Now again we shall find a difference in the crops in the plain. Hitherto there has been but one season, and then a long interval of desolation, from July to November, when the heaven is of brass and the earth iron. During this long period, scarcely a green blade can be seen over the vast plains—nothing but sticks, and stones, and dust; the monotony relieved only by the noise of the gulgul careering on the wings of the whirlwind....
“The presence of water brought down on the surface from the hills, together with the vast groves of trees to be planted, causes a change. The latter rains of June will be found to fall, giving a second season—a never-ending succession of crops. The fulfilment of the Prophecies will commence taking place—when the ploughman shall overtake the reaper, and the treader of grapes him that soweth seed....
“The advance of the rolling sand-hills, which is now overwhelming the fairest of the maritime plains, may now be arrested. The rich ground between Gaza and Ascalon, which the sand has swallowed up, must again be recovered. This can easily be effected, by the planting of coniferæ along the sea coast, as has been done already at Beyrout.... If we examine the Jordan valley, we find even greater changes can be effected: it can be made far more fertile than it ever was....
“The whole valley, however, may be made one vast garden, not merely by rebuilding the great aqueducts, remains of which still exist, and by means of which the great cities were watered, but by means of the Jordan river itself. The Jordan, out of Tiberias, falls ten feet to the mile, or 600 feet in sixty miles.... The waters of the Jordan might be brought out of Tiberias in aqueducts falling one foot to the mile, and thus be brought over the great plain of Basan and of Jericho, and be made to irrigate all the lands which the streams have not touched. At the same time, the streams themselves will have increased exceedingly from the development of the country in the high lands.
“The country can thus be transformed.”¹
¹ The Land of Promise; or, Turkey’s Guarantee. By Charles Warren. London: George Bell and Sons, York Street, Covent Garden. 1875. (8º. 24 pp. in printed wrapper) pp. 5‒6, 8, 14‒20.
2. The Rev. James Neil on the Colonization Movement
“At a moment when all eyes are turned to the East, it cannot be unimportant to learn that, after the slumber of ages, Palestine is awakening to new life, and Israel are actually returning to its shores in such numbers, and at the same time in such a way as they have never been known to do, or could have done, since their formal banishment by the Emperor Hadrian, in the year A.D. 135. Many Jews, it is true, driven ruthlessly out of Spain in 1492, found a home in the Holy Land. To go still further back, the celebrated Hebrew traveller, Benjamin of Tudela, tells us in the twelfth century that he found considerable numbers residing in the various towns of Palestine which he visited—descendants, perhaps, amongst others, of some of the 30,000 who joined the arms of Chosroes the Persian in his capture of Jerusalem, A.D. 616, or even of the Jews whom Julian the Apostate restored, A.D. 363, when he vainly endeavoured to discredit Christianity by rebuilding the Temple. But there is this all-important difference between what happened in the case of those who then returned, and those who are now flocking back to the land of their forefathers. While in the former instances, whether under Pagan, Christian, or Moslem masters, they were, as all history shows, equally the subjects of extortion, oppression and contumely: now they are beginning to hold a position of comfort, independence, and power. This remarkable change is in itself significant, and the whole movement should surely be watched by the student of prophecy with eager and expectant attitude....
“... The feeling everywhere seems abroad that the time has at last arrived to restore the desolations of Zion, and to rebuild the waste places of the land of Israel. The very existence of ‘The Syrian and Palestine Colonisation Society,’ which is about a year old, constitutes a striking expression of such a sentiment. This society, according to its prospectus, has ‘been formed to promote the Colonisation of Syria and Palestine and the neighbouring countries by persons of good character, whether Christians or Jews.’ This it proposes to effect by obtaining information for intending settlers, and making arrangements for their transport and reception; by assisting approved applicants with advances; and by making arrangements for the purchase of land by the emigrants, or securing suitable tracts of Government waste lands, under certain guarantees; and by exerting themselves to improve the communications. Having mentioned this association, let me plainly say, from an intimate experience of this matter, that there are at present a variety of reasons why emigration to Palestine by English people cannot possibly be undertaken with any hope of success, in the same way as emigrants to the United States or to a British Colony. In the first place, the heat of the plains is too great to admit of their labouring during summer with their own hands. The German colonists in attempting this have suffered a fearful mortality. Again, to employ Arab labour to advantage, and to hold any dealings with the people, the peculiar manners and customs of the East must be known, and colloquial Arabic to some extent be mastered. But, above all, the want of thorough protection to life and property so long as Palestine remains in Ottoman hands is greatly against any emigration scheme that does not include European government for the whole colony. Hence the evident wisdom in such a case of the plan put forth by Captain Charles Warren, R.E., in a pamphlet, published last year, entitled ‘The Land of Promise, or Turkey’s Guarantee.’ This officer, who has an intimate acquaintance with Syria, derived from his able work there on behalf of the Palestine Exploration Fund, proposes that, if only as a solution of the pecuniary embarrassments of the Porte, Palestine should be handed over to a company similar to the old East India Company, to be farmed and governed by such an association for a period of twenty years. He suggests that such a Company should pay to Turkey its present revenues, and to the creditors of Turkey a proportion of the interest due to them, taking for itself six per cent. on its capital and expending the remaining revenue in improving the country. What he considers the ultimate future of the land we learn from his own words. ‘Let this’ (the above arrangement), he says, ‘be done with the avowed intention of gradually introducing the Jew, pure and simple, who is eventually to occupy and govern this country.... Concerning what that settlement is in part to be, I can profess no doubt, because I feel none. It is written over and over again in the Word of God.... Israel are to return to their own land. This event, in its incipient stage, I have shown to be now actually taking place. That which is yet to be looked for is the public recognition of the fact, together with the restoration, in whole or part, of Jewish national life, under the protection of some one or more of the Great Powers....’”¹
¹ Palestine Re-Peopled; or, Scattered Israel’s Gathering. A Sign of the Times. By the Rev. James Neil, B.A.... Third Edition, Revised. London.... 1877. pp. v.‒vi. and 34‒37.
3. Colonel C. R. Conder on Palestinian Colonization
The greatest authority on Palestine in our generation, Claude Reignier Conder, wrote:—
“It has always seemed to me that the future element of prosperous colonisation is to be found among the Jews of Eastern Europe. The thrift and energy of the race are not their only qualifications. Those who mean to thrive in Palestine must not only be prepared to work on the land, but they must be accustomed to the harder conditions of existence which are common in uncivilised countries, and almost unknown in the west. It is true that they will have to encounter the evils due to bad government and corruption, which are mitigated by civilisation; but if the accounts received from America are credible it is doubtful if these evils are less apparent in South America than they are in Turkish dominions. A people which has not only been able to live, but which has prospered more than the native born population, under Russian tyranny, will not find it difficult to prosper as subjects of the Sultan. A people which has lived under one form of Oriental despotism will be less discouraged by another similar condition than Europeans would be. It is from the Oriental, Jewish, agricultural class, expelled from Russia for their religion, that the colonists most naturally fitted for agriculture in Syria may evidently be drawn.
“I have often thought that the words of that famous passage in the Law, which predicts the future of Israel, must have come home with a sad and overwhelming force to the Jews in Russia during the last few years:
“‘And among these Goim shalt thou find no ease, neither shall the sole of thy foot have rest, and thy life shall hang in doubt before thee; and thou shalt fear day and night; and shalt have none assurance of thy life. In the morning thou shalt say, Would God it were even; and at even thou shalt say, Would God it were morning; for the fear of thy heart wherewith thou shalt fear; and for the sight of thine eyes which thou shalt see.’
“But what is the other picture which the Law presents of Israel in its own land? ‘Blessed shalt thou be in basket and in store.’
“The proposal so to settle agriculturists, as freeholders tilling their own lands, is in accord with the general tendency of all enlightened statesmanship of the present age. We have too many artisans starved by competition, and too few tillers of the earth. Whether is it better for a man to sell penny toys in the streets of a foggy metropolis, or to till the red corn lands, and make food for himself, for his wife and for his children, for the citizens beyond the seas? Even if the whole of Palestine east of Jordan were covered with cornfields and vineyards, with mulberry and fig gardens, with cotton and maize, and pot herbs, and fruit orchards, there would not be too much produce useful to man. There would be markets in which the growers could compete with ease; and towns would grow up, where manufactories of silk and cotton might arise. There would be rice and indigo grown in the Jordan Valley, where now there are only flowers, and there would be petroleum and bitumen, and other minerals, to be worked near the Dead Sea shores. There would in short be a return of the old prosperity, which once covered this country with great Roman cities, and a prosperity yet greater because of the facilities offered by modern science.
“If then I were asked for advice on this subject I would say: Buy all the land you can get at moderate prices in Bashan and in Northern Gilead, and buy it soon, for the price will go up. Promote as far as possible the making of a railway, which is practicable, and which will bring this region within the pale of civilization. Send out as many fit men as you can, to till the land; and send their wives and children after them. They will be happy, and, if they work, they will be rich. The difficulties are less than those to be expected elsewhere, and the advantages are greater. The movement is not artificial, not merely due to religious sentiment, or to visionary philanthropy. It is a natural and healthy one, which ought to be encouraged, by giving power and money to the organization which seeks to aid it, and to control its direction in a wise course. The case has been laid before you fairly, and the details and precedents have been sufficiently studied. The experience of ten years will be of high value; and the consent of the Sultan, whose country it is, has been gained, both to the construction of a very important line of railway, and to the settlement of Jews, willing to abide by the law of that land as they have obeyed the much more tyrannical laws of the Czar.
“I confidently expect therefore, within a few more years, to see prosperity increasing in Palestine, and the empty lands filling up with an industrious population. And if this be so the Jewish people will have reason to remember with gratitude the name of Baron Rothschild as a generous benefactor, and the Society of the Chovevi Zion, as an organisation which undertook a very important work at a time when help was sorely needed.”¹
¹ Eastern Palestine. A Lecture delivered for the Western Tent of the Chovevi Zion Association. By Claude Reignier Conder ... Chovevi Zion Association.... 1892. (8º. 36 pp. in printed wrapper) pp. 5‒6 and 35‒36.
4. Sir John William Dawson on the Future of Palestine
Sir John William Dawson, Professor of Natural History at Montreal University, the worthy disciple of Lyell and Darwin, in a description of the Holy Land, writes:—
“From the higher parts of Jaffa one may obtain a good idea of the physical characters of the maritime plain of Southern Palestine. Along the shore stretch banks and dunes of yellow sand, contrasting strongly with the deep blue of the sea, and shading off on the east into the verdure of the plain. Near Jaffa this is covered with orange orchards, laden in February with golden fruit of immense size, and which forms one of the most important exports of the place. To the south the plain spreads into the fertile flats of ancient Philistia, interspersed in the distance with patches of sand, the advanced guards of the great Arabian desert. To the north it constitutes the plain of Sharon, celebrated in Hebrew song, and extends for fifty miles to where Mount Carmel projects its high rocky front into the sea. On the inland side, the plain is bounded first by the rolling foot-hills of the Judean range, the Shephelah or low country ... and then by the hill country proper, which, clothed in blue and purple, forms a continuous range, limiting the view eastward from Jaffa....
“The maritime plain was also a granary ... and it still produces much wheat and barley, though large portions of it are neglected and untilled, and the culture carried on is by means of implements as simple and primitive as they could have been in the days of Abraham. In February one found it gay with the beautiful crimson anemone (A. coronaria), which may have been the poetical ‘Rose of Sharon,’ while a little yellowish-white iris represented the ‘lily of the valley’ of Solomon’s Song....
“... Along the shores of the Dead Sea there are springs which produce petroleum; and this when hardened becomes Asphalt.
“Now the valley of the Dead Sea is an ‘oil district,’ and from the incidental mention of its slimepits, or literally asphalt pits, in Genesis xiv., was apparently more productive in mineral pitch in ancient times. It is interesting in connection with this to notice that Conder found layers of asphalt in the mound which marks the site of ancient Jericho, showing that the substance was used in primitive times for roofs and floors, or as a cement to protect brick structures from damp; and it is well known that petroleum exudes from the rocks both on the sides and in the bottom of the Dead Sea, and, being hardened by evaporation and oxidation, forms the asphaltum referred to by so many travellers.
“... Palestine, to the ordinary traveller, appears, especially in the drought of summer, a bare and barren country. Yet the climate and rainfall of Palestine, with the chemical quality of its rocks and soils, rich in lime, alkalies, and phosphates, render it productive to a degree which cannot be measured by our more northern lands. Its plains, though limited in extent and often stony, have very fertile soil. The olive, the vine, and the fig-tree will grow and yield their valuable fruit in abundance on rocky hills which at first sight appear barren and worthless. Whenever culture has been undertaken with skill and vigour, it has been well rewarded. In the olden times the Tirosh (often incorrectly translated ‘wine’), as the Hebrews called the fruit of their hill orchards and vineyards, was one of the main sources of wealth; and the vineyards, with their vines trailing over the warm rocks and clothing the ground with their leaves and fruit, realize the prophetic description of hills running with the grape juice, and of a land flowing with milk and honey, if by the latter we understand the ‘dibs’ or syrup of the grape. In Palestine a few olive-trees on a rocky hill, that in colder climates would be worthless, may maintain a family. There is also an abundance of nutritious pasturage, more especially for sheep and goats, all the year round, on the limestone hills....
“Palestine must originally have been a well-wooded country, and its forests are mentioned in the historical books of the Bible; but they have for the most part perished, and this had tended to make the climate more arid. The wild hill-sides are, however, often covered with an exuberant growth of bushes and young trees, which, if permitted to grow, or if replaced by cultivated trees, would soon clothe the land with verdure, and tend to produce a more abundant summer rainfall. With just laws, well administered, there is nothing to prevent Palestine from becoming as wealthy and populous as we learn from the Bible it was in the days of the Jewish kings, and it seems to have been at a later time under the Roman government....
“In Palestine, ... the country is gay with flowers, especially in early spring, and the conspicuous objects of culture are the vine and the olive. Even in the plains, cultivated fields are few, and much is merely wild pasture. The palm-tree is rare, though it still grows in the plain of Jericho and the sheltered valleys throughout the country, yielding dates smaller than those of Egypt, but of very pleasant flavour....
“That the future of these old lands may be more important than their present, it requires little penetration to see; and the old Book, whose history of these lands in the past we have been considering, has something to say of their future as well. Whatever belief men may repose in prophecy, they cannot doubt that the word of God has committed itself to certain foreshadowings of the future; and though some of these are shrouded in a symbolism to which varied interpretations have been given, others are sufficiently plain....
“We know, however, that physically these lands are still young, and capable of greater things than those of the past, and we may content ourselves with repeating the inspired words of an older Jewish prophet:—
‘For the Lord will comfort Zion:
He will comfort all her waste places,
And will make her wilderness like Eden,
And her desert like the garden of the Lord:
Joy and gladness shall be found therein,
Thanksgiving and the voice of melody.’
Isaiah li. 3.
“The Holy Land is a fine tract of country well defined by natural boundaries, extending from the shore of the Mediterranean to the Syrian desert. It is a compact district, distinct and complete in itself, enclosed by mountain and sea, and consequently offering great facilities of defence against invasion. It has its highlands and its lowlands, its hills and its valleys, its streams and its lakes, its hot springs and its cold springs, a fine sea coast broken by bold promontories, cliffs towering above, beaches spreading out below, and is replete with all the capabilities essential for civilized life. The Holy Land is rich in vegetation, from the time-honoured ‘cedar of Lebanon to the hyssop on the wall.’ Groves of olive and mulberry trees, vineyards of grapes of extraordinary size and richness, interspersed with fields of golden grain, with magnificent hedges of the cactus almost reaching the height of trees; the sycamore with its thickness of foliage—these, and more can be enumerated in a brief outline, are there for the endowment and adornment of the Holy Land. Nevertheless, the wealth of nature is in a great measure of a passing character. The sloping terraces of the hills, made fertile by means of artificial irrigation, and now deprived of the help of the tending hand of man, no longer display that fruitful aspect which was formerly their glory. The land mourns under its present masters. The tillers of the soil do not even sow in tears to reap in joy. With listless fatalism they cast into the ground the seeds of a harvest which they know, as they watch it come into being, shall minister mostly, not to their wants or wealth, but to the greed of unrighteous local administration. And, wherever these people are crowded together in their miserable villages, all is mud, slum, penury, depression, chaos and picturesque misery. A goodly land, the almond tree white in bloom, orange and olive, everywhere lilies, the scarlet anemone; but no system, no industry, no skill, no capital. No nation has been able to establish itself as a nation, in Palestine, up to this day, no national union, and no national spirit have prevailed there. The motley, impoverished tribes which have occupied it, have held it as mere tenants at will, temporary landowners, evidently waiting for those entitled to the permanent possession of the soil.”¹
¹ Modern Science in Bible Lands. By Sir John William Dawson, G.M.G., LL.D., F.R.S., F.G.S., etc.... London: ... MDCCCLXXXVIII. pp. 449‒450, 487, 522, 524, 527, 533, 536.
LXXIV.
Petition to the Sultan
The following is the text of a petition to His Majesty the Sultan of Turkey, which was presented by Mr. Samuel Montagu, M.P. (afterwards Lord Swaythling), to Lord Rosebery, with the request to transfer the same to Constantinople. The petition was signed by the officers of the Executive Committee and by the Commander and Secretary of each Tent:—
“To His Imperial Majesty Abdul Hamid Khan, Sultan of The Ottoman Empire.
“May it please your Majesty,
“The undersigned Association of Chovevi Zion (Lovers of Zion) beg humbly to submit to your Imperial Majesty that this Association has been founded to assist a limited number of worthy and industrious Jews to purchase and cultivate land, and to earn their living by agriculture. The Association has purchased some portions of land in your Imperial Majesty’s Dominions on the eastern side of the Jordan, and desires to acquire such other portions of land in the same region as may be for sale, and suitable for the cultivation of corn, vines, fruits, and silk, or to the raising of cattle and horses.
“And the Association desires to send to this land fitting colonists, industrious and peaceable men, provided by the Association with sufficient means to till the land and to erect for themselves houses, and to sink wells and construct roads so that they may be able to reach markets.
“The Association wishes thus to send to your Imperial Majesty’s dominions only such men, with their families, as will with God’s help and under your Imperial Majesty’s protection, increase the prosperity of your Imperial Majesty’s dominion, and become faithful subjects to your Imperial Majesty.
“The Association therefore humbly begs your Imperial Majesty to grant the Association of Chovevi Zion a Firman with the following privileges.
“First: that such persons as may be selected by the experienced men who conduct the affairs of the Association may, when provided with proper certificates that they have been so selected, and that land has been purchased for them, be allowed to settle in your Imperial Majesty’s dominions, and to cultivate land there, and that the privilege be granted to them of becoming naturalised as your Majesty’s subjects.
“Second: That in view of the great expenses attending the beginnings of cultivation, the building of houses, the sinking of wells, and the making of roads, the agriculturists be relieved from the tax of the ‘Tenth’ for a period of seven years.
“Third: that it be graciously permitted to them, under the direction and on the lands of the Association, to build houses and stables, schools for their children, and temples in which to worship the Most High, to construct roads, drainage and irrigation works, and to sink wells, without having to crave special permission in each case.
“Fourth: that on condition that the Association send only men free from disease or illness and approved by experienced Doctors, such persons may freely travel in your Imperial Majesty’s dominions.
“And the Association, reckoning on your Imperial Majesty’s benevolence and wisdom, believes that your Imperial Majesty will confer these benefits on deserving and industrious people, and your Imperial Majesty’s most humble petitioners invoke on your Imperial Majesty, the blessing of the Most High.
President.
Honorary Secretary.”
The following reply was received:—
“Foreign Office,
“11th March, 1893.
“Sir,—I am directed by the Earl of Rosebery to acknowledge the receipt of your letter of the 3rd inst., forwarding a number of petitions, addressed to the Sultan, by the ‘Lovers of Zion’ in favour of the colonization of certain lands on the East of the Jordan by Jewish emigrants.
“His Lordship will enquire of Her Majesty’s Ambassador at Constantinople whether the fact of these petitions being sent in through the British Embassy would be likely to lead to a relaxation of the regulations affecting immigration to Syria.
“I am, Sir,
“Your most obedient, humble servant,
“(Signed) T. V. Lister.¹
“Samuel Montagu, Esq.”
¹ Palæstina, The Chovevé Zion Quarterly, No. 3, 1893, p. 7.
LXXV.
(1) Chovevé Zion and Zionist Workers
A great deal of idealism, energy and capacity has gone to the making of the Zionist movement in its earlier and its more recent form. It would be outside the scope of a history of Zionism dealing mainly with England and France to attempt to do justice to the work of all those individuals—mostly Russian Jews—who have devoted themselves to the national revival, in Palestine or in the Diaspora. The purpose of this Appendix is to place on record the services of some of the most prominent workers (not mentioned in the text of this book) in the field of organization, of propaganda or of Palestinian colonization.
Young men of ability and studious habits founded the Bnei Zion Association at Moscow. This Society had indeed concentrated upon and developed most strongly the national and Zionist ideal. The position of the Moscow Bnei Zion was so conspicuous, because that organization was the headquarters of prominent Zionist workers who played a distinguished part in the national revival in Russia and in other countries. Among these the most active and important leaders were: E. W. Tschlenow, M. Ussischkin, J. Maze, A. Idelsohn, T. Brutzkus, B. Mintz, S. Mintz and M. Rabinovitz.
E. W. Tschlenow’s life of strenuous work was characterized by calmness and steadfastness on the one hand, and gentleness and high virtue on the other. Since his earliest youth he combined within him the noble spirit of idealism and great capacity for precise work. As a young student, he soon won his way to the foremost rank among the Chovevé Zion workers. The soundness and farsightedness of his views were remarkable. Simple but impressive as a writer, as well as platform orator, his generosity and devotion soon made him a favourite of the Bnei Zion, and brought him prominence as organizer, leader and orator. He graduated at the Moscow University in medicine, and distinguished himself, after further study at other universities abroad, in a special branch of his science. He then settled in Moscow. His successful medical career, however, never prevented him from devoting a considerable part of his time, and when necessary all of it, to useful Jewish public work in general, and to Zionism in particular. After his important and fruitful work in the Chovevé Zion movement he entered the Zionist Organization. He was in Palestine twice, not as a mere tourist but as an investigator. He wrote a great number of pamphlets, reports and articles, and a very good book against Territorialism (Zion and Africa, in Russian, 1903). His second journey to Palestine enabled him to increase his already extensive knowledge of colonization, and he laid down his observations and conclusions in another excellent work, which he wrote in Russian, and which has been translated into other European languages. The conspicuous service which he rendered amid formidable difficulties to the Jewish National Fund, of which he was the manager in Russia, his tact, his calm energy and his counsel were of inestimable value to the Zionist cause. After having been for many years a member of the Greater Actions Committee, he was elected at the Vienna Zionist Congress of 1913 a member of the Inner Actions Committee. He then gave up his brilliant medical career in Moscow to undertake a work of singular complexity and extreme heaviness. In this he won the same measure of confidence as that he enjoyed in Russia, and provided the most important personal link between the East and the West. In 1914 he was delegated, together with the author, for Zionist political work in this country; and he came here again in 1918 notwithstanding his failing health. During his brief but momentous excursus into the regions of politics and diplomacy he revealed the same high qualities which had elsewhere marked his mind and character. In consequence of his efforts, his health, which had some years ago been weakened, broke down, and his tragic death took place on the 31st of January, 1918, in London—the greatest loss Zionism has sustained since the death of Wolffsohn.
M. Ussischkin’s career as Chovevé Zionist and modern Zionist is unique as well as remarkable. In some respects, and in some quarters, his influence was far greater than that of anyone else. A strong, perhaps the strongest organizer, possessed of deep nationalistic convictions and of intense Jewish feeling, and endowed with the wonderful gift of being able to impress the masses, he succeeded in establishing a very high reputation when a mere student, and later on as one of the founders and leaders of the Bnei Zion, and subsequently among the Chovevé Zion leaders. He was also a founder of the Bilu. On his long visits to Palestine, in propaganda work for the purpose of raising funds for colonization, and throughout his whole long and fruitful career of nationalist work, he exhibited the most indefatigable activity and greatest courage. Having graduated at Moscow in Technology and Engineering, he settled in Ekaterinoslaw, where his strong, unbending personality, his power of leadership, and the general respect he commanded, soon brought him into prominence, and gained for him a high reputation in Russia, in Palestine, and elsewhere. The very strength of mind, energy, outspokenness and self-reliance, combined with inflexible determination and ardent zeal, distinguish his untiring efforts on behalf of the Zionist Organization. While others faltered and failed, he remained firm; while others despaired, he remained confident, and his zeal and perseverance gained for him the respect even of those who opposed some of his methods, while it increased the admiration in which he was held by many of his adherents. He greatly distinguished himself in his strenuous work for the Zionist financial institutions, and was also the most influential champion of the idea of immediate practical work in Palestine. His pamphlets on Palestine and the Zionist programme are written with admirable cleverness. He has lived now for some years in Odessa, where he is the Chairman of the Society for the promotion of Jewish colonization work in Palestine. Being Jewish Nationalist to the backbone, he naturally takes a great interest in the revival of the Hebrew language.
A. Idelsohn is the most modern and the most ingenious Zionist publicist in the Russian language. His influence has been underestimated rather than justly appreciated. While, on the one hand, the pathetic devotion and enthusiasm of others are undoubtedly most useful and indispensable conditions for the success of the movement, an analytical mind, as a temporizing element and corrective, is of no less importance. This mind was devoted to the cause by Idelsohn since his youth, and found expression in his writings in the Zionist organ, written in the Russian language, its name being Razswiet and Ievreiskaiu Shisn. A critic, and a somewhat ironical thinker, he never permits an emotional effort to mar his clear intellectual discrimination. In later years he formed, with M. A. Soloveitschik, A. Goldstein, J. Klebanow, A. Seidemann, M. Aleinikow, D. Pasmanik, S. J. Janowski, J. Brutzkus, Ch. Grinberg, J. Eljaschew, I. Gruenbaum, and others who comprised the editorial staff of his paper, a brilliant ensemble of Zionist intellectuals which has recently been augmented by L. Jaffe, who sometimes acted as editor. Idelsohn is an eminent Zionist and a member of the Actions Committee.
Julius Brutzkus was an active and highly appreciated member of the Bnei Zion. Most gifted and learned, with a clear mind, and generally well informed, he adhered to the national idea from early youth. He graduated in medicine at the Moscow University, and settled for some years in Petrograd, where he became active in matters communal, literary and journalistic. He wrote several excellent articles and pamphlets.
The two Mintzs were also appreciated for their faithfulness, sincere devotion, and excellent and tactful propaganda. B. Mintz has since settled at Rostow, where he takes a leading part in Zionist work. S. Mintz graduated at Moscow in medicine and settled in Warsaw, where he attained a high reputation in his profession as well as in communal activity. A sincere Nationalist, of a serious and studious turn of mind, deeply attached to Zionism, an excellent Hebraist, most active in all movements making for the revival of the national language, he has remained true to Bnei Zion traditions. There are, further, the zealous Alperin, and Michael Rabinovitch, resident at Rostow, a distinguished Zionist worker who was member of the Actions Committee.
The great earnestness and untiring assiduity of the Bnei Zion did not fail to attract attention and to produce a deep impression. The immense zeal for this cause dispelled the apathy of those around them. Thus the Moscow Chovevé Zion and Zionist Group became indeed one of the best, the most esteemed and the most active in the world. Of those in touch with the first pioneers was Kalonimos Wolf Wissotski (1824‒1904), the well-known Chovev Zion and Zionist, a zealous supporter of the colonization of Palestine, a generous friend of Hebrew literature, a patron of learning and learned men. The representatives of his great firm have to the present day remained faithful to the traditions of the founder in a most liberal-minded and far-reaching manner.
The following names are arranged in alphabetical order.
Elieser Ben-Jehuda, born in Russia, is a prominent representative of the revival of the Hebrew language and of the national renaissance. As early as 1880 he expounded his political views on Zionism in Smolenskin’s monthly Ha’shachar. In 1881 he went to Palestine, where he became a sturdy and independent fighter for Hebrew as a living tongue and for Jewish nationalism. In 1885 he founded the Hebrew weekly paper Ha’zevi, which he edited for several years, assisted by his wife (Hemda) and his son. Together they formed the first Hebrew-speaking family in the country. He has revolutionized Hebrew style and introduced many new colloquial and journalistic expressions. As a pioneer of modern methods, radically opposed to the old ways of thought and action, he defended his heterodox ideas with energy, became involved in controversies, and was arrested by the Ottoman authorities for his nationalistic propaganda. Many years ago he started the publication of his great Hebrew dictionary (Millon). He was one of the first Palestine Zionists who approached Herzl and devoted themselves to Zionist propaganda in Palestine.
Vassyli Bermann (1862‒96) was a young man of high intellectual attainments and endowed with exceptional literary gifts, and would undoubtedly have risen to great eminence had he continued to devote himself to literature. But he gave almost all his time to the Chovevé Zion movement. His name is closely connected with the history of the national Jewish movement in Russia. Born at Mitau, he received his elementary education at the school founded by his father, a capable pedagogue, in Petersburg, and completed his college studies in the same town. Already, as student of the faculty of Law in Petersburg, Bermann placed himself at the service of Judaism, and strove, through the foundation of a suitable association, to spread the idea of the liberation of the Jewish people into wide circles of the community. In the year 1884 he published the compilation Palestine. Even this first work drew general attention upon the highly gifted young writer. At the meeting of the Russian Chovevé Zion at Drusgenik, in 1887, Bermann was considered, by the side of the spiritual father of the national Jewish movement in Russia, Leo Pinsker, as the leader of the “Zionophiles,” as Bermann called the adherents of the national Jewish idea. When it was found desirable to obtain the authorization of the Russian Government for the “Odessa Association for Supporting Jewish Artisans and Agriculturists in Syria and Palestine,” the shrewd lawyer, Vassyli Bermann, employed his utmost energy in order to help in overcoming all difficulties which stood in the way of the foundation of this association. He was one of the members of the first official congress of the Russian Chovevé Zion which was held at Odessa in the year 1890. Once again in Petersburg, Bermann devoted all his zeal to the editing of his continued compilation, which he intended to transform into a year-book. In this way Zion, published in the year 1891, was brought out. It is considerably superior to its predecessor in contents and get-up. Zion, which is dedicated to Pinsker, affords an interesting insight into the phase of development of the national Jewish thought of that time. From Bermann, who was well aware of the influence of historical knowledge upon the strengthening of the national consciousness, came also the initiative towards the foundation of the “Historio-Ethnographic Commission” within the “Society for the Propagation of Culture among the Jews in Russia.” When, in the year 1892, the Petersburg central committee of the Jewish Colonization Association was formed, and the necessity for a scientific basis of the colonization question became evident, Bermann undertook, at the request of the J. C. A., a mission of study, the result of which he recorded in a comprehensive memoir, and thus afforded the central committee valuable material towards the work of colonization. The exertions of travelling had much affected Bermann’s health. But he would not allow that to prevent him from further work in favour of his brethren with the greatest devotion. At last he found himself compelled to seek the mild climate of Egypt. There, on March 18th, 1896, Vassyli Bermann breathed his last. His tombstone bears the inscription: “If I forget thee, O Jerusalem, let my right hand forget (her cunning).” The dying man had wished it so.
Gregor Belkovsky, a distinguished lawyer, born in Odessa, was one of the first pioneers of the Chovevé Zion movement. He was a member of the Societies Nes Ziona and Ezra. In 1895‒7 he was Professor of Law at the University of Sofia, Bulgaria. On his return to Russia, he entered the Zionist Organization and came into prominence from the First Congress onwards. He was one of the most notable workers for the establishment of the Zionist financial institutions. He also did important work in connection with the movement in Russia.
Jehiel Brill (1836‒86), born in Russia, and taken to Constantinople when he was quite young, was later brought to Jerusalem, where he received a talmudic education. In 1863, with the assistance of his father-in-law, Jacob Saphir, he established the Hebrew monthly, Ha’lebanon, which, after the appearance of the twelfth number, was suppressed by the Turkish Government. He then went to Paris, where he resumed publication of Ha’lebanon. After the Franco-Prussian War he removed to Mayence, where he renewed the publication of his paper. When the Chovevé Zion movement was inaugurated, Brill, who was well acquainted with Palestine, was chosen by Baron Edmond de Rothschild, on the recommendation of Rabbi Samuel Mohilewer, to conduct a group of experienced farmers from Russia to Palestine. He gave a vivid description of his mission in his Hebrew pamphlet Yesod Ha’maalah (Mayence, 1883).
H. Brody was, when in Berlin, a studious, scholarly worker, and at the same time active in Zionism. Later he was appointed Rabbi in Nachod, Bohemia, and, being a scholar and a prolific writer, he became very active in scientific and literary matters. He has contributed to Ha’magid, Ha’eshkol and Ha’shiloach; has edited (with A. Freimann) a Bibliographical Review, and has written valuable books on Jehuda Ha’levi and Moses Ibn Ezra. In defence of Zionism he has written, under the nom de plume Dr. H. Salomonsohn, an excellent pamphlet, in which he proves that Zionism is an essential principle of Jewish tradition.
Martin Buber, born in Galicia, was a member of the Vienna Kadima who afterwards studied in Berlin. He was closely akin to Berthold Feiwel in aspirations and activity. Buber was one of the founders of the Verlag and one of its principal contributors. He was really one of the authors of the Jewish Renaissance, not a product of it. He has no equal as an inspirer of the Jewish intellectuals in Western Europe. He has been a Zionist since the inception of the Organization, but he has devoted himself mostly to literary work in connection with the Jewish Renaissance. Sweet and pathetic legends, delicate Chassidic sketches, tales of wonder, mystic and philosophical treatises and allegories, profoundly Jewish and reflected in deep Murillo-like shades, such are the subjects of his Story of Rabbi Nachman (1906), Legends of the Baal Shem (1907), Daniel (1914) and other writings.
Rabbi I. H. Daiches, a great Talmudist, formerly Rabbi of Neustatt Shirvint, and now in Leeds, supported the Chovevé Zion movement, and was afterwards a delegate to the Zionist Congress.
Joshua Eisenstadt (Barzilai), the oldest, and, as far as enthusiasm is concerned, still the youngest among the propagandists in Palestine, a man of high aspirations, who looks at things from the standpoint of a devotee rather than of a critic, exercises considerable influence through his speeches and popular articles. He died in Switzerland in 1918.
Rabbi Mordecai Eliasberg (1817‒89), Rabbi of Bausk in Russia, an eminent Talmudist, a profound theologian and a diligent student of history, who wrote valuable books and articles on talmudic subjects, was one of the most ardent advocates of the ideas of the Chovevé Zion. By his numerous contributions to Ha’melitz he helped very much in the spread of Zionistic ideas, and his memory will be cherished as one of the representatives of orthodox Judaism who raised the banner of Palestine.