Colofon
Reading edition
Beschikbaarheid
Codering
Dit bestand is in de oude spelling. Er is geen poging gedaan de tekst te moderniseren. Afgebroken woorden aan het einde van de regel zijn hersteld.
Hoewel in dit werk laag liggende aanhalingstekens openen worden gebruikt, zijn deze gecodeerd met “.
Documentgeschiedenis
13-DEC-2006 begonnen.
Verbeteringen
De volgende verbeteringen zijn aangebracht in de tekst:
Plaats Bron Verbetering
Bladzijde 88 Kaukakus Kaukasus
Bladzijde 88 [Niet in bron] ,
Bladzijde 93 [Niet in bron] “
Bladzijde 94 . ,
Bladzijde 98 wannneer wanneer
Bladzijde 98 , .
Bladzijde 100 — [Verwijderd]
Bladzijde 103 Alegerië Algerië
Bladzijde 103 Julles Jules
Bladzijde 103 á à
Bladzijde 103 á à
Bladzijde 106 Zuik-Afrikaansche Zuid-Afrikaansche
Bladzijde 107 [Niet in bron] .
Bladzijde 111 Abessynie Abessinië
Bladzijde 114 v.d. de v.d.
Bladzijde 123 zeldeu zelden
Bladzijde 126 [Niet in bron] .
Bladzijde 127 Kairo Kaïro
Bladzijde 128 overdraaglijk onverdraaglijk
Bladzijde 129 vootziet voorziet
Bladzijde 131 Beloetschistan Beloetsjistan
Bladzijde 133 weing weinig
Bladzijde 135 Matterachtige Marterachtige
Bladzijde 137 houtmijtnn houtmijten
Bladzijde 138 n.l.. n.l.
Bladzijde 138 [Niet in bron] .
Bladzijde 144 [Niet in bron] .
Bladzijde 146 [Niet in bron] “
Bladzijde 150 gebrnik gebruik
Bladzijde 154 oproof op roof
Bladzijde 155 80 of 100 800 of 1000
Bladzijde 160 , .
Bladzijde 162 ” [Verwijderd]
Bladzijde 163 vermonde vermomde
Bladzijde 164 , .
Bladzijde 164 , .
Bladzijde 168 Beloedsjistan Beloetsjistan
Bladzijde 171 verradelijke verraderlijke
Bladzijde 173 Turkijë Turkije
Bladzijde 173 meteen met een
Bladzijde 174 [Niet in bron] )
Bladzijde 181 speken spreken
Bladzijde 183 Mohamedanen Mohammedanen
Bladzijde 185 pantoffols pantoffels
Bladzijde 201 touw trouw
Bladzijde 202 eignaardigheden eigenaardigheden
Bladzijde 204 staalje staaltje
Bladzijde 209 d.z. d.w.z.
Bladzijde 212 nacht nachts
Bladzijde 213 eenstem-stemmig eenstemmig
Bladzijde 215 Woenstijnhoen Woestijnhoen
Bladzijde 215 boden bodem
Bladzijde 216 . ,
Bladzijde 216 jongen jongen jongen
Bladzijde 217 [Niet in bron] of
Bladzijde 217 westeijk westelijk
Bladzijde 220 onmiddelijke onmiddellijke
Bladzijde 222 Mexiko Mexico
Bladzijde 222 , .
Bladzijde 225 Volgels Volgens
Bladzijde 229 intertijd indertijd
Bladzijde 229 alijd altijd
Bladzijde 231 voorkenr voorkeur
Bladzijde 232 krompt kromt
Bladzijde 236 [Niet in bron] .
Bladzijde 237 rechter rechter-