FOOTNOTES, CHAPTER XLIX
Reading edition
From CAPTAIN CONOLLY, ALIKHEL.
To FOREIGN SECRETARY, SIMLA.
'Clear the Line.—Sirkai Khan, bearer of the Amir's first letter, confirms previous reports of disaster, and describes how Badshah Khan visited the spot, and saw the dead bodies of the Envoy, staff, and escort. Of the latter, some nine sowars are said to have been out getting grass that day, and were not killed with the rest; defence was very stubborn, and the loss of the Kabulis heavy, put down at one hundred, or more. Finding they could not storm the place, the mutineers set fire to the doorway below, and, when that gave way, swarmed in and up to the upper story, overwhelmed the defenders, and sacked the place.
'The second letter was brought by another messenger, servant of the Embassy Mehmandar, whose story in all but a few unimportant details is the same as that first received.
'If an advance on Kabul is decided on to revenge massacre of Embassy, and also to quiet surrounding tribes, whom any (?) action would tempt to break out, it appears to me all-important to secure safe passage of the Shutargardan, and with this object to subsidize Badshah Khan handsomely.
'I have detained the Kabul messengers pending receipt of instructions as to the line of policy to follow, and what to communicate to the Amir or Badshah Khan. The former invokes our aid; the latter expresses himself, through his messenger, anxious to serve us. Once in Logar valley, where they have had a bumper harvest, we could live on the country.']
(After compliments.) The troops who had assembled for pay at the Bala Hissar suddenly broke out and stoned their officers, and then all rushed to the Residency and stoned it, receiving in return a hail of bullets. Confusion and disturbance reached such a height that it was impossible to quiet it. People from Sherpur and country around the Bala Hissar, and city people of all classes, poured into the Bala Hissar and began destroying workshops, Artillery park, and magazine; and all the troops and people attacked the Residency. Meanwhile, I sent Daud Shah* to help the Envoy. On reaching the Residency, he was unhorsed by stones and spears, and is now dying. I then sent Sirdar Yahia Khan and my own son, the heir-apparent, with the Koran to the troops; but no use. I then sent well-known Syads and Mullahs of each class, but of no avail; up till now, evening, the disturbance continues. It will be seen how it ends. I am grieved with this confusing state of things. It is almost beyond conception. (Here follow the date and the Amir's seal.)]
[Note *: The Commander-in-Chief of the Afghan army.]
Yesterday, from 8 a.m. till evening, thousands assembled to destroy the Embassy. There has been much loss of life on both sides. At evening they set fire to the Residency. All yesterday and up till now, I with five attendants have been besieged. I have no certain news of the Envoy, whether he and his people have been killed in their quarters, or been seized and brought out. Afghanistan is ruined; the troops, city, and surrounding country have thrown off their yoke of allegiance. Daud Shah is not expected to recover; all his attendants were killed. The workshops and magazine are totally gutted—in fact, my kingdom is ruined. After God, I look to the Government for aid and advice. My true friendship and honesty of purpose will be proved as clear as daylight. By this misfortune I have lost my friend, the Envoy, and also my kingdom. I am terribly grieved and perplexed. (Here follow the date and the Amir's seal.)
Alikhel, 16th September, 1879.
Be it known to all the Chiefs and the people of the country of Kabul and its dependencies that, in accordance with the Treaty concluded in May, 1879, corresponding to Jamdi-ul-Akhir 1296 Hijri, between the two great Governments, and to the terms of which His Highness the Amir expressed his assent, and agreed to the location of an Envoy of Her Imperial Majesty the Empress, a British Envoy was, at the special request of His Highness the Amir, located at the Kabul Court, and the Amir guaranteed that he should be treated honourably and protected.
Within six weeks after the said Envoy was received at and entered Kabul the whole Embassy was besieged and massacred in the very citadel of His Highness the Amir, who could not save or protect them from the hands of the soldiers and the people. From this, the lack of power of the Amir and the weakness of his authority in his capital itself are quite apparent and manifest. For this reason the British troops are advancing for the purpose of taking a public vengeance on behalf of the deceased as well as of obtaining satisfaction (lit., consolidation) of the terms entered into in the Treaty concluded. The British troops are entering Afghanistan for the purpose of strengthening the royal authority of His Highness the Amir on condition that His Highness loyally uses those powers for the maintenance of friendship and of amicable relations with the British Government. This is the only course by which the Amir's kingdom can remain intact, and (by which) also the friendly sentiments and sincerity expressed in his letter of the 4th September, 1879, after the occurrence of the (said) event can be proved.
For the purpose of removing any doubt about the concord of the two Governments, the Amir has been addressed to depute a confidential agent to my camp. The British force will not punish or injure anyone except the persons who have taken part or joined in the massacre of the Embassy unless they offer opposition. All the rest, the small and great, who are unconcerned (therein) may rest assured of this. Carriage and supplies of every description should be brought into the British camp. Full price and hire shall be paid for everything that may be taken. Whereas mercy and humanity are the characteristics of this great Government, this proclamation is issued beforehand for the information of the people at large.]
From the Proclamation already issued by me, you will have learnt the reasons for the march of the British troops to Kabul. Her Majesty's Government, by the movement of troops, intends to exact retribution for the massacre of the Embassy and to aid His Highness the Amir in restoring order.
Let all those not concerned in the massacre rest assured, provided no opposition is shown, His Highness the Amir, in communications received by me, expresses his friendship, and wishes to continue amicable relations. As the British troops under my command will shortly enter the Logar valley I write to reassure you, and expect that you will inform all the residents of the valley not concerned in the late hateful massacre the purport of the Proclamation, and give every assistance in providing carriage and supplies required for the troops for which adequate hire and payment will be made. I hope that after the above assurance all the headmen will come to meet me in my camp where I shall be glad to see them.]