← Table of contents
Folk Lore Notes. Vol. I—Gujarat

Chapter XI · GENERAL.

Reading edition

Various ceremonies are performed by cultivators at the time of ploughing the soil, sowing, reaping and harvesting. These ceremonies differ in details in different localities.

In order that insects and worms may not spoil the corn stored in a granary or in earthen jars, the ashes of the fire of the Holi or leaves of the nim tree are mixed with it.

To drive away insects, a ceremony called Adagho Badagho or Mariyun is performed on the Divāli holiday. It is as follows:—

When Vaishnavas make offerings to their gods, the doors of the shrine are closed.

There are various legends current among the people regarding the origin of the Holi holiday. The chief versions are as follows:—

2. A demon named Hiraniāksha had a sister named Holika and a son named Prahlād. Hiraniāksha bore great enmity to Rāma, while Prahlād was his devotee. Hiraniāksha did not like his son’s devotion to Rāma, and told him several times to give it up, and even threatened to take his life. But Prahlād did not swerve an inch from the path of his devotion. At last, being desperate, Hiraniāksha decided to kill him, and entrusted his sister with the mission. Holika raised a big pile of cow-dung cakes, set it on fire, and seated herself on the pile, taking Prahlād in her lap. But through the grace of Rāma, Prahlād escaped uninjured while Holika was reduced to ashes.

Although the Holi itself falls on the full-moon day of Fālgun the rejoicings connected with it commence from the first day of that month. The principal feature of the rejoicings consists in indulging in indecent and vulgar songs and language. Vulgar songs or fāgs in honour of the goddess Holi are also sung. Songs are composed abusing each caste, and sung addressing passers by, by groups of boys who have full license during the Holi holidays to indulge in all sorts of pranks and abuses.

Some make wooden blocks with engravings of vulgar and indecent words, dip them in coloured water, and press them on the clothes of passers by.

The day following the Holi is known as Dhul Pādavo or Dhuleti. On this day people indulge in the throwing of cow-dung, black pigments, urine, mud, coloured water and red powder.50

Sometimes contests are held between two parties of boys in singing vulgar songs. The contest commences by one of the parties singing a song. The other party responds to it by singing another song, which is generally more indecent than the song sung first. The contest goes on like this, and the party which fails to respond to its rival is said to be defeated.53

The immoral practices described above are only to be seen among low caste people, and even their women take part in these practices.

There are many other superstitious beliefs held by people in connection with the Holi.

Some believe that if salt heated over the Holi fire is given to cattle it protects them against epidemics.64

No ceremonies are performed when a boy attains puberty, probably because in the case of boys the change is not so marked as in the case of girls.

Notes in this chapter

Note 1 · See p. 14 Supra. ↑Note 2 · The School Master of Chhatrāsa. ↑Note 3 · The School Master of Vanod. ↑Note 4 · The School Master of Devalia. ↑Note 5 · The School Master of Kotda Sangani. ↑Note 6 · The School Master of Jetpur. ↑Note 7 · The School Master of Jetpur. ↑Note 8 · The School Master of Ganod. ↑Note 9 · Mr. K. D. Desāi. ↑Note 10 · The School Master of Jodia. ↑Note 11 · The School Master of Movaiya. ↑Note 12 · The School Masters of Zinzuvāda and Devalia. ↑Note 13 · The School Master of Luvaria. ↑Note 14 · The School Master of Bhāyāvadar. ↑Note 15 · The School Master of Kotda Sangani. ↑Note 16 · The School Master of Kotda Sangani. ↑Note 17 · The School Master of Vanod. ↑Note 18 · The School Master of Chok. ↑Note 19 · The School Master of Devalia. ↑Note 20 · The School Master of Chhatrāsa. ↑Note 21 · The School Master of Jetpur. ↑Note 22 · The School Master of Pātan Vāv. ↑Note 23 · The School Master of Moti Murad. ↑Note 24 · The School Master of Kotda Sangani. ↑Note 25 · The School Master of Pātan Vāv. ↑Note 26 · The School Master of Sānka. ↑Note 27 · Mr. K. D. Desāi. ↑Note 28 · The School Master of Kotda Sangani. ↑Note 29 · The School Master of Vanod. ↑Note 30 · The School Master of Dhānk. ↑Note 31 · The School Master of Ganod. ↑Note 32 · The School Master of Chhatrāsa. ↑Note 33 · The School Master of Kotda Sangani. ↑Note 34 · The School Master of Vanod. ↑Note 35 · The School Master of Dadvi. ↑Note 36 · The School Master of Devalia. ↑Note 37 · The School Master of Limbdi. ↑Note 38 · The School Master of Ganod. ↑Note 39 · The School Masters of Dhānk and Ganod. ↑Note 40 · The School Mistress, Barton Female Training College, Rājkot. ↑Note 41 · Mr. K. D. Desāi. ↑Note 42 · The School Master of Vanod. ↑Note 43 · The School Master of Moti Khiroli. ↑Note 44 · The School Masters of Dhānk and Songadh. ↑Note 45 · This is generally in the evening or an hour or two after nightfall. ↑Note 46 · The School Masters of Zinzuvāda and Moti Marad. ↑Note 47 · The School Masters of Dhānk and Vanod. ↑Note 48 · The School Master of Chhatrāsa. ↑Note 49 · The School Master of Todia. ↑Note 50 · The School Master of Songadh. ↑Note 51 · The School Master of Kolki. ↑Note 52 · The School Masters of Zinzuvāda and Todia. ↑Note 53 · The School Master of Todia. ↑Note 54 · The School Mistress, Barton Female Training College, Rājkot. ↑Note 55 · The School Master of Luvaria. ↑Note 56 · The School Master of Todia. ↑Note 57 · The School Master of Pātan Vāv. ↑Note 58 · The School Masters of Ganod, Vanod and Dhānk. ↑Note 59 · The School Master of Kolki. ↑Note 60 · The School Mistress, Barton Female Training College, Rājkot. ↑Note 61 · The School Master of Todia. ↑Note 62 · The School Master of Songadh and Mr. K. D. Desāi. ↑Note 63 · The School Master of Pātan Vāv. ↑Note 64 · The School Master of Songadh. ↑Note 65 · The School Master of Khirāsara. ↑Note 66 · The School Master of Dhānk. ↑Note 67 · The School Master of Vanod. ↑Note 68 · The School Master of Dadvi. ↑Note 69 · The School Master of Chok. ↑Note 70 · The School Mistress of Barton Female Training College, Rājkot. ↑Note 71 · The School Master of Chhatrāsa. ↑Note 72 · The School Master of Uptela. ↑Note 73 · In all places, an auspicious day for ploughing and sowing is fixed in consultation with an astrologer. On the day when ploughing is to be coNote 74 · A dish called kansār is prepared, and served to all members of the family at the morning meal. Their foreheads are marked with red powder, aNote 75 · Next, the farmer stands waiting at the front door of his house for good omens,4 and when a few are seen, sets out for his field.Note 76 · In some places, the foreheads of the bullocks are daubed with red lead, clarified butter is applied to their horns, and they are fed with moNote 77 · In others, a betelnut is placed over the Sathia and given to the person who first meets the farmer on leaving his house.6Note 78 · In some localities again, the farmer holds the plough over the Sathia, touching it with the end, eats a morsel of molasses, and bows to the Note 79 · As a rule, seed is not sown on Saturdays or Tuesdays. Wednesday is believed to be the most favourable day for this purpose.8Note 80 · Sowing is commenced from that corner of the field which has been pronounced by the astrologer to be the best for the operation.9Note 81 · Sunday is believed to be the most auspicious day for reaping.10 While reaping, a part of the crop is offered to the image of Kshetrapāl and Note 82 · No crop is brought into the house before a part of it has been offered to the local deities.12Note 83 · When juice is to be extracted from sugar-canes, the mill is first worshipped. In the shed erected for storing the jars of molasses, an imageNote 84 · The first jar of molasses and two bits of sugar cane are offered to the local deities.14Note 85 · Before reaping cotton, offerings are made to the village gods.15Note 86 · When a cow or she-buffalo is about to calve a packet containing a few pebbles or cowries, the mali (red lead) from the image of Hanumān, dusNote 87 · To guard cattle against an attack of small-pox, women observe a vow called Shili Sātem on the seventh day of the bright half of Shrāvan.17Note 88 · To prevent a tiger from attacking cattle, a circle of the flour of charonthi is drawn round them by an exorcist reciting mantras or incantatNote 89 · In some places, salt heated over the fire of the Holi is put into the food given to the cattle in the belief that this protects them from diNote 90 · Instead of salt, some people give cattle leaves of castor-oil plants roasted over the fire of the Holi.20Note 91 · In some places, on the Divāli holiday, a torch and a rice pounder are placed in the cattle shed, and the cattle are made to cross them one bNote 92 · A ceremony called the Doro of Mahādev is also performed in the month of Shrāvan to protect cattle against disease.22Note 93 · Vows in the honour of Ashpāl or Nāgdev are also observed for the protection of cattle.23Note 94 · In the Hasta nakshatra during the monsoon, when there is a thunder storm, a sāmbelu (rice pounder) is struck seven times against the main crNote 95 · To scare the insects called itidio, vows are observed in honour of the Itidio Pir.25Note 96 · To prevent insects from spoiling wheat, bājari and juvāri, mercury and ashes are put into them, while it is believed that gram cannot be eatNote 97 · One man holds a lighted torch in his hand, and another an earthen jar, which he beats with a small stick. The two men pass through every nooNote 98 · In order to secure sunshine and favourable weather, oblations are offered to the local deities, sacrificial offerings are made and bunting iNote 99 · In order to secure a favourable rainfall, a grand festival is observed on an auspicious day. On this day all agricultural work is stopped anNote 100 · In some places, for the protection of the crops, a thread charmed by the incantations of an exorcist is passed round the hedge of the field.Note 101 · For the protection of crops of gram, wheat and sugar-cane against injury by rats, a ceremony called Dādh Bāndhavi is performed, in which a tNote 102 · In some places, the ceremony of Dādh Bāndhavi is performed somewhat differently. Instead of passing a thread round the field, the exorcist wNote 103 · Silence and secrecy are considered essential in working mystic lore, for it is a belief that if learnt openly such lore loses its power.33Note 104 · The ceremony for obtaining command over Kāl Bhairav is performed in perfect silence at midnight on the Kālichaudas, that is the fourteenth dNote 105 · Silence and secrecy are also essential in the ceremonies which are performed for subjugating such evil spirits as Meldi and Shikotar and MātNote 106 · The initiating ceremonies of the Shakti Panthis and Margi Panthis are also performed in close secrecy.36Note 107 · The Shrāvaks have to observe perfect silence at the time of performing the Shāmag Padakamanu37 (a form of devotion to god).Note 108 · Some people observe a vow of keeping silent while taking their meals either for life or during the monsoon.38Note 109 · 1. In ancient times there lived a demoness named Dhunda who preyed upon children. Her misdeeds caused great misery to the people, who went tNote 110 · 3. A demoness called Dhunda had obtained a boon from Shiva to the effect that she would not meet her death during any of the three seasons oNote 111 · 4. The Govardhan mountain had two sisters named Holi and Divāli. Holi was a woman of bad conduct while Divāli’s character was good. AlthoughNote 112 · On the Holi day sweet dishes are prepared and taken with the morning meal. Some women observe a vow on this day, and dine once only in the eNote 113 · In some places, on the day preceding the Holi, which is known as Kamala Holi, sweet stuffed cakes are prepared, and on the Holi Punema day vNote 114 · The fuel for the Holi fire is generally collected by boys. At about two in the afternoon on the Holi day a party of boys goes from house to Note 115 · The fuel thus collected is heaped at the village boundary or the end of the street. All the male residents of the village or street meet at Note 116 · The offerings thrown into the Holi fire generally consist of fried juvāri grain, fried gram and cocoanuts. Flowers of mango trees and tenderNote 117 · Infants dressed in gay clothes and decked with garlands of dry dates and bits of cocoanut kernel are also taken to the Holi fire by their paNote 118 · Women whose children die in infancy observe a vow of remaining standing on the Holi day. When the Holi is lighted they worship the fire, aftNote 119 · Others make naked idols of mud, and place them on the tops of houses.50Note 120 · In some places, on the Dhuleti day, a game is played with a cocoanut. The players form themselves into two parties and stand opposite to oneNote 121 · Amongst Dheds, Kolis, Rāvals and other low castes a post of the wood of the tamarind tree is planted in the ground and surrounded by women hNote 122 · In some places, a man is tied to a bier as if he were a corpse, and carried on the shoulders of four men to the post of tamarind wood, folloNote 123 · The women of higher castes wear rich clothes and ornaments on the Dhuleti day, and sing songs in their houses. At times they throw coloured Note 124 · In big temples a festivity called Ful Dol is observed, in which water coloured with the flowers of the Khākhra (Butea frondosa) is thrown byNote 125 · In some temples, holy songs are sung at night and prayers are held. At the end, fried juvāri, gram and sweets are distributed as the grace oNote 126 · The boys who take an active part in the Holi celebrations are known as geraiyās or holiās. For two or three nights before the Holi they steaNote 127 · At midnight of the Holi day a bower is erected in the centre of the village with bits of broken earthen vessels and cocoanut shells. A fool,Note 128 · In some places, this procession is called Vālama Vālami and is celebrated on the night preceding the Holi. Two poor stupid persons are dressNote 129 · In some villages, a large stone is placed in a spacious compound in the centre of the village, and broken earthen vessels are suspended overNote 130 · In some localities naked images of a husband and wife are set in a cart and taken through the village accompanied with music, the crowd singNote 131 · On the Holi holiday children are presented with harda (garlands of balls made of sugar) by their relatives and the friends of their familiesNote 132 · The Holi fire is extinguished by women on the morning of the following day. The earthen vessels containing wheat and gram which are put intoNote 133 · According to one belief, those who expose themselves to the heat of the Holi fire keep good health during the ensuing year. According to somNote 134 · Virgins take home a little of the Holi fire and light five cow-dung cakes with it in the courtyard of their house. When the cakes are burnt,Note 135 · Among Gujarāt Hindus no special ceremonies are performed when a girl attains puberty, except that on the third or fifth day she is bathed byNote 136 · In some places, the girl is bathed on the fourth day and given kansār to eat. She then bows to her mother-in-law and makes her a present of Note 137 · After the bath, a mark with red powder is made on her forehead and she is taken to the temple of the family deity.68Note 138 · In some places, the red powder mark is made under the girl’s right arm in the belief that this ensures to her the birth of many children.69Note 139 · In some localities the girl is bathed on the third day, dainty dishes are served her, and she is presented with a cocoanut by each of her kiNote 140 · In some castes, when a girl attains puberty, a feast of cooked rice and molasses is given to the caste people. In other castes, pieces of coNote 141 · In some castes, a girl is not allowed to cook before she attains puberty.72
Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings