Note 1) — FELFORDULT VILÁG (continued 2)
Reading edition
Hangversenynek nevezték eddig; de ez a szó nekem nem elég (legtöbb új szavunkkal így vagyok), mert még abban az esetben sem kifejező, ha pusztán énekelnek és muzsikálnak benne; ha pedig szavalásra is kerül a dolog, épen képtelen: mert itt a művészet versenyez – ha versenyez – és nem a hangerő.
2) Jobb szónak találom a «Schwindel» kifejezésére a szédelgésnél; mert a ki ebben bűnös, nem maga szédeleg, hanem mást szédít.
3) Nagy elátkozás! Hétszer ütött bele egy nyáron a mennykő.
4) Poéták! Jó lesz meggondolni a dolgot.
Olvasó.
5) Poéták! Mégis csak jó lesz itthon maradni!
Olvasó.