ÍNDICE

Introducción3

Samaniego5

Prólogo del autor9

LIBRO PRIMERO

I.El Asno y el Cochino13

II.La Cigarra y la Hormiga15

III.El Muchacho y la Fortuna17

IV.La Codorniz18

V.El Águila y el Escarabajo19

VI.El León vencido por el Hombre21

VII.La Zorra y el Busto21

VIII.El Ratón de la corte y el del campo22

IX.El Herrero y el Perro23

X.La Zorra y la Cigüeña24

XI.Las Moscas26

XII.El Leopardo y las Monas26

XIII.El Ciervo en la fuente28

XIV.El León y la Zorra29

XV.La Cierva y el Cervato30

XVI.El Labrador y la Cigüeña31

XVII.La Serpiente y la Lima32

XVIII.El Calvo y la Mosca33

XIX.Los dos Amigos y el Oso34

XX.El Águila, la Gata y la Jabalina35

LIBRO SEGUNDO

I.El León con su ejército37

II.La Lechera39

III.El Asno sesudo41

IV.El Zagal y las Ovejas42

V.El Águila, la Corneja y la Tortuga43

VI.El Lobo y la Cigüeña44

VII.El Hombre y la Culebra45

VIII.El Pájaro herido de una flecha45

IX.El Pescador y el Pez46

X.El Gorrión y la Liebre47

XI.Júpiter y la Tortuga48

XII.El Charlatán49

XIII.El Milano y las Palomas50

XIV.Las dos Ranas51

XV.El Parto de los montes53

XVI.Las Ranas pidiendo rey54

XVII.El Asno y el Caballo55

XVIII.El Cordero y el Lobo56

XIX.Las Cabras y los Chivos57

XX.El Caballo y el Ciervo58

LIBRO TERCERO

I.El Águila y el Cuervo60

II.Los Animales con peste62

III.El Milano enfermo64

IV.El León envejecido65

V.La Zorra y la Gallina66

VI.La Cierva y el León67

VII.El León enamorado68

VIII.Congreso de los Ratones69

IX.El Lobo y la Oveja70

X.El Hombre y la Pulga71

XI.El Cuervo y la Serpiente72

XII.El Asno y las Ranas72

XIII.El Asno y el Perro73

XIV.El León y el Asno cazando75

XV.El Charlatán y el Rústico76

LIBRO CUARTO

I.La Mona corrida78

II.El Asno y Júpiter80

III.El Cazador y la Perdiz81

IV.El Viejo y la Muerte82

V.El Enfermo y el Médico83

VI.La Zorra y las Uvas83

VII.La Cierva y la Viña84

VIII.El Asno cargado de reliquias85

IX.Los dos Machos86

X.El Cazador y el Perro87

XI.La Tortuga y el Águila88

XII.El León y el Ratón88

XIII.Las Liebres y las Ranas89

XIV.El Gallo y el Zorro90

XV.El León y la Cabra91

XVI.La Hacha y el Mango92

XVII.La Onza y los Pastores93

XVIII.El Grajo vano94

XIX.El Hombre y la Comadreja95

XX.Batalla de las Comadrejas y los Ratones95

XXI.El León y la Rana96

XXII.El Ciervo y los Bueyes97

XXIII.Los Navegantes98

XXIV.El Torrente y el Río99

XXV.El León, el Lobo y la Zorra100

LIBRO QUINTO

I.Los Ratones y el Gato103

II.El Asno y el Lobo101

III.El Asno y el Caballo105

IV.El Labrador y la Providencia106

V.El Asno vestido de León108

VI.La Gallina de los huevosde oro109

VII.Los Cangrejos110

VIII.Las Ranas sedientas111

IX.El Cuervo y el Zorro112

X.Un Cojo y un Picarón113

XI.El Carretero y Hércules114

XII.La Zorra y el Chivo115

XIII.El Lobo, la Zorra y el Mono juez116

XIV.Los dos Gallos117

XV.La Mona y la Zorra117

XVI.La Gata mujer118

XVII.La Leona y el Oso119

XVIII.El Lobo y el Perro flaco120

XIX.La Oveja y el Ciervo121

XX.La Alforja122

XXI.El Asno infeliz122

XXII.El Jabalí y la Zorra123

XXIII.El Perro y el Cocodrilo124

XXIV.La Comadreja y los Ratones124

XXV.El Lobo y el Perro125

LIBRO SEXTO

I.El Pastor y el Filósofo128

II.El Hombre y la Fantasma131

III.El Jabalí y el Carnero132

IV.El Raposo, la Mujer y el Gallo133

V.El Filósofo y el Rústico134

VI.La Pava y la Hormiga135

VII.El Enfermo y la Visión137

VIII.El Camello y la Pulga139

IX.El Cerdo, el Carnero y la Cabra140

X.El León, el Tigre y el Caminante141

XI.La Muerte142

XII.El Amor y la Locura142

LIBRO SÉPTIMO

I.El Raposo enfermo145

II.Las Exequias de la Leona147

III.El Poeta y la Rosa148

IV.El Buho y el Hombre150

V.La Mona151

VI.Esopo y un Ateniense152

VII.Demetrio y Menandro153

VIII.Las Hormigas154

IX.Los Gatos escrupulosos154

X.El Águila y la asamblea de los Animales156

XI.La Paloma157

XII.El Chivo afeitado157

LIBRO OCTAVO

I.El Naufragio de Simónides160

II.El Filósofo y la Pulga162

III.El Cazador y los Conejos164

IV.El Filósofo y el Faisán165

V.El Zapatero médico167

VI.El Murciélago y la Comadreja168

VII.La Mariposa y el Caracol169

VIII.Los dos Titiriteros171

IX.El Raposo y el Perro172

LIBRO NONO

I.El Gato y las Aves174

II.La Danza pastoril175

III.Los dos Perros177

IV.La Moda178

V.El Lobo y el Mastín179

VI.La Hermosa y el Espejo181

VII.El Viejo y el Chalán182

VIII.La Gata con cascabeles183

IX.El Ruiseñor y el Mochuelo184

X.El Amo y el Perro186

XI.Los dos Cazadores187

XII.El Gato y el Cazador188

XIII.El Pastor189

XIV.El Tordo flautista189

XV.El Raposo y el Lobo190

XVI.El Ciudadano Pastor192

XVII.El Ladrón195

XVIII.El Joven filósofo y sus Compañeros195

XIX.El Elefante, el Toro, el Asno y los demás Animales197

Apéndice200

Léxico206

Imprenta y Librería ARMAND COLIN.—Paris.

LIBRERÍA ARMAND COLIN, Paris.

PUBLICACIONES ESPAÑOLAS

EXTRACTADAS

DEL CATÁLOGO DE LA MISMA LIBRERÍA

Novísimo Método de Escritura, racional y práctico, con modelos graduados y trazados en negro y azul; consta de 8 cuadernos.

(Cada cuaderno contiene una hoja de papel secante.)

El año Infantil de Lecciones de Cosas, de la Colección Infantil Jean Bedel. 1 tomo en 12º con numerosos grabados.

Curso de Lectura corriente, por M. Guyau, 3 tomos.

I. El año Infantil. 1 tomo en 12º, con grabados, encartonado.

II. El año preparatorio. 1 tomo en 12º, con grabados, encartonado.

III. El Primer año. 1 tomo en 12º, con grabados, encartonado.

El Vocabulario Castellano (Método Carré). Estudio metódico y progresivo de las palabras del lenguaje usual: 1º En cuanto á su ortografía; 2º En cuanto á sus diversos sentidos; 3º En cuanto á la manera de unirlas para formar frases, por el Licenciado Gómez Arca (Conforme al método de M. J. Carré, Inspector general de Instrucción Pública). 1 tomo en 16º, encartonado.

El mismo, con adiciones para uso del Maestro.

Compendio de Historia Sagrada (Antiguo y Nuevo Testamento), por M. Th. Benard. Obra aprobada por los Ilmos. SS. Arzobispos y Obispos de Agen, Ajaccio, Amiéns, Arrás, Beauvais, Blois, Burdeos, Bourges, Maurienne, Nancy, Toul, Le Puy, Rodez y Soissons.

1 tomo en 12º con grabados, encuadernado, cubierta en cromotipia.

Nuevo Diccionario enciclopédico ilustrado de la Lengua castellana, por Miguel de Toro y Gómez, Licenciado en filosofía y letras, y Mario Roso de Luna, Doctor en derecho. 1 tomo en 12º, con más de 54 900 palabras, 1 400 artículos enciclopédicos, 840 grabados, de los que 74 son de conjunto y 11 de una plana entera, 8 mapas y láminas en color, etc., tela inglesa.

Este diccionario, más completo que todos los de su clase, contiene todas las palabras de la 13ª y última edición del Diccionario de la Real Academia española, una multitud de frases y modismos usuales, un gran número de palabras técnicas, más de 1 400 artículos enciclopédicos, los sinónimos de la lengua castellana, los galicismos más corrientes con las debidas indicaciones, las irregularidades de los verbos, los americanismos, numerosas citas de autores de nota españoles y americanos, las locuciones latinas y extranjeras que más se usan en la sociedad culta, más de 1 000 grabados y varias láminas en colores, mapas y cuadros de conjunto de agricultura, vida práctica, guerra, marina, etc., y por último, un repertorio extenso biográfico, geográfico é histórico, con retratos de personajes famosos y con los nombres propios de personas, acompañados de su significación etimológica. Si á esto se añade que la letra es de fácil lectura y la impresión esmerada, habrá que reconocer que nuestro diccionario es muy superior á todos los publicados hasta el día.

Curso de Enseñanza científica (ciencias físicas y naturales).—Animales. Vegetales y Minerales. Física. Química. Fisiología animal. Fisiología vegetal. Obra adornada con 550 grabados, por M. Paul Bert, Ministro que fué de Instrucción Pública en Francia, Miembro del Instituto de Francia. Traducción de E. Gadea. 1 vol. en 12º, encartonado, cubierta en cromotipia.

Tratado de Química (Notación atómica), por E. Drincourt, antiguo discípulo de la Escuela normal superior, profesor de física en el colegio Rollin de Paris. Versión española de la tercera edición francesa por D. Laureano Calderón y Arana, doctor en ciencias físicoquímicas y en farmacia, excatedrático de químicabiológica en la Universidad de Madrid, etc., etc.; y D. José Rodríguez Carracido, catedrático de química orgánica en la Facultad de Farmacia de Madrid, y miembro numerario de la Real Academia de ciencias exactas, físicas y naturales. Un tomo en 12º, tela inglesa.

Colección de Mapas murales

POR

P. VIDAL DE LA BLACHE

Profesor de geografía en la Universidad de París Miembro correspondiente de la Real Academia de la Historia de Madrid

Y

TORRES CAMPOS

Profesor de la Escuela normal central de Maestras y de la Escuela de Institutrices de Madrid.

LISTA DE LOS MAPAS

1.Europa física.10.América del Sur política.

2.Europa política.11.España física.

3.Asia física.12.España política.

4.Asia política.13.Estados-Unidos Mexicanos, mapa físico.

5.África física.14.Estados-Unidos Mexicanos, mapa político.

6.África política.15.Planisferio escrito.

7.América física.16.Planisferio mudo.

8.Oceania.

9.América del Norte política.

Impresos en color, en papel simili japón (1ᵐ, 20×1ᵐ).

Nueva Colección de Cuadros murales, en el mismo tamaño de los Mapas murales Vidal-Lablache (1ᵐ, 20×1ᵐ).

Cuadros murales del Sistema métrico, por León Vaquez.

2 cuadros impresos en color, en papel simili japón.

Cuadros de Antialcoholismo, por el Doctor Galtier-Boissière.

2 cuadros impresos en color, en papel simili japón.

Cuadros de Enseñanza científica: EL CUERPO HUMANO, por el Doctor Galtier-Boissière.

2 cuadros impresos en color, en papel simili japón.

[Illustration]