Dictionary of the Chinook Jargon, or Indian Trade Language, of the North Pacific Coast

Front matter

Reading edition

Beginning of this editionNext chapter →Part 1 — A.

All chapters and sections (45)

Opening pages

Part 1 · Other sections

Part 1 · Chapters

Part 1 · Other sections

Part 1 · Chapters

Part 1 · Other sections

Part 1 · Chapters

Part 1 · Other sections

Part 2 · Other sections

Part 2 · Chapters

Part 2 · Other sections

Part 2 · Chapters

Part 2 · Other sections

Part 2 · Chapters

Part 2 · Other sections

N.O.P.Q.R.S.T.U.

Part 2 · Chapters

Part 2 · Other sections

W.Y.The Lord's Prayer in Jargon.Advertisements

Book cover.

Transcriber's Notes:

Punctuations and capitalization have been adjusted from the original text for consistency and readability.

Some instances of inconsistent spellings were adjusted when found corrected in an alternate edition of this book. Other inconsistent spellings that did not have a clear resolution remain as found in the original text.

DICTIONARY OF THE CHINOOK JARGON, OR INDIAN TRADE LANGUAGE, OF THE NORTH PACIFIC COAST.

VICTORIA, B. C. T. N. HIBBEN CO., Publishers. Government Street, 1889.

Entered according to Act of Parliament of Canada, in the year 1877, by T. N. Hibben, in the Office of the Minister of Agriculture.

Jas. A. Cohen, Book and Job Printer, Victoria, B. C.

CONTENTS

Part I.--Chinook--English. A. B. C. D. E. G. H. I. K. L. M. N. O. P. S. T. W. Y.

Part II.--English--Chinook. A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y

The Lord's Prayer in Jargon

Advertisements

Explore with AITake your curiosity a little further.

ChatGPT Perplexity Grok