ACTE DE L'AUTORITÉ ALLEMANDE

Dates d'envoi de cartes aux prisonniers

A partir du 1er janvier 1916; les cartes postales aux prisonniers de guerre seront acceptées à la Pass-Zentrale dans l'ordre suivant:

Le premier lundi du mois, pour: Altengrabow, Burg. Chemnitz, Cassel, Dortmund.

Le premier mardi du mois, pour: Celle (Schauen, bei, Celle), Darmstadt, Crefeld.

Le premier mercredi du mois, pour: Duelmen.

Le premier jeudi du mois, pour: Doeberitz, Ebenberg-Landau, Erfurt, Freiburg, Friedberg.

Le premier vendredi du mois, pour: Friedrichsfeld.

Le deuxième lundi du mois, pour: Gardelegen, Grafenwoehr, Giessen, Gemuend, Guestrow, Guetersloh, Hameln.

Le deuxième mardi du mois, pour: Hammelburg, Havelberg, Holzminden.

Le deuxième mercredi du mois, pour: Koenigstein, Koenigsbrueck, Limburg, Landshut, Mainz.

Le deuxième jeudi du mois, Meschede, Lauban, Nürnberg.

Le deuxième vendredi du mois, pour: Merseburg, Plassenburg.

Le deuxième samedi du mois, pour: tous les camps, non désignés ci-dessus, dont la première lettre est entre A et K.

Le troisième lundi du mois, pour: Heuberg, Minden.

Le troisième mardi du mois, pour: Münster.

Le troisième vendredi du mois, pour: Neuenkirchen; Osnabrueck, Ingolstadt, Salzwedel.

Le troisième samedi du mois, pour: Paderborn.

Le quatrième lundi du mois, pour: Ohrdruf, Parchim, Rastatt.

Le quatrième mardi du mois, pour: Quedlinburg; Stendal, Soltau, Torgau.

Le quatrième mercredi du mois, pour: Wahn, Wittenberg.

Le quatrième jeudi du mois, pour: Wuerzburg, Zossen.

Le quatrième vendredi du mois, pour: Zwickau.

Le quatrième samedi du mois, pour tous les camps non désignés ci-dessus, dont la première lettre est entre L et Z.

M. le Maire a reçu de M. E. Labbé, secrétaire général du Comité d'alimentation du Nord de la France, la lettre suivante:

A la suite de nos demarches pressantes auprès de la Commission for Relief in Belgium, nous avons obtenu une augmentation de la ration hebdomadaire de pain. Elle sera portée de 2.250 à 2.750 grammes. Cette augmentation a lieu aux conditions suivantes: 1° les boulangers sont tenus de revenir au rendement de 135, qui peut être aisément obtenu, étant donnée la qualité des farines; 2° la farine qui vous sera livrée pourra contenir une certaine quantité de farine de maïs, qui ne dépassera pas 10%.

Veuillez prendre immédiatement vos dispositions pour que vos administrés reçoivent leur nouvelle ration à partir de la semaine qui commence le lundi 3 janvier. Vos demandes de farine à produire pour la panification partant de cette date devront donc être basées sur une quantité de 291 grammes par bouche et par jour.

Nous vous rappelons, à cette occasion, la nécessité d'un contrôle très minutieux. Non seulement il faut éviter les fraudes concernant le nombre des rations à distribuer, mais encore, il faut économiser, le plus possible, la farine en tenant compte du fait, qu'un certain nombre d'habitants ne prendront pas la totalité de leur part. Votre Comité local aura donc à régler la production des boulangers, en faisant état de cette non livraison. Il est bien entendu, en tout cas, que les boulangers ne devront jamais, dans une semaine, panifier plus de 2.037 grammes (291x7) de farine par personne.

En effet, la décision que nous vous communiquons n'est pas due, loin de là, à une surabondance de farine. Elle engage la responsabilité des dirigeants du Comité de District, peut-être au-delà de ce que pourrait leur conseiller la prudence. Il ne faut y voir que la réalisation de notre vif désir de procurer à nos concitoyens un supplément d'alimentation, pendant la période la plus rigoureuse de l'année.

Nous faisons encore une fois appel, à la bonne volonté de tous, pour éviter tout gaspillage: c'est la meilleure, et même, la seule façon que nous ayons de venir eu aide aux plus pauvres, pour lesquels l'augmentation de la ration de pain nous a toujours paru une nécessité.

Veuillez recevoir, Monsieur, le Maire, nos salutations empressées.

AVIS DE LA MAIRIE

Pain.—En raison de l'augmentation de la ration de pain, annoncée dans la lettre de M. Labbé, insérée au présent numéro, les distributions auront lieu dorénavant comme suit:

Cartes grises Lundi Mercredi Vendredi 750 grammes 1000 grammes 1000 grammes Cartes roses mardi jeudi samedi

Les pains seront de 750 gr. et 1500 gr., le lundi et le mardi, et de 1000 et 1500 gr. les autres jours.

Des tickets de 1000 gr. sont en vente, à partir de ce jour, aux bureaux ordinaires, au prix de 0 fr. 40.

Pommes de terre.—Les arrivages ont été réguliers cette semaine, la prochaine distribution est assurée dès maintenant.

A défaut de bascules, pour accélérer le service, et afin d'éviter l'affluence, les distributions se font par mesures aussi exactes que possible. Néanmoins, il se produit inévitablement de petites erreurs, en plus ou en moins. Il n'est pas possible, dans ces conditions, d'accepter des réclamations pour les manquants; la vente a lieu à la mesure, et non au poids, qui n'est donné qu'à titre indicatif.

Comité d'alimentation du Nord de la France.

—Les commerçants qui désirent vendre le calendrier du Souvenir pour 1916, peuvent s'en procurer à la Mairie (Service des finances).

Comité Hollandais de Ravitaillement du Nord de la France organisé par la Ville de Lille.

L'Administration municipale s'est assurée la collaboration du personnel du Comité Hispano-américain pour la distribution d'une partie des denrées venant de Hollande. Ces denrées seront divisées en deux catégories: les unes délivrées dans des locaux municipaux, les autres délivrées chez les épiciers affiliés au Comité Hollandais.

Il sera remis à la population, dans les locaux d'épiceries du Comité hispano-américain, et sur demande, une fiche indiquant par quantités et prix, les denrées qu'elle pourra se procurer, soit dans les locaux municipaux, soit chez les épiciers. Ces denrées seront remises aux prix du Comité hollandais, contre présentation de la fiche, Les distributions auront lieu suivant les arrivages; les rations sont comptées pour un minimum de 15 jours.

Le lait ne sera distribué à toute la population que lorsque la provision sera suffisante à cet effet. Le stock actuel est réservé aux enfants, malades et vieillards. Les demandes de lait peuvent être remises dès maintenant dans les locaux de distribution de pain du Comité hispano-américain.

Des affiches ultérieures indiqueront les jours et heures de distribution.

Fièvre Thyphoïde

Vaccination

Les habitants des Faubourgs, ne pouvant se rendre à l'Institut Pasteur pour se faire vacciner, le bureau d'hygiène a organisé, pour les deux semaines qui vont suivre, des séances de vaccination. M. le docteur Calmette et ses assistants vaccineront à 10 h. 1/2 (heure allemande): 1° Mardi 28 décembre et 4 janvier: Dispensaire du Bureau de Bienfaisance, rue du Faubourg-des-Postes: Les habitants du Faubourg-des-Postes et du Faubourg-de-Béthune qui se présenteront; 2°. Mercredi 29 décembre et 5 janvier: École libre de filles, rue Berthelot: Les habitants du Faubourg-du-Douai et du Faubourg-d'Arras; 3° Jeudi 30 décembre et 6 janvier: Poste de Police de la rue de Cassel: Les habitants de Canteleu. La vaccination comporte deux injections faites chacune à huit jours d'intervalle.

Précautions à Prendre

1° Buvez de l'eau bouillie.

2° Ne mettez pas de glace dans vos boissons.

3° Ne mangez ni huîtres, ni moules crues.

4° Ne mangez que du beurre fondu.

5° Mangez la salade cuite.

6° Ne mangez les salaisons qu'autant que celles-ci auront perdu presque tout leur sel après un séjour prolongé dans l'eau bouillie.

7° Ne prenez que des aliments bien cuits.

8° Lavez-vous les dents à l'eau bouillie.

9° Prenez de grands soins de propreté.

Le Maire de Lille, Ch. DELESALLE.

L'assassinat de l'agent Clabaut

Le 21 décembre courant, vers 6 h. 1/2 du matin, le sergent de ville Louis Clabaut, était retiré, sans vie, d'une mare peu profonde, située dans la briqueterie Coisne, à l'extrémité de la rue du Bois. Le corps était sans vie. Louis Clabaut portait, à la figure, aux tempes, ainsi qu'au cou, des blessures faites à l'aide d'un instrument tranchant. Louis Clabaut, qui faisait fonctions de garde-champêtre à Saint-Maurice, avait quitté le poste du 9 arrondissement la veille, à 7 h. 1/2 du soir. Comme il n'avait pas reparu à son domicile, 3, rue Fourmentel, des recherches furent faites, qui amenèrent la triste découverte. Le lieu où fut découvert le cadavre de Clabaut, et les blessures que celui-ci portait, indiquaient que, sans aucun doute, Clabaut avait été assassiné. M. Gobert, juge d'instruction, fut chargé de l'affaire, et des recherches furent entreprises; elles amenèrent promptement l'arrestation de quatre individus: Léon Vangheleuve, 29 ans, journalier, rue Saint-Druon, 35; Jules Meurisse, 27 ans, briquetier, rue Saint-Albin, 29; Edmond Suerinck, 35 ans, chauffeur, rue Saint-Druon, 55, à Lille, et Louis Dewaerder, 28 ans, mouleur, 38, rue Paul-Bert, à Croix, qui furent mis à la disposition du Parquet. Depuis un certain temps, ces individus étaient soupçonnés d'être les auteurs de nombreux vols de volailles, commis récemment dans la banlieue, et ils étaient l'objet, de la part de Clabaut, d'une surveillance constante. C'est pour cette raison qu'ils se seront déterminés à le supprimer, et l'attendirent au passage: Clabaut, qui était sans armes, ne put résister à leur agression, et mourut victime de son devoir. Meurisse, l'un des individus arrêtés, a passé des aveux. Tous sont mal notés, et Vangheleuve a déjà été l'objet d'un arrêté d'expulsion. Clabaut était âgé de 60 ans, et avait 21 ans de service: il laisse plusieurs enfants, dont deux fils à l'armée. Les obsèques ont eu lieu le vendredi 24 décembre, en l'église Notre-Dame-de-Pellevoisin, où M. l'abbé Delattre a prononcé un sermon qui a vivement impressionné l'assistance. Au cimetière, M. Pollet, commissaire central, a adressé à Clabaut, en termes émus et éloquents, les derniers adieux.

Sourds-Muets-Aveugles

Les personnes de Lille et des environs ayant des enfants âgés de 8 ans, sourds-muets ou aveugles sont invités à en faire la déclaration à la direction de l'Institut départemental des sourds-muets et aveugles de Ronchin, installée provisoirement à la Faculté des Sciences, 13, place Philippe-le-Bon, à Lille, les 3, 4, 5 janvier 1916, de 10 à 11 heures.