IX. Anagramm:
Reading edition
Durch Versetzung der Buchstaben wird ein anderes Wort gebildet.
345.
Ich bin ein Ding, zu heil’gem Dienst geweiht; Stellst du die Zeichen um, ein Priesterkleid.
346.
Kein Mensch lebt ohne mich; ist das nicht klar genug? So wißt: in mir steckt »Erbgut« und »Betrug«.
347.
Um sie zu erreichen, Mußt du Sieger sein; Versetzt man nun die Zeichen, Ist’s eine Stadt am Rhein.
348.
Wie macht man aus den Worten »ach Ader« eine Charade?
349.
Der Landmann will’s von seinem Feld; Wenn man zwei Zeichen nur verstellt, So will’s der reiche Mann vom Geld.
350.
Brennholz liefere ich, daß im Winter es Wärme euch schaffe; Wechseln zwei Zeichen in mir, raube die Wärme ich euch.
351.
Sechs Zeichen euch nennen ein schleichendes Tier, Einheimisch, doch spärlich vorhanden. – Vertauscht ihr den Kopf mit dem Fuße mir, Gleich sind Nagetiere entstanden.
352.
Das Erste wird sich auf die Zeit beziehen, Die Fische werden wohl das Zweite fliehen.
353.
Fließender Wasser Gebiete trennt’s auf dem Rücken der Berge; Stehen die Wörter versetzt, ist es ein ätzendes Gift.
354.
Laß dir reichen Fünf der Zeichen, Ordne sie, dann wirst du haben Einen Namen für die Knaben; Doch wirst du die letzten beiden Von den ersten Zeichen scheiden Und sie an den Anfang stellen, Glänzt entgegen dir im hellen Schein vom Firmament, Was mein Wort jetzt nennt.
355.
Fünf Zeichen, die dir ein Gebirge nennen, Das als ein großes gibt sich zu erkennen, Tu mit geschickter Weise so verkehren, Daß du sie kannst mit Appetit verzehren.
356.
Nichts wär dem Landmann wohl fataler, Als wenn ich immer herrschen sollte, Was ich ihm auch nicht wünschen wollte. Durch Umtausch beider letzten Zeichen Mach’ mich zu einem großen Maler, Wie wenige von Seines gleichen.
357.
Als ein Getränk bin ich bekannt, Doch wird mein Kopf als Fuß verwandt, Und liest man mich dann umgekehrt, So werd als Speise ich verzehrt.
358.
Ein Räuber ist’s besonderer Art; Wenn man die Zeichen anders paart, Entstehet flugs ein Tier daraus, Das sieht sehr plump und häßlich aus.
359.
Mit dem Pfeil, dem Bogen, spiel ich nicht zum Scherz; Komme ich geflogen, ist mein Ziel das Herz. Steht mein Kopf am Ende, bin ich Königin; Süße Düfte sende ich zu dir dann hin.
360.
Ganz körperlos dahin ich schweben muß – Drei erste Zeichen stell’ mir nur zu Fuß, Nimm fort das vierte und in aller Eil’ Verwandle ich mich in mein Gegenteil.
