Que se recitão acompanhando o Santissimo para casa do enfermo.
Reading edition
PSALMOS 50,
Miserere mei, Deus, etc.
Tende compaixão de mim, Deus meu, segundo a vossa grande mesericordia.
E segundo a multidão de vossas commiserações apagai a minha iniquidade.
Lavai-me cada vez mais da minha iniquidade, e purificai-me do meu peccado.
Porque eu conheço a minha iniquidade, e tenho sempre o meu peccado diante dos olhos.
Contra vós só hei peccado, e em vossa presença cometti meu delicto; mas o confesso publicamente para que justifiqueis em mim vossa promessa (de perdoar ao pecador contrito, e confundes a quantos se atrevem a censurar vossa fidelidade.
Bem sabeis que fui gerado na iniquidade, e minha mae me concebeo no peccado.
(Porem Senhor, nem sempre esteve corrompido meu coração); em algum tempo amastes sua singeleza e rectidão, e me revelastes os occultos mysterios de vossa sabedoria.
(Para me fazerdes de novo agradavel a vossos olhos), me borrifareis com o hysope e serei purificado; lavar-me-heis e ficarei mais branco que a neve.
Fazei que ouça (no intimo do meu coração) palavras de consolação, e os meus ossos humilhados saltarão de gosto.
Apartai a vista para não verdes minhas offensas; riscai-as de modo que não appareçam mais a vossos olhos.
Criai em mim um coração puro, e restabelecei de novo um espirito recto nas minhas entranhas.
Não me lanceis de vossa presença, e fazei que sempre resplandeça em mim a luz de vosso espirito Santo.
Restitui-me a alegria de vossa saudavel assistencia, e inspirai-me um espirito de fortaleza que me conffirme no bem.
Deste modo ensinarei vossos caminhos aos peccadores, e os impios se converterão a vós. Livrae-me dos homicidios, ó Deus, ó Deus de minha salvação; e a minha lingoa cantará com jubilo vossas mesericordias.
Vós abrireis, Deus meu, meus labios e minha boca annunciará vossos louvores.
(Se para expiação de meu delicto) houvereis exigido sacrificios, gostozo vos-los houvera offerecido; mas vós não tereis por agradaveis os holocaustos.
O unico sacrificio que póde aplacar-vos é um espirito traspassado de dôr, não desprezeis meu Deus, um coração contrito e humilhado.
Não detenhão, Senhor meus peccados o curso de vossa bondade sobre Sião: fazei que possamos edificar os muros de Jerusalem.
Então acceitareis benigno minhas offerendas, e holocaustos como sacrificios d'um homem justificado pela penitencia, e então tambem o povo carregará de victimas vossos altares.
Dai-lhes, Senhor, o eterno descanço etc.
Antiph. Exultarão de Jubilo para com o Senhor os ossos humilhados. Antiph. Ouvi, Senhor.
PSALMO 129.
Dos profundos abysmos clamei a vós, meu Senhor; Senhor, ouvi a minha voz.
Porém eu, Senhor, esperei em Vós por causa da vossa lei, e porque em Vós tudo é clemencia.
Dai ouvidos attentos á voz da minha súpplica.
Se vós, Senhor, attenderdes ás iniquidades: Senhor, quem podera subsistir na vossa presença?
Esperou a minha alma no Senhor, susteve-se a minha alma na sua palavra.
Espere assim todo o Israel no Senhor, desde a Aurora até á noite.
Porque o Senhor é cheio de miserîcordia, e nelle se encontra uma redempção copiosa.
E Elle mesmo ha de remir a Israel de todas as suas iniquidades.
Gloria ao Padre, etc.
Voltando de casa do enfermo para a Igreja, manda o Ritual que se diga o Psalmo
: Laudate Dominum de Coelis etc.
ainda que o uso ordinario é dizer-se o Hymno de Santo Ambrosio, e Santo Agostinho
.
PSALMO 148.
Louvai ao Senhor, ó moradores dos Céos, louvai-o nas alturas.
Louvai-o todos os seus Anjos, louvai-o todas as suas virtudes.
Louvai-o Sol, e Luz: Estrellas, e Luz, louvai-o todas.
Louvai-o Céos dos Céos; e todas as aguas, que estão sobre os Céos, louvem o Nome do Senhor.
Porque elle fallou, e forão feitas estas creaturas: elle mandou e forão creadas.
Elle as estabeleceu para durarem eternamente por todos os seculos, poz-lhes o preceito, e não será preterido.
Louvai ao Senhor, creaturas da terra, Dragões, e todos os abysmos.
Fogo, granizo, neve, geada, espiritos, ou ventos das tempestades, que executão sua palavra.
Montes e todos os outeiros, arvores fructiferas e todos os cedros.
Louvem o seu nome no côro e acompanhem (mysticamente) os seus louvores com tambor e psalterio.
Porque o Senhor se agradou do seu Povo, e exaltará e salvará os Pacificos.
Os Santos na Gloria saltarão de prazer, e nos seus cubiculos terão a maior alegria.
Os louvores, com que exaltarão a Deus, estarão sempre nas suas bocas: e terão nas suas mãos uma espada de dous fios.
Para se vingarem das Nações, e castigarem os povos, que os houverem opprimido.
E para ligarem os seus Reis, e os seus Nobres com cadêas e grilhões de ferro, executando o juizo ou sentença contra elles proferida.
Féras do bosque, e todos os gados domesticos, serpentes, e aves de penna.
Reis da terra, e todos os Povos, Principes, e todos os juizes da Terra.
Mancebos, e virgens, velhos, e moços louvem o Nome do Senhor; porque só o seu nome é digno de ser louvado.
O seu louvor é sobre o Céo e a Terra assim o confessa: e Elle exaltou o poder do seu Povo.
Elle seja louvado por todos os seus Santos, pelos Filhos de Israel e pelo Povo que lhe é proximo e consagrado ao seu serviço.
PSALMO 149.
Cantai ao Senhor um cantico novo: o seu louvor é na Igreja ou Congregação dos Santos.
Alegre-se Israel naquelle Deus que o creou e os Filhos de Sião alegrem-se muito mais naquelle seu rei.
Este é o glorioso Poder, concedido por Deus a todos os seus Santos.
PSALMO 150.
Louvai ao Senhor, nos seus Santos: louvai-o no firmamento da sua virtude.
Louvai-o nas suas virtudes: louvai-o segundo a multidão da sua grandeza.
Louvai-o ao som da trombeta: louvai-o com psalterio e cithara.
Louvai-o com tympano e côro de musica: louvai-o com instrumentos de cordas e orgão.
Louvai-o com tymbales harmonicos: louvai-o com tymbales de som alegre.
Todo o espirito, ou tudo o que vive e respira, louve ao Senhor.
Gloria ao Padre, etc.
HYMNO
A Vós ó Deus, louvamos, e por Senhor nosso vos confessamos.
A Vós, ó Eterno Pae, adora toda a Terra.
A Vós todos os Anjos: a Vós os Céos, e todas as Potestades.
A Vós os Querubins e Serafins com incessantes vozes proclamão:
Santo, Santo Santo, Senhor dos exercitos.
Os Céos e a Terra estão cheios da Magestade da Vossa Gloria.
A Vós o glorioso côro dos Apostolos.
A Vós o louvavel numero dos Prophetas.
A Vós louva o brilhante exercito dos Martyres.
A Vós por toda a terra confessa a Santa Igreja.
A Vós, Eterno Pae, Deus de immensa Magestade.
Ao vosso veneravel, unico e verdadeiro Filho.
Vós, ó Jesu Christo, sois o Rei da Gloria.
Vós sois sempiterno filho do vosso Pae.
Vós para tomardes sobre Vós mesmo o livramento do Homem, não duvidastes entrar no Ventre da Virgem.
Vós vencedor do estimulo da morte, abristes aos Fieis o Reino Celeste.
Vós estais sentado a mão direita no glorioso throno de vosso Pae.
Donde cremos, e confessamos que vireis, como juiz, no fim do mundo.
(
O seguinte verso se diz de joelhos
);
Por esta causa, Senhor, supplicamos o vosso auxilio, pois somos vossos escravos, remidos com o vosso precioso sangue.
Fazei que entremos no glorioso numero dos vossos Santos.
Salvai, Senhor, o vosso Povo, e abençoai a vossa herança.
E regei-os, e exaltal-os eternamente para maior gloria vossa.
Attendei, Senhor, a que em todos os dias procuramos louvar-vos.
E esperamos glorificar o vosso Nome pelos seculos dos seculos.
Dignai-vos, Senhor, por quem sois, de nos conservar hoje e sempre sem peccado.
Tende compaixão de nós, piedoso Senhor compadecei-vos de nós miseraveis.
Venha senhor, sobre nós todos a vossa grande misericordia, pois que em vós collocamos toda a nossa esperança.
Eu, Senhor, esperei em Vós: não serei confundido eternamente.
PSALMO 109
Disse o Senhor a meu Senhor: Assenta-te á minha mão direita.
Até que eu ponha os meus inimigos a servirem como estrado dos teus pés.
O Senhor fará sahir de Sião o sceptro da sua força: Reina pois em o meio dos teus inimigos.
O teu principado se conhecerá no dia do teu Poder entre os resplandores dos Santos: Eu te gerei do meu seio antes da aurora.
Jurou o Senhor e não se arrependerá. Tu és o eterno Sacerdote, segundo a ordem de Melquizedech.
Está o Senhor á tua parte direita: Elle despedaçou os Reis no dia da sua ira.
Julgará as nações, encherá as ruinas, e quebrará na terra as cabeças de muitos.
No caminho beberá da torrente: por isso exaltará a cabeça.
Gloria ao Padre, etc.
PSALMO 112.
Louvai, meninos, ao Senhor: louvai o nome do Senhor.
O Nome do Senhor seja bemdito, desde agora para todos os Seculos.
O Nome do Senhor é louvavel desde o nascimento do Sol até o seu occaso.
O Senhor é mais alto que todas as gentes e a sua gloria é superior aos Céos.
Pois quem é similhante ao Senhor nosso Deus, que habita nas alturas, e vê o que ha humilde no Céo e na Terra?
Elle levanta o fraco do pó da terra e tira o pobre da mais sordida indigencia.
Para o collocar entre os Principes com os Principes do Povo.
Elle em summa, faz que se veja a Esteril na sua casa alegre Mãe de muitos filhos.
Gloria ao Padre etc.