DON DIEGO VELÁZQUEZ (continued 4)

Otra lamina en vitela, de la visitación de S.^ta Isauel.

Vn Pastorbonus.

Vn Saluador en vitela con las manos sobre vn mundo.

Vn Francisco Xauier, en lamina.

Vna relixiosa de la orden de S.^t Yago, en lamina.

Las quales siete laminas, con sus marcos negros, quedaron en el q.^to del Príncipe.

Abriose un cubillo en la escalera que baja a la Secretaría del despacho, y se alló en él vn retrato arrollado de la Reyna madre de françia.

Otro retrato del señor emperador.

Vna cabeça de vna ynglesa, de Diego Velázquez.

Vn espejo de media vara de alto, con marco de ébano y marfil.

Vn retrato de una caueça del Rey de françia siendo niño.

Vn marquillo de ébano, de media bara.

Vna estatua pequeña de bronçe, con un niño y ancoras, sobre vn pedestal de ébano.

Vna pintura de la Mag.^na, que se arrolla, y tiene niño.

Dos aras de pórfido, de media bara.

Tres marcos de ébano.

Dos guarniciones de faroles de bronce, dorados, sin bidros.

Deferentes llaues, sin sauer de donde son.

Vnos tracos de trucos.

Vn lbro Grande de a folio, de plantas de edifiçios.

Dos adornos de pintura con dos leones y un castillo.

Vna caueça de vn niño, de marmol.

Es copia de la memoria que se hiço de lo que se alló, en el quarto del Príncipe nro S^r, que eran alhajas de su Mg.^d, hallándose presentes el dho D. Fran.^co, de Rojas, aposentador, Juan Baup.ª del Mazo, yerno de Diego de Silua Velázquez, aposentador que fue, y por cuya muerte estauan en dicho quarto para diferentes disposiciones; y entre otras alajas del mismo Diego Velázquez, que se reconoçieron y apartaron, y las tocantes a Su Mag.^d, quedaron a cargo del dho don Fran.^co de Rojas, y pasó en mi presencia, y así lo çertifico, en M.^d a veinte y nueve de Septt.^e de mil y seiscientos y sesenta y un años.

Gaspar de Fuensalida.

(Arch. de Palacio. Felipe IV. Casa. Leg. 118).

CATALOGO

DE LAS

OBRAS AUTÉNTICAS QUE SE CONSERVAN DE VELÁZQUEZ

CON EXPRESIÓN DE DONDE SE HALLAN Y QUIÉN LAS POSÉE

Al redactar este catalogo he tenido presente el publicado por Beruete, cuyos juicios acerca de la autenticidad de algunas obras, aquí no incluidas, son verdaderamente notables.

EN MADRID

Museo del Prado.

La Adoración de los Reyes, núm. 1.054. Busto de hombre desconocido, núm. 1.103. Busto de Felipe IV, núm. 1.071. Felipe IV en pie, núm. 1.070. El Infante D. Carlos, núm. 1.073. Retrato de doña Juana Pacheco, núm. 1.086. Los Borrachos, núm. 1.058. Paisaje de la Villa Médicis, núm. 1.106. Paisaje de la Villa Médicis, núm. 1.107. La Fragua de Vulcano, núm. 1.059. Retrato de la Infanta doña María, núm. 1.072. Pablillos de Valladolid, núm. 1.092. Retrato ecuestre del Príncipe D. Baltasar Carlos, núm. 1.068. Retrato de Felipe IV, núm. 1.066. Idem de la Reina doña Isabel de Borbón, núm. 1.067 Idem del Conde-Duque de Olivares, núm. 1.069. Idem de Felipe III, núm. 1.064. Idem de la Reina doña Margarita de Austria, número 1.065. Retrato de Felipe IV en traje de caza, núm. 1.074. Idem del Príncipe D. Baltasar Carlos, núm. 1.076. Retrato del Conde de Benavente, núm. 1.090. Cristo crucificado, núm. 1.055. Retrato del Infante D. Fernando en traje de caza, núm. 1.075. La rendición de Breda, núm. 1.060. Retrato de «El Primo», núm. 1.095. Vista de Zaragoza, núm. 788. Retrato de Martínez Montañés, núm. 1.091. Busto de Felipe IV, núm. 1.080. La Coronación de la Virgen, núm. 1.056. Marte, núm. 1.002. Mercurio y Argos, núm. 1.063. Don Sebastián de Morra, núm. 1.096. El Niño de Vallecas, núm. 1.098. El Bobo de Coria, núm. 1,099. Don Juan de Austria, núm. 1.094. Las Hilanderas, núm. 1.061. Las Meninas, núm. 1.062. Retrato de la Reina doña Mariana de Austria, número 1.079. Repetición del anterior, núm. 1.078, Esopo, núm. 1.100. Menipo, núm. 1.101. Don Antonio «El Inglés», núm. 1.097. Retrato de la Infanta doña Margarita, núm. 1.084. Visita de San Antonio Abad a San Pablo, número 1.057.

De propiedad particular.

El Vendimiador. (D. Leandro Alvear). San Pedro. (D. A. de Beruete). Retrato de Don Diego de Corral. (Duquesa de Villahermosa).

EN SEVILLA

La Virgen entregando una casulla a San Ildefonso. (Palacio Arzobispal). Cristo y los peregrinos de Emaus. (Sra. Viuda de Garzón).

EN VALENCIA

Retrato de Velázquez. (Museo Provincial).

EN EL ESCORIAL

La Túnica de José.

EN INGLATERRA

Galería nacional de Londres.

Cristo en casa de Marta. Retrato en pie de Felipe IV. Cristo atado a la columna. Cacería del Hoyo. Busto de Felipe IV.

De propiedad particular.

Los Dos muchachos. (Duque de Wellington). El Aguador de Sevilla. (Duque de Wellington). Busto de personaje desconocido. (Duque de Wellington). La Vieja friendo huevos. (Sir Francia Cook). Retrato del Conde-Duque de Olivares. (M. Holford). Retrato del Príncipe Don Baltasar Carlos con un enano. (Conde de Carlisle). Retrato de Juan de Pareja. (Conde de Radnor). La Venus del Espejo. (Colección Morritt).

AUSTRIA

Museo Imperial de Viena.

Retrato de medio cuerpo de Felipe IV. Idem de su primera mujer doña Isabel de Borbón. Retrato en pie del Príncipe Don Baltasar Carlos. Retrato de medio cuerpo de doña Mariana de Austria, segunda mujer de Felipe IV. Retrato de la Infanta doña Margarita, hija de Felipe IV. Retrato de la misma. Retrato del Príncipe Felipe Próspero, hijo de Felipe IV.

EN FRANCIA

Museo del Louvre.

Busto de la Reina doña Mariana de Austria. Retrato de la Infanta doña Margarita.

Museo de Rouen.

El Geógrafo.

EN ROMA

Retrato de Inocencio X. (Galería Doria). Retrato de Velázquez. (Museo Capitolino).

SAN PETERSBURGO

Busto de Inocencio X. Busto del Conde-Duque de Olivares. (Museo del Ermitage).

DRESDE

Retrato de Juan Mateos. Busto de un desconocido.

MÓDENA

Retrato del Duque de Módena.

MUNICH

Retrato de joven desconocido. (Pinacoteca).

FRANCFORT

Retrato de la Infanta doña Margarita. (Instituto Stædel).

CUADROS PERDIDOS

La Cena (copia del Tintoretto). La Expulsión de los moriscos. Venus y Adonis. Psiquis y Cupido. Apolo desollando a un sátiro. Retrato ecuestre de Felipe IV. Un caballo. Otro bayo. Un jinete. Otro. Retrato de un príncipe. Retrato de Ochoa, portero de Palacio. Retrato de Cárdenas, el bufón toreador. Calabacillas, bufón. Velasquillo, bufón. Dos retratos. Catorce cabezas en ocho lienzos. Montería de lobos. Felipe IV cazando jabalíes. Una cornamenta de ciervo. Un pelícano y otros pájaros. Interior de la Iglesia de San Jerónimo. El salón dorado. Una cabeza de una inglesa.

BOCETOS, DIBUJOS Y GRABADOS

No se conservan bocetos que puedan indudablemente considerarse de Velázquez aunque los escritores extranjeros mencionen muchos y los coleccionistas pretendan poseerlos. La carencia casi total de apuntes, manchas de color y estudios previos, permiten creer que en los mismos lienzos planeaba y modificaba lo que quería.

Respecto de los retratos ya hemos indicado que al ejecutar algunos de empeño solía antes adiestrarse en una cabeza; las de la Infanta doña María y el Duque de Módena, parecen resultado de esta preparación, y con el mismo propósito pintó la de Juan de Pareja antes de retratar a Inocencio X.

Los dibujos originales de Velázquez son rarísimos. Sin citar los catalogados como tales en Londres, París y Viena, de los cuales dos o tres parecen suyos, hay uno en la Biblioteca Nacional de Madrid, que representa, visto de espaldas, un page que pudiera ser el que en Las Lanzas tiene por la brida el caballo de Spinola, y otro de un hombre con capa en la Academia de San Fernando. En el Instituto de Jovellanos de Gijón, hay varios: los principales son una carroza con dos caballos vista por la zaga, hecho a pluma, y un apunte con lápiz rojo para la figura del Marte.

Grabados de mano de Velázquez, no se conocen más que dos. Uno al agua fuerte retocado con buril y otro a punta seca.

Ambos son retrato del Conde-Duque: el primero esta en el Museo de Berlín, y el segundo, que tiene marcado aspecto de lamina hecha para libro, en la Biblioteca Nacional de Madrid.

BIBLIOGRAFIA.

Don Juan de Butrón.—Discursos apologéticos en que se defiende la ingenuidad del arte de la pintura.—Madrid, MDCXXVI.

Memorial informatorio por los pintores en el pleyto que tratan con el Señor Fiscal de su Magestad en el Real Consejo de Hacienda sobre la exempción del arte de la pintura.—Madrid, por Juan Gonzalez, año 1629.

Vicente Carducho.—Dialogos de la pintura.—Madrid, 1633.

Francisco Pacheco.—Arte de la pintura, su antigüedad y grandeza.—Sevilla, 1649.

Espinosa y Malo (Don Lucio).—El pincel cuyas glorias describía...—Madrid, MDCLXXXI.

Palomino de Castro (Don Antonio).—El museo pictórico y escala óptica: El parnaso español pintoresco laureado.—Madrid, 1715, 1724.

Don Antonio Ponz.—Viaje de España.—Madrid, 18 tomos, 1772 a 1794.

Cean Bermúdez.—Diccionario histórico de los más ilustres profesores de las bellas artes en España.—Madrid, 1800.

Noticia de los cuadros que se hallan colocados en la galería del Museo del Rey, Nuestro Señor, sito en el Prado de esta corte.—Con real licencia.—Madrid, 1828.

Jusepe Martínez.—Discursos practicables del nobilísimo arte de la pintura.—Madrid, 1866.

Asensio y Toledo (José M.)—Francisco Pacheco, sus obras artísticas y literarias.—Sevilla, 1867.

Pedro de Madrazo.—Discurso pronunciado en la Academia de San Fernando en 20 de Noviembre de 1870.—Madrid, 1870.

Zarco del Valle.—Colección de documentos inéditos para la historia de España, tomo LV.—Madrid, 1870.

Pedro de Madrazo.—Catalogo descriptivo e histórico del Museo del Prado.—Madrid, 1872.

Cruzada Villanal (Gregorio).—Rubens diplomático español.—Madrid, 1874.

Araujo Sánchez (Ceferino).—Los museos de España.—Madrid, 1875.

Asensio y Toledo (José M.).—Pacheco y sus obras.—Sevilla, 1876.

Pedro de Madrazo.—Quelques Velázquez du musée de Madrid. L'art.—París, 1878.

Pedro de Madrazo.—Viaje artístico de tres siglos por las colecciones de cuadros de los reyes de España.—Barcelona, 1884.

Cruzada Villamil (Gregorio)[101].—Anales de la vida y de las obras de Diego de Silva Velázquez, escritos con ayuda de nuevos documentos.—Madrid, 1885.

Rodríguez Villa (Antonio).—La corte y la monarquía de España en los años 1636 y 37.—Madrid, 1886.

Menéndez y Pelayo (M.).—Historia de las ideas estéticas, en España.—Madrid, 1890.

Conde de la Viñaza.—Adiciones al diccionario histórico de Cean Bermúdez.—Madrid, 1894.

Aarseens de Somerdyck.—Voyage d'Espagne curieux historique et politique.—París, MDCLXV.

Stirling (William).—Velázquez et ses œuvres. Traduit par Q. Brunet avec des notes et catalogue des tableaux de Velázquez, par W. Bürger.—París, 1865.

Barón Ch. Davillier.—Mémoire de Velázquez.—París, 1874.

Charles Blanc.—Histoire des peintres de toutes les écoles.—París.

W. Bürger (Thoré).—Tresors d'Art en Angleterre.—París, 1865.

Stirling (W.).—Annals of the artists of Spain.—Londres, 1848.

Curtis (Ch. B.).—Velázquez and Murillo, a descriptive and historial catalogue of the works.—Londres, 1883.

Lefort (Paul).—Velázquez, París, 1888.

Justi (Carl).—Diego Velázquez, and his times.—Londres, 1889.

Emile Michel.—Études sur l'histoire de l'art.—París, 1895.

Stevenson R. A. M.—The art of Velázquez.—Londres, 1895.

Walter Armstrong.—Velázquez. A study of his life and art.—Londres, 1897.

Beruete (A. de).—Velázquez, préface de M. L. Bonnat, illustrations par Braun, Clement et C.^e—París, 1898.

Acabose la impresión de este libro en Madrid, en la imprenta de Ricardo Fé, Olmo, 4, el día 6 de Junio del año 1899. Los fotograbados están hechos en los talleres de «Blanco y Negro».

NOTAS:

OBRAS DEL MISMO AUTOR

Pesetas.

Apuntes para la Historia de la caricatura2

Lázaro (casi novela), segunda edición3

De el teatro, (Lo que debe ser el drama).—Memoria leída en el Ateneo de Madrid, segunda edición.1

La hijastra del amor (novela), tercera edición4

Juan Vulgar (novela), tercera edición3

El enemigo (novela), tercera edición4

La honrada (novela), con ilustraciones de José L. Pellicer y José Cuchy4

Dulce y sabrosa (novela)4

Novelitas3,50

Cuentos de mi tiempo3,50

EN PREPARACIÓN

Valdellanto (novela).