Front matter
Paavo Emil Cajander translation
Produced by Tapio Riikonen
TROILUS JA CRESSIDA
Kirj.
William Shakespeare
Paavo Cajanderin suomennos ilmestyi v. 1911.
Näytelmän henkilöt:
PRIAMUS, Troian kuningas. HECTOR, | TROILUS, | PARIS, | hänen poikansa. DEIPHOBUS, | HELENUS, | AENEAS, | Troian sotapäälliköitä. ANTENOR | CALCHAS, troialainen pappi, joka on luopunut kreikkalaisten puolelle. PANDARUS, Cressidan setä. MARGARELON, Priamuksen äpäräpoika. AGAMEMNON, kreikkalaisten ylipäällikkö. MENELAUS, hänen veljensä. ACHILLES, | AJAX, | ULYSSES, | kreikkalaisten sotapäälliköitä. NESTOR, | DIOMEDES, | PATROCLUS, | THERSITES, muotopuoli ja törkeä kreikkalainen ilveilijä. ALEKSANDER, Cressidan palvelija. Troiluksen palvelija, Pariin palvelija, Diomedeen palvelija. HELENA, Menelauksen puoliso. ANDROMACHE, Hectorin puoliso. CASSANDRA, Priamuksen tytär, tietäjä. CRESSIDA, Calchaan tytär. Troialaisia ja kreikkalaisia sotureita, ja seuralaisia.
Tapaus Troiassa ja kreikkalaisten leirissä Troian edustalla.