← Table of contents
The works of John Dryden, now first collected in eighteen volumes. Volume 09

Volume 9 — NOTES ON ASTRÆA REDUX.

Reading edition

Note I.

An horrid stillness first invades the ear, And in that silence we the tempest fear.—P. 30.

The small wits of the time made themselves very merry with this couplet; because stillness, being a mere absence of sound, could not, it was said, be personified, as an active agent, or invader. Captain Ratcliff thus states the objection in his "News from Hell:"

Laureat, who was both learned and florid, Was damned, long since, for "silence horrid;" Nor had there been such clatter made, But that this Silence did "invade." Invade! and so't might well, 'tis clear; But what did it invade?—an ear. And for some other things, 'tis true, "We follow Fate, that does pursue."

In the "Dialogue in Bedlam," between Oliver's porter, fiddler, and poet, the first of these persons thus addresses L'Estrange and Dryden, "the scene being adorned with several of the poet's own flowers:"

O glory, glory! who are these appear? My fellow-servants, poet, fiddler, here? Old Hodge the constant, Johny the sincere! Who sent you hither? and, pray tell me, why? A horrid silence does invade my eye, While not one sound of voice from you I spy.

But, as Dr Johnson justly remarks, we hesitate not to say, the world is invaded by darkness, which is a privation of light; and why not by silence, which is a privation of sound?

Note II.

The ambitious Swede, like restless billows tost, On this hand gaining what on that he lost, Though in his life he blood and ruin breathed, To his now guideless kingdom peace bequeathed.—P. 30.

The royal line of Sweden has produced more heroic and chivalrous monarchs, than any dynasty of Europe. The gallant Charles X. who is here mentioned, did not degenerate from this warlike stem. He was a nephew of the great Gustavus Adolphus; and, like him, was continually engaged in war, particularly against Poland and Austria. He died at Gottenburgh in 1660, and the peace of Sweden was soon afterwards restored by the treaty of Copenhagen.

Note III.

We sighed to hear the fair Iberian bride Must grow a lily to the lily's side.—P. 31.

The death of Cromwell, and the unsettled state of England, prevented the execution of those ambitious schemes, which Cardinal Mazarine, then prime minister of France, had hoped to accomplish by the assistance of Britain. The Cardinal was therefore, in 1659, induced to accede to the treaty of the Pyrenees, by which peace was restored betwixt France and Spain; the union being cemented by the marriage of the Infanta to Louis XIV.—Charles II., then a needy fugitive, was in attendance upon the ministers of France and Spain, when they met on the frontiers for this great object; but he, who was soon to be so powerful a monarch, experienced on that occasion nothing but slights from Mazarine, and cold civility from Don Lewis de Haro.

Note IV.

The sacred purple, then, and scarlet gown, Like sanguine dye to elephants, was shown.—P. 31.

This does not mean, as Derrick conceived, that these emblems of authority had as little effect upon the mob as if they had been shown to an elephant; but that the sight of them animated the people to such senseless fury, as elephants, and many other animals, are said to shew, upon seeing any object of a red colour.

Note V.

He would not, like soft Otho, fate prevent, But stayed, and suffered fortune to repent.—P. 32.

The emperor Otho, whose mind and manners exhibited so many contradictions, is described as one of the most effeminate of men in his outward habits; his mind, however, was active and energetic. "Non erat Othonis, mollis et corpori similis, animus." Taciti, Lib. i. Historiarum.—He slew himself after the battle of Brixellum, in which he was vanquished by Vitellius. The prætorian guards, and his other followers, in vain urged him to try his fortune again in the field. Whether from that impatience of sustaining adversity, which luxurious habits seldom fail to produce, or from the generous desire of ending a disastrous civil war, he retained and executed his resolution. It is, however, no extraordinary compliment to Charles, that he did not, after his defeat at Worcester, follow an example more classical than inviting.

Note VI.

These virtues Galba in a stranger sought, And Piso to adopted empire brought.—P. 32.

Galba adopted Piso Frugi Licinianus as his successor in the empire. He was a stranger to his blood, and only endeared to him by his good qualities. Tacitus puts these words in the mouth of Galba upon this occasion: "Nunc me, deorum hominumque consensu, ad imperium vocatum, preclara indoles tua, et amor patriæ impulit, ut principatum, de quo majores nostri armis certabant, bello adeptus, quiescenti offeram; exemplo divi Augusti, qui sororis filium Marcellum, dein generum Agrippam, mox nepotes suos, postremo Tiberium Neronem privignum, in proximo sibi fastigio, collocavit. Sed Augustus in domo successorem quæsivit, ego in republica: non quia propinquos aut socios belli non habeam; sed neque ipse imperium ambitione accessi, et judicii mei documentum sit non meæ tantum necessitudines quas tibi postposui sed et tuæ."—Lib. I. Historiarum, cap. xv.

Note VII.

All at Worc'ster but the honour lost.—P. 32.

This is in imitation of the famous letter which Francis the First of France wrote to his mother after the battle of Pavia: "Madam, all is lost except our honour." That of Charles II. certainly was not lost at Worcester. He gave many marks of personal courage, and was only hurried off the field by the torrent of fugitives. He halted a large body of horse, and implored them to return, and but look upon the enemy; yet, though he advanced at their head, they all deserted him but a few of his immediate attendants.

Note VIII.

Shocked by a covenanting League's vast powers, As holy and as catholic as ours.—P. 33.

The parallel between the French League and the Covenant had already occurred to Dryden as a proper subject for the stage; for, in the first year after the Restoration, he wrote several scenes of "The Duke of Guise," though it was not finished or acted till long afterwards. See Vol. VII. p. 137.

Note IX.

With alga, who the sacred altar strews? To all the sea-gods Charles an offering owes: A bull to thee, Portunus, shall be slain; A lamb to you, ye tempests of the main.—P. 34.

The ceremonies of classical antiquity, observed by those who escaped from shipwreck, are here detailed. The alga, or sea-weed, sprinkled on the altar, alluded to the cause of their sacrifice. Portunus, otherwise called Portumnus, was a sea-god of some reputation. The Greeks called him Palæmon, which was formerly his earthly name. He is mentioned by Virgil:

Et Pater ipse, manu magnâ, Portunus euntem Impulit. Æneidos, lib. v.

Note X.

Booth's forward valour only served to show, He durst that duty pay, we all did owe.—P. 34.

Upon the death of Cromwell, in 1659, the cavaliers resolved upon a general rising; but their intentions being betrayed by Sir Richard Willis, the insurrection only took place at Chester, which was seized by Sir George Booth and Sir William Middleton. They ventured imprudently into the open field to face Lambert, by whom they were totally routed; so that the royal party in England never seemed to lie under such total depression, as when it was about to triumph over all opposition.

Note XI.

It shuns the mint, like gold that chemists make.—P. 35.

It is said, believe who list, that the ingenious Mr Robert Boyle invented a metal, which had all the properties of gold, except malleability.

Note XII.

——That polluted nest, Whence Legion twice before was dispossest.—P. 35.

Alluding to Cromwell's dissolution of the Long Parliament, with the memorable words, "Ye are no longer a parliament; I tell you, ye are no longer a parliament; the Lord has done with you." General Harrison then pulled the speaker from the chair; and Worsley, with two file of musketeers, expelled the refractory members, Cromwell loading each of them with personal revilings. When the house was cleared, he, with great composure, locked the doors, and took the key home in his pocket. Legion was a second time dispossessed by the same kind of exorcism, when the House of Commons was occupied by that extraordinary assembly, usually called, from the name of a distinguished member, "Praise God Barebone's Parliament." This motley assembly of crazy fanatics, having shewn some disposition to extend the reign of the saints, in a manner rather inconsistent with Cromwell's views of exclusive domination, were suddenly dissolved by him. A remnant, headed by the frantic enthusiast Harrison, continued to sit till their deliberations were interrupted by White with a party of soldiers, who demanded, "what they did there?" "We are seeking the Lord," answered they. "Then go seek him elsewhere," rejoined the commander; "for to my knowledge he has not been here these many years." Or Dryden may have referred to the terms upon which Cromwell parted with his last parliament; to whom he swore, by the living God, they should not sit an hour longer; and calling upon the Lord to be judge between them, (to which many members answered, Amen,) turned them about their business. Indeed, when we consider, that the Long Parliament was, after Cromwell's death, restored and cashiered more than once, the line might have more properly run,

Whence Legion oft before was dispossessed.

Note XIII.

And, as devouter Turks first warn their souls To part, before they taste forbidden bowls.—P. 36.

When a Turk is disposed to transgress the precept of the Koran, by drinking wine, he requests the favour of his soul to go into some retired corner of his body, in order to avoid contamination from the horrible potion.

Note XIV.

Thus Sforza, cursed with a too fertile brain, Lost by his wiles the power his wit did gain.—P. 36.

This subtle politician was Lodovico, son of Francisco Sforza. He was one of the most restless and intriguing spirits, that Italy, the mother of political genius, has ever produced. His natural brother, Francisco Sforza, had acquired, by marriage, the duchy of Milan, which he left to his son Giovanni Galeazzo Sforza. Lodovico, under pretence of acting as his nephew's tutor, took into his own hands the supreme power; and, tired of governing under the name of another, at length deposed and murdered the young duke. In order to secure himself in his usurped domination, he invited the French into Italy, which they over-ran and conquered under Charles VIII. He became soon suspicious of these too powerful allies, and leagued with the Venetians to cut off the retreat of the French from Naples. In 1594, he made a pretended peace with Charles; and, in the year following, invited into Italy the Emperor Maximilian, by whose assistance he hoped to secure himself in Pisa, of which he had taken possession, and to conquer the Florentines, with whom he was at war. In all these, and many other ambiguous and versatile transactions, Sforza was so happy, that he used to call himself the Son of Fortune, as he was termed by others the Moor, from his dark complection, acute genius, and cruel disposition. But, in 1599, Lewis XII., who had pretensions upon the dukedom of Milan, as the grandson of Valentine Visconti, daughter of Giovanni Galeazzo, Duke of Milan, invaded the Milanese territory with a force which Sforza was unable to resist, and compelled him to fly into Germany with his treasures. In 1600, Sforza again returned to Italy at the head of an army of Swiss mercenaries, and repossessed himself of Milan, Como, and other places of importance. The Swiss, however, mutinied at Novara, and not only refused to fight in his behalf, but even to guard him to a place of security. As these unworthy Helvetians had made a private convention with the French, they permitted them to seize the person of Sforza, who was discovered among the ranks of his faithless mercenaries, dressed and armed like a private Swiss soldier; a lamentable instance of the inconstancy of fortune. He was carried prisoner to France, where he ended his days in prison, A. D. 1608.

Note XV.

Henceforth their fougue must spend at lesser rate, Than in its flames to wrap a nation's fate; Suffered to live, they are like Helots set, A virtuous shame within us to beget.—P. 36.

Those persons, who had sat in any illegal high court of justice, with a few others, were, at the Restoration, declared incapable of bearing any public office. In expressing their violent spirit, our author uses the unnecessary Gallicism fougue, although it might have been as well described by the English fire. Thus disqualified, the poet compares these republicans to the Spartan slaves, made drunk to excite the contempt of the youth for that degrading vice. By the bye, Dryden's kinsman, Sir Gilbert Pickering, was among the persons so incapacitated.

Note XVI.

'Twas this produced the joy, that hurried o'er Such swarms of English to the neighbouring shore.—P. 37.

"Several persons now came to Breda, not as heretofore to Cologne and to Brussells, under disguises, and in fear of being discovered, but with bare faces, and the pride and vanity to be taken notice of, to present their duty to the king; some being employed to procure pardons for those who thought themselves in danger, and to stand in need of them; others brought good presents in English gold to the king, that their names, and the names of their friends who sent them, might be remembered among the first, who made demonstrations of their affections that way to his majesty, by supplying his necessities; which had been discontinued for many years, to a degree that cannot be believed, and ought not to be remembered." Clarendon, Vol. III. Part. II. p. 766. "In the mean time, Breda swarmed with English; a multitude repairing thither from all other places, as well as London, with presents, and protestations, how much they had longed and prayed for this blessed change, and magnifying their sufferings under the late tyrannical government, when some of them had been zealous instruments and promoters of it." Ibidem, p. 767.

Note XVII.

Scheveline's barren shore.—P. 37.

A small village near the Hague, at which Charles embarked on his joyful voyage.

——Holland to regret a king.—P. 37.

The States not only maintained Charles in royal splendour during his residence at Breda, and at the Hague, but loaded him with valuable gifts at his departure, particularly a bed worth L. 1000, and linen valued at L. 1000; both which articles his hardships had taught him to value, by sad experience of the want of them.

Note XIX.

The Naseby, now no longer England's shame, But better to be lost in Charles his name.—P. 37.

When the English fleet came on the coast of Holland, the Duke of York took possession of it, as Lord High Admiral. "After he had spent the day there in receiving information of the state of the fleet, and a catalogue of the names of the several ships, his Highness returned with it that night to the king, that his majesty might make alterations, and new christen these ships, which too much preserved the memory of the late governors, and of the republic."—Clarendon. The Naseby was too odious a name to be preserved, and it was changed to the Royal Charles, and the Swiftsure to the James. The Royal Charles fell into the hands of the Dutch at the surprize of Chatham.

Note XX.

——Great Gloster's weight.—P. 37.

Henry of Oatlands, Duke of Glocester, third son of Charles I. He embarked on this occasion with his brother, by whom he was dearly beloved. He died of the small-pox on the 13th September following, deeply and generally lamented.

Note XXI.

It is no longer motion cheats your view; As you meet it, the land approacheth you: The land returns, and, in the white it wears, The marks of penitence and sorrow bears.—P. 38.

Johnson remarks, that this extraordinary piece of complaisance in the land is not without a precedent. A French poet read to Malherbe some verses, in which he mentioned the kingdom of France as advancing to meet the king. "Though this happened in my time," observed the critic, "it is strange I should not remember it." In the next couplet, Albion does penance in a sheet, because her cliffs are chalky; had they been black, she would have been in mourning of course. But the civility of such inanimate objects, according to the poets of this reign, was truly wonderful, considering their present insensibility. In a poem, "On the Arrival of her Royal Highness, and Happy Marriage to the Most Illustrious Prince James Duke of York, &c. 1673," not only do dolphins dance about the vessel, but, yet more surprising,

When first she launched, the ambitious waves no more Would kiss the lips of the forsaken shore; But, proud of such rich freight, began t' aspire, As if they'd quench the elemental fire: So that philosophers since scarce agree, Whether the earth or ocean highest be. The trembling compass had forgot to stir, Instead o'the north pole, pointing still at her; At which the pilot wonders, till he spies Two north poles culminant at once,—her eyes.

Note XXII.

Thus, when the Almighty would to Moses give A sight of all he could behold and live; A voice before his entry did proclaim, Long suffering, goodness, mercy, in His name.—P. 36.

"And he said, Thou shall not see my face: for there shall no man see me and live.

"And the Lord said, Behold there is a place by me, and thou shalt stand upon a rock;

"And it shall come to pass, when my glory cometh by, that I will put thee into a clift of the rock, and will cover thee with my hand while I pass by;

"And I will take away mine hand, and thou shalt see my back parts, but my face shall not be seen." Exodus, Chap. XXXIII. verses 20, 21, 22, 23.

"And the Lord descended in the cloud, and stood with him there, and proclaimed the name of the Lord.

"And the Lord passed before him, and proclaimed, The Lord, the Lord God merciful and gracious, long suffering, and abundant in goodness and truth." Exodus, Chap. XXXIV. verses 5, 6.

Your power to justice doth submit your cause, Your goodness only is above the laws.—P. 36.

By the declaration of King Charles II., dated at Breda, 14th April, 1660, a free pardon was promised to all subjects, of what degree or quality soever, for their share in the late civil war, excepting only such as should hereafter be excepted by Parliament. The House of Peers, irritated by their sufferings during the late troubles, were disposed to make very general exceptions from the proposed indemnity. But the king came in person to the house, and beseeched them, in the most affecting terms, to extend the benefit of the bill to all who had not been the immediate instruments of his father's death. Upon which principle, the "Act of Oblivion" was constructed accordingly. Even among the judges of his father, the King distinguished Ingoldsby, and others, as fit objects of mercy. Thus the law's rigid letter, as pronounced by him, was "softer made."

Note XXIV.

How shall I speak of that triumphant day, When you renewed the expiring pomp of May! A month that owns an interest in your name; You and the flowers are its peculiar claim.—P. 37.

Charles II. was born on the 29th of May, 1630, and upon the same day of the same month, 1660, he "renewed the expiring pomp of May," by making his triumphal entry into his metropolis, for the purpose of resuming the throne of his forefathers. The immense crowds which assembled to witness an event, which was to close the wounds of civil discord, seemed, says Clarendon, as if the whole kingdom had been gathered together. For a full account of his triumphant procession, with the cloth of gold, and cloth of silver, velvet cloaks, gold chains, kettle-drums, trumpets, and common council-men, see Baker's Chronicle. One part of the show was particularly striking to the actors in the late commotions: "I must confess," says the republican Ludlow, "it was a strange sight to me, to see the horse that had formerly belonged to our army, now put upon an employment, so different from that which they had at first undertaken; especially when I considered, that, for the most part, they had not been raised out of the meanest of the people, and without distinction, as other armies had been; but that they consisted of such as had engaged themselves from a spirit of liberty, in defence of their rights and religion." Ludlow's Memoirs, Vol. III. p. 16.

Note XXV.

That star, that at your birth shone out so bright, It stained the duller sun's meridian light, Did once again its potent fires renew.—P. 37.

There was a star visible on Charles' birth-day, 29th May, 1630; a circumstance much dwelt upon, by his party, during the civil wars. Lilly, the astrologer, who embraced the cause of the Commonwealth, assures us, it was nothing more than the planet Venus, which is sometimes visible in the day-time; and truly, if we judge of the matter by its influence on the merry monarch, Venus has the best title to be held the dominant power at his nativity. Lilly also repeats the following lines, presented to Charles I. (by the astrologer himself, I suppose,) when he went to St Paul's, to return thanks for the birth of his son:

Rex ubi Paulinias accessit gratus ad aras, Immicuit medio lucida stella polo: Dic divina mihi tractans ænigmata cœli, Hæc oriens nobis quid sibi stella velit? Magnus in occiduo princeps modo nascitur orbe, Moxque sub eclipsi regna orientis erunt. Lilly's Monarchy, or no Monarchy.

Our author seems to allude to this star in the "Duke of Guise," where, speaking literally of Henry III., but covertly of Charles II., he makes Melanax say,

————He cannot be deposed, He may be killed; a violent fate attends him, But at his birth there shone a regal star. Vol. VII. p. 74.

A poetical follower of Monmouth introduces the Duke of York murmuring against the good fortune of his brother, and exclaiming,

Curse on that planet, whose benign ray Gilds the bright pavement of the Milky Way; And is so good, so influential To the great master of the Milky Hall.

The same star, it would seem, was again visible in 1660.

Note XXVI.

And as old Time his offspring swallowed down.—P. 37.

The minutes, hours, days, and other subdivisions of time, may be accounted his children, which he is fancifully said to devour, as he passes over them.

And France, that did an exile's presence fear.—P. 37.

Charles was obliged to leave France, less because his presence was feared in itself, than the displeasure of Cromwell, for affording him shelter.

Notes in this chapter

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings