INDEX.

A

Aarau, 39

Abel, Arnold, and Bernhard, 251

Abraham’s Garden, 401

Absam, 157–61

Acatius, St., legend of, 37

Ache, Brandenberger, 126

— Gebiet der grossen, 64

Achen Pass, 133

Achenrain, 127

Achensee, 133–4

Achenthal, 36, 132 et seq.

— village, 132, 133

Adige. See Etsch

Ainliffen, 55

Ala, 341

Albuin, St., 356–7

Altbach, 112

Altenstadt, 14, 44

Altissimo di Nago, 406

Altrans, 219

Altrei, 375

Ambras, 234, 259–69

Ammergau, 34

Ampass, 219

Andalusiten, 331

Andreas of Rinn, St., 210, 211 et seq.

Angana, 413, 425–8

Angels assist in building churches, 34, 405

Annaunia, 358, 361

Anterivo, 375

Anthony, St., 256, 438

Appenzel, mountains of, 17, 19, 42

Archenthal, 26

Ardetzen, the, 13, 42

Arlberg, the, 29, 30

Arthur, King, on Maximilian’s monument, 251–2

Artists of Tirol, 36, 84, 86, 112, 136–7, 144–5, 146, 151, 160, 180, 205, 206, 211, 216, 248 et seq., 274, 276, 281 and note, 290–1, 325, 339, 354–5, 376, 378, 384–5, 395

Arz, 366

Asam, Kosmas Damian, 290–1

Aschbach, 207

Asgard, 4

Ass-boy, 423

Au, xvii note, 24, 111

Auferstehungsfeier, 298

Auffach, 112

Auflängerbründl, 66

Avio, 342

Avisio, 341, 357, 381

Axams, 334, 337

B

Baierische-Rumpel, 286–8

Baldur, 4

Baptism, children raised to life for, 27–8, 355

Barbara, St., legend of, 37

Baselga, 382

Bauern-Comödie, 214, 239–40, 257, 346, 438–9

Baumkirchen, 147

Bavarians in Tirol, 16, 74, 111, 150–1, 177–8, 286–8, 300 et seq., 324, 325–7, 332

Beans, 424, 437 and note

Bears in Tirol, 16, 31, 165–6, 420 et seq., 434–5

Beatrik, 413 and note

Bedelmon, 413

Befreiungskämpfe, 310–1, &c.

Belasis, Schloss, 359

Bells rung without hands, 165–6, 218

Berchtl, 117, 124, 417

Berg Isel, 156, 300

Bernardo, St., 363

Bertha, 417

Beseno, 342

Bezzecca, 400

Biagio, St., 367

Biberwier, 32

Bienerweible, the, 122–4, 312

Birds in Tirolean mythology, 87, 135, 141–2, 196–8, 325, 422–3, 434, 439

Birgitz, 337, 338

Blase, St., legend of, 38

Blasienberg, 334

Blendsee, 33

Blind, Karl, 3 et seq., 214 and note

‘Blood, relics of the holy,’ 139, 324–5

Bludenz, 25, 47, 48, 238

Bodensee, 17, 20, 39–40, 45

Borghetto, 341

Borgo di Val Sugana, 392

Bormio, 31

Bosentino, 388

Brava Berta, 417–8

Bregenz, 17–9

Breitenwang, 35

Brenner Pass, the, 246, 247, 278, 287

Brenta, the, 382, 386, 392

Brentonico, 407

British missionaries in Tirol, 23, 43

Brixenthal, 64

Brixlegg, 79, 112, 121, 124

Brothers’ strife, legend of, 391–2

Bruederhuesle, the, 27–8

Bruneck, 247

Buch, 201

Buchau, 133

Buchs, 13, 23

Burgleckner, 121–2

Buried cities (and submerged), legends of, 26, 133, 204, 342–3

Burning hand, legend of, 167

Busa del Barbaz, 343

Busetti, Christopher, 368

C

Caderzone, 405

Cadine, 356, 404

Cadore, 429

Caldonazzo, lake, 386

— village, 391

Calliano, 249

Campiglio, 405

Campi neri, 361–3

Campolongo, 387

Canal San Bovo, 398–9

Caravaggio, Madonna di, 382

Caresolo, 405

Carinthia, 247, 286, 297

Carneval, 99, 100, 346, 393–4, 419, 438–9

Castel Alto, 396

— Barco, 342

— del Dosso Maggiore, 407

— Fondo, 366

— Madruzz, 400

— Nuovo, 344

— Pietra, 249

— Rotto, 396

— Telvana, 393–4

— Tesino, 397

Cats in Tirolean mythology, 110, 425, 431–2

Cauria, 399

Cavalese, 375–7

Cavedine, 401

Cembra torrent, 357

— village, 375

Centa torrent, 391

Chamois in Tirolean mythology, 197, 318, 428–9

Charlemagne, 254

— legend of, 18–9

Charles, St., Borromeo, 22, 209 et seq., 363–4

— Prince of Tirol, 285

— Quint, 190, 245, 246–7, 250, 259, 263, 364, 405

— VI., Emperor of Germany, 289

Chinese legend, 131

Christberg, the, 27

Christian I. of Denmark, 243

Christina of Sweden, 256 et seq., 280, 283

Christmas customs, 100, 438

Christof, St., 29–30

Cima d’Asta, 396

Claudia Felicità, 285

— de’ Medici, 122, 219, 277, 282, 283, 326

Cles, 360–4

Cloz, 366

Cobweb paintings, 308

Cockchafers, 439

Cogolo, 365

Cold torment, the, 129

Colin, Alex., 180, 251 et seq., 269, 299

Columban, St., 43, 345

Condino, 405

Constance. See Bodensee

Corno de’tre Signori, 365

Costalta, 396

Costumes, 44, 45, 249, 278, 385

Cow-fighting, 98–9

Cox, Rev. G. W., 2, 3, 119, 120, 157, &c.

Crickets, 439

Cristofero, San, 387

Cyriacus, St., legend of, 38

D

Dalaas, 27

Dambel, 371

Damenstift, 20, 209, 294, 295

Damüls, 25

Dance of Death, 36

Dancing in Tirol, 98

Dandolo Tullio, 8

Daniel, Prophet, patron of miners, 201

Dante on popular traditions, 8

— in Tirol, 342

— quoted, 129, 265

Dasent, Dr., 129, 267, &c.

Deaf made to hear, 355

Death as a maiden, 390–1

Denno, 359

Devil in Tirolean mythology, 25, 35, 77, 82, 97, 233, 266, 351–4

Devil’s house, 48–9, 350

Devonshire legend of Bertha, 418

Dialects of Tirol, xvi–xix, 28, 66, 79, 111, 202, 330, 334, 354, 371, 406, &c.

Dietrich von Bern, 252, 413 note, &c.

Divisions of Tirols, xiv–v

Dirstenöhl, 327

Dispensations to bishops to marry, 277, 284, 401

Doggi, 410–1

Dogs in Tirolean mythology, 425

Dolomites, 379, 408

Domenichino, 396

Donna Berta, 417–8

Dormitz, 32

Dornbirn, 20

Dos Trento, 356

Dragon, 35, 157 note, 233

Drei Herren Spitz, 365

Dreyling, Hanns, 179–80

Dumb made to speak, 223, 388

Dürer, A., picture by, 146, 151

Duxerthal, 88–90, 202

Dwarfs, 113–4

E

Easter, 4

Eben, 71, 73, 135–6

Eguane, 413

Ehreguota, 19

Ehrenberger Klause, 34, 286

Eleanor of Scotland, 146, 243

Elias, 404

Elmo, Sant’, 38

Embs, 21

Engadeiners, the, 58

English officers in Austrian service, 327

Enguane, 413, 428

Enneberg, the, 297

Epiphany customs and legends, 99–101, 116 et seq.

Erasmus, St., legend of, 38

— Quillinus, 151

Ernst der Eiserne, 84, 240, 252

Erzherzog, Johann, 300

Etsch, 74, 249, 341

Etschthal, 340 et seq., 358, 439

Euganeans, 341, 413, 425, 428

Eusebius, St., 14 et seq.

Eustachius, St., legend of, 38

Evasthal, 374

Executions in Tirol, 163

F

Faithful beasts, 425–8

Falkenstein, 200, 202

Fare, travellers’, the lesson of, 171–2

Fassathal, 357, 374, 379, 420

Fatscherthal, 330

Federbett, the, 90

Feldkirch, 12 et seq., 22, 24, 43 et seq., 298

Felsenau, 24

Ferdinand I., 80, 163, 245 et seq., 324–5

— II., of Tirol, 209, 258 et seq.

— II., Emperor of Germany, 277

— I., Emperor of Austria, 281, 305

— Karl, 123, 160, 280, 282–3, 312

Ferdinandeum, the, 306–8

Ferklehen, 329

Fern, auf dem, 33

— Pass, 247

— See, 33

Ferneck, 335

Fersinathal, 385–6

Feuriger Mann, 167

— Verräther, the, 379

Feyen die drei, 428–9 note

Fiabe, 412, 420 et seq.

Fiddler, the prevailing, 429–31

Fidelis, St., 13

Fiecht. See Viecht

Fiegers, the, 84, 151, 173, &c.

Fife. See Pipe

Fig-coffee, 171

Filò (filatorium) 33, 396, 416–9 et seq.

Filomusso the Smith, 423

Finstermünz, 31, 287

Fire-worship, 346

Flatz, 17

Flavone, 359

Fleims, Fleimserthal, 74, 357, 398

Floitenthal, 88

Flowers in Tirolean mythology, 37, 70–1, 195, 216, 405

Folgareit, 438

Fondo, 366

Fragenstein, 324

Francis I., Emperor of Germany, 164, 292

— II., Emperor of Germany, 296

Franzensbrücke, 29

Franzosenbühl, 356

Frastanz, 24

Frauenberg, 14–16

Frau Hütt, 311–2

Freia, 4, 5, 6, 110

Freihof, the, 241

French in Tirol, the, 160, 177, 286 et seq., 296, 326, 356, 357, 359, 381, 395–6, 397

Frescoes, curious, 17, 31, 186, 243, 364

Freundsberg, 188 et seq.

Freyenthurn, 365

Fridolinskapelle, 14–5

Friedberg, 207

Friedrich mit der leeren Tasche, 26, 75–8, 84, 96, 207, 235, 237, 238–43, 253, 337, 393

Fritzens, 148

Froberte, 417–9

Frogs, 339

Fulpmes, 339

Fügen, 84, 85

Fuggers, the, 259 et seq.

Fuggers, the, in Tirol, 80, 173, 350–4

Fussach castle, 20

Füssen, 32, 34, 254

G

Gall, St., 43

Gallwiese, the, 334

Galzein, 201–2

Gampen U. l. Frau, a. d., 366

Gannes, 408 et seq.

Garibaldi repulsed from Tirol, 400

Garnets in Tirol, 87–8, 397

Gebhartsberg, St., 17

Gefrorene Wand, the, 88, 91

Georgenberg, St., 80, 137 et seq.

Gerlos, 79, 87

Germanic mythology, 4 et seq., 416, &c.

Gerold, St., 16

Geroldsbach, 334

Giacomo, San, 407

Gian dall’ Orso, 420 et seq.

Giants, 231, 335, 421

— called Salvan in Wälsch-Tirol, 420

Gilgen, St. (Giles), legends of, 37

Giovanni da Udine, 345

Giudicaria, 341, 400 et seq.

Giuliano, St., 404

Glockenhof, the, legend of, 161–3

Glunggeser, 206, 212

Gnadenwald, 147, 161

Goaslahn, 195

Godl, 253

Goldene Dachl-Gebäude, 240–3

Gömacht, 101

Gotham, men of, stories, 432–7

Gotzens, 337

Götzis, 20

Götzneralp, 334

Grafmarterspitz, 206

Gregorian calendar, introduction into Tirol, 273

Greifenstein, 241

Gries, 330

Grigno, 397

Grins, 30

Grintzens, 337

Grödnerthal, 108, 338

Grolina, 393

Grünegg, 161

Guarda, 382

Guarinoni, Hippolitus, 209

Gumpass, 164

Gunglthal, 32

Gutenberg, Schloss, 23

H

Hainzenberg, 86–7

Hall, 47, 149 et seq.

Hanzenheim, 206

Häring, 132

Harlesanger, 134

Haspinger, 308–9

Haymon, 231 et seq., 335

Heilige Blutskapelle, 324–5

Heiligenkreuz, 164, 202

Heiligenwasser, 222–4

Heinrich das Findelkind, 30

Heiterwang, 34

Hel, 4, 129 note

Henry II., Emperor of Germany, 64–5

— VIII. of England on Maximilian’s monument, 250

— of Rottenburg, 67 et seq.

— VI. of Rottenburg, 75 et seq.

Hilariusbergl, 126

Hildegard, 18–9

Hinter Judicarien, 400

History of Tirol, 231, 236 et seq., 346

Hoch Gerach, 16

Höchst St. Johann, 20

Hofer, Andreas, 156, 300–5, 308

Hohenembs, 20–2

Hörbrunn, 112

Horseshoes, 136 and note

Hosennagler, 98

Host as talisman, 221–2

Hottingen, 313

Hugh of Lincoln ballad, 217–8

Hulda, 87

Hundskapelle, 315

Hundskehlthal, 88

I

Ilga, St., legend of, 20

Illthal, 13, 24

Illumination, 346

— of MSS., 306

Imst, 32

Ingenuin’s garden, St., 356–7

Innrain, 334

Inn river, 31, 84, 111, 126, 230, 236, 237, &c.

Innsbruck, 225 et seq.

— its character, 226 et seq.

— hotels, 228–9

— mountains surrounding it, 229

— streets, 230

— suburbs, 230 et seq., 259, 269, 278, 310 et seq.

— history, 226, 230 et seq.

— Goldene Dachl-Gebäude, 240–3

— the Burg, 244, 246, 282, 293, 301

— churches, 247 et seq., 257, 272, 274, 275, 280, 290–1

— Franciscan church, 247

— Hofkirche, 247, 257

— Maximilian’s monument, 248 et seq.

— Silver chapel, 254, 256, 269–70

— Jesuitenkirche, 257

— the plague, 258, 276, 282

— the Siechen-haus, 258, 276

— earthquake, 270, 281

— Capuchin church, 272, 274

— Servite church, 274

— Jesuit church (Dreiheiligkeitskirche), 275

— Hopfgarten, 278

— Kranach’s Mariähülfsbild, 279–81 and note.

— Mariähülfskirche, 280

— Pfarrkirche, 236, 280

— University, 285, 294, 296, 300, 305

— the Annensäule, 289

— Landhaus and Gymnasium, 289

— Church of St. John, Nepomucen, 291

— The Triumphpforte, 294

— the Gottesacker, 299

— The St. Veitskapelle, 299

— Berg Isel, 300–1

— Hofer’s monument, 304–5

— Museum (Ferdinandeum), 306–8

— Schiess-stand, 308–9

— population, 309

Innerlahn, 206

Isarthal, 324, 325

Ischgl, 30

Isel Berg, 156, 300, 336

Iselthal, 102

Italians in Tirol, 122–4, 199, 270, 283, 284, 299, 340, 345, 350, 365

Ivano, 397

J

Jack O’Lantern, 413

Jenbach, 79, 80, 92–3, 125, 132–3

Jew, Wandering, 117

Jews in Tirol, 22, 212–8, 348, 354–5, 405

Joder, St., legend of, 25

Jodok, St., 254, 334

Johann Erzherzog, 300

Johannissegen, St., 104, 109

John XXIII., 26

Joseph, St., peculiar devotion to, 27–8

Joseph I., Emperor of Germany, 289

— II., Emperor of Germany, 25, 210, 281, 293, 294, 347, 355

— and his brethren, 423

Jötun-fires, 214 note

Joubert, in Tirol, 160, 296

Judas, 214

Judenstein, 210, 212

Judgments, sudden, legends of, 82, 88–91, 120, 123, 133–5 and note, 204, 220–1, 312, 379, 380–1

Judicarien, 341, 400 et seq.

Julian, St., 404–5

Julius II., 256

Jussulte, 35

Juvenau, 331

K

Kaiserbrunnen, 36

Kaisersäule, 164

Kaltern, 284

Karl Philipp, 289

Käsbach, the, 125

Käsbachthal, 132

Kelchsau, 112

Kellerspitze, the, 202

Kematen, 333

Kirchbühel, 132

Klosterthal, 24

Knappen, 113–4, 174 et seq., 201 et seq., 320, 322, 385–6

Kobach, 112

Kolsass, 202, 205, 207

Kramsach, 126

Kranach’s Lucas, Madonna, 186, 192, 257, 279–81, legend, 281 note.

Kranebitten, 314

Kreidenfeuer, 287

Kreuz-kapelle, 325

Kropfsberg, 79

Kufstein, 53 et seq., 286, 288

Kugelmoos, 260

Kümmerniss, St., 429–31

Kundl, 64, 78, 92, 110–2

L

Ladybird, legend of, 5

Lagerthal. See Val Lagarina

Lago di Garda, 341, 400

Lafraun, 391

Lähn, 34

Lakes, 25, 33, 34, 119–20, 126, 127, 132, 206, 220, 325, 386, 391, 397, 401, 402

Lampsenjock, the, 140

Landeck, 31–2, 48, 239–40, 287–8

Landmark, legend of moving, 116

Lans, 219–20

Laste, Madonna alle, 354–5

Lavarone, 391

Lavis, 357, 375

Lederer, Paul, 274

Lederthal, 400, 420, 422

Leermoos, 33–4

Legends, the use of, 1 et seq.

Legends, perpetuation of, 9 et seq., 22, 118–21, 158–9, 416–7, and note, &c.

— modern, 13, 32–3, 166, and note, &c.

— their extinction, v–ix

Legion, the thundering, 235

Lehner, 315

Leiten, 324

Lendenstreich, Hanns, 254

Lengenthal, 241

Lenothal and Schlucht, 344, 345

Leonhard, St., auf der Wiese, 64–6, 111

Leopold I., Emperor of Germany, 284, 289

Leopold II., Emperor of Germany, 292–3, 295, 296

Leopold V., Arch-Duke, 122, 277, 325

Lettered lilies, 216 note

Letz, 32

Leuchtenburg, 70, 74

Levico, 392

Lichtenstein, 23, 25 note

Lichtenthurm, 314

Lichtwer, 79

Liebenberger, 337

Lindau, 17, 45

Lisenthal and Ferner, 331

Literature, learning, & peaceful arts, cultivation in Tirol, 76–8, 257, 259, 273, 306–7

Livo, 361, 363

Lizumthal, 206, 338

Lizzana, 342

Löffler, 180, 253, 313

Loki, 3, 411

Lombard customs, 438

Lorenzo, St., of Brindisi, 275

Lorenzo, San, 396

Loreto-Kirche, 163–4, 402

Lorg, 408, 411

Lothair the Saxon, 35

Lucius, St., 23

Luigi del Duca, 249

Lunigiana, 417 note, 438 note

Lustenau, 20

Luterns, 25

Lutherans in Tirol, 85 175–6, 245, 247, 248, 277

Luziensteig, 23

M

Madonna di Caravaggio, 383

— alle Laste, 354–5

— del Monte, 344

— di Pinè, 382

Madruzz, 400–2

Magdalenenbründl, 331

Magras, 363

Malachite, 200

Male, 364

Mangtritt, 34–5

Margaret St., in Lagerthal, 344

Margareth, 201

Margarethenkapf, 13

Margaretha Maultasch, 30–1, 54, 237, 263

Maria Bianca, 243, 244–5, 250, 252

Mariähülfsbild. See Kranach

Maria-Larch, 147

Mariä-Rastkapelle, 87

Maria-Stein, 131

Mariathal, 126–7

Maria Theresa, 257, 275, 281, 291

Marmolata, the, xi, 379–81

Marriage customs, 102–10, 378–9, 386, 439

Martin, St., 147

Martinswand, the, 308, 315, 316–23

Mary of Burgundy, 243, 249, 253

Massena in Tirol, 298

Massenza, Sta., 401

Massimeno, 405

Matthias Corvinus, 318, and note

Mattrey, 89, 130 note, 339, 445 note

Maturi, Antonio, 364

Matzen, 79

Maurice, Elector of Saxony, 247

Maximilian, Emperor, 54–5, 74, 126, 146, 152, 173, 215, 226, 243, 244–5, 248, 316 et seq., 355

— his acts, 249–50 note; his monument, 248, 281 et seq.

— the Deutschmeister, 273–7

Maximilian, Elector of Bavaria, 286 et seq.

Max-Höhle, 322

Mayrhofen, 79, 87

Medicinal and miraculous springs, 22, 23, 112, 164, 207, 219, 222–4, 310, 313, 333, 363, 396, &c.

Meinhard II., 230

Melach, 330, 331

Melans, 157

Merboth, Diedo and Ilga, 20

Mezzana, 364

Mezzo Lombardo, 358

Michael, St., 147

Michel, San, 357

Mils, 161, 207–8

Milser, Oswald and Ottilia, 194 et seq.

Mines and mining legends, 27, 78, 82–3, 112, 113–5, 146, 173 et seq., 200 et seq., 324, 385–6

Mines gold, of the Bishop of Brixen, 86

Minstrel, the prevailing, 429–31

Mitschnau. See Wildschönau

Mittersee, 33

Mitterwald, 34

Moena, 379

Moll, 256

Möls, 206

Mommsen on ‘tavola clesiana,’ 361

Montafonthal, 24, 26

Montanaga, 382, 383

Mooserthal, 126

Mori, 343, 407

Mortaso, 403

Mühlau, 254, 254–6, 310 et seq.

Müller, Professor Max, 2, 119, 158, &c.

Münster, 126

Mutters, 336

Myth-collectors, Tirolean, xii–xiv

Mythology, Germanic, interest of Englishmen in, 3 et seq.

Myths. See Legends

N

Nago, 406

Nassereit, 32–3

Natters, 336–7

Nauders, 341

Navisthal, 206

Neumarkt, 375

Neurätz, 331

Neustift, 339

Ney, Marshal, in Tirol, 300

Nibelungenlied, Tirol’s place in, 358

Nick, 408 et seq.

Niederaich, 111

Niederau, 112

Nine, the year, 147, 301, 406

Noce torrent, 366

Nockspitze, 337

Nonsthal and Nonsberg, 165, 358

Nork, Norg, &c., 408 et seq.

Nossa, Signora del feles, 388

Nothburga, St., legends of, 66 et seq., 71, 73, 135, 210

Novella torrent, 366

O

Oberau, 111

Ober Perfuss, 333

Oberriet, 12, 40, 52

Oberinnthal, 29, 287

Odin. See Wodan

Oerkelen, 410

Oetzthal, 101, 239, 331, 338, 428

Orco-myths, 388–9, 408 et seq.

Orgen, 410

Ogre, 410

Orto d’Abraham, 402

Ospedaletto, 397

Ostara, 4

Oswald, St., 325

— Milser, 194, 324–5

— von Wolkenstein, 337–8

Ottoburg, 236–7

Ottokapelle, the, 63

Oxen in Tirolean mythology, 73, 438

Ozolo, 365

P

Panchià, 398

Pantaleone, St., legend of, 38

Paracelsus, Theophrastus, 265 et seq.

Passes, 24, 29, 31–2, 133, 247, 275, 395, 399–400, &c.

Passeyerthal, 303, 410

Passion-plays, 214, 346, 438–9. See also ‘Bauern-Comödie.’

Patscherkofl, 337

Patznaunthal, 30

Pejo, Val di, 364

Pellizano, 364

Pelugo, 405

Pergine, 385

Pergola, 389

Pertisau, 132

Perugino, 348

Pestschutzheiligen, 276, 343, 406, &c.

Petroleum in Tirol, 327

Pfäffers, 13, 23, 277

Pfannenberg, 17–8

Pflaun, 359

Pfunerjoch, 206

Philippine Welser, 261 et seq., 308

Phol, 4

Pigs in Tirolean mythology, 72, 312 note

Pilate’s wife, 118

Pill, xviii, 202

Pinè, pilgrimage of, 382–5

Pinzolo, 406

Pioneers previous in Tirol, x–xi, 398

Pipe, in Tirolean mythology, xviii, 423

Pirschenheim, 333

Pitzthal, 32

Pius VI., 294, 295, 338

Plansee, 34

Plaknerjoch, 112

Pontlatzerbrücke, 287

Porta Klaudia, 326

Pragmar, 331

Prazalanz, legend of, 26

Predajo, 342

Predazzo, 377; road to Treviso, 377

Primiero, 377, 398, 400

Primolano, 32, 400

Puss in Boots, 431–2

Pusterthal, 286

Q

Quarazza, 396

Quirinus, St., 330

R

Rabbi Val Di, 363, 438

Ragatz, 23

Raggal, 25

Rankweil, 14–6

Ratfeld, 66

Rattenberg, 66

Reif, 406

Reit, 324

Rettenberg, 152–3, 204–5

Rettengschöss, 126

Reutte, 34, 35

Revo, 365

Rhaetius, 347

Reiche Spitze, 129

Rheinthalersee, 127

Rhine, 13, 17, 20, 42, 52

Riddles, 424, 440

Riedenberg girls’ college, 20

Riedl, Sebastian, 84

Ring, 409 note, 425, 428

Rinn, 151, 212 et seq.

Riva, 400, 406–7

Rivoli, 341

Robin Goodfellow, 113–4

Robler, legends of, 95, 182–4, 221–2

Rochetta Pass, 358–9

— in Val Sugana, 393,395

Rocsla Sandor, 55

Rofnerhof, 239, 240

Rofreit, 342

Roman remains, xix–xx, 307, 395, 407, &c.

Romedius, St., 165

Romediusschlucht, hermitage in the, 368

Romediusthal, 368

Rosanna, 30

Rosemary, 103

Rosenheim, 45

Rost, 297

Rothenbrunn, 330

Rothholz, 66

Rottenburg, 66 et seq., 286

Rottenburger family, 66 et seq., 83

Roveredo, 342, 344

Rudolf of Hapsburg, 253, 271

— II. of Tirol, 273, 276

Rufreddo torrent, 368

Ruined castles of Tirol, merits of, xi, 189–90

Rum, 167

S

Säben, 356 note

Sadole, 398

Sætere, 4

Saigesbach, 330

Säligen, Fräulein, 413, 428

Salvan, 408 et seq., 413, 420

Salvanel, 412

Salzberg and saltworks, the, 155–7

Sandbichler, the Bible commentator, 124

Sandwirth, the, 150

Sanzeno, 367

Sarcathal, 400

Satteins, 16

Saturn, temples to, in Tirol, 356, 360, 372–4, 387

Sayings, popular, of Wälsch-Tirol, 439–40

Scharnitz, 324, 325–6

Schattenberg, 26, 43

Scheibenschiessen, 94

Schildhof, the, 241

Schlitters, 82

Schloss Junk, 344

Schmalkald League, 21, 247

Schneeburg, 161

Schnodahüpfl, 98, 346

Schrofenstein, 31

Schruns, 28

Schwangau, 34

Schwarzen Felder, the, 360

Schwarzensteingrund, 91

Schwatz, 145, 168, 320

— its frescoed houses, 170

— inns, 170–2, 186–8

— history, 173 et seq.

— mines, 173 et seq.

— shops, 177

— parish church, 178 et seq.

Schwefelloch, the, 315

Scotch missionaries to Tirol, 14 et seq.

Sculpture, curious early, 25, 30, 31, 65, 66, 216, 243, 249 et seq.

Sechsmillionen-Brücke, 358

Seefeld, 194 et seq., 270, 324–5

Seidenbaum, the, 360

Seirens, 126

Sellathal, 393, 396

Selrain, 330, 332, 338

Senale, 366

Sendersbach und thal, 333, 338

Serlesspitz, 339

Serravalle, 344

Sette Comuni, 393, 396

Seven Years’ War, 289

Siechin, die fromme, 258

Sigismund, St., 325, 331

Sigismund, Emperor, 153, 240

— (the Monied), 146, 150, 243, 252, 319–20, 337

Sigmund, Frank, 284

Sigmundsburg, 33, 244

Sigmundsegg, 244

Sigmundsfried, 244

Sigmundslust, 146, 244

Sigyn, 3

Silberthal, the, 24

Silk, 342, 344–5, 360, 386, 396

Silver chapel, the, 254, 269–70

Simeon of Trent, St., 215, 349

Simpleton stories, 432–7

Sisinius, Martyrius, and Alexander, SS., 360, 367–374

Sistrans, 219; legend of, 221–2, 380 and note

Skolastica, 132

Skulls kept unburied, 30, 65

Slavini di San Marco, 342, 343

Sleeper, legend of the, 388–90

Snail, story of a horrible, 435–6

Solstein, 315, 324

Sondergrundthal, 88

Sonnenberg in Vorarlberg, 26

Sonntag, 25

Spaur, 157

— Maggiore, 359

Speckbacher, 55, 150–1, 156, 300

Sphinx, 424

Spider, 268

Spiel-joch, 132

Spinges, das Mädchen von, 297

Stainer, Jacob, 160–1

Stalactites, 396

Stallenthal, the, 137 et seq.

Stams, 195, 247

Stans, 136

Stauzerthal, 29–30

Starkelberg, 206

Starkenberg, 96

Stase-Sattel, 46–8

Steeples, legends of, 65 and note

Steinach, 91

Steinberg, 127

Stelvio, 31

Sternsingen, 100

Sterzing, 59, 160, 297

Stillupethal, 88

Stones, supernatural, 15, 212, 311, 404, &c.

Strass, 82 et seq.

Strigno, 396–7

Stubaythal, 147, 338, 339

Stuibfall, the, 36

Sugana, Val, 341

Sulz, 315

Sulzberg, 358

Sundays and festivals, legends about, 71, 196–7, 380–1

Swallow in Tirolean mythology, 197, 439

Swinburne, General, 326–7

Swiss embroidery, 21–2, 23, 42

T

Tailor, Valiant, 358 and note

Tamina-schlund, the, 23

Tapers, superstition about, 104

Tarpeian rock, the, parallel, 24 note 2

Tavola Clesiana, 361–3

Taur, 153, 164–6

Taylor, Rev. Isaac, xvi, 79, 131, 373, &c.

Telfs, 325

Templars, 406

Terfens, 146

Teufelspalast, 350

Teufelsteg, the, 88

Tezze, Le, 32, 399, 400

Theophrastus Paracelsus, 265 et seq.

Thierberg, 59, 112, 147

Thiergarten, 126

Thirty Years’ War, 275, 282, 354

Thor, 6

Thun family, 368–9

Thürl, 164

Thurnegg, 80

Thyrsus, 231–3

Tiefenbach, Friedrich, 277

Tione, 405

Tirol, Schloss, xix, xx, 24, 41, 241

Titian, 401–2

Toads in Tirolean mythology, 26, 157–8, 181

Tobacco, 176, 307, 345, 407

Tobel, 360

Toblino, 401–2

Todsündenmarterle, 222

Tonale, 365

Trächnabächle, 26

Traitors, legends of, 24, 379

Tratzberg, 80–2, 201

Treasure legends, 26, 324, 343–4, 434. See also Mining Legends

Tregiovo, 366

Trent, 214–5, 248, 286, 345, 439

Trent Festa of St. Vigilius, 346

— history, 346–7

— churches, 348

— legend of the crucifix, 348–9

— St. Simeon of, 349

— clubs, 350

— Museum, 350, 372 note

— private palaces, 350

— Teufelspalast, 350

— suburbs, 354 et seq.

— Council of, 246, 348–9

— — dispersed witches, 419

Trisanna, 30

Trisenega, 359

Troi, 202

Tschirgants, 33

Turlulù, 432–4

Turquoise in Tirol, 200

Tuscan customs and traditions, 417 note

Tuxerthal. See Duxerthal

U

Udalric, St., 397

Ulrich, St., 381

Unmarried, legend of the, 184–6

Unnutzjoch, 132

Unter Perfuss, 329

Urban, St., 439

V

Vaduz, 23

Val Arsa, 420, 438

— Avisio, 341

— Bona, 400

— Breguzzo, 400

— Camonica, 365

— di Cembra, 374

— Daone, 400

— d’Inferno, 389

— di Fieme, 374

— Gènova, 405

— Lagarina, 341 et seq.

— di Ledro, 400

— di Non, 341, 358 et seq., 420, 421

— del Orco, 388

— di Pejo, 364

— di Rabbi, 363, 438

— Rendena, 400, 402 et seq.

— Sella, 393, 395–6

— di Sole, 341, 358, 363 et seq.

— Sugana, 341, 382 et seq.

— Vermiglio, 364

Valduna, 16, 24–5

Valentin, San, hermitage, 387

Vampires, 136

Veitskapf, St., 13

Vela, Acqua della, 404

Vendôme in Tirol, 286 et seq.

Ventthal, 428 note

Verda, 382

Verdes torrent, 368

Verruca, 356

Vezzena, 392

Viecht, 80, 133 et seq., 143 et seq.

Vierzehn Nothhelfer, the, 36–8

Views, striking, in Tirol, 13, 17, 20, 21, 33–4, 133, 202, 268–9, 330, 355–6, 365–6, 376, 386, 392, 397, 401, 407, &c.

Vigilius, St., 165, 346–8, 360–2, 367, 402 et seq., 440

Vigo, 379–81

Villerspitz, Hohe, 330

Vintschgau, the, 99, note 410

Visiaun, 359

Vitus, St., legend of, 38

Volandseck, 147

Voldepp, 126

Volders, 150, 202, 206, 207, 210

Völlenberg, 337

Völs, 334

Vomp, 145–6

Vorarlberger-gheist, 51–2

W

Wagnerwand, the, 315

Waidburg, 337

Walchen, 205

Waldauf, Florian, 151–2, 204

Waldrast, 147, 338–9

Wälschmetz, 358

Wälsch Michel, 358

Wälsch-Tirol, Italian views upon. See Italians

Wallachian legend, 404, 405

Wallenstein’s conversion, 265

Wallgau, xv, xvii, 24

Waterfalls, 32, 36, 86, 88, 330, 333, 356, 366, 397

Wattens, 202, 206

Weer, 202, 204

Weierburg, 313–4

Weight-offering, Buddhist, 335

Welser, Philippine, 259 et seq., 308

Wendelgard and Ulrich, legend of, 18–19

Wiesburg, 30

Wiesing, 126

Wildenfeld, the, 134

Wild men, 35

Wildschönau, the, 111 et seq.

Wilten, 230 et seq., 278, 293

Wishes, 47, 425 et seq.

Witches’ Sabbath, 365, 415

— bridge, 407

— dispersed by Council of Trent, 419

Wodan, 4, 6, 119

Wolf-boy mythology, 420 et seq.

Wolfurth, 20

Wolves in Tirol, 31

Wörgl, 132

Worms, 31

Wrestling, 95

Z

Zaberle, 396

Zambelli, Palazzo, 350

Zamsergrund, the, 91

Zell, near Kufstein, 63

Zell in Zillerthal, 79

Zemgrund, the, 91

Zemmerferner, 88

Zeno, St., 367–9

Ziano, 398

Zillerthal, the, 79 et seq., 92 et seq., 202

Zimmerthal, 374

Zips, Oswald, 322

Zireinalpe, 126

Zirl, 256, 314, 323–5, 329

Zocco di Natale, 438

Zuam dall’ Orso, 420 et seq.

Zugspitzwand, 34

Zulian, San, 404

⁂ I have endeavoured to make the nomenclature as consistent as possible throughout, but great diversity both of pronunciation and spelling prevails in Tirol itself.

LONDON: PRINTED BY SPOTTISWOODE AND CO., NEW-STREET SQUARE AND PARLIAMENT STREET