← Table of contents
The Natural History of Pliny, Volume 6 (of 6)

BOOK XXXVI. THE NATURAL HISTORY OF STONES. (continued 2)

John Bostock translation

CHAP. 29. (18.)—OSSEOUS STONES. PALM STONES. CORANI. BLACK STONES.

Theophrastus and Mucianus are of opinion that there are certain stones which bring2683 forth other stones. Theophrastus states, also, that a fossil2684 ivory is found, both white and black; that the earth, too, produces bones, and that osseous2685 stones are sometimes found. In the vicinity of Munda in Spain, the place where the Dictator Cæsar defeated Pompeius,2686 there are stones found, which, when broken asunder, bear the impression of palm leaves.2687

There are some black stones, also, which are held in much the same esteem as the marbles; the Tænarian2688 stone, for example. Varro says that the black stone of Africa is more durable than that of Italy; while, on the other hand, the white corani2689 are harder than Parian marble. He states, also, that the silex of Luna admits of being cut with a saw; that that of Tusculum decrepitates in the fire; that the tawny silex of the Sabine districts, with the addition of oil, will yield a flame even; and that, at Volsinii, molar stones2690 for grinding are found. Among the prodigies that have happened, I find mention made of millstones that have moved of themselves,

CHAP. 30.—MOLAR STONES. PYRITES; SEVEN REMEDIES.

In no country are the molar stones2691 superior to those of Italy; stones, be it remembered, and not fragments of rock: there are some provinces, too, where they are not to be found at all. Some stones of this class are softer than others, and admit of being smoothed with the whetstone, so as to present all the appearance, at a distance, of ophites.2692 There is no stone of a more durable nature than this; for in general, stone, like wood, suffers from the action, more or less, of rain, heat, and cold. Some kinds, again, become deteriorated by the action of the moon, while others are apt to contract a rust in lapse of time, or to change their white colour when steeped in oil.

(19.) Some persons give this molar stone the name of “pyrites,”2693 from the circumstance that it has a great affinity to fire;2694 but there is also another kind of pyrites, of a more porous nature, and another,2695 again, which resembles copper. This last, it is said, is found in the mines, near Acamas,2696 in the Isle of Cyprus; one variety of it being of a silver, another of a golden, colour. There are various methods of melting these stones, some persons fusing them twice, or three times even, in honey, till all the liquid has evaporated; while others, again, calcine them upon hot coals, and, after treating them with honey, wash them like copper.

The medicinal properties which these minerals possess are of a calorific, desiccative, dispersive, and resolvent nature, and, applied topically, they case indurations to suppurate. They are employed also, in a crude state and pulverized, for the cure of scrofulous sores and boils. Some writers mention another kind of pyrites also. Those among them have the greatest affinity to fire which we distinguish as “live”2697 pyrites. They are the most ponderous of all, and are found remarkably useful for advance-guards when laying out encampments; for, on being struck with a nail or any other kind of stone, they emit a spark, which, received upon sulphur, dried fungus,2698 or leaves, produces a fire almost sooner than it could be named.

CHAP. 31.—OSTRACITES; FOUR REMEDIES. AMIANTHUS; TWO REMEDIES.

The several varieties of ostracites2699 bear a resemblance to shells. They are used by way of substitute for pumice-stone, for smoothing the skin. Taken in drink, they arrest discharges of blood; and, applied topically with honey, they are curative of ulcerations and pains in the mamillæ.

Amianthus2700 resembles alumen2701 in appearance, and suffers no diminution from the action of fire. This substance effectually counteracts all noxious spells, those wrought by magicians in particular.

CHAP. 32.—GEODES; THREE REMEDIES.

Geodes2702 is so called from its formation, it containing earth within. It is remarkably beneficial for the eyes, and is used for the cure of diseases of the testes and mamillæ.

CHAP. 33.—MELITINUS; SIX REMEDIES.

The stone called “melitinus”2703 yields a liquid that is sweet, like honey. Bruised and incorporated with wax, it is curative of pituitous eruptions, spots upon the skin, and ulcerations of the fauces. It removes epinyctis2704 also, and, applied as a pessary, in wool, it alleviates pains in the uterus.

CHAP. 34.—GAGATES: SIX REMEDIES.

Gagates2705 is a stone, so called from Gages, the name of a town and river in Lycia.2706 It is asserted, too, that at Leucolla2707 the sea throws it up, and that it is found over a space twelve stadia in extent. It is black, smooth, light, and porous, differs but little from wood in appearance,2708 is of a brittle texture, and emits a disagreeable odour2709 when rubbed. Marks made upon pottery with this stone cannot be effaced. When burnt, it gives out a sulphureous smell; and it is a singular fact, that the application of water ignites it, while that of oil quenches it.2710 The fumes of it, burnt, keep serpents at a distance, and dispel hysterical affections: they detect a tendency also to epilepsy,2711 and act as a test of virginity.2712 A decoction of this stone in wine is curative of tooth-ache; and, in combination with wax, it is good for scrofula. The magicians, it is said, make use of gagates in the practice of what they call axinomancy;2713 and they assure us that it will be sure not to burn, if the thing is about to happen as the party desires.

CHAP. 35.—SPONGITES: TWO REMEDIES.

The stone called “spongites” is found in sponges, and is a marine formation. By some persons it is called “tecolithos,”2714 from the circumstance that it is curative of affections of the bladder. Taken in wine, it breaks and disperses urinary calculi.

CHAP. 36.—PHRYGIAN STONE.

Phrygian stone is so called from the country which produces it, and is a porous mass like pumice. It is first saturated with wine, and then calcined, the fire being kept up with the bellows till the stone is brought to a red heat; which done, it is quenched in sweet wine. This operation is repeated three times. The only use made of it is for dyeing cloths.2715

CHAP. 37. (20.)—HÆMATITES: FIVE REMEDIES. SCHISTOS: SEVEN REMEDIES.

Schistos and hæmatites2716 have a certain affinity between them. The latter is found in mines, and, when burnt, has just the colour2717 of minium.2718 It is calcined in the same manner as Phrygian stone, but is not quenched in wine. Adulterations of it are detected by the appearance of red veins in it, and by its comparative friability. It is marvellously useful as an application for bloodshot eyes, and, taken internally, it acts as a check upon female discharges. To patients vomiting blood, it is administered in combination with pomegranate-juice. It is very efficacious also for affections of the bladder; and it is taken with wine for the cure of wounds inflicted by serpents.

In all those cases the stone called “schistos”2719 is efficacious, though not in so high a degree as the other; the most serviceable being that which resembles saffron in colour. Applied with woman’s milk, it is particularly useful for arresting discharges from the corners of the eyes,2720 and it is also very serviceable for reducing procidence of those organs. Such, at least, is the opinion of the authors who have most recently written on the subject.

CHAP. 38.—ÆTHIOPIC HÆMATITES. ANDRODAMAS; TWO REMEDIES. ARABIAN HÆMATITES. MILTITES OR HEPATITES. ANTHRACITES.

Sotacus, one of the most ancient writers, says, that there are five kinds of hæmatites, in addition to the magnet2721 so called. He gives the preference among them to that of Æthiopia,2722 a very useful ingredient in ophthalmic preparations and the compositions which he calls “panchresta,”2723 and good for the cure of burns. The second, he says, is called “androdamas,”2724 of a black2725 colour, remarkable for its weight and hardness, to which it owes its name, in fact, and found in Africa more particularly. It attracts silver, he says, copper, and iron, and is tested with a touchstone made of basanites.2726 It yields a liquid the colour of blood, and is an excellent remedy for diseases of the liver. The third kind that he mentions is the hæmatites2727 of Arabia, a mineral of equal hardness, and which with difficulty yields, upon the water-whetstone, a liquid sometimes approaching the tint of saffron. The fourth2728 kind, he says, is known as “hepatites,”2729 while raw, and as “miltites”2730 when calcined; a substance good for burns, and more efficacious than rubrica2731 for all the purposes for which that mineral is employed. The fifth2732 variety is schistos; a substance which, taken internally, arrests hæmorrhoidal discharges. Upon the same authority, it is recommended to take any kind of hæmatites, fasting, in doses of three drachmæ, triturated in oil, for affections of the blood.2733

The same author mentions also a kind of schistos which has no affinity to hæmatites, and to which he gives the name of “anthracites.”2734 It is a native of Africa, he says, and is of a black colour. When rubbed upon a water-whetstone, it yields a black colour on the side which has adhered to the earth, and, on the opposite side, a saffron tint. He states also that it is a useful ingredient in ophthalmic preparations.

CHAP. 39. (21)—AËTITES. TAPHIUSIAN STONE. CALLIMUS.

The stone called aëtites2735 has a great reputation, in consequence of the name which it bears. It is found in the nests of eagles, as already mentioned in our Tenth Book.2736 There are always two of these stones found together, they say, a male stone and a female; and without them, it is said, the various eagles that we have described would be unable to propagate. Hence it is, too, that the young of the eagle are never more than two in number. There are four varieties of the aëtites: that of Africa is soft and diminutive, and contains in the interior—in its bowels as it were—a sweet, white, argillaceous earth. It is friable, and is generally thought to be of the female sex. The male stone, on the other hand, which is found in Arabia, is hard, and similar to a nut-gall in appearance; or else of a reddish hue, with a hard stone in the interior. The third kind is a stone found in the Isle of Cyprus, and resembles those of Africa in appearance, but is larger and flat, while the others are of a globular form: it contains a sand within, of a pleasing colour, and mixed with small stones; being so soft itself as to admit of being crushed between the fingers.

The fourth variety is known as the Taphiusian aëtites, and is found near Leucas,2737 at Taphiusa, a locality which lies to the right as you sail from Ithaca towards Cape Leucas. It is met with in the beds of rivers there, and is white and round; having another stone in the interior, the name given to which is “callimus:” none of the varieties of aëtites have a smoother surface than this. Attached to pregnant women or to cattle, in the skins of animals that have been sacrificed, these stones act as a preventive of abortion, care being taken not to remove them till the moment of parturition; for otherwise procidence of the uterus is the result. If, on the other hand, they are not removed at the moment when parturition is about to ensue, that operation of Nature cannot be effected.

CHAP. 40.—SAMIAN STONE: EIGHT REMEDIES.

Samian stone2738 comes from the same island which produces the earth in praise of which we have spoken already.2739 It is useful for giving a polish to gold, and it is employed medicinally for the treatment of ulcerations of the eyes, combined with milk in manner already2740 described. It is good, too, for watery discharges of a chronic nature, from the eyes. Taken internally, it is useful for affections of the stomach, and it has the effect of dispelling vertigo and restoring the spirits when depressed. Some writers are of opinion that this stone may be administered with advantage for epilepsy and strangury; and it is employed as an ingredient in the restoratives known as “acopa.”2741 The test of its purity is its weight and its whiteness. Some persons will have it that, worn as an amulet, it acts as a preventive of abortion.

CHAP. 41.—ARABIAN STONE; SIX REMEDIES.

Arabian2742 stone resembles ivory in appearance; and in a calcined state it is employed as a dentifrice.2743 It is particularly useful for the cure of hæmorrhoidal swellings, applied either in lint or by the aid of linen pledgets.

CHAP. 42.—PUMICE; NINE REMEDIES.

And here, too, I must not omit to give some account of pumice.2744 This name is very generally given, it is true, to those porous pieces of stone, which we see suspended in the erections known as “musæa,”2745 with the view of artificially giving them all the appearance of caverns. But the genuine pumice-stones, that are in use for imparting smoothness to the skin of females, and not females only, but men as well, and, as Catullus2746 says, for polishing books, are found of the finest quality in the islands of Melos and Nisyros2747 and in the Æolian Isles. To be good, they should be white, as light as possible, porous and dry in the extreme, friable, and free from sand when rubbed.

Considered medicinally, pumice is of a resolvent and desiccative nature; for which purpose it is submitted to calcination, no less than three times, on a fire of pure charcoal, it being quenched as often in white wine. It is then washed, like cadmia,2748 and, after being dried, is put by for keeping, in a place as free from damp as possible. In a powdered state, pumice is used in ophthalmic preparations more particularly, and acts as a lenitive detergent upon ulcerations of the eyes. It also makes new flesh upon cicatrizations of those organs, and removes all traces of the marks. Some prefer, after the third calcination, leaving the pumice to cool, and then triturating it in wine. It is employed also as an ingredient in emollient poultices, being extremely useful for ulcerations on the head and generative organs; dentifrices, too, are prepared from it. According to Theophrastus,2749 persons when drinking for a wager are in the habit2750 of taking powdered pumice first; but they run great risk, he says, if they fail to swallow the whole draught of wine at once; it being of so refrigerative a nature that grape-juice2751 will absolutely cease to boil if pumice is put into it.

CHAP. 43. (22.)—STONES FOR MORTARS USED FOR MEDICINAL AND OTHER PURPOSES. ETESIAN STONE. THEBAIC STONE. CHALAZIAN STONE.

Authors, too, have paid some attention to the stones in use for mortars, not only those employed for the trituration of drugs and pigments, but for other purposes as well. In this respect they have given the preference to Etesian2752 stone before all others, and, next to that, to Thebaic stone, already mentioned2753 as being called “pyrrhopœcilon,” and known as “psaranus” by some. The third rank has been assigned to chrysites,2754 a stone nearly allied to Chalazian2755 stone. For medicinal purposes, however, basanites2756 has been preferred, this being a stone that remits no particles from its surface.2757

Those stones which yield a liquid, are generally looked upon as good for the trituration of ophthalmic preparations; and hence it is, that the Æthiopian stone is so much in request for the purpose. Tænarian stone, they say, Phœnician stone, and hæmatites, are good for the preparation of those medicinal compositions in which saffron forms an ingredient; but they also speak of another Tænarian stone, of a dark colour, which, like Parian2758 stone, is not so well adapted for medicinal purposes. We learn from them, too, that Egyptian alabastrites,2759 or white ophites,2760 from the virtues inherent in them, are considered still better adapted for these purposes than the kinds last mentioned. It is this kind of ophites, too, from which vessels, and casks even, are made.

CHAP. 44.—STONE OF SIPHNOS. SOFT STONES.

At Siphnos,2761 there is a kind of stone2762 which is hollowed and turned in the lathe, for making cooking-utensils and vessels for keeping provisions; a thing too, that, to my own knowledge,2763 is done with the green stone2764 of Comum2765 in Italy. With reference, however, to the stone of Siphnos, it is a singular fact, that, when heated in oil, though naturally very soft, it becomes hard and black; so great a difference is there in the qualities of stone.

There are some remarkable instances, too, beyond the Alps, of the natural softness of some kinds of stone. In the province of the Belgæ, there is a white stone2766 which admits of being cut with the saw that is used for wood, and with greater facility even. This stone is used as a substitute for roof-tiles and gutter-tiles, and even for the kind of roofing known as the pavonaceous2767 style, if that is preferred. Such are the stones that admit of being cut into thin slabs.

CHAP. 45.—SPECULAR STONES.

As to specular2768 stone—for this, too, is ranked as one of the stones—it admits of being divided with still greater facility, and can be split into leaves as thin as may be desired. The province of Nearer Spain used formerly to be the only one that furnished it—not, indeed, the whole of that country, but a district extending for a hundred miles around the city of Segobrica.2769 But at the present day, Cyprus, Cappadocia, and Sicily, supply us with it; and, still more recently, it has been discovered in Africa: they are all, however, looked upon as inferior to the stone which comes from Spain. The sheets from Cappadocia are the largest in size; but then they are clouded. This stone is to be found also in the territory of Bononia,2770 in Italy; but in small pieces only, covered with spots and encrusted in a bed of silex, there being a considerable affinity, it would appear, in their nature.

In Spain, the specular-stone is extracted from shafts sunk in the earth to a very considerable depth; though it is occasionally to be found just beneath the surface, enclosed in the solid rock, and extracted without difficulty, or else cut away from its bed. In most cases, however, it admits of being dug up, being of an isolated nature, and lying in pieces, like rag-stone, but never known as yet to exceed five feet in length. It would appear that this substance is originally a liquid, which, by an animating power in the earth, becomes congealed like crystal; and it is very evident that it is the result of petrifaction, from the fact that, when animals have fallen into the shafts from which it is extracted, the marrow of their bones becomes transformed into stone of a similar nature, by the end of a single winter. In some cases, too, it is found of a black colour: but the white stone has the marvellous property, soft as it is known to be, of resisting the action of the sun and of cold. Nor will it, if it is only protected from accidents, become deteriorated by lapse of time, a thing that is so generally the case with many other kinds of stone that are used for building purposes. The shavings, too, and scales of this stone, have been used of late for another purpose; the Circus Maximus having been strewed with them at the celebration of the games, with the object of producing an agreeable whiteness.

CHAP. 46.—PHENGITES.

During the reign of Nero, there was a stone found in Cappadocia, as hard as marble, white, and transparent even in those parts where red veins were to be seen upon it; a property which has obtained for it the name of “phengites.”2771 It was with this stone2772 that Nero rebuilt the Temple of Fortune, surnamed Seia,2773 originally consecrated by King Servius, enclosing it within the precincts of his Golden Palace.2774 Hence it was that, even when the doors were closed, there was light in the interior during the day; not transmitted from without, as would be the case through a medium of specular-stone, but having all the appearance of being enclosed within2775 the building.

In Arabia, too, according to Juba, there is a stone, transparent like glass, which is used for the same purposes as specular-stone.

CHAP. 47.—WHETSTONES.

We must now pass on to the stones that are employed for handicrafts, and, first of all, whetstones for sharpening iron. Of these stones there are numerous varieties; the Cretan stones having been long held in the highest estimation, and the next best being those of Mount Taygetus, in Laconia; both of which are used as hones, and require oil. Among the water-whetstones, the first rank belonged to those of Naxos, and the second to the stones of Armenia, both of them already2776 mentioned. The stones of Cilicia are of excellent quality, whether used with oil or with water; those of Arsinöe,2777 too, are very good, but with water only. Whetstones have been found also in Italy, which with water give a remarkably keen edge; and from the countries beyond the Alps, we have the whetstones known as “passernices.”2778

To the fourth class belong the hones which give an edge by the agency of human saliva, and are much in use in barbers’ shops. They are worthless, however, for all other purposes, in consequence of their soft and brittle nature: those from the district of Laminium,2779 in Nearer Spain, are the best of the kind.

CHAP. 48.—TOPHUS.

Among the multitude of stones which still remain undescribed, there is tophus;2780 material totally unsuited for building purposes, in consequence of its perishableness. Still, however, there are some localities which have no other, Carthage, in Africa, for example. It is eaten away by the emanations from the sea, crumbled to dust by the wind, and shattered by the pelting of the rain: but human industry has found the means of protecting walls of houses built of it, with a coating of pitch, as a plaster of lime would corrode it. Hence it is, that we have the well-known saying, “that the Carthaginians use pitch2781 for their houses and lime2782 for their wines,” this last being the method used by them in the preparation of their must.

In the territories of Fidenæ and Alba, in the vicinity of Rome, we find other soft kinds of stone; and, in Umbria and Venetia, there is a stone2783 which admits of being cut with the teeth of a saw. These stones are easy to be worked, and are capable of supporting a considerable weight, if they are only kept sheltered from the weather. Rain, however, frost, and dew, split them to pieces, nor can they resist the humidity of the sea-air. The stone2784 of Tibur can stand everything except heat, which makes it crack.

CHAP. 49.—THE VARIOUS KINDS OF SILEX.

The black silex2785 is in general the best; but in some localities, it is the red, and occasionally the white; as in the Anician quarries at Tarquinii, near Lake Volsinius,2786 for example, and those at Statonia,2787 the stone of which is proof against fire even.2788 These stones, sculptured for monumental purposes, are subject to no deterioration by lapse of time: moulds, too, are made from them, for the purpose of fusing copper. There is a green silex, also, which offers a most powerful resistance to the action of fire, but is never found in any large quantities, and, in all cases, in an isolated form, and not as a constituent part of solid rock. Of the other kinds, the pale silex is but rarely used for erections: being of globular form, it is not liable to injury, but at the same time it is insecure for building purposes, unless it is well braced and tightly held together. Nor yet does river silex offer any greater security, for it always has the appearance of being wet.

CHAP. 50.—OTHER STONES USED FOR BUILDING.

When the nature of stone is doubtful, the proper precaution is, to quarry it in summer, and not to use it for building before the end of a couple of years, leaving it in the meantime to be well seasoned by the weather. The slabs which have been damaged will be found to be better suited for the foundations under ground: while those, on the other hand, which have remained uninjured, may be employed with safety, and exposed to the open air even.

CHAP. 51.—THE VARIOUS METHODS OF BUILDING.

The Greeks construct party-walls, resembling those of brickwork, of hard stone or of silex, squared. This kind of stonework is what they call “isodomon,”2789 it being ” pseudisodomon”2790 when the wall is built of materials of unequal dimensions. A third kind of stonework is called “emplecton,”2791 the two exteriors only being made with regularity, the rest of the material being thrown in at random. It is necessary that the stones should lie over one another alternately, in such a way that the middle of one stone meets the point of junction of the two below it; and this, too, in the middle of the wall, if possible; but if not, at all events, at the sides. When the middle of the wall is filled up with broken stones, the work is known as “diatoichon.”2792

The reticulated2793 kind of building, which is mostly in use at Rome, is very liable to crack.2794 All building should be done by line and rule, and ought to be strictly on the perpendicular.

CHAP. 52. (23.)—CISTERNS.

Cisterns should be made of five parts of pure, gravelly, sand, two of the very strongest quicklime, and fragments of silex not exceeding a pound each in weight; when thus incorporated, the bottom and sides should be well beaten with iron rammers. The best plan, too, is to have the cisterns double; so that all superfluities may settle in the inner cistern, and the water filter through, as pure as possible, into the outer one.

CHAP. 53.—QUICK-LIME.

Cato2795 the Censor disapproves of lime prepared from stones of various colours: that made of white stone is the best. Lime prepared from hard stone is the best for building purposes, and that from porous stone for coats of plaster. For both these purposes, lime made from silex is equally rejected. Stone that has been extracted from quarries furnishes a better lime than that collected from the beds of rivers; but the best of all is the lime that is obtained from the molar-stone,2796 that being of a more unctuous nature than the others. It is something truly marvellous, that quick-lime, after the stone has been subjected to fire, should ignite on the application of water!

CHAP. 54.—THE VARIOUS KINDS OF SAND. THE COMBINATIONS OF SAND WITH LIME.

There are three kinds of sand: fossil2797 sand, to which one-fourth part of lime should be added;2798 river sand; and sea sand; to both of which last, one third of lime should be added. If, too, one third of the mortar is composed of bruised earthenware, it will be all the better. Fossil sand is found in the districts that lie between the Apennines and the Padus, but not in the parts beyond sea.

CHAP. 55.—DEFECTS IN BUILDING. PLASTERS FOR WALLS.

The great cause of the fall of so many buildings in our City, is, that through a fraudulent abstraction of the lime, the rough work is laid without anything to hold it together. The older, too, the mortar is, the better it is in quality. In the ancient laws for the regulation of building, no contractor was to use mortar less than three months old; hence it is, that no cracks have disfigured the plaster coatings of their walls. These stuccos will never present a sufficiently bright surface, unless there have been three layers of sanded mortar, and two of marbled2799 mortar upon that. In damp localities and places subject to exhalations from the sea, it is the best plan to substitute ground earthenware mortar for sanded mortar. In Greece, it is the practice, first to pound the lime and sand used for plastering, with wooden pestles in a large trough. The test by which it is known that marbled mortar has been properly blended, is its not adhering to the trowel; whereas, if it is only wanted for white-washing, the lime, after being well slaked with water, should stick like glue. For this last purpose, however, the lime should only be slaked in lumps.

At Elis, there is a Temple of Minerva, which was pargetted, they say, by Panænus, the brother of Phidias, with a mortar that was blended with milk and saffron:2800 hence it is, that, even at the present day, when rubbed with spittle on the finger, it yields the smell and flavour of saffron.

CHAP. 56.—COLUMNS. THE SEVERAL KINDS OF COLUMNS.

The more closely columns are placed together, the thicker they appear to be. There are four different kinds of pillars. Those of which the diameter at the foot is one-sixth part of the height, are called Doric. When the diameter is one-ninth, they are Ionic; and when it is one-seventh, Tuscan. The proportions in the Corinthian are the same as those of the Ionic; but they differ in the circumstance that the Corinthian capitals are of the same height as the diameter at the foot, a thing that gives them a more slender appearance; whereas, in the Ionic column, the height of the capital is only one-third of the diameter at the foot. In ancient times the rule was, that the columns should be one-third of the breadth of the temple in height.

It was in the Temple of Diana, at Ephesus, as originally built, that spirals2801 were first placed beneath, and capitals added: and it was determined that the diameter of the shafts should be one-eighth of their height, and that the spirals should be one-half of the diameter in height, the upper extremity of the shaft being one-seventh less in diameter than the foot. In addition to these columns, there are what are called “Attic” columns, quadrangular, and with equal sides.

CHAP. 57. (24.)—FIVE REMEDIES DERIVED FROM LIME.

Lime is also employed very extensively in medicine. For this purpose, fresh lime is selected, which has not been slaked with water. Its properties are caustic, resolvent, and attractive; and it prevents serpiginous ulcers from spreading, being incorporated with vinegar and oil of roses, for the purpose. When this has been effected, it is tempered with wax and oil of roses, and applied to promote cicatrization. In combination with honey, and liquid resin, or hogs’ lard, lime is curative of sprains and scrofulous sores.

CHAP. 58.—MALTHA.

Maltha2802 is a cement prepared from fresh lime; lumps of which are quenched in wine, and then pounded with hogs’ lard and figs, both of them, mollifying substances.2803 It is the most tenacious of all cements, and surpasses stone in hardness. Before applying the maltha, the substance upon which it is used must be well rubbed with oil.

CHAP. 59.—GYPSUM.

Gypsum2804 has a close affinity with limestone, and there are numerous varieties of it. One kind is prepared from a calcined2805 stone, as in Syria, and at Thurii, for example. In Cyprus and at Perrhæbia,2806 gypsum is dug out of the earth, and at Tymphæa2807 it is found just below the level of the soil. The stone that is calcined for this purpose, ought to be very similar to alabastrites,2808 or else of a grain like that of marble. In Syria, they select the hardest stones for the purpose, and calcine them with cow-dung, to accelerate the process. Experience has proved, however, that the best plaster of all is that prepared from specular-stone,2809 or any other stone that is similarly laminated. Gypsum, when moistened, must be used immediately, as it hardens with the greatest rapidity; it admits, however, of being triturated over again, and so reduced to powder. It is very useful for pargetting, and has a pleasing effect when used for ornamental figures and wreaths in buildings.

There is one remarkable fact connected with this substance; Caius Proculeius,2810 an intimate friend of the Emperor Augustus, suffering from violent pains in the stomach, swallowed gypsum, and so put an end to his existence.2811

CHAP. 60. (25.)—PAVEMENTS. THE ASAROTOS ŒCOS.

Pavements are an invention of the Greeks, who also practised the art of painting them, till they were superseded by mosaics.2812 In this last branch of art, the highest excellence has been attained by Sosus,2813 who laid, at Pergamus, the mosaic pavement known as the “Asarotos œcos;”2814 from the fact that he there represented, in small squares of different colours, the remnants of a banquet lying upon the pavement, and other things which are usually swept away with the broom, they having all the appearance of being left there by accident. There is a dove also, greatly admired, in the act of drinking, and throwing the shadow of its head upon the water; while other birds are to be seen sunning and pluming themselves, on the margin of a drinking-bowl.

CHAP. 61.—THE FIRST PAVEMENTS IN USE AT ROME.

The first pavements, in my opinion, were those now known to us as barbaric and subtegulan2815 pavements, a kind of work that was beaten down with the rammer: at least if we may form a judgment from the name2816 that has been given to them. The first diamonded2817 pavement at Rome was laid in the Temple of Jupiter Capitolinus, after the commencement of the Third Punic War. That pavements had come into common use before the Cimbric War, and that a taste for them was very prevalent, is evident from the line of Lucilius—

“With checquered emblems like a pavement marked.”2818

CHAP. 62.—TERRACE-ROOF PAVEMENTS.

The Greeks have also invented terrace-roof2819 pavements, and have covered their houses with them; a thing that may easily be done in the hotter climates, but a great mistake in countries where the rain is apt to become congealed. In making these pavements, the proper plan is to begin with two layers of boards, running different ways, and nailed at the extremities, to prevent them from warping. Upon this planking a rough-work must be laid, one-fourth of which consists of pounded pottery: and upon this, another bed of rough-work, two-fifths composed of lime, a foot in thickness, and well beaten down with the rammer. The nucleus2820 is then laid down, a bed six fingers in depth; and upon that, large square stones, not less than a couple of fingers in thickness; an inclination being carefully observed, of an inch and a half to every ten feet. This done, the surface is well rubbed down with a polishing stone. The general opinion is, that oak2821 should never be used for the planking, it being so very liable to warp; and it is considered a good plan to cover the boards with a layer of fern or chaff, that they may be the better able to resist the action of the lime. It is necessary, too, before putting down the planking, to underset it with a bed of round pebbles. Wheat-ear2822 tesselated pavements are laid down in a similar manner.

CHAP. 63.—GRÆCANIC PAVEMENTS.

We must not omit here one other kind of pavement, that known as the “Græcanic.” The ground is well rammed down, and a bed of rough work, or else broken pottery, is then laid upon it. Upon the top of this, a layer of charcoal is placed, well trodden down with a mixture of sand, lime, and ashes; care being taken, by line and rule, to give it a uniform thickness of half a foot. The surface then presents the ordinary appearance of the ground; but if it is well rubbed with the polishing-stone, it will have all the appearance of a black pavement.

CHAP. 64.—AT WHAT PERIOD MOSAIC PAVEMENTS WERE FIRST INVENTED. AT WHAT PERIOD ARCHED ROOFS WERE FIRST DECORATED WITH GLASS.

Mosaic2823 pavements were first introduced in the time of Sylla; at all events, there is still in existence a pavement, formed of small segments, which he ordered to be laid down in the Temple of Fortune, at Præneste. Since his time, these mosaics have left the ground for the arched roofs of houses, and they are now made of glass. This, however, is but a recent invention; for there can be no doubt that, when Agrippa ordered the earthenware walls of the hot baths, in the Thermæ which he was building at Rome, to be painted in encaustic, and had the other parts coated with pargetting, he would have had the arches decorated with mosaics in glass, if the use of them had been known; or, at all events, if from the walls of the Theatre of Scaurus, where it figured, as already2824 stated, glass had by that time come to be used for the arched roofs of apartments. It will be as well, therefore, to give some account, also, of glass.

CHAP. 65. (26.)—THE ORIGIN OF GLASS.

In Syria there is a region known as Phœnice,2825 adjoining to Judæa, and enclosing, between the lower ridges of Mount Carmelus, a marshy district known by the name of Cendebia. In this district, it is supposed, rises the river Belus,2826 which, after a course of five miles, empties itself into the sea near the colony of Ptolemaïs. The tide of this river is sluggish, and the water unwholesome to drink, but held sacred for the observance of certain religious ceremonials. Full of slimy deposits, and very deep, it is only at the reflux of the tide that the river discloses its sands; which, agitated by the waves, separate themselves from their impurities, and so become cleansed. It is generally thought that it is the acridity of the sea-water that has this purgative effect upon the sand, and that without this action no use could be made of it. The shore upon which this sand is gathered is not more than half a mile in extent; and yet, for many ages, this was the only spot that afforded the material for making glass.

The story is, that a ship, laden with nitre,2827 being moored upon this spot, the merchants, while preparing their repast upon the sea-shore, finding no stones at hand for supporting their cauldrons, employed for the purpose some lumps of nitre which they had taken from the vessel. Upon its being subjected to the action of the fire, in combination with the sand of the sea-shore, they beheld transparent streams flowing forth of a liquid hitherto unknown: this, it is said, was the origin of glass.2828

CHAP. 66.—THE VARIOUS KINDS OF GLASS, AND THE MODE OF MAKING IT.

In process of time, as human industry is ingenious in discovering, it was not content with the combination of nitre, but magnet-stone2829 began to be added as well; from the impression that it attracts liquefied2830 glass as well as iron. In a similar manner, too, brilliant stones of various descriptions came to be added in the melting, and, at last, shells and fossil sand. Some authors tell us, that the glass of India is made of broken crystal, and that, in consequence, there is none that can be compared to it.

In fusing it, light and dry wood is used for fuel, Cyprian copper and nitre being added to the melting, nitre of Ophir2831 more particularly. It is melted, like copper, in contiguous furnaces, and a swarthy mass of an unctuous appearance is the result. Of such a penetrating nature is the molten glass, that it will cut to the very bone any part of the body which “it may come near, and that, too, before it is even felt. This mass is again subjected to fusion in the furnace, for the purpose of colouring it; after which, the glass is either blown into various forms, turned in a lathe, or engraved2832 like silver. Sidon was formerly famous for its glass-houses, for it was this place that first invented2833 mirrors.

Such was the ancient method of making glass: but, at the present day, there is found a very white sand for the purpose, at the mouth of the river Volturnus, in Italy. It spreads over an extent of six miles, upon the sea-shore that lies between Cumæ and Liternum, and is prepared for use by pounding it with a pestle and mortar; which done, it is mixed with three parts of nitre, either by weight or measure, and, when fused, is transferred to another furnace. Here it forms a mass of what is called “hammonitrum;” which is again submitted to fusion, and becomes a mass of pure, white, glass. Indeed, at the present day, throughout the Gallic and Spanish provinces even, we find sand subjected to a similar process. In the reign of Tiberius, it is said, a combination was devised which produced a flexible2834 glass; but the manufactory of the artist was totally destroyed, we are told, in order to prevent the value of copper, silver, and gold, from becoming depreciated.2835 This story, however, was, for a long time, more widely spread than well authenticated. But be it as it may, it is of little consequence; for, in the time of the Emperor Nero, there was a process discovered, by which two small glass cups were made, of the kind called “petroti,”2836 the price of which was no less than six thousand sesterces!

CHAP. 67.—OBSIAN GLASS AND OBSIAN STONE.

Among the various kinds of glass, we may also reckon Obsian glass, a substance very similar to the stone2837 which Obsius discovered in Æthiopia. This stone is of a very dark colour, and sometimes transparent; but it is dull to the sight, and reflects, when attached as a mirror to walls, the shadow of the object rather than the image. Many persons use it2838 for jewellery, and I myself have seen solid statues2839 in this material of the late Emperor Augustus, of very considerable thickness. That prince consecrated, in the Temple of Concord, as something marvellous, four figures of elephants made of Obsian stone. Tiberius Cæsar, too, restored to the people of Heliopolis, as an object of ceremonial worship, an image in this stone, which had been found among the property left by one of the præfects of Egypt. It was a figure of Menelaüs; a circumstance which goes far towards proving that the use of this material is of more ancient date than is generally supposed, confounded as it is at the present day with glass, by reason of its resemblance. Xenocrates says that Obsian stone is found in India also, and in Samnium in Italy; and that it is a natural product of Spain, upon the coasts which border on the Ocean.2840

There is an artificial Obsian stone, made of coloured glass for services for the table; and there is also a glass that is red all through, and opaque, known as “hæmatinum.”2841 A dead white glass, too, is made, as also other kinds in imitation of murrhine2842 colour, hyacinthine, sapphire, and every other tint: indeed, there is no material of a more pliable2843 nature than this, or better suited for colouring. Still, however, the highest value is set upon glass that is entirely colourless and transparent, as nearly as possible resembling crystal, in fact. For drinking-vessels, glass has quite superseded the use of silver and gold; but it is unable to stand heat unless a cold liquid is poured in first. And yet, we find that globular glass vessels, filled with water, when brought in contact with the rays of the sun,2844 become heated to such a degree as to cause articles of clothing to ignite. When broken, too, glass admits of being joined by the agency of heat; but it cannot be wholly fused without being pulverized into small fragments,2845 as we see done in the process of making the small checquers, known as “abaculi,” for mosaic work; some of which are of variegated colours, and of different shapes. If glass is fused with sulphur, it will become as hard as stone.

CHAP. 68. (27.)—MARVELLOUS FACTS CONNECTED WITH FIRE.

Having now described all the creations of human ingenuity, reproductions, in fact, of Nature by the agency of art, it cannot but recur to us, with a feeling of admiration, that there is hardly any process which is not perfected through the intervention of fire. Submit to its action some sandy soil, and in one place it will yield glass, in another silver, in another minium, and in others, again, lead and its several varieties, pigments, and numerous medicaments. It is through the agency of fire that stones2846 are melted into copper; by fire that iron is produced, and subdued to our purposes; by fire that gold is purified; by fire, too, that the stone is calcined, which is to hold together the walls of our houses.

Some materials, again, are all the better for being repeatedly submitted to the action of fire; and the same substance will yield one product at the first fusion, another at the second, and another at the third.2847 Charcoal, when it has passed through fire and has been quenched, only begins to assume its active properties; and, when it might be supposed to have been reduced to annihilation, it is then that it has its greatest energies. An element this, of immense, of boundless2848 power, and, as to which, it is a matter of doubt whether it does not create even more than it destroys!

CHAP. 69.—THREE REMEDIES DERIVED FROM FIRE AND FROM ASHES.

Fire even has certain medicinal virtues of its own. When pestilences prevail, in consequence of the obscuration2849 of the sun, it is a well-known fact, that if fires are lighted, they are productive of beneficial results in numerous ways. Empedocles and Hippocrates have proved this in several passages.

“For convulsions or contusions of the viscera,” says M. Varro—for it is his own words that I use—“let the hearth be your medicine-box; for lie of ashes,2850 taken from thence, mixed with your drink, will effect a cure. Witness the gladiators, for example, who, when disabled at the Games, refresh themselves with this drink.” Carbuncle too, a kind of disease which, as already2851 stated, has recently carried off two persons of consular rank, admits of being successfully treated with oak-charcoal,2852 triturated with honey. So true is it that things which are despised even, and looked upon as so utterly destitute of all virtues, have still their own remedial properties, charcoal and ashes for example.

CHAP. 70.—PRODIGIES CONNECTED WITH THE HEARTH.

I must not omit too, one portentous fact connected with the hearth, and famous in Roman history. In the reign of Tarquinius Priscus, it is said, there appeared upon his hearth a resemblance of the male generative organ in the midst of the ashes. The captive Ocrisia, a servant of Queen Tanaquil, who happened to be sitting there, arose from her seat in a state of pregnancy, and became the mother of Servius Tullius, who eventually succeeded to the throne.2853 It is stated, too, that while the child was sleeping in the palace, a flame was seen playing round his head; the consequence of which was, that it was believed that the Lar of the household was his progenitor. It was owing to this circumstance, we are informed, that the Compitalia,2854 games in honour of the Lares, were instituted.

Summary.—Remedies mentioned, eighty-nine. Facts and narratives, four hundred and thirty-four.

Roman Authors quoted.—M. Varro,2855 Cælius,2856 Galba,2857 Cincius,2858 Mucianus,2859 Nepos Cornelius,2860 L. Piso,2861 Q. Tubero,2862 Fabius Vestalis,2863 Annius Fetialis,2864 Fabianus,2865 Seneca,2866 Cato the Censor,2867 Vitruvius.2868

Foreign Authors quoted.—Theophrastus,2869 Pasiteles,2870 King Juba,2871 Nicander,2872 Sotacus,2873 Sudines,2874 Alexander2875 Polyhistor, Apion,2876 Plistonicus,2877 Duris,2878 Herodotus,2879 Euhemerus,2880 Aristagoras,2881 Dionysius,2882 Artemidorus,2883 Butoridas,2884 Antisthenes,2885 Demetrius,2886 Demoteles,2887 Lyceas.2888

Notes in this chapter

Note 1 · Democritus, amongst the ancients, and Savonarola and Cardan, in more recent times, have attributed to stones the powers of reproduction. VivNote 2 · Fossil teeth of mammiferæ, probably.Note 3 · Fossil animal remains, no doubt.Note 4 · Cneius Pompeius. See B. iii. c. 3.Note 5 · “Palmati.” This is more probably the meaning, than the “human palm,” as Littré renders it. They were fossil impressions of leaves, in all prNote 6 · See Chapter 43 of this Book: also B. iv. cc. 7, 8.Note 7 · Stones so called, possibly, from being found in the vicinity of Cora in Italy: See B. iii. c. 9. These stones are also mentioned by IsidorusNote 8 · Identified by Ajasson and Desfontaines? with Quartz molar agate, very abundant in this volcanic region of Italy.Note 9 · “Molares.” “Millstone.”Note 10 · Or Serpentine. See Chapter 11 of this Book.Note 11 · Not the Pyrites of modern Mineralogy, combinations of sulphur with various mineral ores.Note 12 · The Greek for “fire” being πῦρ.Note 13 · Sulphate of copper, probably, our Chalcopyrite, or yellow copper pyrites.Note 14 · See B. v. c. 35.Note 15 · Or “quick,” “vivos.” Ajasson identifies these with the quartz agates that form our gun-flints, a Chalcedonic variety of Silica.Note 16 · Amadue, or German tinder.Note 17 · Fossil shells of oysters and bivalve mollusks, combined, probably, with Fahlunite or Hydrous Iolite.Note 18 · This is the most delicate variety of Asbestus, a kind of Hornblende: it presents the lustre of satin. As to Asbestus, see B. xix. c. 4, wherNote 19 · See B. xxxv. c. 52.Note 20 · “Earthy” stone. These are either nodules of iron-stone, hollow in the centre, or else round, inorganic masses, hollow, and lined with crystaNote 21 · It was, probably, a yellow, argillaceous earth, and it is more probable that it derived its name from μελὶ, “honey,” in consequence of its cNote 22 · See B. xx. cc. 6, 21.Note 23 · Our jet, which somewhat resembles cannel-coal, and is found in clay soils.Note 24 · See B. v. c. 28, where a place called “Gagæ” is mentioned. In Note 3900 to that Chapter, “gagates” is erroneously rendered “agate.”Note 25 · See B. v. c. 26.Note 26 · This comparison is not inapt, as it is closely akin to Lignite, or brown coal.Note 27 · A bituminous and animal odour, Ajasson says, quite peculiar to itself.Note 28 · He has borrowed this erroneous assertion, probably, from Nicander, who, with Pliny, says the same of the “Thracian stone,” which has not beeNote 29 · This is, probably, the meaning of “sonticus morbus,” a disease, which, according to the jurists, excused those affected with it, from attendNote 30 · Albertus Magnus, De Mineral. B. ii., says that if it is given in water to a female, it will have a diuretic effect immediately, if she is noNote 31 · See B. xxx. c. 5. According to Dalechamps, this was practised by placing the jet upon a hatchet at a red heat.Note 32 · “Stone-macerater.” From τήκω, to “macerate,” and λιθὸς, “a stone.”Note 33 · Dioscorides says that it was found in Cappadocia also; and both he and Galen attribute to it certain medicinal properties. It was used eitheNote 34 · Or “blood-stone,” mentioned already in Chapter 25 of this Book.Note 35 · He is evidently speaking here of the red peroxide of iron.Note 36 · Vermilion. See B. xxxiii. c. 37.Note 37 · Literally, “split” stone; so called, probably, from its laminated form. Ajasson identifies it with yellow or brown iron ore, known in MineraNote 38 · “Explendis oculorum lacunis.”Note 39 · Mentioned in Chapter 25 of this Book.Note 40 · Mentioned also in Chapter 25. Probably Red peroxide of iron, in a massive form.Note 41 · “All-serviceable,” or “all-heal.”Note 42 · “Man-subduing.”Note 43 · The colour of Specular iron, or red peroxide of iron, being of a dark steel-grey or iron-black, this is probably another variety of it. AjasNote 44 · See Chapter 11 of this Book. Its alleged attraction of silver and copper is fabulous, no doubt.Note 45 · This is probably the Limonite, or Hydrous peroxide of iron, mentioned in the preceding Chapter. See Note 2719 above.Note 46 · Identified by Ajasson with Red ochre, or Reddle, a red peroxide of iron, used for red crayons in drawing.Note 47 · “Liver-stone.” Not to be confounded with the Hepatite of modern Mineralogy, or Sulphate of Barytes.Note 48 · “Spleen-stone.”Note 49 · See B. xxxv. c. 14.Note 50 · Identified by Ajasson with Laminated protoxide of iron. It has probably an affinity to the variety noticed above, in Notes 2719 and 2727.Note 51 · Owing solely, in all probability, to its name, “blood-stone.”Note 52 · Ajasson is at a loss to know whether this is our Anthracite, a non-bituminous coal, or some kind of bituminous coal. Delafosse takes it to bNote 53 · Or “eagle-stone.” It is a Geodes, mentioned in Chapter 23 of this Book, a globular mass of clay iron-stone. Sometimes it is hollow within, aNote 54 · Chapter 4.Note 55 · See B. iv. c. 2.Note 56 · A kind of pumice, Ajasson thinks, or porous feldspathic scoria from volcanos.Note 57 · In B. xxxv. c. 53.Note 58 · In Chapter 37 of this Book.Note 59 · See B. xxiii. cc. 45, 80.Note 60 · Probably of a similar nature to the Samian stone.Note 61 · Pumice is still used as the basis of a dentifrice, but it destroys the enamel of the teeth.Note 62 · See Note 2739 above.Note 63 · Or “temples of the Muses:” evidently grottos in the present instance.Note 64 · In allusion to the line, “Aridâ modo pumice expolitum”—“Just polished with dry pumice-stone.” Ep. I. l. 2. Both the backs of books and the pNote 65 · Sec B. v. c. 36.Note 66 · See B. xxxiv. c. 22.Note 67 · Hist. B. ix. c. 18.Note 68 · As a preventive of vomiting.Note 69 · “Musta.” Grape-juice in the process of being made into wine.Note 70 · Delafosse suggests that this may have been grey-spotted granite. The name is doubtful, as “Edesian” and “Ephesian” are other readings.Note 71 · In Chapter 13 of this Book.Note 72 · “Golden stone.” A variety, perhaps, of the Thebaic stone with gold spots, mentioned in Chapter 13 of this Book.Note 73 · Possibly so called from Χάλαζα, “hail,” it being, perhaps, a granite with spots like hailstones.Note 74 · Sec Chapters 11 and 33 of this Book.Note 75 · In consequence of its extreme hardness.Note 76 · Phœnician stone and Tænarian stone do not appear to have been identified. Parian stone may probably have been white Parian marble.Note 77 · See Chapter 12 of this Book.Note 78 · Serpentine. See Chapters 11 and 30.Note 79 · See B. iv. cc. 22, 23.Note 80 · Ajasson identifies it with Ollar stone, talc, or soap-stone, a hydrous silicate of magnesia, and nearly allied to the Ophites of Chapters 11Note 81 · He being a native of that part of Italy.Note 82 · The Green Colubine Ollar stone; or soap-stone of Italy.Note 83 · See B. iii. c. 21.Note 84 · Identified by Brotero with our Free-stone or grit-stone.Note 85 · So called from its resemblance to the spots on a peacock’s tail. He alludes, probably, to the mode of roofing with tiles cut in the form of Note 86 · Or “Mirror-stone.” Transparent Selenite or gypsum; a sulphate of lime.Note 87 · Now Segorba, in Valentia.Note 88 · Ajasson is of opinion that various kinds of mica and talc are the minerals here alluded to.Note 89 · From φεγγὸς, “brightness.” Beckmann is of opinion that this was a calcareous or gypseous spar (Hist. Inv. Vol. II. p. 66); but Ajasson seemsNote 90 · This is more likely to apply to a white marble than to a calcareous or gypseous spar. Suetonius says, c. 14, that Domitian, when he suspecteNote 91 · See B xviii. c. 2.Note 92 · See Chapter 24 of this Book.Note 93 · Beckmann says, in reference to this passage, supposing that a kind of spar is meant by the word phengites—“It is probable that the openings Note 94 · In Chapter 10 of this Book.Note 95 · See B. v. cc. 22, 35, for two places of this name.Note 96 · A Celtic word, probably.Note 97 · See B. iii. c. 2.Note 98 · Identical, probably, with the Tufa of modern Mineralogy, which thence derives its name, a Carbonate of lime.Note 99 · Thus reversing the order of things with the Romans, who put the lime on their houses, and the pitch in their wines. See B. xiv. cc. 3, 24, 2Note 100 · See B. xiv. c. 24.Note 101 · A white tufa, Vitruvius says, B. i. c. 7.Note 102 · It was in reference, possibly, to this stone that Cicero made the remark, mentioned in Chapter 5 of this Book; the heat of Chios being so grNote 103 · A general name for Silica, Flint, or Quartz, and the several varieties.Note 104 · See B. iii. c. 8.Note 105 · See B. ii. c. 96, B. iii. c. 9, and B. xiv. c. 8.Note 106 · Ajasson thinks that Travertine is meant; a tufa, or carbonate of lime, which is common in Tuscany.Note 107 · “Built of stones of equal size.”Note 108 · “Built of stones of unequal sizes.”Note 109 · “Filled up work,” apparently.Note 110 · The reading is very doubtful here: for the word seems to mean, in Greek, “From one wall to another.” “Diamicton”—“Mixed up,” is another readNote 111 · Where the outer face of each stone forms an exact square; the pointings consequently having a netlike or reticulated appearance.Note 112 · The vertical pointings or junctures lying one over the other.Note 113 · De Re Rust. c. 38.Note 114 · See Chapters 29 and 30 of this Book.Note 115 · To which Pozzuolane belongs.Note 116 · For making mortar.Note 117 · Pounded marble mixed with quicklime.Note 118 · “Lacte et croco” appears to be a preferable reading to “late e croco,” as given by the Bamberg MS.Note 119 · It seems difficult to understand whether by the word “spiræ” he means astragals, or bases. It would almost appear, by the use of the word “sNote 120 · A different thing altogether from the Maltha or Pissasphalt of B. ii. c. 108. Festus describes it as a mixture of pitch and wax; and PalladiNote 121 · This is perhaps the meaning of “duplici lenimento.” The reading, however, is doubtful.Note 122 · The name now given to Sulphate of lime, including the varieties of Alabaster and Selenite. Plaster of Paris is prepared from it.Note 123 · The method of preparing plaster of Paris.Note 124 · See B. iv. c. 3.Note 125 · See B. iv. c. 3.Note 126 · The same thing, strictly speaking. See Chapter 12 of this Book.Note 127 · See Chapter 45 of this Book.Note 128 · See B. vii. c. 46.Note 129 · Dioscorides says, B. v. c. 134, that, taken internally, it produces suffocation.Note 130 · “Lithostrota.”Note 131 · His age and country are unknown.Note 132 · “The house that has no sweeping.”Note 133 · “Subtegulanea.”—“Undercover;” in contradistinction to the “subdialia” of next Chapter.Note 134 · “Pavimentum,” from “pavio,” to “beat down.”Note 135 · “Scutulatum.”—Having figures in the shape of a lozenge or rhombus.Note 136 · The line is, “Arte pavimenti atque emblemate vermiculato;” literary compositions being compared by him to the artificial construction of a pNote 137 · “Subdialia;” more literally, “open-air pavements.”Note 138 · Or “kernel;” so called because it lay in the middle. Vitruvius says that it was composed of one part lime, and three parts pounded pottery.Note 139 · “Quercus.”Note 140 · “Spicata testacea.” These pavements were probably so called because the bricks were laid at angles to each other (of about forty-five degreeNote 141 · “Lithostrota.”Note 142 · In Chapter 24 of this Book.Note 143 · See B. v. c. 17.Note 144 · See B. v. c. 19.Note 145 · A mineral alkali, Beckmann thinks; for it could not possibly be our saltpetre, he says. See B. xxxi. c. 46.Note 146 · Beckmann discredits this story, because sand, he says, is not so easily brought to a state of fusion. Hist. Inv. Vol. II. p. 496. Bohn’s EdiNote 147 · “Magnes lapis.” See B. xxxiv. c. 42, and Chapter 25 of this Book. Beckmann is of opinion that an ore of Manganese is meant, a substance whicNote 148 · This appears to be the meaning of “Quoniam in se liquorem vitri quoque ut ferrum trahere creditur.”Note 149 · In the description given by Isidorus in the “Origines,” which in other respects is similar, these words are omitted, and it is possible thatNote 150 · See Beckmann, Hist. Inv. Vol. II. p. 84.Note 151 · “Excogitaverat.” Beckmann would seem to give this word the force only of “thought of,” for he gives it as his opinion that attempts were madNote 152 · Knowles says, in his Turkish History, p. 1273, that in 1610, among other rare presents sent to the King of Spain from the Sophy of Persia, tNote 153 · Dion Cassius and Suetonius tell a similar story; and, according to one account, Tiberius ordered the artist to be put to death.Note 154 · This reading is doubtful. It would appear to mean “stone handled.” Another reading is “pterotos,” “with winged handles.”Note 155 · Volcanic glass, feldspar in a more or less pure state, our Obsidian, is probably meant; a word derived from the old reading, Obsidius, correNote 156 · He is speaking of the stone, not the glass that resembled it.Note 157 · A thing very difficult to be done, as Beckmann observes, by reason of its brittleness.Note 158 · The present Portugal.Note 159 · “Blood-red” glass.Note 160 · See B. xxxvii. cc. 7, 8, 11. This glass was probably of an opal colour, like porcelain.Note 161 · This passage is commented upon by Beckmann, Vol. II. p. 75, in connexion with a similar passage in Isidorus, Orig., which is probably corrupNote 162 · See B. xxxvii. c. 10. He was not aware, apparently, that in such case they act as convex burning-glasses, and that ice even may be similarlyNote 163 · This is, probably, the meaning of “in guttas;” a new reading, which is only found in the Bamberg MS.Note 164 · See B. xxxiv. c. 2.Note 165 · See B. xxxiv. c. 47.Note 166 · “Improba” seems to be used here in much the some sense in which Virgil has said “Labor improbus”—“Unremitting labour.”Note 167 · He alludes, probably, to eclipses of the sun.Note 168 · Acacia charcoal is still recommended as a valuable tonic, and as good for internal ulcerations and irritations of the mucous membrane.Note 169 · In B. xxvi. c. 4.Note 170 · “Querneus.”Note 171 · It is much more likely that he was the son of Tarquin himself, who not improbably, if indeed there ever was such a person, invented the storNote 172 · See B. iii. c. 9, and B. xix. c. 4.Note 173 · See end of B. ii. L. Cælius Antipater.Note 174 · See end of B. ii.Note 175 · Probably Sulpicius Galba, who devoted his time to literary pursuits, and rose to no higher office than the prætorship, He was grand-father oNote 176 · Another reading is “Ictius,” but nothing is known of either.Note 177 · See end of B. ii.Note 178 · See end of B. ii.Note 179 · See end of B. ii.Note 180 · See end of B. ii. and end of B. xviii.Note 181 · See end of B. vii.Note 182 · See end of B. xvi.Note 183 · See end of B. ii. and end of B. xviii.Note 184 · See end of B. vi.Note 185 · See end of B. iii.Note 186 · See end of B. xvi.Note 187 · See end of B. iii.Note 188 · See end of B. xxxiii.Note 189 · See end of B. v.Note 190 · See end of B. viii.Note 191 · All that we know of him is, that he wrote on Precious Stones. Apollonius Dyscolus mentions an author who wrote on the same subject, whose naNote 192 · Mentioned in this and the next Book, as a writer on Precious Stones.Note 193 · Cornelius Alexander. See end of B. iii.Note 194 · See end of B. xxx.Note 195 · See end of B. xx.Note 196 · See end of B. vii.Note 197 · See end of B. ii.Note 198 · A Sicilian author of the time of Alexander. In his “Sacred History,” he interpreted the legends of the popular religion as based upon historNote 199 · A Greek writer on Egypt. He is often quoted by Stephanus Byzantinus, who says that he was not much younger than Plato. He is mentioned as a Note 200 · See end of B. xii.Note 201 · See end of B. ii.Note 202 · From the mention made of him in Chapter 17 of this Book, he must have lived in the first century before, or the first century after Christ.Note 203 · Possibly Antisthenes of Rhodes, a historian who lived about 200 B.C.Note 204 · Possibly the author mentioned by Athenæus, B. xv. as having written on Egypt. He is mentioned in Chapter 17 of this Book.Note 205 · Hardouin thinks that he is the same person as Hermateles, mentioned by Tertullian, De Spectaculis, c. 8, as having written on Obelisks.Note 206 · A native of Naucratis, in Egypt, who wrote a work on that country, mentioned by Athenæus, and some Poems.
Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings