Note 2703 — BOOK XXXVI. THE NATURAL HISTORY OF STONES. (continued 2)
John Bostock translation
It was, probably, a yellow, argillaceous earth, and it is more probable that it derived its name from μελὶ, “honey,” in consequence of its colour than by reason of its supposed sweet juices. The Mellite, Mellitite, or Honey-stone of modern Mineralogy, also known as Mellate of Alumina, has its name from its honey-yellow colour. It is found in Thuringia, Moravia, and Bohemia; but most probably was unknown in the days of Pliny.