APPENDIX A
Reading edition
List of Localities
(Where they vary from the modern usage)
Ach: Aachen (Aix-la-Chapelle). Anholt: Anhalt. Auspurg: Augsburg. Austrich: Austria. Basile: Basle. Basyl: Basle. Batoburg: Battenburg. Bethelem: Bethlehem. Beyerlandt: Bavaria. Breame: Bremen (?). Campa de Fiore: Campo de’ Fiori. Campany: Campania. Cathai: China. Costuitz (Costnitz): Constance. Cracovia: Cracow. Cullin: Cologne. During: Thuringia. Elve: Elbe. Erfort: Erfurt. Geuf (Genf): Geneva. Giblaterra: Gibraltar. Ginnie: Guinea. Goslaryens: Citizens of Goslar. Gracovia: Cracow. Kundling: Knittlingen. Liefland: Livonia. Liptzig: Leipzig. Litaw: Lithuania. Lusitany: Lusitania, Portugal. Mayne: Main. Mederi: Madeira (?). Menchen: Munich. Mentz: Mainz. Millain: Milan. Missene: Meissen. Mosa: Maas. Norenberg: Nuremberg. Nova Hispaniola: Mexico. Padoa: Padua. Polonian: Polish. Prage: Prague. Ravenspurg: Regensburg. Rhode: Roda. Sandetz: Sandec, in Galicia. Sclesia: Silesia. Slesia: Silesia. Sena: Siena. Shawblandt: Schwabenland, Swabia. Sweitz: Switzerland. S. Michael’s: One of the Azores. Terzera: One of the Azores. Tergeste: Trieste. Terra Incognita: America. Tenorrifocie: Teneriffe (?). Treno Riefe: Teneriffe Treir: Trier (Trèves). Ulme: Ulm. Ulma: Ulm. Wartzburg: Würzburg. Watzburg: Würzburg. Weim: Vienna. Weimer: Weimar.