Volume 1 — TRANSCRIBER'S NOTES
Richard Francis Burton translation · Edition 2
Added missing anchors for footnotes on p. 44, p. 87, p. 181, p. 208, and p. 218.
Corrected footnote numbering on p. 181 and p. 182.
Corrected footnote anchor numbering on p. 263 and p. 272.
Added footnote number on p. 297.
Added missing page number 253 to Index entry "Malik or Malak=Seraph or Sovran" on p. 358.
The dates ("A.H. 86-96=105-115") on p. 208 are probably incorrect as the Caliph lived from 691-743 CE per Wikipedia.
Silently corrected simple spelling, grammar, and typographical errors.
Retained anachronistic and non-standard spellings as printed.