Volume 14 — Story of the Split-mouthed Schoolmaster (pp. 97-101).
Richard Francis Burton translation
In Scott's "Story of the Wry-mouthed Schoolmaster" (Arabian Nights, vi. pp. 74-75) the schoolmaster crams a boiling egg into his mouth, which the boy smashes.