Notes to My past and thoughts, vol. 3 (of 6) — Constance Garnett translation
101 notes · Constance Garnett translation
Chapter 35 THE HONEYMOON OF THE REPUBLIC The Englishman in the Fur-Jacket—The Duc de Noailles—Freedom and her Bust in Marseilles—The Abbé Sibour and the Universal Republic in Avignon · Note 1Chapter 35 THE HONEYMOON OF THE REPUBLIC The Englishman in the Fur-Jacket—The Duc de Noailles—Freedom and her Bust in Marseilles—The Abbé Sibour and the Universal Republic in Avignon · Note 2Chapter 35 THE HONEYMOON OF THE REPUBLIC The Englishman in the Fur-Jacket—The Duc de Noailles—Freedom and her Bust in Marseilles—The Abbé Sibour and the Universal Republic in Avignon · Note 3Chapter 35 THE HONEYMOON OF THE REPUBLIC The Englishman in the Fur-Jacket—The Duc de Noailles—Freedom and her Bust in Marseilles—The Abbé Sibour and the Universal Republic in Avignon · Note 4Chapter 35 THE HONEYMOON OF THE REPUBLIC The Englishman in the Fur-Jacket—The Duc de Noailles—Freedom and her Bust in Marseilles—The Abbé Sibour and the Universal Republic in Avignon · Note 5Chapter 35 THE HONEYMOON OF THE REPUBLIC The Englishman in the Fur-Jacket—The Duc de Noailles—Freedom and her Bust in Marseilles—The Abbé Sibour and the Universal Republic in Avignon · Note 6Chapter 35 THE HONEYMOON OF THE REPUBLIC The Englishman in the Fur-Jacket—The Duc de Noailles—Freedom and her Bust in Marseilles—The Abbé Sibour and the Universal Republic in Avignon · Note 7Chapter 35 THE HONEYMOON OF THE REPUBLIC The Englishman in the Fur-Jacket—The Duc de Noailles—Freedom and her Bust in Marseilles—The Abbé Sibour and the Universal Republic in Avignon · Note 8Chapter 35 THE HONEYMOON OF THE REPUBLIC The Englishman in the Fur-Jacket—The Duc de Noailles—Freedom and her Bust in Marseilles—The Abbé Sibour and the Universal Republic in Avignon · Note 9Chapter 35 THE HONEYMOON OF THE REPUBLIC The Englishman in the Fur-Jacket—The Duc de Noailles—Freedom and her Bust in Marseilles—The Abbé Sibour and the Universal Republic in Avignon · Note 10Chapter 35 THE HONEYMOON OF THE REPUBLIC The Englishman in the Fur-Jacket—The Duc de Noailles—Freedom and her Bust in Marseilles—The Abbé Sibour and the Universal Republic in Avignon · Note 11Chapter 35 THE HONEYMOON OF THE REPUBLIC The Englishman in the Fur-Jacket—The Duc de Noailles—Freedom and her Bust in Marseilles—The Abbé Sibour and the Universal Republic in Avignon · Note 12Chapter 35 THE HONEYMOON OF THE REPUBLIC The Englishman in the Fur-Jacket—The Duc de Noailles—Freedom and her Bust in Marseilles—The Abbé Sibour and the Universal Republic in Avignon · Note 13Chapter 36 La Tribune des Peuples—Mickiewicz and Ramon de la Sagra—The Chorus of the Revolution of June 13, 1848—Cholera in Paris—Departure · Note 1Chapter 36 La Tribune des Peuples—Mickiewicz and Ramon de la Sagra—The Chorus of the Revolution of June 13, 1848—Cholera in Paris—Departure · Note 2Chapter 36 La Tribune des Peuples—Mickiewicz and Ramon de la Sagra—The Chorus of the Revolution of June 13, 1848—Cholera in Paris—Departure · Note 3Chapter 36 La Tribune des Peuples—Mickiewicz and Ramon de la Sagra—The Chorus of the Revolution of June 13, 1848—Cholera in Paris—Departure · Note 4Chapter 36 La Tribune des Peuples—Mickiewicz and Ramon de la Sagra—The Chorus of the Revolution of June 13, 1848—Cholera in Paris—Departure · Note 5Chapter 36 La Tribune des Peuples—Mickiewicz and Ramon de la Sagra—The Chorus of the Revolution of June 13, 1848—Cholera in Paris—Departure · Note 6Chapter 36 La Tribune des Peuples—Mickiewicz and Ramon de la Sagra—The Chorus of the Revolution of June 13, 1848—Cholera in Paris—Departure · Note 7Chapter 36 La Tribune des Peuples—Mickiewicz and Ramon de la Sagra—The Chorus of the Revolution of June 13, 1848—Cholera in Paris—Departure · Note 8Chapter 36 La Tribune des Peuples—Mickiewicz and Ramon de la Sagra—The Chorus of the Revolution of June 13, 1848—Cholera in Paris—Departure · Note 9Chapter 36 La Tribune des Peuples—Mickiewicz and Ramon de la Sagra—The Chorus of the Revolution of June 13, 1848—Cholera in Paris—Departure · Note 10Chapter 36 La Tribune des Peuples—Mickiewicz and Ramon de la Sagra—The Chorus of the Revolution of June 13, 1848—Cholera in Paris—Departure · Note 11Chapter 36 La Tribune des Peuples—Mickiewicz and Ramon de la Sagra—The Chorus of the Revolution of June 13, 1848—Cholera in Paris—Departure · Note 12Chapter 36 La Tribune des Peuples—Mickiewicz and Ramon de la Sagra—The Chorus of the Revolution of June 13, 1848—Cholera in Paris—Departure · Note 13Chapter 36 La Tribune des Peuples—Mickiewicz and Ramon de la Sagra—The Chorus of the Revolution of June 13, 1848—Cholera in Paris—Departure · Note 14Chapter 36 La Tribune des Peuples—Mickiewicz and Ramon de la Sagra—The Chorus of the Revolution of June 13, 1848—Cholera in Paris—Departure · Note 15Chapter 36 La Tribune des Peuples—Mickiewicz and Ramon de la Sagra—The Chorus of the Revolution of June 13, 1848—Cholera in Paris—Departure · Note 16Chapter 36 La Tribune des Peuples—Mickiewicz and Ramon de la Sagra—The Chorus of the Revolution of June 13, 1848—Cholera in Paris—Departure · Note 17Chapter 37 A Babel of Tongues—The German Umwalzungsmänner—The French Red Montagnards—The Italian Fuorusciti in Geneva—Mazzini, Garibaldi, and Orsini—The Roman and the German Traditions—A Trip on ‘The Prince Radetsky’ · Note 1Chapter 37 A Babel of Tongues—The German Umwalzungsmänner—The French Red Montagnards—The Italian Fuorusciti in Geneva—Mazzini, Garibaldi, and Orsini—The Roman and the German Traditions—A Trip on ‘The Prince Radetsky’ · Note 2Chapter 37 A Babel of Tongues—The German Umwalzungsmänner—The French Red Montagnards—The Italian Fuorusciti in Geneva—Mazzini, Garibaldi, and Orsini—The Roman and the German Traditions—A Trip on ‘The Prince Radetsky’ · Note 3Chapter 37 A Babel of Tongues—The German Umwalzungsmänner—The French Red Montagnards—The Italian Fuorusciti in Geneva—Mazzini, Garibaldi, and Orsini—The Roman and the German Traditions—A Trip on ‘The Prince Radetsky’ · Note 4Chapter 37 A Babel of Tongues—The German Umwalzungsmänner—The French Red Montagnards—The Italian Fuorusciti in Geneva—Mazzini, Garibaldi, and Orsini—The Roman and the German Traditions—A Trip on ‘The Prince Radetsky’ · Note 5Chapter 37 A Babel of Tongues—The German Umwalzungsmänner—The French Red Montagnards—The Italian Fuorusciti in Geneva—Mazzini, Garibaldi, and Orsini—The Roman and the German Traditions—A Trip on ‘The Prince Radetsky’ · Note 6Chapter 37 A Babel of Tongues—The German Umwalzungsmänner—The French Red Montagnards—The Italian Fuorusciti in Geneva—Mazzini, Garibaldi, and Orsini—The Roman and the German Traditions—A Trip on ‘The Prince Radetsky’ · Note 7Chapter 37 A Babel of Tongues—The German Umwalzungsmänner—The French Red Montagnards—The Italian Fuorusciti in Geneva—Mazzini, Garibaldi, and Orsini—The Roman and the German Traditions—A Trip on ‘The Prince Radetsky’ · Note 8Chapter 37 A Babel of Tongues—The German Umwalzungsmänner—The French Red Montagnards—The Italian Fuorusciti in Geneva—Mazzini, Garibaldi, and Orsini—The Roman and the German Traditions—A Trip on ‘The Prince Radetsky’ · Note 9Chapter 37 A Babel of Tongues—The German Umwalzungsmänner—The French Red Montagnards—The Italian Fuorusciti in Geneva—Mazzini, Garibaldi, and Orsini—The Roman and the German Traditions—A Trip on ‘The Prince Radetsky’ · Note 10Chapter 37 A Babel of Tongues—The German Umwalzungsmänner—The French Red Montagnards—The Italian Fuorusciti in Geneva—Mazzini, Garibaldi, and Orsini—The Roman and the German Traditions—A Trip on ‘The Prince Radetsky’ · Note 11Chapter 37 A Babel of Tongues—The German Umwalzungsmänner—The French Red Montagnards—The Italian Fuorusciti in Geneva—Mazzini, Garibaldi, and Orsini—The Roman and the German Traditions—A Trip on ‘The Prince Radetsky’ · Note 12Chapter 37 A Babel of Tongues—The German Umwalzungsmänner—The French Red Montagnards—The Italian Fuorusciti in Geneva—Mazzini, Garibaldi, and Orsini—The Roman and the German Traditions—A Trip on ‘The Prince Radetsky’ · Note 13Chapter 37 A Babel of Tongues—The German Umwalzungsmänner—The French Red Montagnards—The Italian Fuorusciti in Geneva—Mazzini, Garibaldi, and Orsini—The Roman and the German Traditions—A Trip on ‘The Prince Radetsky’ · Note 14Chapter 37 A Babel of Tongues—The German Umwalzungsmänner—The French Red Montagnards—The Italian Fuorusciti in Geneva—Mazzini, Garibaldi, and Orsini—The Roman and the German Traditions—A Trip on ‘The Prince Radetsky’ · Note 15Chapter 37 A Babel of Tongues—The German Umwalzungsmänner—The French Red Montagnards—The Italian Fuorusciti in Geneva—Mazzini, Garibaldi, and Orsini—The Roman and the German Traditions—A Trip on ‘The Prince Radetsky’ · Note 16Chapter 37 A Babel of Tongues—The German Umwalzungsmänner—The French Red Montagnards—The Italian Fuorusciti in Geneva—Mazzini, Garibaldi, and Orsini—The Roman and the German Traditions—A Trip on ‘The Prince Radetsky’ · Note 17Chapter 37 A Babel of Tongues—The German Umwalzungsmänner—The French Red Montagnards—The Italian Fuorusciti in Geneva—Mazzini, Garibaldi, and Orsini—The Roman and the German Traditions—A Trip on ‘The Prince Radetsky’ · Note 18Chapter 37 A Babel of Tongues—The German Umwalzungsmänner—The French Red Montagnards—The Italian Fuorusciti in Geneva—Mazzini, Garibaldi, and Orsini—The Roman and the German Traditions—A Trip on ‘The Prince Radetsky’ · Note 19Chapter 37 A Babel of Tongues—The German Umwalzungsmänner—The French Red Montagnards—The Italian Fuorusciti in Geneva—Mazzini, Garibaldi, and Orsini—The Roman and the German Traditions—A Trip on ‘The Prince Radetsky’ · Note 20Chapter 37 A Babel of Tongues—The German Umwalzungsmänner—The French Red Montagnards—The Italian Fuorusciti in Geneva—Mazzini, Garibaldi, and Orsini—The Roman and the German Traditions—A Trip on ‘The Prince Radetsky’ · Note 21Chapter 37 A Babel of Tongues—The German Umwalzungsmänner—The French Red Montagnards—The Italian Fuorusciti in Geneva—Mazzini, Garibaldi, and Orsini—The Roman and the German Traditions—A Trip on ‘The Prince Radetsky’ · Note 22Chapter 37 A Babel of Tongues—The German Umwalzungsmänner—The French Red Montagnards—The Italian Fuorusciti in Geneva—Mazzini, Garibaldi, and Orsini—The Roman and the German Traditions—A Trip on ‘The Prince Radetsky’ · Note 23Chapter 37 A Babel of Tongues—The German Umwalzungsmänner—The French Red Montagnards—The Italian Fuorusciti in Geneva—Mazzini, Garibaldi, and Orsini—The Roman and the German Traditions—A Trip on ‘The Prince Radetsky’ · Note 24Chapter 37 A Babel of Tongues—The German Umwalzungsmänner—The French Red Montagnards—The Italian Fuorusciti in Geneva—Mazzini, Garibaldi, and Orsini—The Roman and the German Traditions—A Trip on ‘The Prince Radetsky’ · Note 25Chapter 38 Switzerland—James Fazy and the Refugees—Monte Rosa · Note 1Chapter 38 Switzerland—James Fazy and the Refugees—Monte Rosa · Note 2Chapter 38 Switzerland—James Fazy and the Refugees—Monte Rosa · Note 3Chapter 38 Switzerland—James Fazy and the Refugees—Monte Rosa · Note 4Chapter 38 Switzerland—James Fazy and the Refugees—Monte Rosa · Note 5Chapter 38 Switzerland—James Fazy and the Refugees—Monte Rosa · Note 6Chapter 38 Switzerland—James Fazy and the Refugees—Monte Rosa · Note 7Chapter 38 Switzerland—James Fazy and the Refugees—Monte Rosa · Note 8Chapter 38 Switzerland—James Fazy and the Refugees—Monte Rosa · Note 9Chapter 38 Switzerland—James Fazy and the Refugees—Monte Rosa · Note 10Chapter 38 Switzerland—James Fazy and the Refugees—Monte Rosa · Note 11Chapter 38 Switzerland—James Fazy and the Refugees—Monte Rosa · Note 12Chapter 39 Money and Police—The Emperor James Rothschild and the Banker Nicholas Romanov—Police and Money · Note 1Chapter 39 Money and Police—The Emperor James Rothschild and the Banker Nicholas Romanov—Police and Money · Note 2Chapter 39 Money and Police—The Emperor James Rothschild and the Banker Nicholas Romanov—Police and Money · Note 3Chapter 39 Money and Police—The Emperor James Rothschild and the Banker Nicholas Romanov—Police and Money · Note 4Chapter 39 Money and Police—The Emperor James Rothschild and the Banker Nicholas Romanov—Police and Money · Note 5Chapter 40 The European Committee—The Russian Consul at Nice—Letter to A. F. Orlov—Persecution of a Child—The Vogts—Transference from the Grade of Upper Court Councillor to that of Simple Peasant—Reception at Châtel (1850-1851) · Note 1Chapter 40 The European Committee—The Russian Consul at Nice—Letter to A. F. Orlov—Persecution of a Child—The Vogts—Transference from the Grade of Upper Court Councillor to that of Simple Peasant—Reception at Châtel (1850-1851) · Note 2Chapter 40 The European Committee—The Russian Consul at Nice—Letter to A. F. Orlov—Persecution of a Child—The Vogts—Transference from the Grade of Upper Court Councillor to that of Simple Peasant—Reception at Châtel (1850-1851) · Note 3Chapter 41 P. J. Proudhon—Publication of the ‘Voix du Peuple’—Correspondence—The Significance of Proudhon · Note 1Chapter 41 P. J. Proudhon—Publication of the ‘Voix du Peuple’—Correspondence—The Significance of Proudhon · Note 2Chapter 41 P. J. Proudhon—Publication of the ‘Voix du Peuple’—Correspondence—The Significance of Proudhon · Note 3Chapter 41 P. J. Proudhon—Publication of the ‘Voix du Peuple’—Correspondence—The Significance of Proudhon · Note 4Chapter 41 P. J. Proudhon—Publication of the ‘Voix du Peuple’—Correspondence—The Significance of Proudhon · Note 5Chapter 41 P. J. Proudhon—Publication of the ‘Voix du Peuple’—Correspondence—The Significance of Proudhon · Note 6Chapter 41 P. J. Proudhon—Publication of the ‘Voix du Peuple’—Correspondence—The Significance of Proudhon · Note 7Chapter 41 P. J. Proudhon—Publication of the ‘Voix du Peuple’—Correspondence—The Significance of Proudhon · Note 8Chapter 41 P. J. Proudhon—Publication of the ‘Voix du Peuple’—Correspondence—The Significance of Proudhon · Note 9Chapter 41 P. J. Proudhon—Publication of the ‘Voix du Peuple’—Correspondence—The Significance of Proudhon · Note 10Appendix (To Chapter 41) · Note 1Appendix (To Chapter 41) · Note 2Appendix (To Chapter 41) · Note 3Chapter 42 The Coup d’État—The Procureur of the late Republic—The Voice of the Cow in the Wilderness—Banishment of the Procureur—Order and Civilisation Triumphant · Note 1SECTION TWO RUSSIAN SHADOWS · Note 1SECTION TWO RUSSIAN SHADOWS · Note 2SECTION TWO RUSSIAN SHADOWS · Note 3SECTION TWO RUSSIAN SHADOWS · Note 4SECTION TWO RUSSIAN SHADOWS · Note 5SECTION TWO RUSSIAN SHADOWS · Note 6SECTION TWO RUSSIAN SHADOWS · Note 7SECTION TWO RUSSIAN SHADOWS · Note 8SECTION TWO RUSSIAN SHADOWS (continued 2) · Note 1SECTION TWO RUSSIAN SHADOWS (continued 2) · Note 2SECTION TWO RUSSIAN SHADOWS (continued 2) · Note 3SECTION TWO RUSSIAN SHADOWS (continued 2) · Note 4