Note 66 — Chapter 38 Switzerland—James Fazy and the Refugees—Monte Rosa
Constance Garnett translation
Here Herzen ignorantly uses the word ‘Quaker’ as equivalent to ‘Nonconformist,’ or perhaps ‘Puritan.’ It is needless to point out that tolerance is one of the most prominent principles of the Society of Friends.—(Translator’s Note.)