8, 9, 10. Let ... That, in the] Let ... whom I believe To ... whether in The Hanmer. Let ... whom I believe To ... virtue, and consider This, in the Capell.

12. your] Rowe (after Davenant) our Ff.

15. which now you censure him] you censure now in him Hanmer. which now you censure him for Capell. where now you censure him Grant White.

19. the] a Collier MS.

22. justice seizes] justice ceizes Ff. justice seizes on Pope. it seizes on Hanmer.

know] Pope. knowes F₁ F₂. knows F₃ F₄.

23. very] om. Hanmer, ending lines 21, 22, 23 at made—seizes on—pregnant.

31. Sir] om. Pope.

31. After this line Ff have ‘Enter Provost.’

36. [Exit Provost] Rowe. om. Ff.

37. [Aside] S. Walker conj.

38. This line is printed by Ff in italics.

39. from brakes of ice, and] through brakes of vice and Rowe. from brakes of vice, and Malone. from brakes of justice, Capell. from breaks of ice, and Collier. from brakes, off ice and Knight conj.

41. Scene ii. Pope.

57. they] you Rowe.

78. uncleanliness] F₁. uncleanness F₂ F₃ F₄.

79. the] that Hanmer.

85. [To Ange. Capell.

87. sir] om. F₄.

88. distant] F₁. instant F₂ F₃ F₄.

96. but two] F₁. no more F₂ F₃ F₄.

107. very] om. Pope.

113. me] om. Pope. we Grant White.

115. nor] om. Pope.

117. into] unto Collier MS.

120. All-hallond] All-holland Pope.

122. chair, sir] chamber, sir Capell conj. chamber Anon. conj.

126. winter] windows Collier MS.

132. Scene iii. Pope.

186. you] ye F₄.

194. hang] hang on Heath conj.

198. Scene iv. Pope.

207. in] F₁. om. F₂ F₃ F₄.

214. nor] and Pope.

216. splay] spay Steevens.

221. the knaves] F₁. knaves F₂ F₃ F₄.

222. are F₂ F₃ F₄. is F₁.

225. year] Ff. years Rowe.

226. year] F₁ years F₂ F₃ F₄.

227. bay] day Pope.

234. Pompey] om. F₄.

237. [Aside] Staunton.

241. Scene v. Pope.

245. your] Pope. the Ff.

260. home] F₁. go home F₂ F₃ F₄.

267. There is] There’s Pope.