Hinweise zur Transkription
Reading edition
Der Zweittitel wurde entfernt.
Das Originalbuch ist in Frakturschrift gedruckt.
Darstellung abweichender Schriftarten: gesperrt, Antiqua, fett.
Der Text des Originalbuches wurde grundsätzlich beibehalten, mit folgenden Ausnahmen,
Seite 14: ":" eingefügt (tausend unnütze bunte Sächelchen: Zeitungshalter, Sofaschoner)
Seite 29: ".." geändert in "..." (Und so gut erzogen, so rührend ungalant ...)
Seite 30: "." eingefügt (Nervenfieber. Hat sich beim Examen überarbeitet)
Seite 35: "." eingefügt (Unser philosophischer Graf bleibt auch zu Hause.)
Seite 39: "j .. ja" geändert in "j ... ja" (J ... j ... ja.)
Seite 43: "." eingefügt (Ich habe mich noch nie um diesen Ruhm bemüht.)
Seite 48: Absatz eingefügt hinter "lesen." (Ich habe keine Zeit, es zu lesen.)
Seite 57: "sechszehn" geändert in "sechzehn" (Sie ist sechzehn Jahre und hat goldene Locken)
Seite 62: "." eingefügt (Ich spiele meine Partie vortrefflich.)
Seite 69: ".." geändert in "..." (Er kann spielen ... aber ich habe die Sonate)
Seite 70: "," entfernt hinter "diesen" (Verlangen in mir, diesen Knaben zu zwingen)
Seite 71: "vosichtig" geändert in "vorsichtig" (Sie muß vorsichtig gewählt werden.)
Seite 78: "," eingefügt (zerdrückten, vom Waldboden beschmutzten Kleider verbergen)
Seite 79: "." eingefügt (Mit einem Ruck sprang er auf.)
Seite 82: "nnd" geändert in "und" (trete an den Toilettentisch und schütte mir)
Seite 82: "." eingefügt (ein wenig eau de Cologne aufs Taschentuch.)
Seite 103: "mindenstes" geändert in "mindestens" (zeigte nur zu deutlich, daß er mindestens)
Seite 105: "Korallenohringen" geändert in "Korallenohrringen" (mit großen Nasenlöchern und falschen Korallenohrringen)
Seite 112: "vereidigen" geändert in "verteidigen" (Und doch hätte er sich nicht besser verteidigen können.)
Seite 118: "," eingefügt (Dinge, die er nicht mehr hatte anbringen können.)
Seite 124: "jämmerlicheu" geändert in "jämmerlichen" (Sie war schön in dem jämmerlichen zigeunerhaften Aufputz.)
Seite 125: "." eingefügt (Rote Wangen und rote Lippen.)
Seite 126: "Ausruck" geändert in "Ausdruck" (küßte sich mit einem seltsamen Ausdruck auf die Schultern)
Seite 149: "," eingefügt (Klappt seinen Cylinder zusammen, trägt den Ueberrock)
Seite 149: "nm" geändert in "um" (eine Amati handelt, um diese Amati!)
Seite 155: "." eingefügt (Sie nicht sind Freund von mir.)
Seite 157: "hab" geändert in "hab'" (So hab' ich gehabt Aufmerken für Sie)
Seite 160: "." entfernt hinter "sein" (geworden sein Weib ohne Ring an Finger)
Seite 163: "hab" geändert in "hab'" (Aber hab' ich in Herz Rechtes)
Seite 164: "Tief" geändert in "tief" (Der geht in die Seele tief hinein.)
Seite 165: "Nam" geändert in "Nam'" (haben geschrien meiner Nam' im Tod)
Seite 172: ":" eingefügt (Stoneberg (hat unterdessen die Thür aufgerissen):)