INDEX.
Charles Troilius translation
A.
Abo, ii. 230.
Acer platanoides, ii. 227.
Aconite, yellow, i. 36.
Aconitum lycoctonum, i. 36, 47, 138, 278. ii. 79, 123, 277.
Adam and Eve, i. 28.
Adoxa moschatellina, i. 37.
Agaricus, i. 151, 152, 177. ii. 158.
Agrostis arundinacea, ii. 228.
—— rubra, ii. 91.
Agues, i. 29, 180.
Aira alpina, ii. 279.
Aland, ii. 233.
Alca Torda, i. 64, 65.
Alder, hoary-leaved, i. 48, 51. ii. 277.
Alnus incana, ii. 277.
Alopecurus geniculatus, ii. 92.
Alps, Lapland, i. 283-322. ii. 1-81, 257.
—— Dr. Wahlenberg's observations to determine their height, ii. 272.
Amanita, ii. 158.
Amusements of the Laplanders, ii. 50-58.
Anas arctica, i. 65.
Andromeda cærulea, i. 272. ii. 278.
—— hypnoides, i. 320. ii. 280.
—— polifolia, i. 23, 188, 189.
—— tetragona, ii. 28, 29, 280.
Anemone Hepatica, i. 11, 32. ii. 228.
—— ranunculoides, i. 11.
—— vernalis, i. 15.
Angelica Archangelica, i. 171. ii. 60, 108, 278.
—— sylvestris, i. 171, 316. ii. 76.
Angermanland, i. 48.
Animals of the alps, ii. 82, 83.
Anthericum calyculatum, i. 257.
Apis terrestris, i. 159.
Apple-trees, i. 61.
Arabis thaliana, i. 33.
Aranea palustris, }
—— riparia, } i. 258.
Arbutus alpina, ii. 278.
—— Uva ursi, i. 7, 23, 250.
Ardea cinerea, ii. 255.
Arena Glarea, i. 7, 16, 32, 82, 123, 166.
—— mobilis, i. 16.
Artemisia vulgaris, ii. 201.
Arum, i. 200.
Arundo Calamagrostis, ii. 90.
—— Phragmites, ii. 275.
Ash, i. 68.
Aspen, i. 77, 179.
Aspidium Filix-fœmina, ii. 227.
Asplenium Trichomanes, i. 55.
Astragalus alpinus, i. 160, 256, 366. ii. 2.
—— leontinus, ii. 279.
—— montanus, ii. 279.
Azalea lapponica, i. 299. ii. 279.
—— procumbens, i. 285. ii. 279.
B.
Bannisteria. See Diapensia.
Bark of the aspen-tree used as food for cattle, i. 77.
—— pine-tree eaten by the peasants, i. 169.
—— willow used for tanning, i. 80.
—— birch used for tanning, i. 249.
Barley, i. 57, 67, 73.
Bartramia fontana, i. 181-184.
—— pomiformis, i. 13, 38.
Bartsia alpina, ii. 119.
Bears, ii. 215, 275.
Beaver, i. 88-91.
Beech, i. 68.
Betula alba, i. 48.
—— incana, i. 48. ii. 277.
—— nana, i. 19, 68, 126, 139, 186. ii. 26, 50, 278, 279.
Bicornes, i. 22.
Bilberry, i. 25, 35, 208.
Birch, common, i. 20, 34, 49, 56, 80, 100, 115, 202. ii. 276.
—— dwarf, i, 19, 126, 139.
Bird-traps, i. 179.
Bixa Orelana, ii. 233.
Blindness, peculiar case of, i. 217.
Boat, Lapland, i. 98.
Bog-moss, i. 139, 165, 167.
Boletus igniarius, used as a pincushion, i. 85.
—— suaveolens, employed as a perfume, i. 151.
Bothland, East, ii. 151-166, 201-232.
Bramble, strawberry-leaved, i. 51, 58, 201.
Brandy, i. 28, 122, 157. ii. 147.
Brassica oleracea, ii. 219.
Bream, i. 27.
Bryum bimum, i. 185.
—— pomiforme, i. 13.
Buck-bean, i. 86, 200.
Buck-wheat, i. 166.
Buntings, snow, i. 71. ii. 282.
Burnet, i. 220.
Butter, i. 110.
Byssus, i. 84, 156.
—— cryptarum, i. 47, 55.
—— flos aquæ, i. 4.
—— Jolithus, i. 26.
—— red, i. 26.
C.
Calla palustris, i. 200, 245, 350.
Callitriche autumnalis, i. 62.
—— verna, i. 62.
Caltha palustris, i. 5, 68.
Cameraria, i. 176.
Campaniformes, i. 10.
Campanula persicifolia, ii. 226.
—— serpyllifolia, i. 20, 37.
—— uniflora, ii. 280.
Canis Vulpes, i. 71.
Caper, Swedish, i. 5.
Carex, i. 5, 167.
—— cæspitosa, ii. 225.
—— globularis, ii. 275.
—— panicea, ii. 98.
—— sylvatica, i. 276. ii. 21, 46.
—— ustulata, ii. 279.
Castor, i. 88, 276. ii. 215.
Cataract of Elf-Carleby, i. 12.
Cavern at Skula-berget, i. 52.
Chaff, eaten by the peasants, i. 169.
Chamædaphne, i. 188.
Character of the Laplanders, i. 131, 363.
Charadrius Hiaticula, i. 93, 323.
Charr, i. 128. ii. 277.
Cheese of the Laplanders, i. 102, 197.
Cherries, i. 62.
Chrysomela graminis, i. 48.
—— lapponica, i. 77.
Chrysosplenium alternifolium, i. 9.
Church tyranny, i. 157.
Church at Lulea, i. 239.
Cicindela sylvatica, i. 175.
Cicuta virosa, i. 246. ii. 136, 143.
Cinnabar, imperfect, i. 62.
Cinque-foil, purple, i. 158.
Clay, i. 31, 73.
Cloud-berry, i. 152, 203.
Club-moss, i. 20.
Coccinella trifasciata, i. 179.
Cock of the wood, i. 78, 93.
Colymbus arcticus, i. 27, 176. ii. 98, 151.
—— auritus, i. 118.
Comarum palustre, i. 158.
Confervæ, i. 336.
Convallaria bifolia, i. 58. ii. 274.
Cookery, i. 248;
performed by the men, i. 132.
Coralloides, i. 8, 84.
Corallorrhiza, i. 223, 245. ii. 47.
Corals, petrified, i. 30.
Cornus suecica, i. 177, 189.
Corvus Cornix, ii. 229.
—— glandarius, ii. 110.
—— infaustus, ii. 109, 255.
Cos molaris, i. 30.
Costmary, i. 220.
Cotton-Rush, i. 68.
Cradles, different kinds of, i. 190.
Crake-berries, i. 138, 152. ii. 26.
Cranberries, i. 208.
Cranes, i. 94.
Cross-bills, i. 70.
Cuckoo, i. 12, 23, 62.
Cuculus canorus, i. 23, 319.
Culex pipiens, i. 159.
—— pulicaris, i. 238, 251.
—— reptans, i. 209, 251. ii. 115.
Cypræa, ii. 191.
Cyprinus Aphya, i. 102.
—— Brama, i. 27.
Cypripedium Calceolus, ii. 112.
D.
Daphne, i. 23.
Dermestes murinus, i. 206.
Diapensia lapponica, i. 285. ii. 280.
Dillenia. See Azalea.
Diseases of the Laplanders, ii. 32-35.
—— of cattle, i. 245.
Diver, black-throated, i. 27.
Draba alpina, ii. 280.
—— verna, i. 5.
Dress, travelling, of Linnæus, i. 1.
—— of the Laplanders, i. 132, 137, 326-335. ii. 10, 110, 144-150.
Dryas octopetala, ii. 280.
Ducks, wild, i. 93, 118.
Dyeing wool and leather, method of, i. 170.
Dytiscus natator, i. 100.
E.
East Bothland, ii. 151-166, 201-232.
Elf-Carleby, i. 15.
Elm, common, i. 22, 68.
Elymus arenarius, ii. 204.
Emberiza Hortulanus, i. 71.
—— nivalis, i. 71. ii. 97, 282.
Empetrum nigrum, i. 138, 139, 152. ii. 26, 280.
Empis borealis, i. 87, 179.
Ephemera, i. 73, 177.
Epilobium augustifolium, ii. 87.
—— palustre β, i. 283.
Equisetum hyemale, i. 121.
Erica vulgaris, i. 7, 22, 25, 35, 49. ii. 119, 277.
Erigeron uniflorum, ii. 279.
Eriophorum alpinum, i, 177, 254.
—— polystachion, i. 68.
—— vaginatum, i. 68.
Erysimum Barbarea, i. 255, 267. β, i. 72.
F.
Festivals, i. 114, 157.
Finch, mountain, i. 23, 29.
Fir, common, i. 25, 49, 82, 202.
—— spruce, i. 49, 70, 85, 187, 202.
Fisheries, i. 128, 163.
Flax, i. 200.
Flesh-fly, i. 159.
Food of the Laplanders, i. 154.
Foxes, i. 71, 250.
Fowls, the Laplanders' method of drying, i. 79.
Fringilla Montifringilla, i. 23, 29.
Frogs, imagined to live in a woman's stomach, i. 111.
Frog-spittle, i. 214.
Fucus, i. 336. ii. 263.
Fumaria bulbosa minima, i. 37.
Furniture of the mountain Laplanders, ii. 12.
G.
Gaddewick, ferry of, mineral spring at, i. 231.
Gad-fly, i. 215.
Gadus virens, i. 341.
Gale, sweet, i. 19.
Galium boreale, ii. 275.
Gentiana nivalis, ii. 280.
—— tenella, ii. 280.
Geranium sylvaticum, i. 283.
Gestrickland, i. 17. ii. 241.
Glires, i. 89.
Glirr, i. 102.
Gnats, i. 87, 159, 208, 238.
Goosander, i. 94-96.
Granite, i. 9, 30, 35.
Grayling, i. 61.
Grebe, little-eared, i. 118.
Grous, black, i. 23.
Grous, wood, i. 179.
Grotto in the mountain of Scula, ii. 242.
Grundell, Baron, i. 70. ii. 245.
Gryllus domesticus, i. 254.
Gulls, i. 75.
Gwiniad, small, i. 161.
Gyrophoræ, ii. 282.
H.
Hair-moss, great, i. 171, 191.
Half-boots of the West Bothlanders, i. 74.
Hare, i. 89.
Harness, rein-deer, i. 104.
Harr, i. 61.
Hazle, i. 62, 68.
Heart's ease, i. 41.
Heath, i. 7, 22, 49, 56.
Hedera Helix, i. 21.
Helsingland, i. 25.
Hepatica, i. 11.
Hieracium Pilosella, i. 5.
Hippophaë rhamnoides, ii. 224, 233.
Hobgoblins, supposed to inhabit the mountains, i. 221.
Hops, i. 36, 62.
Horns of the reindeer, i. 135.
Horsetail, naked, i. 121.
Househould œconomy of the Laplanders, i. 167-172, 190, 197-199, 340. ii. 5-18, 23-26, 47-50.
Humble-bee, i. 159.
Humulus Lupulus, ii. 122, 228.
Hunting the bear, ii. 83-85.
Huts of the Laplanders, i. 124, 155.
Hyoscyamus niger, ii. 224.
Hypnum parietinum, i. 8.
I.
Implements of husbandry, i. 65.
Insects at Bumoen, i. 200.
—— Lulea, i. 233.
—— Pithoea, i. 216.
—— Umoen, i. 192-194.
Iris Pseudacorus, ii. 228.
Ivy, i. 21.
Itinerary of Linnæus, ii. 270.
J.
Jarf, i. 71.
Juncellus aquaticus, i. 122.
Juncus campestris, i. 5.
—— curvatus, ii. 281.
—— trifidus, i. 279.
—— triglumis, ii. 112.
Juniper, i. 83, 137, 156.
Jussiea. See Sibbaldia.
K.
Kettle, method of boiling, i. 198.
Kids, i. 10.
Kimi, ii. 146-151.
Korssraff, i. 71.
Kowall, i. 111.
L.
Lady-bird, i. 179.
Lapis molaris, i. 30.
Lapland Alps, i. 283-322. ii. 1-81, 257.
—— Dr. Wahlenberg's Observations to determine the height of, ii. 272.
Lapland minerals, ii. 35-37.
—— Norwegian, i. 322-335.
Laplanders' amusements, ii. 50-58.
—— character, i. 132.
—— dress, i. 132, 133, 137, 326-335. ii. 110, 144-150.
—— diseases, ii. 32-35.
—— food, i. 154.
—— substitute for tobacco and snuff, i. 86.
—— household œconomy, i. 167-172, 190, 197-199, 340, 341. ii. 5-18, 23-26, 47-50.
—— huts, i. 125-127, 155.
—— marriages, ii. 67-76.
—— shop, i. 119, 120.
—— weapons, i. 137.
Lark, i. 6.
Larus canus, i. 75, 319.
Lathyrus palustris, ii. 226.
Ledum palustre, i. 23, 246. ii. 275.
Leontodon Taraxacum, i. 5.
Leonurus Cardiaca, ii. 224.
Lepas Balanoides, i. 336.
—— Balanus, i. 336.
Lernea asellina, i. 341.
Libellula forcipata, i. 190.
—— Virgo, i. 190.
Lichen arcticus, i. 31.
—— byssoides, i. 84.
—— caninus, i. 31.
—— cocciferus, i. 84.
—— ericetorum, i. 156.
—— islandicus, i. 24. ii. 200.
—— jubatus, ii. 171.
—— nivalis, i. 4, 85.
—— omphalodes, ii. 233.
—— rangiferinus, i. 84, 161, 318. ii. 18, 88, 108, 128, 199, 277.
—— stygius, ii. 233.
—— uncialis, i. 82, 84.
—— velleus, i. 213.
Lichens, filamentous, i. 83, 161.
Ligusticum Levisticum, i. 73.
Lime-tree, i. 68.
Ling, i. 25, 35, 36, 82, 124, 139.
Linnæa borealis, i. 21, 37, 203, 229.
Lithospermum arvense, i. 5.
Lonicera Xylosteum, ii. 227.
Loxia curvirostra, i. 70.
Ludus Helmontii, i. 8.
Lulea, i. 228-255.
Lulean Lapland, i. 256-283. ii. 81-130.
Lumme, i. 27, 176.
Lychnis alpina, ii. 19.
—— apetala, ii. 279.
—— dioica, i. 33.
—— Viscaria, ii. 19.
Lycksele Lapland, i. 96-194.
—— parsonage, church, and school, i. 111. ii. 242.
Lycopodium alpinum, }
—— clavatum, } i. 20.
—— complanatum, }
—— Selago, }
Lycopsis arvensis, i. 253.
Lysimachia thyrsiflora, ii. 275.
Lythrum Salicaria, ii. 164.
M.
Manners of the Laplanders, i. 131.
Maple, i. 68.
Marriages of the Laplanders, i. 113, 131, 248. ii. 67-76.
Meal-berry, i. 250.
Medelpad, i. 35.
Medusa aurita, i. 338.
Medusa capillata, i. 336.
—— cruciata, i. 338.
Melampyrum pratense, } i. 110, 111.
—— sylvaticum, }
Menyanthes trifoliata, i. 86, 200, 352.
Mergus Merganser, i. 94-96.
Mesomora, i. 177, 189.
Mica, i. 26, 247.
Mice, i. 89.
Michelia. See Azalea lapponica.
Milk, i. 59, 242-244, 273, 317.
—— preparations of, i. 196, 242. ii. 181.
Minerals, ii. 35-37.
Mining, i. 195, 196.
Missne, i. 86.
Money-wort, i. 229.
Montia fontana, i. 176.
Mosses, their fructification, i. 181-186.
Motacilla flava, i. 71.
Mountain of Skula, i. 52. ii. 244.
Mures, i. 89.
Mus Lemmus, i. 102, 162, 303.
Musca carnaria, i. 159.
Muscus lichenoides, i. 213.
—— tectorius, i. 85.
Mustela Gulo, i. 71. ii. 50, 279.
Mya arenaria, i. 237.
—— margaritifera, ii. 105.
Myosotis scorpioides, i. 5.
Myrica Gale, i. 19, 208.
N.
Nardus stricta, i. 236.
Narthecium ossifragum, i. 257.
Norway, i. 335-366.
Norwegian Lapland, i. 322-335.
Nostoc, i. 263.
Nux vomica, i. 112.
O.
Oak, i. 68.
Ochre, i. 62, 63.
Œconomy of the Torneans, ii. 173-182.
Œstrus nasalis, ii. 45.
—— Tarandi, i. 293. ii. 2, 23.
Oniscus aquaticus, i. 206.
Ophrys alpina, ii. 279.
—— cordata, ii. 109.
Orchis, palmated, i. 178.
Ore, silver, i. 246.
Orobus vernus, ii. 228.
Ortolans, i. 71.
Owls, i. 93, 204.
Owl, eagle, i. 39, 41, 210.
Oxalis Acetosella, i. 11, 58, 68.
P.
Paris quadrifolia, i. 138.
Pedicularis, i. 252, 266, 366. ii. 277.
—— flammea, i. 296. ii. 280.
—— hirsuta, ii. 280.
Pedicularis lapponica, ii. 278.
Perca fluviatilis, ii. 86.
Persecution, a singular instance of, i. 364.
Pes pelicani, i. 336.
Petromyzon fluviatilis, ii. 196.
Phaca alpina, ii. 275.
Phoca vitulina, ii. 234.
Phrygania bicaudata, i. 74.
Pica lapponum, i. 175.
Pikes, i. 115, 128, 162.
Pines, i. 81, 124, 131, 140.
Pinguicula, i. 197, 208, 254. ii. 109.
—— villosa, i. 255.
Pinus Abies, i. 25, 49, 70, 187. ii. 274, 275.
—— nodosa, i. 214.
—— plicata, i. 7.
—— sylvestris, i. 25, 49. ii. 60, 66, 157, 275, 276.
Pipsten, i. 30.
Pisum maritimum, ii. 203.
Pithoea, i. 194-228. ii. 256.
Plants at Calix, ii. 193, 195, 196.
—— Flaskesele, i. 116, 117.
—— Gräno, i. 174.
—— Jö, ii. 202.
—— Jockmock, i. 265, 266.
—— Kimi, ii. 147, 151-153.
—— Kiomitis, i. 269-272.
—— Koskesvari, i. 258-260.
—— Limingo, ii. 212, 213.
—— Lulea, i. 230, 234, 247. ii. 122, 125.
—— Sastmola, ii. 227.
—— Skargarden, i. 220, 221.
—— Torfiolme, i. 345.
—— Tornea, ii. 125, 131, 136-144, 169, 172.
—— Umoea, i. 181-186.
—— Upland, i. 325.
—— Wallavari, i. 283-291, 293-303.
—— Wasa, ii. 223.
—— Zangis, ii. 128-130.
Plants and birds near Lycksele, i. 98-100.
Plants and fishes near Pithoea, i. 222-228.
Plovers, ringed, i. 93.
Polygonum Fagopyrum, i. 166.
—— viviparum, i. 282.
Polypodium, i. 55.
Polytrichum, i. 85, 191. ii. 225.
—— commune, i. 124, 171.
Populus tremula, i. 77, ii. 277.
Potamogeton gramineum, ii. 112.
—— perfoliatum, ii. 92.
Potatoes, i. 62.
Poterium Sanguisorba, i. 220.
Primula, i. 5, 277.
Prunus Padus, ii. 277.
Ptarmigan, i. 35, 150.
Pteris crispa, ii. 278.
Pyrolæ, i. 17.
Pyrus Aucuparia, ii. 277.
Q.
Quicksand, i. 63.
R.
Ranunculus acris, i. 203.
—— aquatilis, ii. 91.
—— glacialis, ii. 281, 282.
—— lapponicus, i. 156, 252.
—— nivalis, ii. 281.
Redwing, i. 6, 23, 121.
Reindeer, i. 68, 79, 103-110, 113, 127, 135, 161, 280, 307-314. ii. 22, 37-46, 107, 110.
—— method of castrating, ii. 3.
Ribes alpinum, ii. 227.
—— rubrum, i. 257.
Rosa cinnamomea, ii. 274.
Rocking children, various modes of, i. 190.
Rubus arcticus, i. 33, 52, 58, 186, 201. ii. 118, 274.
—— Chamæmorus, i. 152, 203, 281. ii. 109, 279.
—— fruticosus, ii. 118.
—— idæus, ii. 118.
—— saxatilis, ii. 118, 228.
Ruffs and Reeves, i. 71.
Rumex Acetosa, i. 102, 153, 315, 366.
—— digynus, i. 253, 256, 366. ii. 281.
Rye, i. 56, 57, 67.
S.
Salix caprea, i. 5.
—— glauca, ii. 278.
—— hastata, ii. 278.
—— Helix, i. 17.
—— lanata, i. 77. ii. 279.
—— Lapponum, ii. 26.
Salix myrsinites, ii. 279.
—— pentandra, ii. 275.
—— phylicifolia, i. 242.
—— rosmarinifolia, ii. 183.
Sallow-tree, i. 55.
Salmo Albula, i. 161. ii. 86, 89, 216.
—— alpinus, i. 127, 305-307. ii. 277.
—— Lavaretus, i. 160. ii. 37, 97, 167, 275.
—— Salar, ii. 116, 189.
—— Thymallus, i. 61. ii. 275.
Salmon fishery, i. 13, 206, 344. ii. 117.
Sandpipers, i. 93.
Satyrium viride, i. 178.
Saxifraga, i. 10. ii. 280.
Saxum fornacum, i. 30.
Scarabæus, i. 206.
Sceptrum Carolinum, i. 252, 266, 278. ii. 119, 277.
Scheuchzeria palustris, i. 257.
Schœnus Mariscus, i. 150.
Scirpus cæspitosus, i. 122, 150.
—— maritimus, ii. 228.
Sciurus volans, ii. 231.
—— vulgaris, ii. 49.
Scolopax Gallinago, i. 19.
Seals, remarks on, ii. 234.
Sedum Telephium, ii. 226.
Serratula alpina, i. 259.
Shop, Laplander's, i. 119.
Sibbaldia procumbens, i. 284.
Silene acaulis, ii. 281.
Sisymbrium Nasturtium, ii. 226.
Skelleftea, i. 203.
Skula, mountain, ii. 242.
Sledge, i. 104.
Solanum Dulcamara, ii. 224.
Solidago Virgaurea, ii. 87.
Sonchus alpinus, ii. 60, 77-79, 277.
Sorbus, ii. 277.
Spergula arvensis, i. 353.
Sphagnum, i. 37, 139, 156, 165.
—— palustre, ii. 109.
Sphinx Filipendulæ, i. 321.
Spiders, i. 23.
Springs, mineral, i. 63, 69, 241, 281. ii. 231.
Squirrels, i. 89, 176.
Stellaria minima, i. 238.
—— nemorum, i. 279.
Strix Bubo, i. 39, 210-213.
—— Ulula, i. 205.
Struthiopteris, ii. 277.
Superstition of the Laplanders, i. 364.
Summer, beauty of, in Lapland, i. 244.
Swallows, i. 71.
Swammerdamia, i. 237.
Swans, i. 94.
T.
Talc, i. 42.
Talcum Ollaris, i. 356.
Tanacetum Balsamita, i. 220.
Tanacetum vulgare, ii. 201.
Tanning, i. 80, 249. ii. 120, 121.
Taxus baccata, i. 11.
Tents of the mountain Laplanders, ii. 7.
Tetrao Lagopus, i. 35, 150, 291, 318. ii. 258.
—— Tetrix, i. 23.
—— Urogallus, i. 78, 177, 179. ii. 96.
Thalictrum alpinum, i. 277.
—— flavum, i. 138.
Thlaspi arvense, i. 5.
Tilia europæa, ii. 225.
Tipula juniperi, i. 21.
—— rivosa, i. 186.
Toad, story of one, said to be hatched in a man's stomach, i. 112.
Tobacco, i. 62, 86.
Tofieldia palustris, i. 257, 265, 366.
Tordmule, i. 64.
Tormentilla officinalis, i. 155.
Tornea, ii. 130-146, 166-201.
—— œconomical remarks concerning the neighbourhood of, ii. 173-182.
Traps for catching the wood grous, i. 180.
—— salmon, i. 206.
Trefoil, water, i. 86.
Tremella juniperina, i. 175.
Trientalis, i. 282. ii. 278.
Tringa hypoleucos, i. 117.
—— pugnax, i. 71.
Tringæ, i. 93.
Turdus iliacus, i. 6, 23, 121, 176.
Tussilago frigida, ii. 277.
—— nivea, ii. 275.
V.
Vaccinium Myrtillus, i. 23, 25, 35, 49, 124, 208. ii. 275.
—— Oxycoccos, i. 208.
—— uliginosum, ii. 279.
—— Vitis Idæa, i. 23, 124, 137, 258.
Veronica alpina, ii. 278.
—— serpyllifolia, ii. 275.
Viburnum Opulus, ii. 227.
Vicia sylvatica, ii. 228.
Viola biflora, i. 138, 279. ii. 278.
—— canina, i. 42.
—— lactea, i. 42.
—— lutea, i. 41.
—— odorata, i. 5.
—— palustris, i. 20, 45.
—— tricolor, i. 5, 41.
Violet, aquatic, i. 42.
—— marsh, i. 20, 45.
—— yellow, i. 138.
Viverra Lutreola, ii. 231.
U.
Ulvæ, i. 336.
Umoea, i. 69, 178.
Upland, i. 2.
Upsal, i. 3. ii. 234.
W.
Wagtail, water, i. 62.
Wahlenberg, Dr., his Observations made to determine the height of the Lapland Alps, ii. 272.
Wallavari mountain, ii. 257.
Wasp, i. 159.
Weapons, i. 137.
Well, mineral, i. 241.
West Bothland, i. 67.
Whortle-berries, i. 7, 56, 85, 124, 137.
Willows, i. 61, 68, 80, 138, 249.
Winter-green, i. 17.
Wood-sorrel, i. 11, 58, 68.
X.
Xyphias Gladius, i. 335.
Y.
Yellow-hammer, i. 71.
Yew, i. 11.
THE END.