4. KOHTAUS
Reading edition
Bethulissa.
1. NÄYTÖS.
Judithi, Vanhimmat, Achior, Abra ja kansaa.
JUDITHI (ottain Holofernen pään. Achiorillen). Pää on tuossa päällikkösi Raato rauhassa viruupi Herjan ruumis hengetönnä Makaa makeesti majassa Eikä uhkoa unessa Valveillasa meitä vaarra.
ACHIOR (kauhistuu). Oisin tosin sullen suonut Kuolun toisen kuuluisallen: Vaan on suuri Herran valta Tiesä tekosa salaiset.
JUDITHI (Vanhimmillen). Ajakaatten nyt asijat Väjymätä välttämätä Pannen pääsä paalin päähän. Vallillen lyhinvalollen Loiston loitollen näkyvän Vavaistuut vahit lähimmät Nähtyvään näön mokomman Hämmästyyvät hemmentäävät Muita murhehuuvoillasa. Joutukatten joukoltasa Että saisitta samassa Yrittää yhessä kaikki. Kennen tapaatta tapatta Jospa leirissä lepeisi Taikka tappelun keolla Vaikka piilossa pijäksen.
(Pää paalitaan lyhin valoon ja joukko töyteä huuvolla leiriin. Huuto leirissä).
Holofernes hoi isämme, Kuule sankari sanamme. Kuule kultainen kuningas Hiiret hiiskuuvat pesistä, Yksin ylpeesti tuloovat. Suuret suulla, joukoin suurin, Vahit vangiksi otetut, Äijä väkeä vähennyt, Paljo leiristä paenna. Ammoniitit ammoin männyt Juudaan seuroin sekautui Asettautui heijän alle. Tänne täyttäävät pyryllä Achiorin käskyn alla, Kuuluisan kulettajasa.
BAGOA. Pää on viety päälliköltä, Ruumis maahan rutjattuna. Pako neuvona parassa. Elohini heijän eistä Sotinna, soaissut meijät, Kaottanna meijän kansan. Vahva Juudaan Jumala.
(Kansa palaitessa tuopi paljo voittokaluja ja vankija).
OTHONIELI. Vangit orjaksi otamma, Kulta kukkarot jaamma. Miekat jaan miehillemme, Judithillen juontamaljat Ynnä kallimpii kaluja, Joka voiton voimakkailta Tempasi terävä ämmä.
JUDITHI. Herran voima heijät voitti Apu Jumalan alenti. Kilvoin häntä kiittäkäämme. Ilolaulut laulakaamme. Kiitos julkisen Jumalan!
ACHIOR. Vahva Judaan Jumala Sen jo myöskin myöten antoi Paossaan pakana joukko. Tahon tauvota sekaanne Otan uskonne omaksi.
JUDITHI. Achior asukoon meillä Ammoniitit ansainnunna Israilin eloniloa.
KANSA. Amen: ainoan Jumalan Apu aseita enempi.