Chapter XI · CONJUNCTIONS
Reading edition
(A.) Co-ordinating.
1. Copulative.
és[9], and
meg, and
is, also
ismét, again
azaz, that is
vagyis, that is to say
azonkivül, besides
mind—mind, both—and
is—is, both—and
nemcsak—hanem is, not only—but also
aztán or azután, besides
2. Adversative (contrasting).
de or hanem, but
ámde, but, yet
egyébiránt, yet, still
sőt, on the contrary
sőt még is, what is more
mindamellett, nevertheless
3. Alternative.
vagy, or
vagy—vagy, either—or
akár—akár, whether—or
sem—sem, neither—nor
(B.) Subordinating.
1. Final (purpose).
hogy, that
különben or máskép, lest
2. Conditional.
ha, if
hogyha, if
hacsak, if only
ha csak nem, unless, if not
föltéve ha, provided that, supposing
másként, if not, otherwise
3. Concessive.
bár, habár, bárha, ámbár, noha, though, although.
4. Causal.
mert, mivel, mivelhogy, because.
hát, tehát, azért, consequently, therefore.
minthogy, as, since.