HUSH! HUSH!
Reading edition
A LEGEND OF RHINELAND.
———
BY DONALD MACLEOD.
———
I was so tired of Mayence. I had seen the cathedral so often, and witnessed the stiff recruit drillings in the barrack-yard, and crossed the bridge of boats, and wandered in the palatial gardens of Biberich, and ridden to Francfort to look at the Ariadne, or Lessing’s “Trial of Huss,” or Overbeck’s “Triumph of Religion,” or old Rothschild, or the Austrian soldiers, or the Kaisersaal, or the statue of Goethe, or the shop windows, or the English travelers in thick shoes and incipient moustaches, or at some other of the thousand-and-one curiosities of the quaint old Freistadt—that some change became absolutely necessary.
I tried to speak Danish with the only other idle man in the Three Crowns, but he did not understand me: then he spoke English, but I did not understand him; and then we took off our hats, bowed, grinned at each other in a most imbecile manner, and turned away. He sat down at a little table in the salle á manger, and called for a bottle of Braunerberger; and I packed up a little traveling sack, got on board a steamboat, and was whisked off down the Rhine.
On the steamer—dampfschiff says the German, but the Dutchman calls it stoomboot—just opposite me sat an old, fat German lady, by the side of her old, fat spouse. He was smoking his pipe; she was patting his plump left hand between her own. Sometimes he would take the meerschaum from his lips, turn round slowly and regard his mate through the light clouds issuing from his mouth; then the old lady would give him a wide and benign smile, and pat his left hand a little more rapidly; after which he would resume the pipe, and both would subside into their ordinary, fat calm.
The only other thing that much attracted my attention on board, was a small boy gorging himself with walnuts, gingerbread and apples in rapid and endless succession, till his dull, blue eyes seemed to be on the point of popping out of his head.
Whether they did so eventually or not, I cannot say, for I went ashore at Lorch, and gave my sack to a one-eyed waiter at the Swan inn.
Lorch, as you know, is just below the Mouse Tower (Mauesenthurm) in which cruel Bishop Hatto was eaten by the rats, in punition of his cruelty in withholding the grain from the people in time of famine—and just above old Baccharach (Bacchi Ara,) which owes its name to its wealth of vines. Above it, in it, around it, below it, the hill sides were green with luxuriant foliage, nearly all the houses are wine shops, grapes are the only fruit—most of the stone is in the form of jugs, and most of the glass is bottle glass—I might add, that what little meadow there is, is bottle green.
Zu Klingenberg am Main,
Zu Wuerzburg an dem Stein,
Zu Baccharach am Rhein
Hab’ ich in meinen Tagen
Gar oftmals hörem sagen,
Soll’n sein die besten Wein’.
At Klingenburg on Main, at Würzburg on the Stein,
And at Baccharach on the Rhine,
Every worthy son of Herman, swears in donnerwettrous German,
That they grow the choicest wine.
Joyously sweeps the Rhine by Lorch, through the home of the German Lyæus—sweeps swiftly but crookedly in a rollicking, tipsy way, whispering to the vineyards the last news from the glaciers, and stopping for an instant at the gate of Lorch to get a drink of water which the modest little Wisper furnishes.
I went strolling up the banks of that same modest little Wisper, listening to the strange sound of the north wind soughing through the valley—precisely resembling, as the name implies, the busy whispers of a thousand spirits in the air.
When I say the sound of the wind, I use the language of foolish men. I know better. Spirits are they; but whether good or bad, angels or cobbolds, minions of Rübezahl, or gentle fays, gnomes, pixies or Loreleis, I, alas, cannot tell; but I know what I think—For—
When I had gotten well into the valley, and was skirting a knot of thick willows, with my eyes fixed upon a wild looking rock before me, there came a sough heavier than usual, and a gruff “Hein!” was uttered near me. I turned and saw an immense head, all forehead and pale blue eyes, covered with very little hair, and apparently without a body, waving to and fro upon the tops of the rank weeds.
“Dame!” said I.
“Guten Tag,” said the head, and it came toward me. Then I saw that there was a body under it, clad in velveteen shooting-jacket and trousers, with a pipe stem visibly protruding from one pocket, and a schnaps-flasche from another.
Then I returned the salutation; and the head began to be wiped with a yellow silk handkerchief, clutched in a red, fire-like hand, and to talk with great rapidity.
“Hein! it is very warm to-day. Walking for your pleasure, no doubt. Your very good health, sir, and to our better acquaintance. Try a drop of schnaps.” As he spoke he took the pewter flask from his pocket, slipped off the false bottom which served for a cup, filled it, bolted the contents, and then refilling it, handed it to me.
I rendered it all due justice, and pointing to the wild scene before us, asked him if it were familiar to him.
“Familiar!” he exclaimed. “I should suppose so. It is one of the most awful places in the country, although a little safer now than it used to be. You know what happened here to Johann Würzelkopf, Herman Weinsoffer, and Mäusche Kleidermacher?”
“I am sorry to be so ill-informed, but I never even heard of those gentlemen. I wish you would tell me the story.”
“I will; but first try some more schnaps. No more! Why? Well, I will; here’s to you. And now let us sit down here on this bit of wall. Don’t be frightened, and don’t go to sleep, and I will tell about the three little burghers of Mayence.”
I obeyed all the little man’s directions, and he continued:
“Johann Würzelkopf, Herman Weinsoffer and Mäusche Kleidermacher were three young burghers of Mayence, from twenty-one to twenty-five years old it may be; old enough to enjoy personal liberty, but not old enough always to take care of themselves, the proof of which assertion will be seen in the sequel.
“Now, instead of going to mass, like good Rhenish Christians, they must needs pick out the Pfingstenfest, that is, Pentecost morning for a frolick on the river, and going to Baccharach below there, they spent the morning in proving the excellence of the wines; and when filled with courage, pottle deep, they came up the river to Lorch, and out to the valley here to seek for adventures, forsooth. Well, they found them.”
Here the little man gave a low, malicious chuckle, and went on.
“They pushed through yonder thicket to the face of those rocks there, which to their eyes took the form of an immense old castle; and the clefts resembled Gothic pointed doors, and the crannies and crevices looked like windows. As they were gazing, they espied at one of these pretended windows three faces of enchanting beauty. Golden hair falling over shoulders of ivory, blue eyes full of merriment, and crimson, pouting lips, smiling just enough to show teeth like pearls. As they gazed, these pretty lips opened a little wider to emit this sound—
“‘Hush! Hush!’ each of the three sweet mouths said ‘Hush!’ and the little sense which remained in the heads of the youngsters was driven away, and they became half crazy with love for the three enchantresses. A white hand and arm then pointed to a doorway, and the young men entered it and made their way along a narrow hall, where they found themselves suddenly in profoundest darkness, while around them rustled, with a thousand echoes, the mysterious ‘hush! hush!’ After some groping about, however, they at last found a door, which they opened and entered an immense saloon, lined with mirrors and blazing with a thousand lights.
“And the sweet voices of the three maidens cried ‘Welcome, welcome!’ and the ivory arms were stretched out toward the young men for an embrace. But the blaze of light dazzled them, and the mirrors showed not three maidens, but three thousand! Turn where they would, they saw ivory arms extended, and red lips smiling welcome, and golden hair rolling over shoulders of snow.
“So the blockheads stood with gaping mouths, grinning foolishly, and open eyes staring at the maidens or their images, until one of the mirrors slid back, and a stern, powerful old man came into the room, clad in a long, velvet robe, to the girdle of which his grizzled beard fell thickly.
“‘You are welcome,’ he said. ‘No doubt you have come to espouse my daughters!’
“But the burghers thought of their schätzen at Mayence, and felt no especial affection toward such a father-in-law. A little amusement with the young beauties were all very well, but matrimony! Ah, that was more serious.
“‘You hesitate,’ said the old man, ‘do not fear; I am no miser, I drive no hard bargain. Each of those maidens has a thousand pounds of gold as portion. And there is room in the castle ditch for three bodies larger than yours are.’
“Then again the charmers wooed the young men with smiles, and opened their ivory arms, and threw back the golden hair, shaking from the tresses an intoxicating perfume.
“‘Do you still hesitate,’ thundered the imperious gray-beard.
“‘No—no—no, my lord,’ stammered the burghers of Mayence.
“‘It is well for you!’ and he laughed a grisly laugh. ‘So, now embrace your brides.’
“So they advanced with extended hands, but only touched the gold surface of the glass; and whichever way they turned, they saw the ivory arms, and heard the mocking laugh of the old man, mingled now with the silvery voices of the maidens, yet could find nothing but the mirrors that multiplied the figures of their brides, until at last they were half crazy. Then the father-in-law guided them toward the smiling beauties, and the touch of their hands and the flavor of their lips achieved the enchantment.
“‘One moment,’ cried the graybeard; ‘before your perfect union, one proof of your tenderness is required. My daughters have lost their favorite birds, a starling, a crow, and a magpie. They are undoubtedly in the forest there, and we are not permitted to leave the castle until after the marriage of my daughters.’
“‘How shall we know them from other birds of the same species?’ asked Würzelkopf.
“‘For it must be confessed,’ added Weinsoffer with much wisdom, ‘that one crow is very like another crow.’
“‘And magpies generally go in pairs, you know.’ This last remark was made by Mäusche Kleidermacher, and exhibited an observation of the habits of birds, remarkably creditable to a burgher of Mayence.
“‘You will have little difficulty in recognizing these birds, my dear sons-in-law, since they all speak when spoken to; the starling with a riddle, the crow in a song, and the magpie in a biography of his grandmother. Go then, my sons, get the birds, come back and be happy.’
“Then he led them to the door, and they went forth into the forest. They had not wandered far before they saw the three birds sitting all upon one tree, saying and doing nothing.
“‘Starling,’ said Johann Würzelkopf, ‘can’st thou make riddles?’ and the starling answered, flying to his shoulder.
“‘What’s on your face, oh burgher, know you,
That the best of mirrors cannot show you?’
Johann Würzelkopf of course did not know, and therefore gave up all his attention to his comrade, Weinsoffer, who was asking the crow for a song. That bird, well-known as a musical character since the days of Æsop, sang thus—
“‘Three friars of excellent appetites coasted
A land where the ortolans fly ready roasted,
And stood, begging all of those nice little pullets
To be good enough just to fly down their gullets.
But their throats were too large, or the birds too well grown,
For not even one could contrive to get down;
And the monks went off cursing the country o’er all,
Where the birds were too fat, or the gullets too small.’
“Weinsoffer was endeavoring to find the moral of this, when Mäusche Kleidermacher asked the magpie for his biographical-grandmaternal information, and Mag said, as the crow flew on Weinsoffer’s shoulder—
“‘My grandmother was a magpie,
Who laid a vast number of eggs,
From each of which came a magpie.
And I think she would be living yet,
Only one day she happened to die.’
“So singing, the magpie hopped upon Mäusche’s shoulder, and the three friends went back to the castle, which they reached and entered before nightfall. But ah! what a change! Instead of mirrors and blaze of torches, and waving of golden hair, and gleam of ivory arms, they saw but cold, bare walls, tapestried by cobwebs, or the light moss produced by dampness. Sole relic of past glory was that three tables stood near each other, covered with all that could tempt the appetite, each in the guard of a toothless, wrinkled, blear-eyed, abominable old hag.
“While the three young men stood gaping, the old hags advanced, and drawing them with cold, claw-like hands toward the tables, cried ‘Welcome, dear bridegrooms.’ And then once seated at the tables, they caressed the poor burghers with their snaky arms, picked out dainty pieces of food and put them with their black, long-nailed fingers into the mouths of the bridegrooms, mumbling out nauseous endearments through their toothless jaws.
“Then they would have a wedding-dance; and springing up, they whirled their partners round and round the rooms, their old joints cracking like fifty castanets, their shrill voices screaming out a rapid song. And the starling, the crow, and the magpie flew rapidly through the mazes of the crazy waltz, perching now and then on head or shoulder, and screaming, croaking, chattering incessantly their riddle, their song, their story of the grandmother, until whatsoever brains were possessed by Johann Würzelkopf, Herman Weinsoffer, and Mäusche Kleidermacher, were so twisted and jumbled together, so wearied and stunned, so deafened and bedeviled, that they fell in sheer exhaustion, each with individual grunt, upon the floor.
“Then all the noise ceased but the low, thousand-voiced utterance, ‘Hush! hush! hush!’
“After lying thus upon the floor for some time, the youths were helped upon their feet by their attentive brides, and supported, with much tenderness, toward the tables. Then each old hag poured a little golden wine into a glass of Venice, and kissing the rim held it to the lips of her bridegroom. And when the three little burghers of Mayence had swallowed the draught, they fell in a senseless lethargy upon the floor.
“When they awaked the sun was high up in heaven. They found themselves lying among the furze at the foot of the rock, which, however, no more resembled a castle than it did a rose-bush. It was as common and disagreeable a mass of stone, granitic or otherwise, as one could wish to see. Full of shame, and foaming with rage, they began to make their way through the woods; but the horrible ‘hush! hush!’ sounded from all sides; the old witches looked out mockingly from every bush, and the three birds followed them, hopping from tree to tree; the starling proposing his riddle, the crow singing his song, and the magpie as biographical as ever.
“Nor were they at all relieved until they got to the edge of the wood, where they met a little man—just as you met me this morning, sir—and of him they demanded what these infernal birds could mean.
“‘The answer to the starling’s riddle,’ said the little man, ‘is, that each of you have received, invisibly to yourselves, a good six inches of additional nose. But the crow instructs you, when you have good, little sweethearts at home, to stick to them, and not to go about gaping at every pretty face whose lips may cry ‘hush! hush!’ as if you expected her to fly down your throats as the friars did the ortolans.’
“‘But the magpie, worthy sir; what does she mean?’ cried the three.
“‘Oh, the magpie! Why she tells just such a story of her grandmother as your grandchildren will tell of you.’
“So Weinsoffer, Würzelkopf and Kleidermacher went on their way, repentant and resolving—which is the moral of this legend—never to get tipsy on holyday mornings, and not to be attracted by every pretty face that might cry ‘hush! hush!’ from a window.
“Such, sir, is the legend, and see yonder is the very magpie!”
I turned to look, but saw no bird whatever, only I heard a chuckling laugh behind me, and when I turned round, the little man with the large head had disappeared.
So I reflected that he was perhaps the father of the three witches, and had been making fun of me. Then I shrugged my shoulders and walked meditatively back to Lorch.