Colofon
J. Kuylman translation
Beschikbaarheid
Dit eBoek is geproduceerd door het on-line gedistribueerd correctie team op www.pgdp.net.
Gerelateerde WorldCat catalogus pagina: 63840677.
Codering
Dit bestand is in een verouderde spelling. Er is geen poging gedaan de tekst te moderniseren. Afgebroken woorden aan het einde van de regel zijn stilzwijgend hersteld. Kennelijke zetfouten in het origineel zijn gecorrigeerd. Dergelijke correcties zijn gemarkeerd met het corr-element.
Hoewel in het origineel laag liggende aanhalingstekens openen gebruikt, zijn deze in dit bestand gecodeerd met “. Geneste dubbele aanhalingstekens zijn stilzwijgend veranderd in enkele aanhalingstekens.
Documentgeschiedenis
2009-04-10 Begonnen.
Externe Referenties
Verbeteringen
De volgende verbeteringen zijn aangebracht in de tekst:
Bladzijde Bron Verbetering
13 copieerde copiëerde
20 [Niet in bron] .
21 vindt vind
24 [Niet in bron] .
29 banddoek binddoek
31 ’ ”
37 chambercloack chambercloak
43 ” [Verwijderd]
47 ” [Verwijderd]
48 pasagiers passagiers
48 [Niet in bron] “
49 vóor vóór
72 klein kleine
99 geinteresseerde geïnteresseerde
105 Bed-gordijnen bed-gordijnen
106 [Niet in bron] ”
113 [Niet in bron] “
113 [Niet in bron] ”
118 ” [Verwijderd]
121 ” [Verwijderd]