← Table of contents
Church History, Volume 1 (of 3)

FIRST DIVISION. History of the Development of the Church during the Græco-Roman and Græco-Byzantine Periods. (continued 2)

John Macpherson translation

§ 27.4. Valentinian Gnosticism.―Valentinus, the most profound, talented and imaginative of all the Gnostics, was educated in Alexandria, and went to Rome about A.D. 140, where, during a residence of more than twenty years, he presided over an influential school, and exercised also a powerful influence upon other systems. He drew the materials for his system partly from holy scripture, especially from the Gospel of John, partly from the esoteric doctrine of a pretended disciple of Paul, Theodades. Of his own voluminous writings, in the form of discourses, epistles and poems, only a few fragments are extant. The reporters of his teaching, Irenæus, Hippolytus, Tertullian, Epiphanius, differ greatly from one another in details, and leave us in doubt as to what really belongs to his own doctrine and what to its development by his disciples―The fundamental idea of his system rests on the notion that according to a law founded in the depths of the divine nature the æons by emanation come into being as pairs, male and female. The pairing of these æons in a holy marriage is called a Syzygy. With this is joined another characteristic notion, that in the historical development of the Pleroma the original types of the three great crises of the earthly history, Creation, the Fall, and Redemption, are met with. On the basis of this he develops the most magnificently poetic epic of a Christian mythological Theogony and Cosmogony. From the Βυθός or Αὐτοπάτωρ and its Ἔννοια or Σιγή, evolving his thought hitherto only in silent contemplation of his own perfection, emanates the first and highest pair of æons, the Νοῦς or Μονογενής who alone of all æons can bear to look into the depths of the perfection of the Father of all, and beside him his bride Ἀλήθεια. From them spring the Λόγος and Ζωή as the second pair, and from this pair again Ἄνθρωπος and Ἐκκλησία as the third pair. The Αὐτοπάτωρ and his Ennoia, with the first and highest pair of æons emanating for them, and these together with the second Tetras, form the Ogdoas. The Logos then begets a further removed circle of five pairs, the Decas, and finally the Anthropos begets the last series of six pairs, the Dodecas. Therewith the Pleroma attains a preliminary completion. A final boundary is fixed for it by the Ὅρος emanating from the Father of all, who, being alone raised above the operation of the law of the Syzygy, is endowed with a twofold ἐνεργεία, an ἐνεργεία διοριστική, by means of which he wards off all from without that would hurt, and an ἐνεργεία ἑδραστική, the symbol of which is the cross, with which he maintains inward harmony and order. How necessary this was is soon made apparent. For the Σοφία, the last and least member of the fourteen æon pairs, impelled by burning desire, tears herself away from her partner, and seeks to plunge into the Bythos in order to embrace the Father of All himself. She is indeed prevented from this by the Horos; but the breach in the Pleroma has been made. In order to restore the harmony that has thus been broken, the Monogenes begets with Aletheia a new æon pair, the Ἄνω Χριστός and the Πνεῦμα ἅγιον which emancipates the Sophia from her disorderly, passionate nature (Ἐνθύμησις), cuts out this latter from the Pleroma, but unites again the purified Sophia with her husband, and teaches all the æons about the Father’s unapproachable and incomprehensible essence, and about the reason and end of the Syzygies. Then they all, amid hymns of praise and thanksgiving, present an offering to the Father, each one of the best that he has, and form thereof an indescribably glorious æon-being, the Ἄνω Σωτήρ, and for his service myriads of august angels, who bow in worship before him.―The basis for the origination of the sensible world, the Ὑστέρημα, consist of the Enthymesis ejected from the Pleroma into the desert, void and substanceless Kenoma, which is by it for the first time filled and vitalized. It is an ἔκτρωμα, an abortion, which however retains still the æon nature of its divine present, and as such bears the name of Ἔξω (κάτω) Σοφία or Ἀχαμώθ (הַחָכְמוֹת). Hence even the blessed spirits of the Pleroma can never forsake her. They all suffer with the unfortunate, until she who had sprung from the Pleroma is restored to it purified and matured. Hence they espouse her, the Ektroma of the last and least of the æons, to the Ano-Soter, the noblest, most glorious and most perfect being in the æon-heaven, as her redeemer and future husband. He begins by comforting the despondent and casting out from her the baser affections. Among the worst, fear, sorrow, doubt, etc., is found the basis of the hylic stage of existence; among the better, repentance, desire, hope, etc., that of the psychic stage of existence (φύσεις). Over the beings issuing forth from the former presides Satan; over the psychical forms of being, as their highest development, presides the Demiurge, who prepares as his dwelling-place the seven lower heavens, the Hebdomas. But Achamoth had retired with the pneumatic substratum still remaining in her into the Τόπος τῆς μεσότητος, between the Pleroma and the lower world, whence she, inspired by the Ano-Soter, operates upon the Demiurge, who, knowing nothing of her existence, has no anticipation thereof. From the dust of the earth and pneumatic seed, which unobserved she conveys into it, he formed man, breathed into him his own psychical breath of life, and set him in paradise, that is, in the third of his seven heavens, but banished him to earth, when he disobeyed his command, and instead of his first ethereal garment clothed him in a material body. When men had spread upon the earth, they developed these different natures: Pneumatical, which free from the bondage of every outward law and not subject to the impulses of the senses, a law unto themselves, travel toward the Pleroma; next, the Hylic, which, hostile to all spirit and law, and the sport of all lusts and passions, are doomed to irremediable destruction; and finally, the Psychical, which under the discipline of outward law attain not indeed to a perfect divine life, but yet to outward righteousness, while on the other hand they may sink down to the rank and condition of the Hylic natures. The Psychical natures were particularly numerous among the Jews. Therefore the Demiurge chose them as his own, and gave them a strict law and through his prophets promised them a future Messiah. The Hylic natures which were found mostly among the heathens, were utterly hateful to him. The Pneumatical natures with their innate longing after the Pleroma, he did not understand and therefore disregarded; but yet, without knowing or designing it, he chose many of them for kings, priests, and prophets of his people, and to his amazement heard from their lips prophecies of a higher soul, which originated from Achamoth, and which he did not understand. When the time was fulfilled, he sent his Messiah in the person of Jesus. When he was baptized by John, the heaven opened over him and the Ano-Soter descended upon him. The Demiurge saw it and was astonished, but submitted himself awe-stricken to the will of the superior deities. The Soter remained then a year upon the earth. The Jews, refusing to receive him, nailed his organ, the psychical Messiah, to a cross; but his sufferings were only apparent sufferings, since the Demiurge had supplied him in his origin with an ethereal and only seemingly material body. In consequence of the work of the Ano-Soter the Pneumatical natures by means of the Gnosis taught by him, but the Psychical natures by means of Pistis, attain unto perfection after their kind. When once everything pneumatical and psychical which was bound up in matter, has been freed from it, the course of the world has reached its end and the longed-for time of Achamoth’s marriage will have come. Accompanied by myriads of his angels, the Soter leads the noble sufferer into the Pleroma. The pneumatical natures follow her, and as the Soter is married to Achamoth, the angels are married to them. The Demiurge goes with his tried and redeemed saints into the Τόπος τῆς μεσότητος. But from the depths of the Hyle breaks forth a hidden fire which utterly consumes the Hylic natures and the Hyle itself.40

§ 27.5. According to Hippolytus the Valentinian school split up into two parties―an Italian party, the leaders of which, Heracleon and Ptolemæus [Ptolemy], were at Rome, and an Eastern party to which Axionicus and Bardesanes belonged. Heracleon of Alexandria was a man of a profoundly religious temperament, who in his speculation inclined considerably toward the doctrine of the church, and even wrote the first commentary on the Gospel of John, of which many fragments are preserved in Origen’s commentary on that gospel. Ptolemæus [Ptolemy] drew even closer than his master to the church doctrine. Epiphanius quotes a letter of his to his pupil Flora in which, after Marcion’s example (see § 27, 11), the distinction of the divine and the demiurgical in the Old Testament, and the relation of the Old Testament to the New, are discussed. A position midway between that of the West and of the East is apparently represented by Marcus and his school. He combined with the doctrine of Valentinus the Pythagorean and cabbalistic mysticism of numbers and letters, and joined thereto magical and soothsaying arts. His followers, the Marcosians, had a form of worship full of ceremonial observances, with a twofold baptism, a psychical one in the Kato-Christus for the forgiveness of sins, and a pneumatical one for affiance with the future heavenly syzygy. Of the Antiochean Axionicus we know nothing but the name. Of far greater importance was Bardesanes, who flourished according to Eusebius in the time of Marcus Aurelius, but is assigned by authentic Syrian documents to the beginning of the third century. The chief sources of information about his doctrine are the 56 rhyming discourses of Ephraem [Ephraim] against the heretics. Living at the court and enjoying the favour of the king of Edessa, he never attacked in his sermons the doctrinal system of the church, but spread his Gnostic views built upon a Valentinian basis in lofty hymns of which, besides numerous fragments in Ephraem [Ephraim], some are preserved in the apocryphal Acta Thomae (§ 32, 6). Among his voluminous writings there was a controversial treatise against the Marcionites (see § 27, 11). In a Dialogue, Περὶ εἱμαρμένης, attributed to him, but probably belonging to one of his disciples named Philippus, from which Eusebius (Præp. Ev. vi. 10) quotes a passage, the Syrian original of which, “The Book of the Laws of the Land,” was only recently discovered,41 astrology and fatalism are combated from a Christian standpoint, although the author is still himself dominated by many Zoroastrian ideas. Harmonius, the highly gifted son of Bardesanes, distinguished himself by the composition of hymns in a similar spirit.

§ 27.6. The Ophites and related Sects.―The multiform Ophite Gnosis is in general characterized by fantastic combinations of Syro-Chaldaic myths and Biblical history with Greek mythology, philosophy and mysteriosophy. In all its forms the serpent (ὄφις, נָחָשׁ) plays an important part, sometimes as Kakodemon, sometimes as Agathodemon. This arose from the place that the serpent had in the Egyptian and Asiatic cosmology as well as in the early biblical history. One of the oldest forms of Ophitism is described by Hippolytus, who gives to its representatives the name of Naassenes, from נָחָשׁ. The formless original essence, ὁ προών, revealed himself in the first men, Ἀδάμας, Adam, Cadmon, in whom the pneumatic, psychical and hylic principles were still present together. As the instrument in creation he is called Logos or Hermes. The serpent is revered as Agathodemon; it proceeds from the Logos, transmitting the stream of life to all creatures. Christ, the redeemer, is the earthly representative of the first man, and brings peace to all the three stages of life, because he, by his teaching, directs every one to a mode of life in accordance with his nature.―The Sethites, according to Hippolytus, taught that there were two principles: an upper one, τὸ φῶς, an under one, τὸ σκότος, and between these τὸ πνεῦμα, the atmosphere that moves and causes motion. From a blending of light with darkness arose chaos, in which the pneuma awakened life. Then from chaos sprang the soul of the world as a serpent, which became the Demiurge. Man had a threefold development: hylic or material in Cain, psychical in Abel, and pneumatical in Seth, who was the first Gnostic.―The founders of the Perates, who were already known to Clement of Alexandria, are called by Hippolytus Euphrates and Celbes. Their name implies that they withdrew from the world of sense in order to secure eternal life here below, περᾶν τὴν φθοράν. The original divine unity, they taught, had developed into a Trinity: τὸ ἀγέννητον, ἀυτογενές and γεννητόν, the Father, the Son, and the Hyle. The Son is the world serpent that moves and quickens all things (καθολικός ὄφις). It is his task to restore everything that has sunk down from the two higher worlds into the lower, and is held fast by its Archon. Sometimes he turns himself serpent-like to his Father and assumes his divine attributes, sometimes to the lower world to communicate them to it. In the shape of a serpent he delivers Eve from the law of the Archon. All who are outlawed by this Archon, Cain, Nimrod, etc., belong to him. Moses, too, is an adherent of his, who erected in the wilderness the healing brazen serpent to represent him, while the fiery biting serpent of the desert represent the demons of the Archon. The Cainites, spoken of by Irenæus and Epiphanius, were closely connected with the Perates. All the men characterized in the Old Testament as godless are esteemed by them genuine pneumatical beings and martyrs for the truth. The first who distinguished himself in conflict with the God of the Jews was Cain; the last who led the struggle on to victory, by bringing the psychical Messiah through his profound sagacity to the cross, was Judas Iscariot. The Gnostic Justin is known to us only through Hippolytus, who draws his information from a Book of Baruch. He taught that from the original essence, ὁ Ἀγαθός or Κύριος, יְהוָֹה, emanated a male principle, Ἐλωείμ, אֱלֹהִים, which had a pneumatical nature, and a female principle, Ἐδέμ, עֵדֶן, which was above man (psychical) and below the serpent (hylic). From the union of this pair sprang twelve ἄγγελοι πατρικοί, who had in them the father’s nature, and twelve ἄγγελοι μητρικοί, on whom the mother’s nature was impressed. Together they formed Paradise, in which Baruch, an angel of Elohim, represented the tree of life, and Naas, an Edem-angel, represented the tree of knowledge. The Elohim-angel formed man out of the dust of Paradise; Edem gave him a soul, Elohim gave him a spirit. Pressing upward by means of his pneumatical nature Elohim raised himself to the borders of the realms of light. The Agathos took him and set him at his right hand. The forsaken Edem avenged himself by giving power to Naas to grieve the spirit of Elohim in man. He tempted Eve to commit adultery with him, and got Adam to commit unnatural vice with him. In order to show the grieved spirit of man the way to heaven, Elohim sent Baruch first to Moses and afterwards to other Prophets of the Old Testament; but Naas frustrated all his efforts. Even from among the heathen Elohim raised up prophets, such as Hercules whom he sent to fight against the twelve Edem-angels (his twelve labours), but one of them named Babel or Aphrodite robbed even this divine hero of his power (a reminiscence of the story of Omphale). Finally, Elohim sent Baruch to the peasant boy Jesus, son of Joseph and Mary. He resisted all the temptations of Naas, who therefore got him nailed upon the cross. Jesus commended his spirit into the hands of the Father, into whose heaven he ascended, leaving his body and soul with Edem. So, after his example, do all the pious.

§ 27.7. The Gnosis of the Ophites, described by Irenæus, etc., is distinguished from that of the earlier Naasenes [Naassenes] by its incorporation of Valentinian and dualistic or Saturninian (see § 27, 9) ideas. From the Bythos who, as the primary being, is also called the first man, Adam Cadmon, emanates the thought, ἔννοια, of himself as the second man or son of man, and from him the Holy Spirit or the Ano-Sophia, who in turn bears the Ano-Christus and Achamoth. The latter, an imperfect being of light, who is also called Προύνικος, which according to Epiphanius means πόρνη, drives about through the dark ocean of chaos, over which the productive mother, the Holy Spirit, broods, in order to found for himself in it an independent world of his own. There dense matter unites with the element of light and darkens it to such a degree that even the consciousness of its own divine origin begins to fade away from it. In this condition of estrangement from God she produces the Demiurge, Jaldabaoth, יַלְדָּא בָּהוּת, son of chaos; and he, a wicked as well as limited being, full of arrogance and pride, determines that he himself alone will be lord and master in the world which he creates. This brings Achamoth to penitent deliberation. By the vigorous exercise of all the powers of light dwelling in her, and strengthened by a gleam of light from above, she succeeds in raising herself from the realm of chaos into the Τόπος τῆς μεσότητος. Nevertheless Jaldabaoth brought forth six star spirits or planets after his own image, and placed himself as the seventh at their head. But they too think of rebelling. Enraged at this Jaldabaoth glances wildly upon the deep-lying slime of the Hyle; his frightfully distorted countenance is mirrored in this refuse of chaos; the image there comes to life and forms Ophiomorphus or Satan. By order of Jaldabaoth the star spirits make man; but they produce only an awkward spiritless being that creeps along the ground. In order to quicken it and make it stand erect the Demiurge breathes into it his own breath, but thereby deprives himself of a great part of that pneumatical element which he had from his mother. The so-called fall, in which Ophiomorphus or the serpent was only the unconscious instrument of Achamoth, is in truth the beginning of the redemption of man, the advance to self-consciousness and moral freedom. But as a punishment for his disobedience Jaldabaoth drove him out of the higher material world, Paradise, into the lower, where he was exposed to the annoyances of Ophiomorphus, who also brought the majority of mankind, the heathens, under his authority, while the Jews served Jaldabaoth, and only a small number of pneumatical natures by the help of Achamoth kept themselves free from both. The prophets whom Jaldabaoth sent to his people, were at the same time unconscious organs of Achamoth, who also sent down the Ano-Christus from the Pleroma upon the Messiah, whose kingdom is yet to spread among all nations. Jaldabaoth now let his own Messiah be crucified, but the Ano-Christus was already withdrawn from him and had set himself unseen at the right hand of the Demiurge, where he deprives him and his angels of all the light element which they still had in them, and gathers round himself the pneumatical from among mankind, in order to lead them into the Pleroma.―The latest and at the same time the noblest product of Ophite Gnosticism is the Pistis Sophia,42 appearing in the middle of the third century, with a strong tincture of Valentinianism. It treats mainly of the fall, repentance, and complaint of Sophia, and of the mysteries that purify for redemption, often approaching very closely the doctrine of the church.

§ 27.8. Antinomian and Libertine Sects.―The later representatives of Alexandrian Gnosticism on account of the antinomian tendency of their system fell for the most part into gross immorality, which excused itself on the ground that the pneumatical men must throw contempt upon the law of the Demiurge, ἀντιτάσσεσθαι, (whence they were also called Antitactes), and that by the practice of fleshly lusts one must weaken and slay the flesh, παραχρῆσθαι τῇ σαρκί, so as to overcome the powers of the Hyle. The four following sects may be mentioned as those which maintained such views.―

The Nicolaitans, who in order to give themselves the sanction of primitive Christianity sought to trace their descent from Nicolaus [Nicolas] the Deacon (Acts vi. 5). But while they have really no connection with him, they are just as little to be identified with the Nicolaitans of the Apocalypse (§ 18, 3).

In a similar way the Simonians sought to attach themselves to Simon Magus (§ 25, 2). They gave to the fables associated with the name of Simon a speculative basis borrowed from the central idea of the philosophy of Heraclitus, that the principle of all things (ἡ ἀπέραντος δύναμις) is fire. From it in three syzygies, νοῦς and ἐπίνοια, φωνή and ὄνομα, λογισμός and ἐνθύμησις, proceed the six roots of the supersensible world, and subsequently the corresponding six roots of the sensible world, Heaven and earth, Sun and moon, Air and water, in which unlimited force is present as ὁ ἐστώς, στάς, and στησόμενος. Justin Martyr was already acquainted with this sect, and also Hippolytus, who quotes many passages from their chief treatise, entitled, Ἀπόφασις μεγάλη and reports scandalous things about their foul worship.

The Carpocratians. In the system of their founder Carpocrates, who lived at Alexandria in the first half of the second century, God is the eternal Mould, the unity without distinctions, from whom all being flows and to whom all returns again. From Him the ἄγγελοι κοσμοποιοί revolted. By the creation of the world they established a distinct order of existence apart from God and consolidated it by the law issuing from them and the national religions of Jews and Gentiles founded by them. Thus true religion or the way of return for the human spirit into the One and All consists theoretically in Gnosis, practically in emancipation from the commands of the Demiurge and in a life κατὰ φύσιν. The distinction of good and bad actions rests merely on human opinions. Man is redeemed by faith and love. In order to be able to overcome the powers that created the world, he is in need of magic which is intimately connected with Gnosis. Every human spirit who has not fully attained to this end of all religious endeavour, is subjected, until he reaches it, to the assumption of one bodily form after another. Among the heroes of humanity who with special energy and success have assailed the kingdom of the Demiurge by contempt of his law and spread of the true Gnosis, a particularly conspicuous place is assigned to Jesus, the son of Joseph. What he was for the Jews, Orpheus, Pythagoras, Plato, etc., were for the Gentiles. To the talented son of Carpocrates, named Epiphanes, who died in his seventeenth year, after impressing upon his father’s Gnostic system a boundless communistic and libertine tendency with community of goods and wives, his followers erected a temple at Cephalonia, in which they set up for divine honours the statues of Christ and the Greek philosophers. At the close of their Agapæ, they indulged in Concubitus promiscuus.

The Prodicians flourished about the time of Clement of Alexandria, and were connected, perhaps, through their founder Prodicus, with the Carpocratians. In order to prove their dominion over the sensible world they were wont to appear in their assemblies naked, and hence are also called Adamites. So soon as they succeeded in thus reaching the state of innocence that had preceded the fall, they maintained that as pneumatical king’s sons they were raised above all law and entitled to indulge in unbridled lust.

§ 27.9. Saturninus, or Satornilus of Antioch, according to Irenæus, a disciple of Menander, was one of the oldest Syrian Gnostics, during the age of Hadrian, and the one in whose system of Dualism the most decided traces of Parsee colouring is found. From the θεὸς ἄγνωστος the spirit world of the kingdom of light emanates in successive stages. On the lowest stage stand the seven planet spirits, ἄγγελοι κοσμοκράτορες, at their head the creator of the world and the god of the Jews. But from eternity over against the realm of light stands the Hyle in violent opposition under the rule of Satanas. The seven star spirits think to found therein a kingdom free and independent of the Pleroma, and for this purpose make an inroad upon the kingdom of the Hyle, and seize upon a part of it. Therefore they form the sensible world and create man as keeper thereof after a fair model sent by the good God of which they had a dim vision. But they could not give him the upright form. The supreme God then takes pity upon the wretched creature. He sends down a spark of light σπινθήρ into it which fills it with pneumatical life and makes it stand up. But Satanas set a hylic race of men over against this pneumatical race, and persecuted the latter incessantly by demons. The Jewish god then plans to redeem the persecuted by a Messiah, and inspires prophets to announce his coming. But Satan, too, has his prophets, and the Jewish god is not powerful enough to make his views prevail over his enemy’s. Finally the good God sends to the earth the Aeon [Æon] Νοῦς, in what has the appearance of a body, in order that he as σωτήρ may teach the pneumatical how to escape, by Gnosis and asceticism, abstaining from marriage and the eating of flesh, not only the attacks of Satan, but also the dominion of the Jewish god and his star spirits, how to emancipate themselves from all connection with matter, and to raise themselves into the realm of light.

§ 27.10. Tatian and the Encratites.―The Assyrian Tatian, converted to Christianity at Rome by Justin Martyr, makes his appearance as a zealous apologist of the faith (§ 30, 10). In his later years, however, just as in the case of Marcion, in consequence of his exaggeration of the Pauline antithesis of flesh and spirit, law and grace, he was led to propound a theory of the dualistic opposition between the god of the law, the Demiurge, and the god of the gospel, which found expression in a Gnostic-ascetic system, completely breaking away from the Catholic church, and reaching its conclusion in the hyperascetic sect of the Encratites that arose in Rome about A.D. 172. He now became head and leader of this sect, which, with its fanatical demand of complete abstinence from marriage, from all eating of flesh and all spirituous liquors, won his approval, and perhaps from him received its first dogmatic Gnostic impress. Of Tatian’s Gnostic writings, Προβλήματα and Περὶ τοῦ κατὰ τὸν σωτῆρα καταρτισμοῦ, only some fragments, with scanty notices of his Gnostic system, are preserved. His dualistic opposition of the god of the Old Testament and the god of the New Testament cannot have meant a thorough hostility, for he makes the Demiurge sitting in darkness address himself to the supreme God in the language of prayer, “Let there be light.” He declares, however, that Adam, as the author of the fall, is incapable of redemption.―His followers were also called Ὑδροπαραστάται, Aquarii, because at the Supper they used water instead of wine. See Lit. at § 30, 10.

§ 27.11. Marcion and the Marcionites.―Marcion of Sinope in Pontus, who died about A.D. 170, was, according to Tertullian, a rich shipmaster who, on his arrival in Rome, in his early enthusiasm for the faith, bestowed upon the Church there a rich present, but was afterwards excommunicated by it as a heretic. According to the Pseudo-Tertullian and others he was the son of a bishop who excommunicated him for incontinence with one under the vow of virginity. The story may possibly be based upon a later misunderstanding of the charge of corrupting the church as the pure bride of Christ. He was a man of a fiery and energetic character, but also rough and eccentric, of a thoroughly practical tendency and with little speculative talent. He was probably driven by the hard inward struggles of his spiritual life, somewhat similar to those through which Paul had passed, to a full and hearty conception of the free grace of God in Christ; but conceived of the opposition between law and gospel, which the Apostle brought into harmony by his theory of the pædogogical office of the law, as purely hostile and irreconcileable. At Rome in A.D. 140, the Syrian Gnostic Cerdo, who already distinguished between the “good” God of Christianity and the “just” God of Judaism, gained an influence over him. He consequently developed for himself a Gnostic system, the dominating idea of which was the irreconcileable opposition of righteousness and grace, law and gospel, Judaism and Christianity. He repudiated the whole of the Old Testament, and set forth the opposition between the two Testaments in a special treatise entitled Antitheses. He acknowledged only Paul as an Apostle, since all the rest had fallen back into Judaism, and of the whole New Testament he admitted only ten Pauline epistles, excluding the Pastoral Epistles and the Epistles to the Hebrews, and admitting the Gospel of Luke only in a mutilated form.43 Marcion would know nothing of a secret doctrine and tradition and rejected the allegorical interpretation so much favoured by the Gnostics, as well as the theory of emanation and the subordination of Pistis under Gnosis. While other Gnostics formed not churches but only schools of select bands of thinkers, or at most only small gatherings, Marcion, after vainly trying to reform the Catholic church in accordance with his exaggerated Paulinism, set himself to establish a well organised ecclesiastical system, the members of which were arranged as Perfecti or Electi and Catechumeni. Of the former he required a strict asceticism, abstinence from marriage, and restriction in food to the simplest and least possible. He allowed the Catechumens, however, in opposition to the Catholic practice (§ 35, 1), to take part in all the services, which were conducted in the simplest possible forms. The moral earnestness and the practical tendency of his movement secured him many adherents, of whom many congregations maintained their existence for a much longer time than the members of other Gnostic sects, even down to the seventh century. None of the founders of the old Gnostic sects were more closely connected in life and doctrine to the Catholic Church than Marcion, and yet, or perhaps just for that reason, none of them were opposed by it so often, so eagerly and so bitterly. Even Polycarp, on his arrival in Rome (§ 37, 2), in reply to Marcion’s question whether he knew him, said: Ἐπιγνώσκω τὸν πρωτότοκον τοῦ Σατανᾶ.―The general scope and character of the System of Marcion have been variously estimated. All older ecclesiastical controversialists, Justin, Rhodon in Eusebius, Tertullian and Irenæus, in their description and refutation of it seem to recognise only two principles (ἀρχαί), which stand in opposition to one another, as θεὸς ἀγαθός and θεὸς δίκαιος. The latter appears as creator of the world, or Demiurge, the god of the Jews, the giver of the law, unable, however, by his law to save the Jews and deter them from breaking it, or to lead back the Gentiles to the observance of it. Then of his free grace the “good” God, previously quite unknown, determined to redeem men from the power of the Demiurge. For this purpose he sends his Logos into the world with the semblance of a body. By way of accommodation he gives himself out as the Messiah of the Jewish god, proclaims the forgiveness of sins through free grace, communicates to all who believe the powers of the divine life, is at the instigation of the angry Demiurge nailed to the cross to suffer death in appearance only, preaches to Gentiles imprisoned in Hades, banishes the Demiurge to Hades, and ordains the Apostle Paul as teacher of believers.―The later heresiologists, however, Hippolytus, in his Elenchus, Epiphanius, Theodoret, and especially the Armenian Esnig (§ 64, 3), are equally agreed in saying that Marcion recognised three principles (ἀρχαί); that besides the good God and the righteous God he admitted an evil principle, the Hyle concentrated in Satan, so that even the pre-Christian development of the world was viewed from the standpoint of a dualistic conflict between divine powers. The righteous God and the Hyle, as a quasi female principle, united with one another in creating the world, and when the former saw how fair the earth was, he resolved to people it with men created of his own likeness. For this purpose the Hyle at his request afforded him dust, from which he created man, inspiring him with his own spirit. Both divine powers rejoiced over man as parents over a child, and shared in his worship. But the Demiurge sought to gain undivided authority over man, and so commanded Adam, under pain of death, to worship him alone, and the Hyle avenged himself by producing a multitude of idols to whom the majority of Adam’s descendants, falling away from the God of the law, gave reverence.―The harmonizing of these two accounts may be accomplished by assuming that the older Church Fathers, in their conflict with Marcion had willingly restricted themselves to the most important point in the Marcionite system, its characteristic opposition of the Gods of the Old and New Testaments, passing over the points in which it agreed more or less with other Gnostic systems; or by assuming that later Marcionites, such as Prepon (§ 27, 12), in consequence of the palpable defectiveness and inadequacy of the original system of two principles, were led to give it the further development that has been described.44

§ 27.12. The speculative weakness and imperfection of his system led Marcion’s Disciples to expand and remodel it in many ways. Two of these, Lucanus and Marcus, are pre-eminent as remodellers of the system, into which they imported various elements from that of Saturninus. The Assyrian Prepon placed the “righteous” Logos as third principle between the “good” God and the “evil” Demiurge. Of all the more nameful Marcionites, Apelles, who died about A.D. 180, inclined most nearly to the church doctrine. Eusebius tells about a Disputation which took place in Rome between him and Rhodon, a disciple of Tatian. At the head of his essentially monistic system Apelles places the ἀγέννητος θεός as the μία ἀρχή. This God, besides a higher heavenly world, had created an order of angels, of whom the first and most eminent, the so-called Angelus inclytus or gloriosus as Demiurge made the earthly world after the image and to the glory of the supreme God. But another angel, the ἄγγελος πυρετός, corrupted his creation, which was already in itself imperfect, by bringing forth the σὰρξ ἁμαρτίας, with which he clothed the souls enticed down from the upper world. It was he, too, who spoke to Moses out of the burning bush, and as the god of the Jews gave the law from Sinai. The Demiurge soon repented of his ill-fated performance, and prayed the supreme God to send his Son as redeemer. Christ appeared, lived, wrought and suffered in a real body. It was not, however, the σὰρξ ἁμαρτίας that he assumed, but a sinless body composed out of the four elements which he gave back to the elements on his ascension to heaven. Towards the close of his life Apelles seems, under the influence of the mystic revelations of a prophetess, Philoumena, whose φανερώσεις he published, to have more and more renounced his Gnostic views. He had already admitted in his Disputation with Rhodon, that even on the Catholic platform one may be saved, for the main thing is faith in the crucified Christ and the doing of his works. He would even have been prepared to subscribe to the Monotheism of the church, had he not been hindered by the opposition between the Old Testament and the New.

§ 27.13. The painter Hermogenes in North Africa, about A.D. 200, whom Tertullian opposed, took offence at the Catholic doctrine of creation as well as at the Gnostic theory of emanation, because it made God the author of evil. He therefore assumed an eternal chaos, from whose striving against the creative and formative influence of God he explained the origin of everything evil and vile.

§ 28. Ebionism and Ebionitic Gnosticism.45

The Jewish-Christianity that maintained separation from Gentile-Christianity even after the overthrow of the Holy City and its temple, assumed partly a merely separatist, partly a decidedly heretical character. Both tendencies had in common the assertion of the continued obligation to observe the whole of the Mosaic law. But while the former limited this obligation to the Christians of Jewish descent as the peculiar stem and kernel of the new Messianic community, and allowed the Gentile Christians as Proselytes of the Gate to omit those observances, the latter would tolerate no such concession and outran the Old Testament monotheism by a barren monarchianism that denied the divinity of Christ (§ 33, 1). At a later period the two parties were distinguished as Nazareans and Ebionites. On the other hand, in the Ebionites described to us by Epiphanius we have a form of Jewish Christianity permeated by Gnostic elements. These Ebionites, settling along with the Essenes (§ 8, 4) on the eastern shores of the Dead Sea, came to be known under the name of Elkesaites. In the Pseudo-Clementine scheme of doctrine, this Ebionitic Gnosis was carried out in detail and wrought up into a comprehensive and richly developed system.

§ 28.1. Nazareans and Ebionites.―Tertullian and with him most of the later Church Fathers derive the name Ebionite from Ebion, a founder of the sect. Since the time of Gieseler, however, the name has generally been referred to the Hebrew word אֶבְיוֹן meaning poor, in allusion partly to the actual poverty of the church of Jerusalem (Gal. ii. 10), partly to the association of the terms poor and pious in the Psalms and Prophets (comp. Matt. v. 3). Minucius Felix, c. xxxvi. testifies that the Gentile Christians were also so designated by those without: Ceterum quod plerique “Pauperes” dicimur, non est infamia nostra, sed gloria. Recently, however, Hilgenfeld has recurred to the patristic derivation of the name.―In Irenæus the name Ebionæi makes its first appearance in literature, and that as a designation of Jewish Christians as heretics who admitted only a Gospel according to Matthew, probably the so-called Gospel according to the Hebrews (§ 32, 4), branded the Apostle Paul as an apostate, insisted upon the strict observance of the Jewish law, and taught on Christological questions “consimiliter ut Cerinthus et Carpocrates” (§ 27, 1, 8), while they denied that Christ was born of a virgin, and regarded Him as a mere man. Origen († A.D. 243) embraced all Jewish Christians under the name Ἐβιωναῖοι but did not deny the existence of two very different parties among them (διττοὶ and ἀμφότεροι Ἐβιωναῖοι). Eusebius does the same. Jerome again is the first to distinguish the more moderate party by the name Nazareans (Acts xxiv. 5) from the more extreme who are designated Ebionites. This too is the practice of Augustine and Theodoret. The former party acknowledged the virgin birth of Christ and so His divine origin, assigned to Paul his place as Apostle to the Gentiles, and made no demand of Gentile Christians that they should observe the ceremonial law of Moses, although they believed that they themselves were bound thereby. The latter again regarded it as absolutely necessary to salvation, and also held that Christ was the Messiah, but only a man, son of Joseph by Mary, endowed with divine powers in His baptism. His Messianic work, according to them, consisted in His fulfilling by His teaching the Mosaic law. His death was an offence to them, but they took comfort from the promise of His coming again, when they looked for the setting up of an earthly Messianic kingdom. Paul was depreciated by them and made of little account. Ebionites of both parties continued to exist in small numbers down to the fifth century, especially in Palestine and Syria. Both however had sunk by the middle of the second century into almost utter insignificance. The scanty remains of writings issuing from the party prove that especially the non-heretical Jewish Christianity before the close of this century had in great part abandoned its national Jewish character, and therewith its separate position as a religious sect, and by adopting the views of the Pauline Gentile Christianity (§ 30, 2) became gradually amalgamated with it.46

§ 28.2. The Elkesaites.―Independent accounts of this sect in substantial agreement with one another are given by Hippolytus in his Elenchus, by Origen as quoted in Eusebius, and by Epiphanius. Their designation has also led the Church Fathers to assume a sect founder of the name of Elxai or Elchasai, who is said to have lived in the time of Hadrian. The members of the sect themselves derived their name from חֵיל כְּסָי, δύναμις κεκαλυμμένη, the hidden power of God operating in them, that is, the Holy Spirit, the δύναμις ἄσαρκος of the Clementine Homilies. Probably it was the title of a book setting forth their esoteric doctrine, which circulated only among those bound under oath to secrecy. Origen says that the book was supposed to have fallen down from heaven; Hippolytus says that it was held to have been revealed by an angel who was the Son of God himself. Elxai obtained it from the Serians in Parthia and communicated it to the Sobiai, probably from שֹׁבְעַ; then the Syrian Alcibiades brought it from Apamea to Rome in the third century. The doctrinal system of the Elkesaites was very variable, and is represented by the Church Fathers referred to as a confused mixture of Christian elements with the legalism of Judaism, the asceticism of Essenism, and the naturalism of paganism, and exhibiting a special predilection for astrological and magical fancies. The law was regarded as binding, especially the precepts concerning the Sabbath and circumcision, but the sacrificial worship was abandoned, and the portions of the Old Testament referring to it as well as other parts. Their doctrine of baptism varied from that of baptism once administered to that of a baptism by oft repeated washings on days especially indicated by astrological signs. Baptism was for the forgiveness of sins and also for the magical cure of the sick. It was administered in the name of the Father and the Son, and in addition there were seven witnesses called, the five elements, together with oil and salt, the latter as representative of the Lord’s Supper, which was celebrated with salt and bread without wine. Eating of flesh was forbidden, but marriage was allowed and highly esteemed. Their Christology presented the appearance of unsettled fermentation. On the one hand Christ was regarded as an angel, and indeed as the μέγας βασιλεύς, of gigantic size, 96 miles high, and 24 miles broad; but on the other hand, they taught also a repeated incarnation of Christ as the Son of God, the final One being the Christ born of the virgin. He represents the male principle, and by his side, as the female principle, stands the Holy Spirit. Denial of Christ in times of persecution seemed to them quite allowable. At the time of Epiphanius,―who identifies them with the Sampseans, whose name was derived from שֶׁמֶשׁ the sun, because in prayer they turned to the sun, called also Ἡλιακοί,―they had for the most part their residence round about the Dead Sea, where they got mixed up with the Essenes of that region.―More recently the Elkesaites have been brought into connection with the still extant sect of the Sabeans or Mandeans (§ 25, 1). These Sabeans, from צבע meaning טבע, βαπτίζειν, are designated by the mediæval Arabic writers Mogtasilah, those who wash themselves, and Elchasaich is named as their founder, and as teaching the existence of two principles a male and a female.47

§ 28.3. The Pseudo-Clementine Series of Writings forms a literature of a romantic historico-didactic description which originated between A.D. 160 and 170.

The so-called Homiliæ XX Clementis48 were prefaced by two letters to the Apostle James at Jerusalem. The first of these is from Peter enjoining secrecy in regard to the “Kerugma” sent therewith. The second is from Clement of Rome after the death of Peter, telling how he as the founder and first bishop of the church of Rome had ordained Clement as his successor, and had charged him to draw up those accounts of his own career and of the addresses and disputations of Peter which he had heard while the Apostle pursued and contended with Simon Magus, and to send them to James as head of the church, “bishop of bishops, who ruled the church of Jerusalem and all the churches,” that they might be certified by him. The historical framework of the book represents a distinguished Roman of philosophical culture and of noble birth, named Clement, as receiving his first acquaintance with Christianity at Rome, and then as going forth on his travels to Judea as an eager seeker after the truth. At Alexandria (§ 16, 4) Barnabas convinces him of the truth of Christianity, and Clement follows him to Cæsarea where he listens to a great debate between Peter and Simon Magus (§ 25, 2). Simon defeated betakes himself to flight, but Peter follows him, accompanied by Clement and two who had been disciples of the magician, Niceta and Aquila. Though he goes after him from place to place, Peter does not get hold of Simon, but founds churches all along his route. On the way Clement tells him how long before his mother, Mattidia, and his two brothers had gone on a journey to Athens, and how his father, Faustus, had gone in search of them, and no trace of any of them had ever been found. Soon thereafter the mother is met with, and then it is discovered that Niceta and Aquila are the lost brothers Faustinus and Faustinianus. At the baptism of the mother the father also is restored. Finally at Laodicea Peter and Simon engage a second time in a four-days’ disputation which ends as the first. The story concludes with Peter’s arrival at Antioch.

The ten books of the so-called Recognitiones Clementis,49 present us again with the Clement of the historical romance, the historical here overshadowing the didactic, and a closer connection with church doctrine being here maintained. Critical examinations of the relations between the two sets of writings have more and more established the view that an older Jewish-Christian Gnostic work lay at the basis of both. This original document seems to have been used contemporaneously, but in a perfectly independent manner in the composition of both; the Homilies using the materials in an anti-Marcionite interest (§ 27, 11), the Recognitions using them in such a way as to give as little offence as possible to their Catholic readers. Still it is questionable whether this original document, which probably bore the title of Κηρύγματα Πέτρου, embraced in its earliest form the domestic romance of Clement, or only treated of the disputation of Peter with Simon at Cæsarea, and was first enlarged by addition of the Ἀναγνωρισμοί Κλήμεντος giving the story of Peter’s travels (Περίοδοι).

Finally, extracts from the Homilies, worthless and of no independent significance, are extant in the form of two Greek Epitomæ (ed. Dressel, Lps., 1859). Equally unimportant is the Syrian Epitome, edited by Lagarde, Lps., 1861, a compilation from the Recognitions and the Homilies. All the three writers of the Epitomes had an interest only in the romantic narrative.

§ 28.4. The Pseudo-Clementine Doctrinal System is represented in the most complete and most original manner in the Homilies. In the conversations, addresses, and debates there reported the author develops his own religious views, and by putting them in the mouth of the Apostle Peter seeks to get them recognised as genuine unadulterated primitive Christianity, while all the doctrines of Catholic Paulinism which he objects to, as well as those of heretical Gnosticism and especially of Marcionism, are put into the mouth of Simon Magus, the primitive heretic; and then an attempt is made at a certain reconciliation and combination of all these views, the evil being indeed contended against, but an element of truth being recognised in them all. He directs his Polemics against the polytheism of vulgar paganism, the allegorical interpretation by philosophers of pagan myths, the doctrine of the creation of the world out of nothing and the sacrificial worship of Judaism, against the hypostatic Trinity of Catholicism, the chiliasm of the Ebionites, the pagan naturalistic element in Elkesaism, the dualism, the doctrine of the Demiurge, the Docetism and Antinomianism of the Gentile Christian Gnostics. He attempts in his Ironies to point out the Ebionitic identity of genuine Christianity with genuine Judaism, emphasizes the Essenic-Elkesaitic demand to abstain from eating flesh, to observe frequent fasts, divers washings and voluntary poverty (through a recommendation of early marriages), as well as the Catholic doctrine of the necessity of baptism for the forgiveness of sins, and justifies the Gnostic tendency of his times by setting up a system of doctrine of which the central idea is the connection of Stoical Pantheism with Jewish Theism, and is itself thoroughly dualistic: God the eternal pure Being was originally a unity of πνεῦμα and σῶμα, and his life consisted in extension and contraction, ἔκτασις and συστολή, the symbol of which the human heart was a later copy. The result of such an ἔκτασις was the separation of πνεῦμα and σῶμα, wherewith a beginning of the development of the world was made. The πνεῦμα is thus represented as Υἱός, also called Σοφία or Ἄρχων τοῦ αἰῶνος τοῦ μέλλοντος; the Σῶμα is represented as Οὐσία or Ὕλη which four times parts asunder in twofold opposition of the elements. Satan springs from the mixing of these elements, and is the universal soul of the Ἄρχων τοῦ αἰῶνος τούτου. The Σῶμα has thereby become ἔμψυχον and ζῶον. Thus the Monas has unfolded itself into a Dyas, as the first link of a long chain of contrasted pairs or Syzygies, in the first series of which the large and male stands opposite the small and female, heaven and earth, day and night, etc. The last Syzygy of this series is Adam as the true male, and Eve as the false female prophet. In the second series that relation had come to be just reversed, Cain and Abel, Ishmael and Isaac, etc. In the protoplasts this opposition of truth and falsehood, of good and evil, was still a physical and necessary one; but in their descendants, because both elements of their parents are mixed up in them, it becomes an ethical one, conditioning and requiring freedom of self-determination. Meanwhile Satan tempted men to error and sin; but the true prophet (ὁ ἀληθὴς προφήτης) in whom the divine Πνεῦμα dwelt as ἔμφυτον and ἀένναον, always leads them back again into the true way of Gnosis and the fulfilment of the law. In Adam, the original prophet, who had taught whole and full truth, he had at first appeared, returning again after every new obscuration and disfigurement of his doctrine under varying names and forms, but always anew proclaiming the same truth. His special manifestations were in Enoch, Noah, Abraham, Isaac, Jacob, Moses, and finally, in Christ. Alongside of them all, however, stand false prophets inspired by the spirit of lies, to whom even John the Baptist belongs, and in the Old Testament many of their doctrines and prophecies have slipped in along with the true prophecy. The transition from the original pantheistic to the subsequent theistic standpoint, in which God is represented as personal creator of the world, lawgiver, and governor, seems to have been introduced by means of the primitive partition of the divine being into Πνεῦμα and Σῶμα. In vain, however, do we seek an explanation of the contradiction that, on the one hand, the end of the development of the world is represented as the separation of the evil from the good for the eternal punishment of the former, but on the other hand, as a return, through the purification of the one and the destruction of the other, of all into the divine being, the ἀνάπαυσις. Equally irreconcilable is the assertion of the unconditional necessity of Christian baptism with the assertion of the equality of all stages of revelation.

§ 29. Manichæism.

Manichæism makes its appearance in Persia about the middle of the third century, independently of the Gentile-Christian Gnosticism of the Roman empire, which was more or less under the influence of the Greek philosophy of the second century, but bearing undoubted connection with Mandæism (§ 25, 1), and Elkesaism (§ 28, 2). In principle and tendency, it was at various points, as e.g. in its theory of emanation, its doceticism, etc., connected with Gnosticism, but was distinguished therefrom pre-eminently by using Christian soteriological ideas and modes of thought as a mere varnish for oriental pagan or Babylonian-Chaldaic theosophy, putting this in place of Platonic or Stoical notions which are quite foreign to it, basing the system on Persian dualism and impregnating it with elements from Buddhist ethics. Another point in which it is distinguished from Gnosticism is that it does not present itself as an esoteric form of religion meant only for the few specially gifted spirits, but distinctly endeavours to build up a community of its own with a regularly articulated constitution and a well organized ritual.

§ 29.1. The Founder.―What the Greek and Latin Fathers (Titus of Bostra, Epiphanius, Augustine, etc.) say about the person and history of the founder of this sect is derived mainly from an account of a disputation which a bishop Archelaus of Cascar in Mesopotamia is said to have held with Manes or Manichæus. This document is written in Syriac and dates about A.D. 320, but it is simply a polemical work under the guise of a debate between men with historical names. These “Acts” have come down to us in a very corrupt Latin version, and contain, especially in their historical allusions, much that is incredible and legendary, while in their representation of the doctrine of Manes they are much more deserving of confidence. According to them the origin of Manichæism is to be attributed to a far travelled Saracen craftsman, named Scythianus, who lived in the age of the Apostles. His disciple, Terebinthus, who subsequently in Babylon took the name Buddas, and affirmed that he had been born of a virgin, wrote at the master’s dictation four books, Mysteria, Capitula, Evangelium, Thesaurus, which after his death came into the possession of a freed slave, Cubricus or Corbicus. This man made the wisdom taught therein his own, developed it more fully, appeared in Persia as the founder of a new religion, and called himself Manes. He was even received at court, but his failure to heal a prince was used by the jealous magicians to secure his overthrow. He escaped, however, from prison, and found a safe hiding place in Arabion, an old castle in Mesopotamia. Meanwhile he had got access to the sacred writings of the Christians and borrowed much from them for the further development of his system. He now gave himself out as the Paraclete promised by Christ, and by means of letters and messengers developed a great activity in the dissemination of his views, especially among Christians. This led to the disputation of Archelaus above referred to, in which Manes suffered utter defeat. He was soon thereafter seized by order of the Persian king, flayed alive, and his stuffed skin publicly exhibited as a warning.

The reports in Persian documents of the ninth and tenth centuries though later seem much more credible, and the dates derivable from Manes’ own writings and those of his disciples quoted in Arabic documents of the tenth and eleventh centuries, are quite worthy of acceptance.50 According to them Fatak the father of Manes, called Πατέκιος in a Greek oath formula still extant, was descended from a noble Persian family in Hamadan or Ecbatana, married a princess of the Parthian Asarcidae, not long before this, in A.D. 226, driven out by the Persian Sassanidæ, and settled down with her at Ctesiphon, the Parthian capital. Here he met with the Mogtasilah, Mandeans or Elkesaites (§ 28, 2), then removed to Southern Chaldea, and trained his son, born in A.D. 216, with great care in this faith. But even in his twelfth year Manes received a divine revelation, which ordained him to be the founder of a new religion, and in his twenty-fourth year he was commissioned to preach this religion publicly. On his first appearance in Persia, on the coronation day of king Sapor I., in A.D. 242, he met with so little support that he found it necessary to keep away from the Persian empire for several decades, which he spent in foreign lands developing his system and successfully prosecuting missionary work. It was only about the end of Sapor’s reign († A.D. 272) that he ventured again to return. He won over to his views the king’s brother Peroz and through him found favour temporarily with Sapor, which, however, soon again turned into dislike. Sapor’s successor, Hormuz or Hormisdas I., seemed inclined to be tolerant toward him. For this very reason Bahram or Baranes I. showed himself all the more hostile, and had him crucified in A.D. 276, his body flayed, and the skin stuffed with straw thrown out at the gate of the city.

The two accounts may, according to Kessler, be brought into harmony thus. The name Scythianus was given to Fatak as coming from Parthia or Scythia. Terebinthus, a corruption of the Aramaic tarbitha, sapling, was given originally as Nomen appell. to the son of Fatak, and was afterwards misunderstood and regarded as Nomen propr. of an additional member of the family, intermediate between Fatak and Manes. In the Latin Cubricus, however, we meet with a scornful rendering of his original name, which he, on his entering independently on his work, exchanged for the name Manes.51 The name Buddas seems to indicate some sort of connection with Buddhism. We also meet with the four Terebinthus books among the seven chief works of Manes catalogued in the Fihrist. According to a Persian document the Evangelium bore the title Ertenki Mani, was composed by Manes in a cave in Turkestan, in which he stayed for a long time during his banishment, and was adorned with beautiful illustrations, and passed for a book sent down to him direct from heaven.

§ 29.2. The System.―The different sets of documents give very different accounts of the religious system of Manichæism. This is not occasioned so much by erroneous tradition or misconception as by the varying stages through which the doctrine of Manes passed. In Western and Christian lands it took on a richer Christian colouring than in Eastern and pagan countries. In all its forms, however, we meet with a groundwork of magical dualism. As in Parseeism, Ahriman and his Devas stand opposed to Ormuzd and his Ameshaspentas and Izeds, so also here from all eternity a luminous ether surrounding the realm of light, the Terra lucida, of the good God, with his twelve æons and countless beings of light, stands opposed to the realm of darkness, the Terra pestifera, with Satan and his demons. Each of the two kingdoms consists of five elements: the former of bright light, quickening fire, clear water, hot air, soft wind; the latter of lurid flame, scorching fire, grimy slime, dark clouds, raging tempest. In the one, perfect concord, goodness, happiness, and splendour prevail; in the other, wild, chaotic and destructive waves dash confusedly about. Clothing himself in a borrowed ray of light, Satan prepared himself for a robber campaign in the realm of light. In order to keep him off the Father of Lights caused to emanate from him the “Mother of Life,” and placed her as a watcher on the borders of his realm. She brought forth the first man (ὁ πρῶτος ἄνθρωπος), who armed with the five pure elements engaged in battle with the demons. When he sank before their furious onslaught, God sent a newly emanated æon for his deliverance, the “living spirit” (ζῶον πνεῦμα), who freed him and vanquished the demons. But a portion of the ethereal substance of the first man, his armour of light, had been already devoured by the demoniac Hyle, and as the Jesus patibilis, υἱὸς ἀνθρώπου ἐμπαθής, remains imprisoned in it. Out of the elements of light which he saved the living Spirit now forms the Sun and Moon, and settles there the first man as Jesus impatibilis, υἱὸς ἀνθρώπου ἀπαθής, while out of the Hyle impregnated with elements of light he constructs the present earthly world, in order gradually to deliver the fragments of light bound up in it, the Jesus patibilis or the soul of the world, and to fit them for restoration to their eternal home. The first man dwelling in the sun and the Holy Spirit enthroned in the luminous ether have to further and direct this process of purification. The sun and moon are the two light-ships, lucidæ naves, which the light particles wrenched out of the world further increase. The zodiac with its twelve signs operates in this direction like a revolving wheel with twelve buckets, while the smaller ship, as new moon, receives them, and as full moon empties them again into the sun, which introduces them into the realm of light. In order to check this process of purification Satan, out of the Hyle and the imprisoned particles of light, of which he still had possession, made Adam and Eve after his own image and that of the first man, and incited them to fleshly lusts and carnal intercourse, so that the light of their soul became dim and weak, and more and more the body became its gloomy prison. His demons, moreover, were continually busying themselves in fastening the chains of darkness more tightly about their descendants by means of the false religions of Judaism and paganism. Therefore at last the Jesus impatibilis, clothed with the appearance of a body, descended from the sun to the earth, to instruct men about their souls and the means and end of their redemption. The sufferings and death inflicted upon him by the Prince of Darkness were only in appearance. The death of the cross and the resurrection were only sensible representations of the overthrow and final victory of the Jesus patibilis. As in the macrocosm of the earthly world there is set forth the emancipation of this suffering Christ from the bonds of hylic matter, so also in the microcosm represented in each individual man, we have the dominion of the spirit over the flesh, the redemption of the soul of light from the prison of the body, and its return to the realm of light, conceived of as the end and aim of all endeavour. The method for attaining this consists in the greatest possible abstinence from all connection and intercourse with the world of sense; the Signaculum oris in particular demands absolute abstinence from all animal food and restriction in the use even of vegetable food, for in the slaughtering of the animal all elements of light are with the life withdrawn from its flesh, and only hylic elements remain, whereas in vegetable fare the substances of light there present contribute to the strengthening of the light in the man’s own soul. Wine and all intoxicating drinks as “Satan’s gall” are strictly forbidden, as well as animal food. The Signaculum manuum prohibits all injuring of animal or plant life, all avoidable contact with or work upon matter, because the material is thereby strengthened. The Signaculum sinus forbids all sensual pleasure and carnal intercourse. The souls of those men who have perfectly satisfied the threefold injunction, return at death immediately into the blessed home of light. Those who only partially observe them must, by transmigration of the soul into other bodies, of animals, plants or men, in proportion to the degree of purification attained unto, that is, by metempsychosis, have the purifying process carried to perfection. But all who have not entered upon the way of sanctification, are finally delivered over unreservedly to Satan and hell. The Apostles greatly misunderstood and falsified this doctrine of Christ; but in the person of Manes the promised Paraclete appeared, who taught it again in its original purity. For the most part Manes accepted the Pauline epistles in which the doctrines of the groaning creation and the opposition of flesh and spirit must have been peculiarly acceptable to him; all the more decidedly did he reject the Acts of the Apostles, and vigorously did he oppose the account which it gave of the outpouring of the Holy Spirit as in conflict with his doctrine of the Paraclete. According to the Fihrist, Manes distinguished from the Jesus impatibilis who as true redeemer descended to earth in the appearance of a body, the historical Jesus as prophet of the Devil, and the false Messiah who for the punishment of his wickedness suffered actual death on the cross instead of the true Jesus. The Old Testament he wholly rejected. The god of the Jews was with him the Prince of Darkness; the prophets with Moses at their head were the messengers of the Devil. As his own true precursors―the precursors of the Paraclete―he named Adam, Seth, Noah, Abraham, Buddha, and Zoroaster.

§ 29.3. Constitution, Worship, and Missionarizing.―Manes was still regarded after his death as the invisibly present head (Princeps) of the church. At the head of the hierarchical order as his visible representative stood an Imam or Pope, who resided at Babylon. The first of these, appointed by Manes himself before his death, was named Sis or Sisinius. The Manichæan ministry was distributed under him into twelve Magistri and seventy-two Bishops, with presbyters and deacons in numbers as required. The congregations consisted of Catechumens (Auditores) and Elect (Electi, Perfecti). The latter were strictly bound to observe the threefold Signaculum. The Auditores brought them the food necessary for the support of their life and out of the abundance of their holiness they procured pardon to these imperfect ones for their unavoidable violation of mineral and vegetable life in making this provision. The Auditores were also allowed to marry and even to eat animal food; but by voluntary renunciation of this permission they could secure entrance into the ranks of the Electi. The worship of the Manichæans was simple, but orderly. They addressed their prayers to the sun and moon. The Sunday was hallowed by absolute fasting, and the day of common worship was dedicated to the honour of the spirit of the sun; but on Monday the Electi by themselves celebrated a secret service. At their annual chief festival, that of the Pulpit (βῆμα), on the day of their founder’s death, they threw themselves down upon the ground in oriental fashion before a beautifully adorned chair of state, the symbol of their departed master. The five steps leading up to it represented the five hierarchical decrees of the Electi, Diaconi, Presbyteri, Episcopi and Magistri. Baptism and the Lord’s Supper, the former with oil, the latter with bread without wine, belonged to the secret worship of the Perfect. Oil and bread were regarded as the most luminous bearers of the universal soul in the vegetable world.―Notwithstanding the violent persecution which after the execution of Manes was raised against the adherents of his doctrine throughout the whole Persian empire, their number increased rapidly in all quarters, especially in the East, but also in the West, in Syria, Palestine, Egypt, etc. Proconsular Africa became the centre of its Western propaganda; and thence it spread into Italy and Spain. In A.D. 290 Diocletian issued an edict by which the Proconsul of Africa was required to burn the leaders of this sect, doubly dangerous as springing from the hostile Persian empire, along with their books, to execute with the sword its persistent adherents, or send them to work in the quarries, and confiscate their goods.―Continuation at § 54, 1.

III. THE DOCTRINAL DEVELOPMENT AND APOLOGETICAL ACTIVITY OF THE CHURCH.52

§ 30. The Theological Literature of the Post-Apostolic Age, A.D. 70-170.53

The literary remains of the so-called Apostolic Fathers constitute the first fruits of Patristic-Christian literature. These are in respect of number and scope insignificant, and, inasmuch as they had their origin, from the special individual circumstances of their writers, they were composed for the most part in the form of epistles. The old traditional view that the authors of these treatises had enjoyed the immediate fellowship and instruction of the Apostles is at once too narrow and too wide. Among these writings must be included first of all the recently discovered “Teaching of the Twelve Apostles.” About A.D. 130, when Christianity was making its way among the ranks of the cultured, Christian writers began to feel themselves called upon to engage with paganism in a literary warfare defensive and offensive, in order to repel the charges and calumnies raised against their religion and to demonstrate its inner worth in opposition to the moral and religious degradation of heathenism. These writings had a more theological and scientific character than those of the Apostolic Fathers, which had more of a practical and hortatory tendency. The works of these Apologists still extant afford interesting and significant glimpses of the life, doctrine, and thinking of the Christians of that age, which but for these writings would have been almost unknown.

§ 30.1. The Beginnings of Patristic Literature.―According to the established rule of the church we have to distinguish between New Testament and Patristic literature in this way: to the former belongs those writings to which, as composed by Apostles or at least under Apostolic authority, the ancient church assigned an objectively fundamental and regulative significance for further ecclesiastical development; while in the latter we have represented the subjective conception and estimation which the Church Fathers made of the Christian message of salvation and the structure they reared upon this foundation. The so-called Apostolic Fathers may be regarded as occupying a position midway between the two and forming a transition from the one to the other, or as themselves constituting the first fruits of Patristic literature. Indeed as regards the New Testament writings themselves the ancient church was long uncertain and undecided as to the selection of them from the multitude of contemporary writings;54 and Eusebius still designated several of the books that were subsequently definitely recognised ἀντιλεγόμενα; while modern criticism has not only repeated such doubts as to the genuineness of these writings but has extended these doubts to other books of the New Testament. But even this criticism cannot deny the historical significance assigned above to those New Testament books contested by it, even though it may feel obliged to reject the account of them given by the ancient church, and to assign their composition to the Post-Apostolic Age.―When we turn to the so-called Apostolic Fathers, on closer examination the usual designation as well as the customary enumeration of seven names as belonging to the group will be found too narrow because excluding the New Testament writings composed by disciples of the Apostles, and too wide because including names which have no claim to be regarded as disciples or contemporaries of the Apostles, and embracing writings of which the authenticity is in some cases clearly disproved, in other cases doubtful or at least only problematical. We come upon firm ground when we proceed to deal with the Apologists of the age of Hadrian. It was not, however, till the period of the Old Catholic Church, about A.D. 170, that the literary compositions of the Christians became broadened, deepened and universalized by a fuller appropriation and appreciation of the elements of Græco-Latin culture, so as to form an all-sided universal Christian literature representative of Christianity as a universal religion.

§ 30.2. The Theology of the Post-Apostolic Age.―By far the greater number of the ecclesiastical writers of this period belong to the Gentile Christian party. Hence we might suppose that it would reflect the Pauline type of doctrine, if not in its full depth and completeness, yet at least in its more significant and characteristic features. This expectation, however, is not altogether realised. Among the Church Fathers of this age we rather find an unconscious deterioration of the original doctrine of Paul revealing itself as a smoothing down and belittling or as an ignoring of the genuine Paulinism, which, therefore, as the result of the struggle against the Gnostic tendency, only in part overcome, was for the first time fully recognised and proved finally victorious in the Reformation of the 16th century. On the one hand, we see that these writers, if they do not completely ignore the position and task assigned to Israel as the chosen people of God, minimise their importance and often fail to appreciate the pædagogical significance of the Mosaic law (Gal. iii. 24), so that its ceremonial parts are referred to misunderstanding, want of sense, and folly, or are attributed even to demoniacal suggestion. But on the other hand, even the gospel itself is regarded again as a new and higher law, purified from that ceremonial taint, and hence the task of the ante-mundane Son of God, begotten for the purpose of creating the world, but now also manifest in the flesh, from whose influence upon Old Testament prophets as well as upon the sages of paganism all revelations of pre-Christian Judaism as well as all σπέρματα of true knowledge in paganism have sprung, is pre-eminently conceived of as that of a divine teacher and lawgiver. In this way there was impressed upon the Old Catholic Church as it grew up out of Pauline Gentile Christianity a legalistic moral tendency that was quite foreign to the original Paulinism, and the righteousness of faith taught by the Apostle when represented as obedience to the “new law” passed over again unobserved into a righteousness of works. Redemption and reconciliation are indeed still always admitted to be conditioned by the death of Christ and their appropriation to be by the faith of the individual; but this faith is at bottom nothing more than the conviction of the divinity of the person and doctrine of the new lawgiver evidencing itself in repentance and rendering of practical obedience, and in confident expectation of the second coming of Christ, and in a sure confidence of a share in the life everlasting.―The introduction of this legalistic tendency into the Gentile Christian Church was not occasioned by the influence of Jewish Christian legalism, nor can it be explained as the result of a compromise effected between Jewish Christian Petrinism and Gentile Christian Paulinism, which were supposed by Baur, Schwegler, etc., to have been, during the Apostolic Age, irreconcilably hostile to one another. This has been already proved by Ritschl, who charges its intrusion rather upon the inability of Gentile Christianity fully to understand the Old Testament bases of the Pauline doctrine. By means of a careful analysis of the undisputed writings of Justin Martyr and by a comparison of these with the writings of the Apostolic Fathers, Engelhardt has proved that anything extra-, un-, or anti-Pauline in the Christianity of these Fathers has not so much an Ebionitic-Jewish Christian, but rather a pagan-philosophic, source. He shows that the prevalent religio-moral mode of thought of the cultured paganism of that age reappears in that form of Christianity not only as an inability to reach a profound understanding of the Old Testament, but also just as much as a minimising and depreciating, or disdaining of so many characteristic features of the Pauline doctrinal resting on Old Testament foundations.

§ 30.3. The so-called Apostolic Fathers.55―

Clement of Rome was one of the first Roman bishops, probably the third (§ 16, 1). The opinion that he is to be identified with the Clement named in Phil. iv. 3 is absolutely unsupported. The sameness of age and residence in some small measure favours the identifying him with Tit. Flav. Clemens [Clement], the consul, and cousin of the Emperor, who on account of his Christianity (?) was executed in A.D. 95 (§ 22, 1). Besides a multitude of other writings which subsequently assumed his well-known name (§ 28, 3; 43, 4), there are ascribed to him two so-called Epistles to the Corinthians, of which however, the second certainly is not his. The First Epistle which in the ancient church was considered worthy to be used in public worship, was afterwards lost, but fragments of it were recovered in A.D. 1628 in the so-called Codex Alexandrinus (§ 152, 2), together with a portion of the so-called “Second Epistle.” Recently however both writings were found in a complete form by Bryennius, Metropolitan of Serrä in Macedonia, in a Jerusalem Codex of A.D. 1056 discovered at Constantinople and published by him.56 In the following year a Codex of the Syrian New Testament at Cambridge was more closely examined,57 and in it there was found a complete Syriac translation of both writings inserted between the Catholic and the Pauline Epistles, while in Codex Alexandrinus they are placed after the Apocalypse. The “First” Epistle, the date of which is generally given as A.D. 93-95, does not give the author’s name, but is assigned to Clement of Rome by Dionysius of Corinth in A.D. 170, as quoted in Eusebius, and by Irenæus, Clement of Alexandria, and Origen, and described as written from Rome in name of the church of that place to the church of Corinth, counselling peace and unity. In the passage c. 58-63, formerly wanting but now restored, the exhortation passes into a long prayer with intercessions for those in authority and for the church according to what was perhaps already the customary form of public prayer in Rome. Both churches, those of Rome and Corinth, are admitted without dispute to have been Gentile Christian churches, which had accepted the Pauline type of doctrine, without however fully fathoming or understanding it. But Peter also occupies a position of equal honour alongside of Paul, and nowhere does any trace appear of a consciousness of any opposition between the two apostles. The divine sonship of the Redeemer and His consequent universal sovereignty are the basis of the Christian confession, but no sort of developed doctrine of the divinity of Christ is here found, and even His pre-existence is affirmed only as the presupposition of the view that He was already operative in the prophets by His spirit. The Old Testament, allegorically and typically interpreted, is therefore the source and proof of Christian doctrine. Of a particular election of Israel the author knows nothing. Christians as such, whether descended from Gentiles or from Jews, are the chosen people of God; Abraham by reason of his faith is their father; and it is only by faith in the Almighty God that men of all ages have been justified before God.―In the so-called Second “Epistle” the completed form of the second half proves what the less complete form rendered probable, that it is no Epistle but a sermon, and indeed the oldest specimen of a sermon, that we here possess. The author, who delivered it somewhere about A.D. 144-150, wrote it out first for his own use, and then for the church. As it has in its theological views many points of contact with the Shepherd of Hermas (§ 30, 4), Harnack thinks it probable that a younger Clement of Rome mentioned by Hermas may be the author; while Hilgenfeld is inclined to regard it as a youthful work of Clement of Alexandria (§ 31, 4). It contains a forcible exhortation to thorough repentance and conversion in accordance with the command of Christ, with a reference to the judgment and the future glory. This shows in a remarkable way what rapid progress had been made from the religio-moral mode of thought of cultured paganism toward moralizing legalism, and the smoothing down of Christianity thereby introduced into the Gentile-Christian Catholic Church, during the half century between the composition of the Epistle of Clement and this Clementine discourse. For in the latter already the gospel is represented as a new law, a higher divine doctrine of virtue and reward, in which alms, fasts, and prayer appear as specially meritorious works. The righteousness that avails with God is still indeed derived from faith, but this faith is reduced to a belief in the future recompense of eternal life. Christ as Son of God is conceived of by the author as a pneumatical heavenly being, created before the world, who, sent by God into the world for man’s redemption, took upon Him human σάρξ. But besides Him, he also knows a second pneumatical hypostasis created before the world, “before sun and moon,” the ἐκκλησία ζῶσα, which, as the heavenly body of Christ, is at the same time the presupposition for the making of the world restored by His work of salvation. For the creation of this divine pair of æons, that is, of Christ as the ἄνθρωπος ἐπουράνιος and of the church as His heavenly σύζυγος, the author refers to the account of the creation in Gen. i. 27. Of passages quoted as sayings of Christ several are not to be found in our Gospels.

§ 30.4.

The Epistle known by the name of Paul’s travelling companion Barnabas (Acts iv. 36) was first recovered in the 17th century. The first 4½ chapters were added from an old Latin translation, till in the 19th century the Codex Sinaiticus of the New Testament, and recently also the Jerusalem Codex of Bryennius above referred to, supplied the complete Greek text.58 The date of the epistle has been variously assigned to the age of Domitian, to that of Nerva, to that of Hadrian; and is placed by Harnack between A.D. 96 and A.D. 125. Its extravagant allegorical interpretation of the Old Testament betrays its Alexandrian origin, and in Gentile-Christian depreciation of the ceremonial law of the Old Testament it goes so far as to attribute the conception and actual composition of its books to diabolical inspiration. It admits indeed a covenant engagement between God and Israel, but maintains that this was immediately terminated by Moses’ breaking of the tables of the law. All things considered the composition of this Epistle by Barnabas is scarcely conceivable. This was acknowledged by Eusebius who counted it among the νόθοι, and by Jerome, who placed it among the Apocrypha. For the rest, however, its type of doctrine is in essential agreement with that of Paul, though it fails to penetrate the depths of apostolic truth. It is at least decidedly free from any taint of that legalistic-moral conception of Christianity which is so strongly masked in the discourse of Clement. The divine sonship, pre-existence, and world-creating activity of Christ is expressly acknowledged and taught, though there is yet no reference to the doctrine of the Logos.

The prophetical writing known to us as Pastor Hermæ [Hermas],59 which was first erroneously attributed by Origen to Hermas the scholar of Paul at Rome (Rom. xvi. 14), was so highly esteemed in the ancient church that it was used in public like the canonical books of the New Testament. Irenæus quotes it as holy scripture; Clement and Origen regarded it as inspired, and the African church of the 3rd century included it in the New Testament canon. On the other hand, the Muratorian canon (§ 36, 8) had already ranked it among the Apocrypha that might be used in private but not in public worship. The book owes its title to the circumstance that in it an angel appears in the form of a shepherd instructing Hermas. It contains four visions, in which the church, which πάντων πρώτη ἐκτίσθη, appears to the author as an old woman giving instruction (πρεσβυτέρα); it contains also twelve Mandata of the angel, and finally, ten Similitudines or parables. The Gentile-Christian origin of the author is shown by the position which he assigns to the church as coeval with the creation of the world and as at first embracing all mankind. The sending of the Son of God into the world has for its end not the founding but only the renewing and perfecting of the church, and the twelve tribes to which the Apostles were to preach the gospel are “the twelve peoples who dwell on the whole earth” (comp. Deut. xxxii. 8). In all the three parts the book takes the form of a continuous earnest call to repentance in view of the early coming again of Christ, dominated throughout by that same legalistic conception of the Gospel that we meet with in the discourse of Clement. Indeed this is more fully carried out, for it teaches that the true penitent is able not only to live a perfectly righteous life, but also in good works, such as fasts, alms, etc., to do more than fulfil the commands of God, and in this way to win for himself a higher measure of the divine favour and eternal blessedness. In Hermas we find no trace of any application of the doctrine of the Logos to the person of Christ, and the ideas of the Son of God and the Holy Spirit are confused with one another. The Son of God as the Holy Spirit is προγενέστερος πάσης τῆς κτίσεως; at His suggestion and by His means God created the world; through Him He bears, sustains, and upholds it; and by Him He redeems it by means of His incarnation, for the Son of God as the Holy Spirit descends upon the man Jesus in His baptism. From its prophetical utterances, its eager expectation of the early return of the Lord, and its promises of a new outpouring of the Spirit for the quickening of the church already become too worldly, the book may be characterized as a precursor of the Montanist movement (§ 40), although on questions of practical morality, such as second marriages, martyrdom, fasting, etc., it exhibits a milder tendency than that of Montanistic rigorism, and in reference to penitential discipline (§ 39, 2), while acknowledging the inadmissibility of absolution for a mortal sin committed after baptism, it nevertheless, owing to the nearness of the second coming, allows to be proclaimed by the angel a repeated, though only short, space for repentance. The date of the composition of this book is still matter of controversy. Since Hermas is commanded in the second vision to send a copy of his book to “Clement” in order to secure its further circulation, most of the earlier scholars, and among the moderns specially Zahn, identifying this Clement with the celebrated Roman Presbyter-Bishop of that name, fix its date at somewhere about A.D. 100. Recently, however, Harnack, v. Gebhardt, and others have rightly assigned much greater importance to the testimony of the Muratorian canon, according to which it was written somewhere between A.D. 130-160, “nuperrime temporibus nostris in urbe Roma,” by Hermas, the brother of the Roman bishop Pius (A.D. 139-154).

§ 30.5.

Ignatius, Bishop of Antioch, is said to have been a pupil of the Apostle John, though no evidence of this can be produced from the Epistles ascribed to him. The Acta martyrii sancti Ignatii, extant in five parts, are purely legendary and full of contradictory statements. According to a later document, that of the Byzantine chronographer Joh. Malalas, at the time of the Parthian war during the visit of Trajan to Antioch in A.D. 115, soon after an earthquake had been experienced there, he was torn asunder by lions in the circus as a despiser of the gods. According to the martyrologies he was transported to Rome and suffered this fate there, as usually supposed in A.D. 115, in the opinion of Wieseler and others in A.D. 107 (Lightfoot says between A.D. 100-118), according to Harnack soon after A.D. 130.60 The epistles to various churches and one to Polycarp ascribed to him have come down to us in three recensions differing from one another in extent, number and character. There is a shorter Greek recension containing seven, a larger Greek form, with expansions introduced for a purpose, containing thirteen epistles, twelve by and one to Ignatius, and the shortest of all in a Syriac translation containing three epistles, those to the Romans, to the Ephesians, and to Polycarp.61 According to the first-named recension, Ignatius is represented as writing all his epistles during his martyr journey to Rome, but no reference to this is made in the Syrian recension. Vigorous polemic against Judaistic and Docetic heresy, undaunted confession of the divinity of Christ, and unwearied exhortation to recognise the bishop as the representative of Christ, while the presbyters are described as the successors of the Apostles, distinguish these epistles from all other writings of this age, especially in the two Greek recensions, and have led many critics to question their genuineness. Bunsen, Lipsius, Ritschl, etc., regarded the Syrian recension, in which the hierarchical tendency was more in the background, as the original and authentic form. Uhlhorn, Düsterdieck, Zahn, Funk, Lightfoot, Harnack, etc., prefer the shorter Greek recension, and view the Syrian form as abbreviated perhaps for liturgical purposes, Baur, Hilgenfeld, Volkmar, etc., deny the genuineness of all three. But even on this assumption, in determining the date of the composition of the two shorter recensions, to whichever of them we may ascribe priority and originality, we cannot on internal grounds put them later than the middle of the second century, whereas the larger Greek recension paraphrased and expanded into thirteen epistles belongs certainly to a much later date (§ 43, 4).62

§ 30.6.

Polycarp, Bishop of Smyrna, had also been according to Irenæus ordained to this office by the Apostle John. He died at the stake under Marcus Aurelius (Antoninus Pius?) in A.D. 166 (or A.D. 155) at an extreme old age (§ 22, 3). We possess an epistle of his to the Philippians of practical contents important on account of its New Testament quotations. Its genuineness, however, has been contested by modern criticism. It stands and falls with the seven Ignatian epistles, as it occupies common ground with them. We have a legendary biography of Polycarp by Pionius dating from the 4th century, which is reproduced in Lightfoot’s work.

Papias, Bishop of Hierapolis in Galatia, was also, according to Irenæus, a pupil of the Apostle John. This statement, however, in the opinion of Eusebius and many moderns, rests upon a confusion between the Apostle and another John, whom Papias himself distinguishes by the title πρεσβύτερος (§ 16, 2). He is said to have suffered death as a martyr under Marcus Aurelius, about A.D. 163. With great diligence he collected mediately and immediately from the mouths of the πρεσβύτεροι, that is, from such as had intercourse with the Apostles, or had been, like the above-mentioned John the Presbyter, μαθηταὶ τοῦ κυρίου, oral traditions about the discourses of the Lord, and set down the results of his inquiries in a writing entitled Λογίων κυριακῶν ἐξήγησις. A passage quoted by Eusebius in his Ch. Hist., iii. 29, from the preface of this treatise has given rise to a lively controversy as to whether Papias was a pupil of the Apostle John and was acquainted with the fourth Gospel. Another fragment on the history of the origin of the Gospels of Matthew and Mark has occasioned a dispute as to whether only these two Gospels were known to him. Finally, there is preserved in Irenæus a passage giving a reputed saying of Christ regarding the fantastically rich fruitfulness of the earth during the thousand years’ reign (§ 33, 9). He so revels in fantastic and sensuous chiliastic dreams that Eusebius, who had previously spoken of him as a learned and well-read man, is driven to pass upon him the harsh judgment: σφόδρα γάρ τοι σμικρὸς ὢν τὸν νοῦν.63

Finally, we must here include an epistle to a certain Diognetus by an unknown writer, who has described himself as μαθητὴς τῶν ἀποστόλων. Justin Martyr, among whose writings this epistle got inserted, cannot possibly have been the author, as both his style and his point of view are different. The epistle controverts in a spirited manner the objections of Diognetus to Christianity, views the pagan deities not, like the other Church Fathers, as demons, but as unsubstantial phantoms, explains the Old Testament institutions as human, and so in part foolish enactments, and maintains keenly and determinedly the opinion that God for the first time revealed Himself to man in Christ. He thus, as Dräseke thinks, to some extent favours the Marcionite view of the Old Testament, so that he regards it as not improbable that our epistle was composed by a disciple of Marcion, one perhaps like Apelles, who in the course of the later development of the school had rejected many of his master’s crudities (§ 27, 12). He addresses his discourse to Diognetus, the stoical philosopher who boasts of Marcus Aurelius as his master. On the other hand, Overbeck assigns its composition to the Post-Constantine Age, and the French scholar Doulcet, setting it down to the age of Hadrian, thinks he has discovered the author to be the Athenian philosopher Aristides. This idea has been more fully carried out by Kihn, who endeavours to make out not only the identity of the author, but that of him to whom the epistle is addressed: Κράτιστε Διόγνητε, “Almighty son of Zeus,” that is, Hadrian.

§ 30.7. The Didache or Teaching of the Twelve Apostles.―The celebrated little treatise bearing the title Διδαχὴ κυρίου διὰ τῶν δώδεκα ἀποστόλων τοῖς ἔθνεσιν was discovered by Bryennius (then metropolitan of Serrä, now of Nicomedia) in the Jerusalem Codex, to which we also owe the perfect text of the two so-called Epistles of Clement, and it was edited by this scholar with prolegomena and notes in Greek, at Constantinople in 1883. It at once set in motion many learned pens in Germany, France, Holland, England, and North America.―Eusebius, who first expressly names it in his list of New Testament writings as τῶν ἀποστόλων αἱ λεγόμεναι διδαχαί, which Rufinus renders by Doctrina quæ dicitur App., places it in the closest connection with the Epistle of Barnabas among the ἀντιλεγόμενα νόθα (§ 36, 8). Four years later Athanasius ranks it as διδαχὴ καλουμένη τῶν ἀπ. along with the Shepherd of Hermas, giving it the first place, as a New Testament supplement corresponding to the Old Testament ἀναγινωσκόμενα (§ 59, 1). Clement of Alexandria quoting a passage from it uses the formula, ὑπὸ τῆς γραφῆς εἴρηται, and thus treats it as holy scripture. In Origen again no sort of reference to it has as yet been found. From the 39th Festival Epistle of Athanasius, A.D. 367, which ranks it, as we have just seen, as a New Testament supplement like the Old Testament Anaginoskomena, we know that it like these were used at Alexandria παρὰ τῶν πατέρων in the instruction of catechumens. In the East, according to Rufinus, when enumerating in his Expos. Symb. Ap. the Athanasian Anaginoskomena, we find alongside of Hermas, instead of the Didache, the “Two Ways,” Duæ viæ vel Judicium secundum Petrum. Jerome, too, in his De vir. ill., mentions among the pseudo-Petrine writings a Judicium Petri. We have here no doubt a Latin translation or recension of the first six chapters of the Didache beginning with the words: Ὅδοι δύο εἰσι, these two ways being the way of life and the way of death. The second title instead of the twelve Apostles names their spokesman Peter as the reputed author of the treatise. Soon after the time of Athanasius our tract passed out of the view of the Church Fathers, but it reappears in the Ecclesiastical Constitutions of the 4th century (§ 43, 4, 5), of which it formed the root and stem. The Didache itself, however, should not be ranked among the pseudepigraphs, for it never claims to have been written by the twelve Apostles or by their spokesman Peter.―Bryennius and others, from the intentional prominence given to the twelve Apostles in the title and from the legalistic moralizing spirit that pervades the book, felt themselves justified in seeking its origin in Jewish-Christian circles. But this moralizing character it shares with the other Gentile-Christian writings of the Post-Apostolic Age (§ 30, 2), and the restriction of the term “Apostles” by the word “twelve” was occasioned by this, that the itinerant preachers of the gospel of that time, who in the New Testament are called Evangelists (§ 17, 5) were now called Apostles as continuators of the Apostles’ missionary labours, and also the exclusion of the Apostle Paul is to be explained by the consideration that the book is founded upon the sayings of the Lord, the tradition of which has come to us only through the twelve. It has been rightly maintained on the other hand by Harnack, that the author must rather have belonged to Gentile-Christian circles which repudiated all communion with the Jews even in matters of mere form; for in chap. viii. 1, 2, resting upon Matt. vi. 5, 16, he forbids fasting with the hypocrites, “the Jews,” or perhaps in the sense of Gal. ii. 13, the Jewish-Christians, on Monday and Thursday, instead of Wednesday and Friday according to the Christian custom (§ 37, 3), and using Jewish prayers instead of the Lord’s Prayer. The address of the title: τοῖς ἔθνεσιν is to be understood according to the analogy of Rom. xi. 13; Gal. ii. 12-14; and Eph. iii. 1. The author wishes in as brief, lucid, easily comprehended, and easily remembered form as possible, to gather together for Christians converted from heathenism the most important rules for their moral, religious and congregational life in accordance with the precepts of the Lord as communicated by the twelve Apostles, and in doing so furnishes us with a valuable “commentary on the earliest witnesses for the life, type of doctrine, interests and ordinances of the Gentile-Christian churches in the pre-Catholic age.” As to the date of its composition, its connection with the Epistle of Barnabas and the Shepherd of Hermas indicates the period within which it must fall, for the connection is so close that it must have employed them or they must have employed it. However, not only is the age of the Epistle of Barnabas, as well as that of the Shepherd of Hermas, still undetermined, but it is also disputed whether one or other of these two or the Didache has priority and originality. On the other hand, the Didache itself in almost all its data and presuppositions bears so distinct an impress of an archaic character that one feels obliged to assign its date as near the Apostolic Age as possible. Harnack who feels compelled to ascribe priority not only to the Pseudo-Barnabas, but also to the Shepherd of Hermas, fixes its date between A.D. 140-165, after Hermas and before Marcion. On the other hand, Zahn and Funk, Lechler, Taylor, etc., give the Didache priority even over the Epistle of Barnabas. The place as well as the time of the composition of this work is matter of dispute. Those who maintain its Jewish-Christian origin think of the southern lands to the east or west of the Jordan; others think of Syria. On account of its connection with the Epistle of Barnabas, and with reference to Clement and Athanasius (see above), Harnack has decided for Egypt, and, on account of its agreement with the Sahidic translation of the New Testament in omitting the doxology from Matt. v. 13, he fixes more exactly upon Upper Egypt. The objection that the designation of the grain of which the bread for the Lord’s Supper is made in the eucharistic prayer given in chap. ix. 4 as ἐπάνω τῶν ὀρέων, does not correspond with that grown there, is sought to be set aside with the scarcely satisfactory remark that “the origin of the eucharistic prayer does not decide the origin of the whole treatise.” That the book, however, does not bear in itself any specifically Alexandrian impress, such as, e.g., is undeniably met with in the Epistle of Barnabas, has been admitted by Harnack.64

Notes in this chapter

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings