← Table of contents
Audubon the Naturalist, A History of His Life and Time. Vol. 2 (of 2)

Volume 2 — 5. Statement of Accounts of Messrs. Audubon, Lacroix, Formon, & Jacques in the purchase of negroes from M. Th. Johnston, Les Cayes, Santo Domingo, 1785. (For comment, see Chapter III.)

Reading edition

Compte de vente frais et net produit de quarante nègres achetés de Monsieur Th. JOHNSTON, de compte à demi entre MM. AUDUBON LACROIX FORMON & JACQUES, pour prix la somme de soixante mille livres, payée au dit sieurs la dite somme comme suit:

Par Monsieur Audubon 20.000}

Par Lacroix Formon & Jacques 40.000}

60.000

1785 Vendu par Monsieur AUDUBON, dont il se charge:

Février 11 1 à. Reynaud Chateaudun f 1650

12 1 —Garreau 2100

— 12 3 —Bourseret 6000

— 12 1 —Lui-même 1500

— 14 2 —Cossard 3564

— 15 1 —Lenoir 1782

— 18 1 —Blanchet 1782

— 19 3 —Jacques Bourry 6000

Mars 24 3 —Bouffard 4950

— 24 1 —Lui-même 1500

— 24 1 —Ch. Gettée 1800

— 24 1 —Bouffard 1650

19 têtes 34.278

Vendu par Lacroix Formon & Jacques dont il se charge:

Février 12 3 à. Bourseret 6000

— 12 1 —Menard 2000

— 12 2 —Reynaud fils 3780

— 13 2 —Peridigon 3800

— 13 3 —Maillet Lacoste 5700

— 15 1 —Dugay 1712

— 19 3 —Jacques Bourry 6000

— 19 1 —Lui-même 1782

— 19 1 —Eux-mêmes 1500

— 19 1 —Begon M. 1700

— 19 2 —Millet 3300

Mars 2 A. 1 de mort chez Villeneuve chirurgien pour mémoire...;

37.274

f 71.552

Frais à deduire payés par Lacroix Formon & Jacques

Pour 80 régimes de bannanes 15 60}

— 8 têtes de boeuf 3 24}

Payé à Villeneuve chirurgien pour le traitement du nègre mort 99} 183

Net produit: f 71.369

La demi de Monsieur Audubon 35.684.10

Il a reçu en les reprises dont il se charge: 34.278. "

Il lui est dû pour Lacroix Formon & Jacques 1.406.10

Clos et arrêté le présent compte en double par lequel il résulte que M. Audubon doit à Lacroix Formon & Jacques dix mille livres pour sa demi du payement des dits nègres dont il les débite au compte courant arrêté ce jour en double, et les dits Lacroix Formon & Jacques devant au dit Sieur Audubon celle de cent six livres dix pour sa demi qui lui revient du net produit de la vente des dits nègres, lesquels portés au crédit des deux comptes courant, dont quitté aux Cayes, le plus porté au crédit de M. Audubon la somme de dix sept cent quatre-vingt deux livres pour la demi du billet du sieur Collard qui nous reste aux Cayes le 16 Septembre 1785.

Pour MM. Lacroix Formon & Jacques Signé: Clerc

Nous avons reçu de M. Audubon la somme de trente mille livres pour la portion d'achat des dits nègres au-dessus.

Aux Cayes, le 16 Septembre 1785. Pour MM. Lacroix Formon & Jacques Signé: Clerc.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings