← Table of contents
Welsh Poems and Ballads

SIR RHYS AP THOMAS.

George Borrow translation

“Great Rice of Wales.”

Y Brenin biau’r ynys, Ond sy o ran i Syr Rys.

The King owns all the island wide Except the part where Rice doth bide.

* * *

Y Brenin biau’r ynys; A chyriau Frank, a chorf Rys.

The King owns all the island wide, A part of France, and Rice beside.

Rhys Nanmor a’i Kant.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings