← Table of contents
Welsh Poems and Ballads

HIRAETH. [167] A Short Elegy.

George Borrow translation

HIRAETH. [167] A Short Elegy.

“ . . . An old bard, who wrote a short elegy on the death of the governor of — and his dame, and who says that he himself was fading with longing on their account.”

—Borrow MS.

Longing for them doth fade my cheek; He was a man, and she was meek; A lion was he, she full of glee; He handsome was, she fair to see. A wondrous concord here was view’d; He was wise, and she was good; He liberal was, she kind of mood; To heaven he went, she him pursued.

Notes in this chapter

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings