THE THEOLOGICAL TRACTATES
Edward Kennard Rand translation
WITH AN ENGLISH TRANSLATION BY H.F. STEWART, D.D.
FELLOW OF TRINITY COLLEGE, CAMBRIDGE
AND E.K. RAND, PH.D.
PROFESSOR OF LATIN IN HARVARD UNIVERSITY
THE CONSOLATION OF PHILOSOPHY
WITH THE ENGLISH TRANSLATION OF "I.T." (1609)
REVISED BY H.F. STEWART
1918
[Transcriber's Note: The paper edition of this book has Latin and English pages facing each other. This version of the text uses alternating Latin and English sections, with the English text slightly indented.]