Cast of Characters (continued 4)
Reading edition
26. A Warning
"And so it is," said Poirot, "that we are the good friends and have no secrets from each other."
Katherine turned her head to look at him. There was something in his voice, some undercurrent of seriousness, which she had not heard before.
They were sitting in the gardens of Monte Carlo. Katherine had come over with her friends, and they had run into Knighton and Poirot almost immediately on arrival. Lady Tamplin had seized upon Knighton and had overwhelmed him with reminiscences, most of which Katherine had a faint suspicion were invented. They had moved away together, Lady Tamplin with her hand on the young man's arm. Knighton had thrown a couple of glances back over his shoulder, and Poirot's eyes twinkled a little as he saw them.
"Of course we are friends," said Katherine.
"From the beginning we have been sympathetic to each other," mused Poirot.
"When you told me that a 'Roman Policier' occurs in real life."
"And I was right, was I not?" he challenged her, with an emphatic forefinger. "Here we are, plunged in the middle of one. That is natural for me—it is my métier—but for you it is different. Yes," he added in a reflective tone, "for you it is different."
She looked sharply at him. It was as though he were warning her, pointing out to her some menace that she had not seen.
"Why do you say that I am in the middle of it? It is true that I had that conversation with Mrs. Kettering just before she died, but now—now all that is over. I am not connected with the case any more."
"Ah, Mademoiselle, Mademoiselle, can we ever say, 'I have finished with this or that'?"
Katherine turned defiantly round to face him.
"What is it?" she asked. "You are trying to tell me something—to convey it to me rather. But I am not clever at taking hints. I would much rather that you said anything you have to say straight out."
Poirot looked at her sadly. "Ah, mais c'est Anglais ça," he murmured, "everything in black and white, everything clear cut and well defined. But life, it is not like that, Mademoiselle. There are the things that are not yet, but which cast their shadow before."
He dabbed his brow with a very large silk pocket-handkerchief and murmured:
"Ah, but it is that I become poetical. Let us, as you say, speak only of facts. And, speaking of facts, tell me what you think of Major Knighton."
"I like him very much indeed," said Katherine warmly; "he is quite delightful."
Poirot sighed.
"What is the matter?" asked Katherine.
"You reply so heartily," said Poirot. "If you had said in an indifferent voice, 'Oh, quite nice,' eh bien, do you know I should have been better pleased."
Katherine did not answer. She felt slightly uncomfortable. Poirot went on dreamily:
"And yet, who knows? With les femmes, they have so many ways of concealing what they feel—and heartiness is perhaps as good a way as any other."
He sighed.
"I don't see—" began Katherine.
He interrupted her.
"You do not see why I am being so impertinent, Mademoiselle? I am an old man, and now and then—not very often—I come across some one whose welfare is dear to me. We are friends, Mademoiselle. You have said so yourself. And it is just this—I should like to see you happy."
Katherine stared very straight in front of her. She had a cretonne sunshade with her, and with its point she traced little designs in the gravel at her feet.
"I have asked you a question about Major Knighton, now I will ask you another. Do you like Mr. Derek Kettering?"
"I hardly know him," said Katherine.
"That is not an answer, that."
"I think it is."
He looked at her, struck by something in her tone. Then he nodded his head gravely and slowly.
"Perhaps you are right, Mademoiselle. See you, I who speak to you have seen much of the world, and I know that there are two things which are true. A good man may be ruined by his love for a bad woman—but the other way holds good also. A bad man may equally be ruined by his love for a good woman."
Katherine looked up sharply.
"When you say ruined—"
"I mean from his point of view. One must be wholehearted in crime as in everything else."
"You are trying to warn me," said Katherine in a low voice. "Against whom?"
"I cannot look into your heart, Mademoiselle; I do not think you would let me if I could. I will just say this. There are men who have a strange fascination for women."
"The Comte de la Roche," said Katherine, with a smile.
"There are others—more dangerous than the Comte de la Roche. They have qualities that appeal—recklessness, daring, audacity. You are fascinated, Mademoiselle; I see that, but I think that it is no more than that. I hope so. This man of whom I speak, the emotion he feels is genuine enough, but all the same—"
"Yes?"
He got up and stood looking down at her. Then he spoke, in a low, distinct voice:
"You could, perhaps, love a thief, Mademoiselle, but not a murderer."
He wheeled sharply away on that and left her sitting there.
He heard the little gasp she gave and paid no attention. He had said what he meant to say. He left her there to digest that last unmistakable phrase.
Derek Kettering, coming out of the Casino into the sunshine, saw her sitting alone on the bench and joined her.
"I have been gambling," he said, with a light laugh, "gambling unsuccessfully. I have lost everything—everything, that is, that I have with me."
Katherine looked at him with a troubled face. She was aware at once of something new in his manner, some hidden excitement that betrayed itself in a hundred different infinitesimal signs.
"I should think you were always a gambler. The spirit of gambling appeals to you."
"Every day and in every way a gambler? You are about right. Don't you find something stimulating in it? To risk all on one throw—there is nothing like it."
Calm and stolid as she believed herself to be, Katherine felt a faint answering thrill.
"I want to talk to you," went on Derek, "and who knows when I may have another opportunity? There is an idea going about that I murdered my wife—no, please don't interrupt. It is absurd, of course." He paused for a minute or two, then went on, speaking more deliberately. "In dealing with the police and Local Authorities here I have had to pretend to—well—a certain decency. I prefer not to pretend with you. I meant to marry money. I was on the lookout for money when I first met Ruth Van Aldin. She had the look of a slim Madonna about her, and I—well—I made all sorts of good resolutions—and was bitterly disillusioned. My wife was in love with another man when she married me. She never cared for me in the least. Oh, I am not complaining; the thing was a perfectly respectable bargain. She wanted Leconbury and I wanted money. The trouble arose simply through Ruth's American blood. Without caring a pin for me, she would have liked me to be continually dancing attendance. Time and again she as good as told me that she had bought me and that I belonged to her. The result was that I behaved abominably to her. My father-in-law will tell you that, and he is quite right. At the time of Ruth's death, I was faced with absolute disaster." He laughed suddenly. "One is faced with absolute disaster when one is up against a man like Rufus Van Aldin."
"And then?" asked Katherine in a low voice.
"And then," Derek shrugged his shoulders, "Ruth was murdered—very providentially."
He laughed, and the sound of his laugh hurt Katherine. She winced.
"Yes," said Derek, "that wasn't in very good taste. But it is quite true. Now I am going to tell you something more. From the very first moment I saw you I knew you were the only woman in the world for me. I was—afraid of you. I thought you might bring me bad luck."
"Bad luck?" said Katherine sharply.
He stared at her. "Why do you repeat it like that? What have you got in your mind?"
"I was thinking of things that people have said to me."
Derek grinned suddenly. "They will say a lot to you about me, my dear, and most of it will be true. Yes, and worse things too—things that I shall never tell you. I have been a gambler always—and I have taken some long odds. I shan't confess to you now or at any other time. The past is done with. There is one thing I do wish you to believe. I swear to you solemnly that I did not kill my wife."
He said the words earnestly enough, yet there was somehow a theatrical touch about them. He met her troubled gaze and went on:
"I know. I lied the other day. It was my wife's compartment I went into."
"Ah," said Katherine.
"It's difficult to explain just why I went in, but I'll try. I did it on an impulse. You see, I was more or less spying on my wife. I kept out of sight on the train. Mirelle had told me that my wife was meeting the Comte de la Roche in Paris. Well, as far as I had seen, that was not so. I felt ashamed, and I thought suddenly that it would be a good thing to have it out with her once and for all, so I pushed open the door and went in."
He paused.
"Yes," said Katherine gently.
"Ruth was lying on the bunk asleep—her face was turned away from me—I could see only the back of her head. I could have waked her up, of course. But suddenly I felt a reaction. What, after all, was there to say that we hadn't both of us said a hundred times before? She looked so peaceful lying there. I left the compartment as quietly as I could."
"Why lie about it to the police?" asked Katherine.
"Because I'm not a complete fool. I've realized from the beginning that, from the point of view of motive, I'm the ideal murderer. If I once admitted that I had been in her compartment just before she was murdered, I'd do for myself once and for all."
"I see."
Did she see? She could not have told herself. She was feeling the magnetic attraction of Derek's personality, but there was something in her that resisted, that held back....
"Katherine—"
"I—"
"You know that I care for you. Do—do you care for me?"
"I—I don't know."
Weakness there. Either she knew or she did not know. If—if only—
She cast a look round desperately as though seeking something that would help her. A soft colour rose in her cheeks as a tall fair man with a limp came hurrying along the path towards them—Major Knighton.
There was relief and an unexpected warmth in her voice as she greeted him.
Derek stood up scowling, his face black as a thundercloud.
"Lady Tamplin having a flutter?" he said easily. "I must join her and give her the benefit of my system."
He swung round on his heel and left them together. Katherine sat down again. Her heart was beating rapidly and unevenly, but as she sat there talking commonplaces to the quiet, rather shy man beside her, her self-command came back.
Then she realized with a shock that Knighton also was laying bare his heart, much as Derek had done, but in a very different manner.
He was shy and stammering. The words came haltingly with no eloquence to back them.
"From the first moment I saw you—I—I ought not to have spoken so soon—but Mr. Van Aldin may leave here any day, and I might not have another chance. I know you can't care for me so soon—that is impossible. I dare say it is presumption anyway on my part. I have private means, but not very much—no, please don't answer now. I know what your answer would be. But in case I went away suddenly I just wanted you to know—that I care."
She was shaken—touched. His manner was so gentle and appealing.
"There's one thing more. I just wanted to say that if—if you are ever in trouble, anything that I can do—"
He took her hand in his, held it tightly for a minute, then dropped it and walked rapidly away towards the Casino without looking back.
Katherine sat perfectly still, looking after him. Derek Kettering—Richard Knighton—two men so different—so very different. There was something kind about Knighton, kind and trustworthy. As to Derek—
Then suddenly Katherine had a very curious sensation. She felt that she was no longer sitting alone on the seat in the Casino gardens, but that some one was standing beside her, and that that some one was the dead woman, Ruth Kettering. She had a further impression that Ruth wanted—badly—to tell her something. The impression was so curious, so vivid, that it could not be driven away. She felt absolutely certain that the spirit of Ruth Kettering was trying to convey something of vital importance to her. The impression faded. Katherine got up, trembling a little. What was it that Ruth Kettering had wanted so badly to say?
27. Interview with Mirelle
When Knighton left Katherine he went in search of Hercule Poirot, whom he found in the Rooms, jauntily placing the minimum stake on the even numbers. As Knighton joined him, the number thirty-three turned up, and Poirot's stake was swept away.
"Bad luck!" said Knighton; "are you going to stake again?"
Poirot shook his head.
"Not at present."
"Do you feel the fascination of gambling?" asked Knighton curiously.
"Not at roulette."
Knighton shot a swift glance at him. His own face became troubled. He spoke haltingly, with a touch of deference.
"I wonder, are you busy, M. Poirot? There is something I would like to ask you about."
"I am at your disposal. Shall we go outside? It is pleasant in the sunshine."
They strolled out together, and Knighton drew a deep breath.
"I love the Riviera," he said. "I came here first twelve years ago, during the War, when I was sent to Lady Tamplin's Hospital. It was like Paradise, coming from Flanders to this."
"It must have been," said Poirot.
"How long ago the War seems now!" mused Knighton.
They walked on in silence for some little way.
"You have something on your mind?" said Poirot.
Knighton looked at him in some surprise.
"You are quite right," he confessed. "I don't know how you knew it, though."
"It showed itself only too plainly," said Poirot drily.
"I did not know that I was so transparent."
"It is my business to observe the physiognomy," the little man explained, with dignity.
"I will tell you, M. Poirot. You have heard of this dancer woman—Mirelle?"
"She who is the chère amie of M. Derek Kettering?"
"Yes, that is the one; and, knowing this, you will understand that Mr. Van Aldin is naturally prejudiced against her. She wrote to him, asking for an interview. He told me to dictate a curt refusal, which of course I did. This morning she came to the hotel and sent up her card, saying that it was urgent and vital that she should see Mr. Van Aldin at once."
"You interest me," said Poirot.
"Mr. Van Aldin was furious. He told me what message to send down to her. I ventured to disagree with him. It seemed to me both likely and probable that this woman Mirelle might give us valuable information. We know that she was on the Blue Train, and she may have seen or heard something that it might be vital for us to know. Don't you agree with me, M. Poirot?"
"I do," said Poirot drily. "M. Van Aldin, if I may say so, behaved exceedingly foolishly."
"I am glad you take that view of the matter," said the secretary. "Now I am going to tell you something, M. Poirot. So strongly did I feel the unwisdom of Mr. Van Aldin's attitude that I went down privately and had an interview with the lady."
"Eh bien?"
"The difficulty was that she insisted on seeing Mr. Van Aldin himself. I softened his message as much as I possibly could. In fact—to be candid—I gave it in a very different form. I said that Mr. Van Aldin was too busy to see her at present, but that she might make any communication she wished to me. That, however, she could not bring herself to do, and she left without saying anything further. But I have a strong impression, M. Poirot, that that woman knows something."
"This is serious," said Poirot quietly. "You know where she is staying?"
"Yes." Knighton mentioned the name of the hotel.
"Good," said Poirot; "we will go there immediately."
The secretary looked doubtful.
"And Mr. Van Aldin?" he queried doubtfully.
"M. Van Aldin is an obstinate man," said Poirot drily. "I do not argue with obstinate men. I act in spite of them. We will go and see the lady immediately. I will tell her that you are empowered by M. Van Aldin to act for him, and you will guard yourself well from contradicting me."
Knighton still looked slightly doubtful, but Poirot took no notice of his hesitation.
At the hotel, they were told that Mademoiselle was in, and Poirot sent up both his and Knighton's cards, with "From Mr. Van Aldin" pencilled upon them.
Word came down that Mademoiselle Mirelle would receive them.
When they were ushered into the dancer's apartments, Poirot immediately took the lead.
"Mademoiselle," he murmured, bowing very low, "we are here on behalf of M. Van Aldin."
"Ah! And why did he not come himself?"
"He is indisposed," said Poirot mendaciously; "the Riviera throat, it has him in its grip, but me, I am empowered to act for him, as is Major Knighton, his secretary. Unless, of course, Mademoiselle would prefer to wait a fortnight or so."
If there was one thing of which Poirot was tolerably certain, it was that to a temperament such as Mirelle's the mere word "wait" was anathema.
"Eh bien, I will speak, Messieurs," she cried. "I have been patient. I have held my hand. And for what? That I should be insulted! Yes, insulted! Ah! Does he think to treat Mirelle like that? To throw her off like an old glove. I tell you never has a man tired of me. Always it is I who tire of them."
She paced up and down the room, her slender body trembling with rage. A small table impeded her free passage and she flung it from her into a corner, where it splintered against the wall.
"That is what I will do to him," she cried, "and that!"
Picking up a glass bowl filled with lilies she flung it into the grate, where it smashed into a hundred pieces.
Knighton was looking at her with cold British disapproval. He felt embarrassed and ill at ease. Poirot, on the other hand, with twinkling eyes was thoroughly enjoying the scene.
"Ah, it is magnificent!" he cried. "It can be seen—Madame has a temperament."
"I am an artist," said Mirelle; "every artist has a temperament. I told Dereek to beware, and he would not listen." She whirled round on Poirot suddenly. "It is true, is it not, that he wants to marry that English miss?"
Poirot coughed.
"On m'a dit," he murmured, "that he adores her passionately."
Mirelle came towards them.
"He murdered his wife," she screamed. "There—now you have it! He told me beforehand that he meant to do it. He had got to an impasse—zut! he took the easiest way out."
"You say that M. Kettering murdered his wife."
"Yes, yes, yes. Have I not told you so?"
"The police," murmured Poirot, "will need proof of that—er—statement."
"I tell you I saw him come out of her compartment that night on the train."
"When?" asked Poirot sharply.
"Just before the train reached Lyons."
"You will swear to that, Mademoiselle?"
It was a different Poirot who spoke now, sharp and decisive.
"Yes."
There was a moment's silence. Mirelle was panting, and her eyes, half defiant, half frightened, went from the face of one man to the other.
"This is a serious matter, Mademoiselle," said the detective. "You realize how serious?"
"Certainly I do."
"That is well," said Poirot. "Then you understand, Mademoiselle, that no time must be lost. You will, perhaps, accompany us immediately to the office of the Examining Magistrate."
Mirelle was taken aback. She hesitated, but, as Poirot had foreseen, she had no loophole for escape.
"Very well," she muttered. "I will fetch a coat."
Left alone together, Poirot and Knighton exchanged glances.
"It is necessary to act while—how do you say it?—the iron is hot," murmured Poirot. "She is temperamental; in an hour's time, maybe, she will repent, and she will wish to draw back. We must prevent that at all costs."
Mirelle reappeared, wrapped in a sand-coloured velvet wrap trimmed with leopard skin. She looked not altogether unlike a leopardess, tawny and dangerous. Her eyes still flashed with anger and determination.
They found M. Caux and the Examining Magistrate together. A few brief introductory words from Poirot, and Mademoiselle Mirelle was courteously entreated to tell her tale. This she did in much the same words as she had done to Knighton and Poirot, though with far more soberness of manner.
"This is an extraordinary story, Mademoiselle," said M. Carrège slowly. He leant back in his chair, adjusted his pince-nez, and looked keenly and searchingly at the dancer through them.
"You wish us to believe M. Kettering actually boasted of the crime to you beforehand?"
"Yes, yes. She was too healthy, he said. If she were to die it must be an accident—he would arrange it all."
"You are aware, Mademoiselle," said M. Carrège sternly, "that you are making yourself out to be an accessory before the fact?"
"Me? But not the least in the world, Monsieur. Not for a moment did I take that statement seriously. Ah no, indeed! I know men, Monsieur; they say many wild things. It would be an odd state of affairs if one were to take all they said au pied de la lettre."
The Examining Magistrate raised his eyebrows.
"We are to take it, then, that you regarded M. Kettering's threats as mere idle words? May I ask, Mademoiselle, what made you throw up your engagements in London and come out to the Riviera?"
Mirelle looked at him with melting black eyes.
"I wished to be with the man I loved," she said simply. "Was it so unnatural?"
Poirot interpolated a question gently.
"Was it, then, at M. Kettering's wish that you accompanied him to Nice?"
Mirelle seemed to find a little difficulty in answering this. She hesitated perceptibly before she spoke. When she did, it was with a haughty indifference of manner.
"In such matters I please myself, Monsieur," she said.
That the answer was not an answer at all was noted by all three men. They said nothing.
"When were you first convinced that M. Kettering had murdered his wife?"
"As I tell you, Monsieur, I saw M. Kettering come out of his wife's compartment just before the train drew into Lyons. There was a look on his face—ah! at the moment I could not understand it—a look haunted and terrible. I shall never forget it."
Her voice rose shrilly, and she flung out her arms in an extravagant gesture.
"Quite so," said M. Carrège.
"Afterwards, when I found that Madame Kettering was dead when the train left Lyons, then—then I knew!"
"And still—you did not go to the police, Mademoiselle," said the Commissary mildly.
Mirelle glanced at him superbly; she was clearly enjoying herself in the rôle she was playing.
"Shall I betray my lover?" she asked. "Ah no; do not ask a woman to do that."
"Yet now—" hinted M. Caux.
"Now it is different. He has betrayed me! Shall I suffer that in silence...?"
The Examining Magistrate checked her.
"Quite so, quite so," he murmured soothingly. "And now, Mademoiselle, perhaps you will read over the statement of what you have told us, see that it is correct, and sign it."
Mirelle wasted no time on the document.
"Yes, yes," she said, "it is correct." She rose to her feet. "You require me no longer, Messieurs?"
"At present, no, Mademoiselle."
"And Dereek will be arrested?"
"At once, Mademoiselle."
Mirelle laughed cruelly and drew her fur draperies closer about her.
"He should have thought of this before he insulted me," she cried.
"There is one little matter"—Poirot coughed apologetically—"just a matter of detail."
"Yes?"
"What makes you think Madame Kettering was dead when the train left Lyons?"
Mirelle stared.
"But she was dead."
"Was she?"
"Yes, of course. I—"
She came to an abrupt stop. Poirot was regarding her intently, and he saw the wary look that came into her eyes.
"I have been told so. Everybody says so."
"Oh," said Poirot, "I was not aware that the fact had been mentioned outside the Examining Magistrate's office."
Mirelle appeared somewhat discomposed.
"One hears those things," she said vaguely; "they get about. Somebody told me. I can't remember who it was."
She moved to the door. M. Caux sprang forward to open it for her, and as he did so, Poirot's voice rose gently once more.
"And the jewels? Pardon, Mademoiselle. Can you tell me anything about those?"
"The jewels? What jewels?"
"The rubies of Catherine the Great. Since you hear so much, you must have heard of them."
"I know nothing about any jewels," said Mirelle sharply.
She went out, closing the door behind her. M. Caux came back to his chair; the Examining Magistrate sighed.
"What a fury!" he said, "but diablement chic, I wonder if she is telling the truth? I think so."
"There is some truth in her story, certainly," said Poirot. "We have confirmation of it from Miss Grey. She was looking down the corridor a short time before the train reached Lyons and she saw M. Kettering go into his wife's compartment."
"The case against him seems quite clear," said the Commissary, sighing; "it is a thousand pities," he murmured.
"How do you mean?" asked Poirot.
"It has been the ambition of my life to lay the Comte de la Roche by the heels. This time, ma foi, I thought we had got him. This other—it is not nearly so satisfactory."
M. Carrège rubbed his nose.
"If anything goes wrong," he observed cautiously, "it will be most awkward. M. Kettering is of the aristocracy. It will get into the newspapers. If we have made a mistake—" He shrugged his shoulders forebodingly.
"The jewels now," said the Commissary, "what do you think he has done with them?"
"He took them for a plant, of course," said M. Carrège; "they must have been a great inconvenience to him and very awkward to dispose of."
Poirot smiled.
"I have an idea of my own about the jewels. Tell me, Messieurs, what do you know of a man called the Marquis?"
The Commissary leant forward excitedly.
"The Marquis," he said, "the Marquis? Do you think he is mixed up in this affair, M. Poirot?"
"I ask you what you know of him."
The Commissary made an expressive grimace.
"Not as much as we should like to," he observed ruefully. "He works behind the scenes, you understand. He has underlings who do his dirty work for him. But he is some one high up. That we are sure of. He does not come from the criminal classes."
"A Frenchman?"
"Y—es. At least we believe so. But we are not sure. He has worked in France, in England, in America. There was a series of robberies in Switzerland last autumn which were laid at his door. By all accounts he is a grand seigneur, speaking French and English with equal perfection and his origin is a mystery."
Poirot nodded and rose to take his departure.
"Can you tell us nothing more, M. Poirot," urged the Commissary.
"At present, no," said Poirot, "but I may have news awaiting me at my hotel."
M. Carrège looked uncomfortable. "If the Marquis is concerned in this—" he began, and then stopped.
"It upsets our ideas," complained M. Caux.
"It does not upset mine," said Poirot. "On the contrary, I think it agrees with them very well. Au revoir, Messieurs; if news of any importance comes to me I will communicate it to you immediately."
He walked back to his hotel with a grave face. In his absence a telegram had come to him. Taking a paper-cutter from his pocket, he slit it open. It was a long telegram, and he read it over twice before slowly putting it in his pocket. Upstairs, George was awaiting his master.
"I am fatigued, Georges, much fatigued. Will you order for me a small pot of chocolate?"
The chocolate was duly ordered and brought, and George set it at the little table at his master's elbow. As he was preparing to retire, Poirot spoke:
"I believe, Georges, that you have a good knowledge of the English aristocracy?" murmured Poirot.
George smiled apologetically.
"I think that I might say that I have, sir," he replied.
"I suppose that it is your opinion, Georges, that criminals are invariably drawn from the lower orders."
"Not always, sir. There was great trouble with one of the Duke of Devize's younger sons. He left Eton under a cloud, and after that he caused great anxiety on several occasions. The police would not accept the view that it was kleptomania. A very clever young gentleman, sir, but vicious through and through, if you take my meaning. His Grace shipped him to Australia, and I hear he was convicted out there under another name. Very odd, sir, but there it is. The young gentleman, I need hardly say, was not in want financially."
Poirot nodded his head slowly.
"Love of excitement," he murmured, "and a little kink in the brain somewhere. I wonder now—"
He drew out the telegram from his pocket and read it again.
"Then there was Lady Mary Fox's daughter," continued the valet in a mood of reminiscence. "Swindled tradespeople something shocking, she did. Very worrying to the best families, if I may say so, and there are many other queer cases I could mention."
"You have a wide experience, Georges," murmured Poirot. "I often wonder having lived so exclusively with titled families that you demean yourself by coming as a valet to me. I put it down to love of excitement on your part."
"Not exactly, sir," said George. "I happened to see in Society Snippets that you had been received at Buckingham Palace. That was just when I was looking for a new situation. His Majesty, so it said, had been most gracious and friendly and thought very highly of your abilities."
"Ah," said Poirot, "one always likes to know the reason for things."
He remained in thought for a few moments and then said:
"You rang up Mademoiselle Papopolous?"
"Yes, sir; she and her father will be pleased to dine with you to-night."
"Ah," said Poirot thoughtfully. He drank off his chocolate, set the cup and saucer neatly in the middle of the tray, and spoke gently, more to himself than to the valet.
"The squirrel, my good Georges, collects nuts. He stores them up in the autumn so that they may be of advantage to him later. To make a success of humanity, Georges, we must profit by the lessons of those below us in the animal kingdom. I have always done so. I have been the cat, watching at the mouse hole. I have been the good dog following up the scent, and not taking my nose from the trail. And also, my good Georges, I have been the squirrel. I have stored away the little fact here, the little fact there. I go now to my store and I take out one particular nut, a nut that I stored away—let me see, seventeen years ago. You follow me, Georges?"
"I should hardly have thought, sir," said George, "that nuts would have kept so long as that, though I know one can do wonders with preserving bottles."
Poirot looked at him and smiled.
28. Poirot Plays the Squirrel
Poirot started to keep his dinner appointment with a margin of three-quarters of an hour to spare. He had an object in this. The car took him, not straight to Monte Carlo, but to Lady Tamplin's house at Cap Martin, where he asked for Miss Grey. The ladies were dressing and Poirot was shown into a small salon to wait, and here, after a lapse of three or four minutes, Lenox Tamplin came to him.
"Katherine is not quite ready yet," she said. "Can I give her a message, or would you rather wait until she comes down?"
Poirot looked at her thoughtfully. He was a minute or two in replying, as though something of great weight hung upon his decision. Apparently the answer to such a simple question mattered.
"No," he said at last, "no, I do not think it is necessary that I should wait to see Mademoiselle Katherine. I think, perhaps, that it is better that I should not. These things are sometimes difficult."
Lenox waited politely, her eyebrows slightly raised.
"I have a piece of news," continued Poirot. "You will, perhaps, tell your friend. M. Kettering was arrested to-night for the murder of his wife."
"You want me to tell Katherine that?" asked Lenox. She breathed rather hard, as though she had been running; her face, Poirot thought, looked white and strained—rather noticeably so.
"If you please, Mademoiselle."
"Why?" said Lenox. "Do you think Katherine will be upset? Do you think she cares?"
"I don't know, Mademoiselle," said Poirot. "See, I admit it frankly. As a rule I know everything, but in this case, I—well, I do not. You, perhaps, know better than I do."
"Yes," said Lenox, "I know—but I am not going to tell you all the same."
She paused for a minute or two, her dark brows drawn together in a frown.
"You believe he did it?" she said abruptly.
Poirot shrugged his shoulders.
"The police say so."
"Ah," said Lenox, "hedging, are you? So there is something to hedge about."
Again she was silent, frowning. Poirot said gently:
"You have known Derek Kettering a long time, have you not?"
"Off and on ever since I was a kid," said Lenox gruffly.
Poirot nodded his head several times without speaking.
With one of her brusque movements Lenox drew forward a chair and sat down on it, her elbows on the table and her face supported by her hands. Sitting thus, she looked directly across the table at Poirot.
"What have they got to go on?" she demanded. "Motive, I suppose. Probably came into money at her death."
"He came into two million."
"And if she had not died he would have been ruined?"
"Yes."
"But there must have been more than that," persisted Lenox. "He travelled by the same train, I know, but—that would not be enough to go on by itself."
"A cigarette case with the letter 'K' on it which did not belong to Mrs. Kettering was found in her carriage, and he was seen by two people entering and leaving the compartment just before the train got into Lyons."
"What two people?"
"Your friend Miss Grey was one of them. The other was Mademoiselle Mirelle, the dancer."
"And he, Derek, what has he got to say about it?" demanded Lenox sharply.
"He denies having entered his wife's compartment at all," said Poirot.
"Fool!" said Lenox crisply, frowning. "Just before Lyons, you say? Does nobody know when—when she died?"
"The doctors' evidence necessarily cannot be very definite," said Poirot; "they are inclined to think that death was unlikely to have occurred after leaving Lyons. And we know this much, that a few moments after leaving Lyons Mrs. Kettering was dead."
"How do you know that?"
Poirot was smiling rather oddly to himself.
"Some one else went into her compartment and found her dead."
"And they did not rouse the train?"
"No."
"Why was that?"
"Doubtless they had their reasons."
Lenox looked at him sharply.
"Do you know the reason?"
"I think so—yes."
Lenox sat still turning things over in her mind. Poirot watched her in silence. At last she looked up. A soft colour had come into her cheeks and her eyes were shining.
"You think some one on the train must have killed her, but that need not be so at all. What is to stop any one swinging themselves on to the train when it stopped at Lyons? They could go straight to her compartment, strangle her, and take the rubies and drop off the train again without any one being the wiser. She may have been actually killed while the train was in Lyons station. Then she would have been alive when Derek went in, and dead when the other person found her."
Poirot leant back in his chair. He drew a deep breath. He looked across at the girl and nodded his head three times, then he heaved a sigh.
"Mademoiselle," he said, "what you have said there is very just—very true. I was struggling in darkness, and you have shown me a light. There was a point that puzzled me and you have made it plain."
He got up.
"And Derek?" said Lenox.
"Who knows?" said Poirot, with a shrug of his shoulders. "But I will tell you this, Mademoiselle. I am not satisfied; no, I, Hercule Poirot, am not yet satisfied. It may be that this very night I shall learn something more. At least, I go to try."
"You are meeting some one?"
"Yes."
"Some one who knows something?"
"Some one who might know something. In these matters one must leave no stone unturned. Au revoir, Mademoiselle."
Lenox accompanied him to the door.
"Have I—helped?" she asked.
Poirot's face softened as he looked up at her standing on the doorstep above him.
"Yes, Mademoiselle, you have helped. If things are very dark, always remember that."
When the car had driven off he relapsed into a frowning absorption, but in his eyes was that faint green light which was always the precursor of the triumph to be.
He was a few minutes late at the rendezvous, and found that M. Papopolous and his daughter had arrived before him. His apologies were abject, and he outdid himself in politeness and small attentions. The Greek was looking particularly benign and noble this evening, a sorrowful patriarch of blameless life. Zia was looking handsome and good humoured. The dinner was a pleasant one. Poirot was his best and most sparkling self. He told anecdotes, he made jokes, he paid graceful compliments to Zia Papopolous, and he told many interesting incidents of his career. The menu was a carefully selected one, and the wine was excellent.
At the close of dinner M. Papopolous inquired politely:
"And the tip I gave you? You have had your little flutter on the horse?"
"I am in communication with—er—my bookmaker," replied Poirot.
The eyes of the two men met.
"A well-known horse, eh?"
"No," said Poirot; "it is what our friends, the English, call a dark horse."
"Ah!" said M. Papopolous thoughtfully.
"Now we must step across to the Casino and have our little flutter at the roulette table," cried Poirot gaily.
At the Casino the party separated, Poirot devoting himself solely to Zia, whilst Papopolous himself drifted away.
Poirot was not fortunate, but Zia had a run of good luck, and had soon won a few thousand francs.
"It would be as well," she observed drily to Poirot, "if I stopped now."
Poirot's eyes twinkled.
"Superb!" he exclaimed. "You are the daughter of your father, Mademoiselle Zia. To know when to stop. Ah! that is the art."
He looked round the rooms.
"I cannot see your father anywhere about," he remarked carelessly. "I will fetch your cloak for you, Mademoiselle, and we will go out in the gardens."
He did not, however, go straight to the cloak-room. His sharp eyes had seen but a little while before the departure of M. Papopolous. He was anxious to know what had become of the wily Greek. He ran him to earth unexpectedly in the big entrance hall. He was standing by one of the pillars, talking to a lady who had just arrived. The lady was Mirelle.
Poirot sidled unostentatiously round the room. He arrived at the other side of the pillar, and unnoticed by the two who were talking together in an animated fashion—or rather, that is to say, the dancer was talking, Papopolous contributing an occasional monosyllable and a good many expressive gestures.
"I tell you I must have time," the dancer was saying. "If you give me time I will get the money."
"To wait"—the Greek shrugged his shoulders—"it is awkward."
"Only a very little while," pleaded the other. "Ah! but you must! A week—ten days—that is all I ask. You can be sure of your affair. The money will be forthcoming."
Papopolous shifted a little and looked round him uneasily—to find Poirot almost at his elbow with a beaming innocent face.
"Ah! vous voilà, M. Papopolous. I have been looking for you. It is permitted that I take Mademoiselle Zia for a little turn in the gardens? Good evening, Mademoiselle." He bowed very low to Mirelle. "A thousand pardons that I did not see you immediately."
The dancer accepted his greetings rather impatiently. She was clearly annoyed at the interruption of her tête-à-tête. Poirot was quick to take the hint. Papopolous had already murmured: "Certainly—but certainly," and Poirot withdrew forthwith.
He fetched Zia's cloak, and together they strolled out into the gardens.
"This is where the suicides take place," said Zia.
Poirot shrugged his shoulders. "So it is said. Men are foolish, are they not, Mademoiselle? To eat, to drink, to breathe the good air, it is a very pleasant thing, Mademoiselle. One is foolish to leave all that simply because one has no money—or because the heart aches. L'amour, it causes many fatalities, does it not?"
Zia laughed.
"You should not laugh at love, Mademoiselle," said Poirot, shaking an energetic forefinger at her. "You who are young and beautiful."
"Hardly that," said Zia; "you forget that I am thirty-three, M. Poirot. I am frank with you, because it is no good being otherwise. As you told my father, it is exactly seventeen years since you aided us in Paris that time."
"When I look at you, it seems much less," said Poirot gallantly. "You were then very much as you are now, Mademoiselle, a little thinner, a little paler, a little more serious. Sixteen years old and fresh from your pension. Not quite the petite pensionnaire, not quite a woman. You were very delicious, very charming, Mademoiselle Zia; others thought so too, without doubt."
"At sixteen," said Zia, "one is simple and a little fool."
"That may be," said Poirot, "yes, that well may be. At sixteen one is credulous, is one not? One believes what one is told."
If he saw the quick sideways glance that the girl shot at him, he pretended not to have done so. He continued dreamily: "It was a curious affair that, altogether. Your father, Mademoiselle, has never understood the true inwardness of it."
"No?"
"When he asked me for details, for explanations, I said to him thus: 'Without scandal, I have got back for you that which was lost. You must ask no questions.' Do you know, Mademoiselle, why I said these things?"
"I have no idea," said the girl coldly.
"It was because I had a soft spot in my heart for a little pensionnaire, so pale, so thin, so serious."
"I don't understand what you are talking about," cried Zia angrily.
"Do you not, Mademoiselle? Have you forgotten Antonio Pirezzio?"
He heard the quick intake of her breath—almost a gasp.
"He came to work as an assistant in the shop, but not thus could he have got hold of what he wanted. An assistant can lift his eyes to his master's daughter, can he not? If he is young and handsome with a glib tongue. And since they cannot make love all the time, they must occasionally talk of things that interest them both—such as that very interesting thing which was temporarily in M. Papopolous' possession. And since, as you say, Mademoiselle, the young are foolish and credulous, it was easy to believe him and to give him a sight of that particular thing, to show him where it was kept. And afterwards when it is gone—when the unbelievable catastrophe has happened. Alas! the poor little pensionnaire. What a terrible position she is in. She is frightened, the poor little one. To speak or not to speak? And then there comes along that excellent fellow, Hercule Poirot. Almost a miracle it must have been, the way things arranged themselves. The priceless heirlooms are restored and there are no awkward questions."
Zia turned on him fiercely.
"You have known all the time? Who told you? Was it—was it Antonio?"
Poirot shook his head.
"No one told me," he said quietly. "I guessed. It was a good guess, was it not, Mademoiselle? You see, unless you are good at guessing, it is not much use being a detective."
The girl walked along beside him for some minutes in silence. Then she said in a hard voice:
"Well, what are you going to do about it, are you going to tell my father?"
"No," said Poirot sharply. "Certainly not."
She looked at him curiously.
"You want something from me?"
"I want your help, Mademoiselle."
"What makes you think that I can help you?"
"I do not think so. I only hope so."
"And if I do not help you, then—you will tell my father?"
"But no, but no! Debarrass yourself of that idea, Mademoiselle. I am not a blackmailer. I do not hold your secret over your head and threaten you with it."
"If I refuse to help you—" began the girl slowly.
"Then you refuse, and that is that."
"Then why—" she stopped.
"Listen, and I will tell you why. Women, Mademoiselle, are generous. If they can render a service to one who has rendered a service to them, they will do it. I was generous once to you, Mademoiselle. When I might have spoken, I held my tongue."
There was another silence; then the girl said, "My father gave you a hint the other day."
"It was very kind of him."
"I do not think," said Zia slowly, "that there is anything that I can add to that."
If Poirot was disappointed he did not show it. Not a muscle of his face changed.
"Eh bien!" he said cheerfully, "then we must talk of other things."
And he proceeded to chat gaily. The girl was distraite, however, and her answers were mechanical and not always to the point. It was when they were approaching the Casino once more that she seemed to come to a decision.
"M. Poirot?"
"Yes, Mademoiselle?"
"I—I should like to help you if I could."
"You are very amiable, Mademoiselle—very amiable."
Again there was a pause. Poirot did not press her. He was quite content to wait and let her take her own time.
"Ah bah," said Zia, "after all, why should I not tell you? My father is cautious—always cautious in everything he says. But I know that with you it is not necessary. You have told us it is only the murderer you seek, and that you are not concerned over the jewels. I believe you. You were quite right when you guessed that we were in Nice because of the rubies. They have been handed over here according to plan. My father has them now. He gave you a hint the other day as to who our mysterious client was."
"The Marquis?" murmured Poirot softly.
"Yes, the Marquis."
"Have you ever seen the Marquis, Mademoiselle Zia?"
"Once," said the girl. "But not very well," she added. "It was through a keyhole."
"That always presents difficulties," said Poirot sympathetically, "but all the same you saw him. You would know him again?"
Zia shook her head.
"He wore a mask," she explained.
"Young or old?"
"He had white hair. It may have been a wig, it may not. It fitted very well. But I do not think he was old. His walk was young, and so was his voice."
"His voice?" said Poirot thoughtfully. "Ah, his voice! Would you know it again, Mademoiselle Zia?"
"I might," said the girl.
"You were interested in him, eh? It was that that took you to the keyhole."
Zia nodded.
"Yes, yes. I was curious. One had heard so much—he is not the ordinary thief—he is more like a figure of history or romance."
"Yes," said Poirot thoughtfully, "yes; perhaps so."
"But it is not this that I meant to tell you," said Zia. "It was just one other little fact that I thought might be—well—useful to you."
"Yes?" said Poirot encouragingly.
"The rubies, as I say, were handed over to my father here at Nice. I did not see the person who handed them over, but—"
"Yes?"
"I know one thing. It was a woman."
29. A Letter From Home
"Dear Katherine—Living among grand friends as you are doing now, I don't suppose you will care to hear any of our news; but as I always thought you were a sensible girl, perhaps you are a trifle less swollen-headed than I suppose. Everything goes on much the same here. There was great trouble about the new curate, who is scandalously high. In my view, he is neither more nor less than a Roman. Everybody has spoken to the Vicar about it, but you know what the Vicar is—all Christian charity and no proper spirit. I have had a lot of trouble with maids lately. That girl Annie was no good—skirts up to her knees and wouldn't wear sensible woollen stockings. Not one of them can bear being spoken to. I have had a lot of pain with my rheumatism one way and another, and Dr. Harris persuaded me to go and see a London specialist—a waste of three guineas and a railway fare, as I told him; but by waiting until Wednesday I managed to get a cheap return. The London doctor pulled a long face and talked all round about and never straight out, until I said to him, 'I'm a plain woman, Doctor, and I like things to be plainly stated. Is it cancer, or is it not?' And then, of course, he had to say it was. They say a year with care, and not too much pain, though I am sure I can bear pain as well as any other Christian woman. Life seems rather lonely at times, with most of my friends dead or gone before. I wish you were in St. Mary Mead, my dear, and that is a fact. If you hadn't come into this money and gone off into grand society, I would have offered you double the salary poor Jane gave you to come and look after me; but there—there's no good wanting what we can't get. However, if things should go ill with you—and that is always possible. I have heard no end of tales of bogus noblemen marrying girls and getting hold of their money and then leaving them at the church door. I dare say you are too sensible for anything of the kind to happen to you, but one never knows; and never having had much attention of any kind it might easily go to your head now. So just in case, my dear, remember there is always a home for you here; and though a plain-spoken woman I am a warm-hearted one too.—Your affectionate old friend,
"Amelia Viner.
"P.S.—I saw a mention of you in the paper with your cousin, Viscountess Tamplin, and I cut it out and put it with my cuttings. I prayed for you on Sunday that you might be kept from pride and vainglory."
Katherine read this characteristic epistle through twice, then she laid it down and stared out of her bedroom window across the blue waters of the Mediterranean. She felt a curious lump in her throat. A sudden wave of longing for St. Mary Mead swept over her. So full of familiar, everyday, stupid little things—and yet—home. She felt very inclined to lay her head down on her arms and indulge in a real good cry.
Lenox, coming in at the moment, saved her.
"Hello, Katherine," said Lenox. "I say—what is the matter?"
"Nothing," said Katherine, grabbing up Miss Viner's letter and thrusting it into her handbag.
"You looked rather queer," said Lenox. "I say—I hope you don't mind—I rang up your detective friend, M. Poirot, and asked him to lunch with us in Nice. I said you wanted to see him, as I thought he might not come for me."
"Did you want to see him then?" asked Katherine.
"Yes," said Lenox. "I have rather lost my heart to him. I never met a man before whose eyes were really green like a cat's."
"All right," said Katherine. She spoke listlessly. The last few days had been trying. Derek Kettering's arrest had been the topic of the hour, and the Blue Train Mystery had been thrashed out from every conceivable standpoint.
"I have ordered the car," said Lenox, "and I have told Mother some lie or other—unfortunately I can't remember exactly what; but it won't matter, as she never remembers. If she knew where we were going, she would want to come too, to pump M. Poirot."
The two girls arrived at the Negresco to find Poirot waiting.
He was full of Gallic politeness, and showered so many compliments upon the two girls that they were soon helpless with laughter; yet for all that the meal was not a gay one. Katherine was dreamy and distracted, and Lenox made bursts of conversation, interspersed by silences. As they were sitting on the terrace sipping their coffee she suddenly attacked Poirot bluntly.
"How are things going? You know what I mean?"
Poirot shrugged his shoulders. "They take their course," he said.
"And you are just letting them take their course?"
He looked at Lenox a little sadly.
"You are young, Mademoiselle, but there are three things that cannot be hurried—le bon Dieu, Nature, and old people."
"Nonsense!" said Lenox. "You are not old."
"Ah, it is pretty what you say there."
"Here is Major Knighton," said Lenox.
Katherine looked round quickly and then turned back again.
"He is with Mr. Van Aldin," continued Lenox. "There is something I want to ask Major Knighton about. I won't be a minute."
Left alone together, Poirot bent forward and murmured to Katherine:
"You are distraite, Mademoiselle; your thoughts, they are far away, are they not?"
"Just as far as England, no farther."
Guided by a sudden impulse, she took the letter she had received that morning and handed it across to him to read.
"That is the first word that has come to me from my old life; somehow or other—it hurts."
He read it through and then handed it back to her. "So you are going back to St. Mary Mead?" he said slowly.
"No, I am not," said Katherine; "why should I?"
"Ah," said Poirot, "it is my mistake. You will excuse me one little minute."
He strolled across to where Lenox Tamplin was talking to Van Aldin and Knighton. The American looked old and haggard. He greeted Poirot with a curt nod but without any other sign of animation.
As he turned to reply to some observation made by Lenox, Poirot drew Knighton aside.
"M. Van Aldin looks ill," he said.
"Do you wonder?" asked Knighton. "The scandal of Derek Kettering's arrest has about put the lid on things, as far as he is concerned. He is even regretting that he asked you to find out the truth."
"He should go back to England," said Poirot.
"We are going the day after to-morrow."
"That is good news," said Poirot.
He hesitated, and looked across the terrace to where Katherine was sitting.
"I wish," he murmured, "that you could tell Miss Grey that."
"Tell her what?"
"That you—I mean that M. Van Aldin is returning to England."
Knighton looked a little puzzled, but he readily crossed the terrace and joined Katherine.
Poirot saw him go with a satisfied nod of the head, and then joined Lenox and the American. After a minute or two they joined the others. Conversation was general for a few minutes, then the millionaire and his secretary departed. Poirot also prepared to take his departure.
"A thousand thanks for your hospitality, Mesdemoiselles," he cried; "it has been a most charming luncheon. Ma foi, I needed it!" He swelled out his chest and thumped it. "I am now a lion—a giant. Ah, Mademoiselle Katherine, you have not seen me as I can be. You have seen the gentle, the calm Hercule Poirot; but there is another Hercule Poirot. I go now to bully, to threaten, to strike terror into the hearts of those who listen to me."
He looked at them in a self-satisfied way, and they both appeared to be duly impressed, though Lenox was biting her under lip, and the corners of Katherine's mouth had a suspicious twitch.
"And I shall do it," he said gravely. "Oh yes, I shall succeed."
He had gone but a few steps when Katherine's voice made him turn.
"M. Poirot, I—I want to tell you. I think you were right in what you said. I am going back to England almost immediately."
Poirot stared at her very hard, and under the directness of his scrutiny she blushed.
"I see," he said gravely.
"I don't believe you do," said Katherine.
"I know more than you think, Mademoiselle," he said quietly.
He left her, with an odd little smile upon his lips. Entering a waiting car, he drove to Antibes.
Hippolyte, the Comte de la Roche's wooden-faced man-servant, was busy at the Villa Marina polishing his master's beautiful cut table glass. The Comte de la Roche himself had gone to Monte Carlo for the day. Chancing to look out of the window, Hippolyte espied a visitor walking briskly up to the hall door, a visitor of so uncommon a type that Hippolyte, experienced as he was, had some difficulty in placing him. Calling to his wife, Marie, who was busy in the kitchen, he drew her attention to what he called ce type là.
"It is not the police again?" said Marie anxiously.
"Look for yourself," said Hippolyte.
Marie looked.
"Certainly not the police," she declared. "I am glad."
"They have not really worried us much," said Hippolyte. "In fact, but for Monsieur le Comte's warning, I should never have guessed that stranger at the wine-shop to be what he was."
The hall bell pealed and Hippolyte, in a grave and decorous manner, went to open the door.
"M. le Comte, I regret to say, is not at home."
The little man with the large moustaches beamed placidly.
"I know that," he replied. "You are Hippolyte Flavelle, are you not?"
"Yes, Monsieur, that is my name."
"And you have a wife, Marie Flavelle?"
"Yes, Monsieur, but—"
"I desire to see you both," said the stranger, and he stepped nimbly past Hippolyte into the hall.
"Your wife is doubtless in the kitchen," he said. "I will go there."
Before Hippolyte could recover his breath, the other had selected the right door at the back of the hall and passed along the passage and into the kitchen, where Marie paused open-mouthed to stare at him.
"Voilà," said the stranger, and sank into a wooden arm-chair; "I am Hercule Poirot."
"Yes, Monsieur?"
"You do not know the name?"
"I have never heard it," said Hippolyte.
"Permit me to say that you have been badly educated. It is the name of one of the great ones of this world."
He sighed and folded his hands across his chest.
Hippolyte and Marie were staring at him uneasily. They were at a loss what to make of this unexpected and extremely strange visitor.
"Monsieur desires—" murmured Hippolyte mechanically.
"I desire to know why you have lied to the police."
"Monsieur!" cried Hippolyte; "I—lied to the police? Never have I done such a thing."
M. Poirot shook his head.
"You are wrong," he said; "you have done it on several occasions. Let me see." He took a small notebook from his pocket and consulted it. "Ah, yes; on seven occasions at least. I will recite them to you."
In a gentle unemotional voice he proceeded to outline the seven occasions.
Hippolyte was taken aback.
"But it is not of these past lapses that I wish to speak," continued Poirot, "only, my dear friend, do not get into the habit of thinking yourself too clever. I come now to the particular lie in which I am concerned—your statement that the Comte de la Roche arrived at this villa on the morning of 14th January."
"But that was no lie, Monsieur; that was the truth. Monsieur le Comte arrived here on the morning of Tuesday, the 14th. That is so, Marie, is it not?"
Marie assented eagerly.
"Ah, yes, that is quite right. I remember it perfectly."
"Ah," said Poirot, "and what did you give your good master for déjeuner that day?"
"I—" Marie paused, trying to collect herself.
"Odd," said Poirot, "how one remembers some things—and forgets others."
He leant forward and struck the table a blow with his fist; his eyes flashed with anger.
"Yes, yes, it is as I say. You tell your lies and you think nobody knows. But there are two people who know. Yes—two people. One is le bon Dieu—"
He raised a hand to heaven, and then settling himself back in his chair and shutting his eyelids, he murmured comfortably:
"And the other is Hercule Poirot."
"I assure you, Monsieur, you are completely mistaken. Monsieur le Comte left Paris on Monday night—"
"True," said Poirot—"by the Rapide. I do not know where he broke his journey. Perhaps you do not know that. What I do know is that he arrived here on Wednesday morning, and not on Tuesday morning."
"Monsieur is mistaken," said Marie stolidly.
Poirot rose to his feet.
"Then the law must take its course," he murmured. "A pity."
"What do you mean, Monsieur?" asked Marie, with a shade of uneasiness.
"You will be arrested and held as accomplices concerned in the murder of Mrs. Kettering, the English lady who was killed."
"Murder!"
The man's face had gone chalk white, his knees knocked together. Marie dropped the rolling-pin and began to weep.
"But it is impossible—impossible. I thought—"
"Since you stick to your story, there is nothing to be said. I think you are both foolish."
He was turning towards the door when an agitated voice arrested him.
"Monsieur, Monsieur, just a little moment. I—I had no idea that it was anything of this kind. I—I thought it was just a matter concerning a lady. There have been little awkwardnesses with the police over ladies before. But murder—that is very different."
"I have no patience with you," cried Poirot. He turned round on them and angrily shook his fist in Hippolyte's face. "Am I to stop here all day, arguing with a couple of imbeciles thus? It is the truth I want. If you will not give it to me, that is your look out. For the last time, when did Monsieur le Comte arrive at the Villa Marina—Tuesday morning or Wednesday morning?"
"Wednesday," gasped the man, and behind him Marie nodded confirmation.
Poirot regarded them for a minute or two, then inclined his head gravely.
"You are wise, my children," he said quietly. "Very nearly you were in serious trouble."
He left the Villa Marina, smiling to himself.
"One guess, confirmed," he murmured to himself. "Shall I take a chance on the other?"
It was six o'clock when the card of Monsieur Hercule Poirot was brought up to Mirelle. She stared at it for a moment or two, and then nodded. When Poirot entered, he found her walking up and down the room feverishly. She turned on him furiously.
"Well?" she cried. "Well? What is it now? Have you not tortured me enough, all of you? Have you not made me betray my poor Dereek? What more do you want?"
"Just one little question, Mademoiselle. After the train left Lyons, when you entered Mrs. Kettering's compartment—"
"What is that?"
Poirot looked at her with an air of mild reproach and began again.
"I say when you entered Mrs. Kettering's compartment—"
"I never did."
"And found her—"
"I never did."
"Ah, sacré!"
He turned on her in a rage and shouted at her, so that she cowered back before him.
"Will you lie to me? I tell you I know what happened as well as though I had been there. You went into her compartment and you found her dead. I tell you I know it. To lie to me is dangerous. Be careful, Mademoiselle Mirelle."
Her eyes wavered beneath his gaze and fell.
"I—I didn't—" she began uncertainly and stopped.
"There is only one thing about which I wonder," said Poirot—"I wonder, Mademoiselle, if you found what you were looking for or whether—"
"Whether what?"
"Or whether some one else had been before you."
"I will answer no more questions," screamed the dancer. She tore herself away from Poirot's restraining hand, and flinging herself down on the floor in a frenzy, she screamed and sobbed. A frightened maid came rushing in.
Hercule Poirot shrugged his shoulders, raised his eyebrows, and quietly left the room.
But he seemed satisfied.
30. Miss Viner Gives Judgment
Katherine looked out of Miss Viner's bedroom window. It was raining, not violently, but with a quiet, well-bred persistence. The window looked out on a strip of front garden with a path down to the gate and neat little flower-beds on either side, where later roses and pinks and blue hyacinths would bloom.
Miss Viner was lying in a large Victorian bedstead. A tray with the remains of breakfast had been pushed to one side and she was busy opening her correspondence and making various caustic comments upon it.
Katherine had an open letter in her hand and was reading it through for the second time. It was dated from the Ritz Hotel, Paris.
"Chère Mademoiselle Katherine" (it began)—"I trust that you are in good health and that the return to the English winter has not proved too depressing. Me, I prosecute my inquiries with the utmost diligence. Do not think that it is the holiday that I take here. Very shortly I shall be in England, and I hope then to have the pleasure of meeting you once more. It shall be so, shall it not? On arrival in London I shall write to you. You remember that we are the colleagues in this affair? But indeed I think you know that very well.
"Be assured, Mademoiselle, of my most respectful and devoted sentiments.
"Hercule Poirot."
Katherine frowned slightly. It was as though something in the letter puzzled and intrigued her.
"A choir boys' picnic indeed," came from Miss Viner. "Tommy Saunders and Albert Dykes ought to be left behind, and I shan't subscribe to it unless they are. What those two boys think they are doing in church on Sundays I don't know. Tommy sang, 'O God, make speed to save us,' and never opened his lips again, and if Albert Dykes wasn't sucking a mint humbug, my nose is not what it is and always has been."
"I know, they are awful," agreed Katherine.
She opened her second letter, and a sudden flush came to her cheeks. Miss Viner's voice in the room seemed to recede into the far distance.
When she came back to a sense of her surroundings Miss Viner was bringing a long speech to a triumphant termination.
"And I said to her, 'Not at all. As it happens, Miss Grey is Lady Tamplin's own cousin.' What do you think of that?"
"Were you fighting my battles for me? That was very sweet of you."
"You can put it that way if you like. There is nothing to me in a title. Vicar's wife or no vicar's wife, that woman is a cat. Hinting you had bought your way into Society."
"Perhaps she was not so very far wrong."
"And look at you," continued Miss Viner. "Have you come back a stuck-up fine lady, as well you might have done? No, there you are, as sensible as ever you were, with a pair of good Balbriggan stockings on and sensible shoes. I spoke to Ellen about it only yesterday. 'Ellen,' I said, 'you look at Miss Grey. She has been hobnobbing with some of the greatest in the land, and does she go about as you do with skirts up to her knees and silk stockings that ladder when you look at them, and the most ridiculous shoes that ever I set eyes on?'"
Katherine smiled a little to herself; it had apparently been worth while to conform to Miss Viner's prejudices. The old lady went on with increasing gusto.
"It has been a great relief to me that you have not had your head turned. Only the other day I was looking for my cuttings. I have several about Lady Tamplin and her War Hospital and what not, but I cannot lay my hand upon them. I wish you would look, my dear; your eyesight is better than mine. They are all in a box in the bureau drawer."
Katherine glanced down at the letter in her hand and was about to speak, but checked herself, and going over to the bureau found the box of cuttings and began to look over them. Since her return to St. Mary Mead her heart had gone out to Miss Viner in admiration of the old woman's stoicism and pluck. She felt that there was little she could do for her old friend, but she knew from experience how much those seemingly small trifles meant to old people.
"Here is one," she said presently. "'Viscountess Tamplin, who is running her villa at Nice as an Officers' Hospital, has just been the victim of a sensational robbery, her jewels having been stolen. Amongst them were some very famous emeralds, heirlooms of the Tamplin family.'"
"Probably paste," said Miss Viner; "a lot of these Society women's jewels are."
"Here is another," said Katherine. "A picture of her, 'A charming camera study of Viscountess Tamplin with her little daughter Lenox.'"
"Let me look," said Miss Viner. "You can't see much of the child's face, can you? But I dare say that is just as well. Things go by contraries in this world and beautiful mothers have hideous children. I dare say the photographer realized that to take the back of the child's head was the best thing he could do for her."
Katherine laughed.
"'One of the smartest hostesses on the Riviera this season is Viscountess Tamplin, who has a villa at Cap Martin. Her cousin, Miss Grey, who recently inherited a vast fortune in a most romantic manner, is staying with her there.'"
"That is the one I wanted," said Miss Viner. "I expect there has been a picture of you in one of the papers that I have missed; you know the kind of thing. Mrs. Somebody or other Jones-Williams, at the something or other Point-to-point, usually carrying a shooting-stick and having one foot lifted up in the air. It must be a trial to some of them to see what they look like."
Katherine did not answer. She was smoothing out the cutting with her finger, and her face had a puzzled, worried look. Then she drew the second letter out of its envelope and mastered its contents once more. She turned to her friend.
"Miss Viner? I wonder—there is a friend of mine, some one I met on the Riviera, who wants very much to come down and see me here?"
"A man," said Miss Viner.
"Yes."
"Who is he?"
"He is secretary to Mr. Van Aldin, the American millionaire."
"What is his name?"
"Knighton. Major Knighton."
"Hm—secretary to a millionaire. And wants to come down here. Now, Katherine, I am going to say something to you for your own good. You are a nice girl and a sensible girl, and though you have your head screwed on the right way about most things, every woman makes a fool of herself once in her life. Ten to one what this man is after is your money."
With a gesture she arrested Katherine's reply. "I have been waiting for something of this kind. What is a secretary to a millionaire? Nine times out of ten it is a young man who likes living soft. A young man with nice manners and a taste for luxury and no brains and no enterprise, and if there is anything that is a softer job than being a secretary to a millionaire it is marrying a rich woman for her money. I am not saying that you might not be some man's fancy. But you are not young, and though you have a very good complexion you are not a beauty, and what I say to you is, don't make a fool of yourself; but if you are determined to do so, do see that your money is properly tied up on yourself. There, now I have finished. What have you got to say?"
"Nothing," said Katherine; "but would you mind if he did come to see me?"
"I wash my hands of it," said Miss Viner. "I have done my duty, and whatever happens now is on your own head. Would you like him to lunch or to dinner? I dare say Ellen could manage dinner—that is, if she didn't lose her head."
"Lunch would be very nice," said Katherine. "It is awfully kind of you, Miss Viner. He asked me to ring him up, so I will do so and say that we shall be pleased if he will lunch with us. He will motor down from town."
"Ellen does a steak with grilled tomatoes pretty fairly," said Miss Viner. "She doesn't do it well, but she does it better than anything else. It is no good having a tart because she is heavy handed with pastry; but her little castle puddings are not bad, and I dare say you could find a nice piece of Stilton at Abbot's. I have always heard that gentlemen like a nice piece of Stilton, and there is a good deal of father's wine left, a bottle of sparkling Moselle, perhaps."
"Oh, no, Miss Viner; that is really not necessary."
"Nonsense, my child. No gentleman is happy unless he drinks something with his meal. There is some good prewar whisky if you think he would prefer that. Now do as I say and don't argue. The key of the wine-cellar is in the third drawer down in the dressing-table, in the second pair of stockings on the left-hand side."
Katherine went obediently to the spot indicated.
"The second pair, now mind," said Miss Viner. "The first pair has my diamond earrings and my filigree brooch in it."
"Oh," said Katherine, rather taken aback, "wouldn't you like them put in your jewel-case?"
Miss Viner gave vent to a terrific and prolonged snort.
"No, indeed! I have much too much sense for that sort of thing, thank you. Dear, dear, I well remember how my poor father had a safe built in downstairs. Pleased as Punch he was with it, and he said to my mother, 'Now, Mary, you bring me your jewels in their case every night and I will lock them away for you.' My mother was a very tactful woman, and she knew that gentlemen like having their own way, and she brought him the jewel-case locked up just as he said.
"And one night burglars broke in, and of course—naturally—the first thing they went for was the safe! It would be, with my father talking up and down the village and bragging about it until you might have thought he kept all King Solomon's diamonds there. They made a clean sweep, got the tankards, the silver cups, and the presentation gold plate that my father had had presented to him, and the jewel-case."
She sighed reminiscently. "My father was in a great state over my mother's jewels. There was the Venetian set and some very fine cameos and some pale pink corals, and two diamond rings with quite large stones in them. And then, of course, she had to tell him that, being a sensible woman, she had kept her jewellery rolled up in a pair of corsets, and there it was still as safe as anything."
"And the jewel-case had been quite empty?"
"Oh no, dear," said Miss Viner, "it would have been too light a weight then. My mother was a very intelligent woman; she saw to that. She kept her buttons in the jewel-case, and a very handy place it was. Boot buttons in the top tray, trouser buttons in the second tray, and assorted buttons below. Curiously enough, my father was quite annoyed with her. He said he didn't like deceit. But I mustn't go chattering on; you want to go and ring up your friend, and mind you choose a nice piece of steak, and tell Ellen she is not to have holes in her stockings when she waits at lunch."
"Is her name Ellen or Helen, Miss Viner? I thought—"
Miss Viner closed her eyes.
"I can sound my h's, dear, as well as any one, but Helen is not a suitable name for a servant. I don't know what the mothers in the lower classes are coming to nowadays."
The rain had cleared away when Knighton arrived at the cottage. The pale fitful sunshine shone down on it and burnished Katherine's head as she stood in the doorway to welcome him. He came up to her quickly, almost boyishly.
"I say, I hope you don't mind. I simply had to see you again soon. I hope the friend you are staying with does not mind."
"Come in and make friends with her," said Katherine. "She can be most alarming, but you will soon find that she has the softest heart in the world."
Miss Viner was enthroned majestically in the drawing-room, wearing a complete set of the cameos which had been so providentially preserved in the family. She greeted Knighton with dignity and an austere politeness which would have damped many men. Knighton, however, had a charm of manner which was not easily set aside, and after about ten minutes Miss Viner thawed perceptibly. Luncheon was a merry meal, and Ellen, or Helen, in a new pair of silk stockings devoid of ladders performed prodigies of waiting. Afterwards, Katherine and Knighton went for a walk and they came back to have tea tête-à-tête, since Miss Viner had gone to lie down.
When the car had finally driven off Katherine went slowly upstairs. A voice called her and she went in to Miss Viner's bedroom.
"Friend gone?"
"Yes. Thank you so much for letting me ask him down."
"No need to thank me. Do you think I am the sort of old curmudgeon who never will do anything for anybody?"
"I think you are a dear," said Katherine affectionately.
"Humph," said Miss Viner mollified.
As Katherine was leaving the room she called her back.
"Katherine?"
"Yes."
"I was wrong about that young man of yours. A man when he is making up to anybody can be cordial and gallant and full of little attentions and altogether charming. But when a man is really in love he can't help looking like a sheep. Now, whenever that young man looked at you he looked like a sheep. I take back all I said this morning. It is genuine."
31. Mr. Aarons Lunches
"Ah!" said Mr. Joseph Aarons, appreciatively.
He took a long draught from his tankard, set it down with a sigh, wiped the froth from his lips, and beamed across the table at his host, Monsieur Hercule Poirot.
"Give me," said Mr. Aarons, "a good Porterhouse steak and a tankard of something worth drinking, and any one can have your French fallals and whatnots, your ordoovres and your omelettes and your little bits of quail. Give me," he reiterated, "a Porterhouse steak."
Poirot, who had just complied with this request, smiled sympathetically.
"Not that there is much wrong with a steak and kidney pudding," continued Mr. Aarons. "Apple tart? Yes, I will take apple tart, thank you, Miss, and a jug of cream."
The meal proceeded. Finally, with a long sigh, Mr. Aarons laid down his spoon and fork preparatory to toying with some cheese before turning his mind to other matters.
"There was a little matter of business I think you said, Monsieur Poirot," he remarked. "Anything I can do to help you I am sure I shall be most happy."
"That is very kind of you," said Poirot. "I said to myself, 'If you want to know anything about the dramatic profession there is one person who knows all that is to be known and that is my old friend, Mr. Joseph Aarons.'"
"And you don't say far wrong," said Mr. Aarons complacently; "whether it is past, present, or future, Joe Aarons is the man to come to."
"Précisément. Now I want to ask you, Monsieur Aarons, what you know about a young woman called Kidd."
"Kidd? Kitty Kidd?"
"Kitty Kidd."
"Pretty smart, she was. Male impersonator, song and a dance—That one?"
"That is the one."
"Very smart, she was. Made a good income. Never out of an engagement. Male impersonation mostly, but, as a matter of fact, you could not touch her as a character actress."
"So I have heard," said Poirot; "but she has not been appearing lately, has she?"
"No. Dropped right out of things. Went over to France and took up with some swell nobleman there. She quitted the stage then for good and all, I guess."
"How long ago was that?"
"Let me see. Three years ago. And she has been a loss—let me tell you that."
"She was clever?"
"Clever as a cartload of monkeys."
"You don't know the name of the man she became friends with in Paris?"
"He was a swell, I know that. A Count—or was it a Marquis? Now I come to think of it, I believe it was a Marquis."
"And you know nothing about her since?"
"Nothing. Never even run across her accidentally like. I bet she is tooling it round some of these foreign resorts. Being a Marquise to the life. You couldn't put one over on Kitty. She would give as good as she got any day."
"I see," said Poirot thoughtfully.
"I am sorry I can't tell you more, Monsieur Poirot," said the other. "I would like to be of use to you if I could. You did me a good turn once."
"Ah, but we are quits on that; you, too, did me a good turn."
"One good turn deserves another. Ha, ha!" said Mr. Aarons.
"Your profession must be a very interesting one," said Poirot.
"So-so," said Mr. Aarons non-committally. "Taking the rough with the smooth, it is all right. I don't do so badly at it, all things considered, but you have to keep your eyes skinned. Never know what the public will jump for next."
"Dancing has come very much to the fore in the last few years," murmured Poirot reflectively.
"I never saw anything in this Russian ballet, but people like it. Too highbrow for me."
"I met one dancer out on the Riviera—Mademoiselle Mirelle."
"Mirelle? She is hot stuff, by all accounts. There is always money going to back her—though, so far as that goes, the girl can dance; I have seen her, and I know what I am talking about. I never had much to do with her myself, but I hear she is a terror to deal with. Tempers and tantrums all the time."
"Yes," said Poirot thoughtfully; "yes, so I should imagine."
"Temperament!" said Mr. Aarons, "temperament! That is what they call it themselves. My missus was a dancer before she married me, but I am thankful to say she never had any temperament. You don't want temperament in the home, Monsieur Poirot."
"I agree with you, my friend; it is out of place there."
"A woman should be calm and sympathetic, and a good cook," said Mr. Aarons.
"Mirelle has not been long before the public, has she?" asked Poirot.
"About two and a half years, that is all," said Mr. Aarons. "Some French Duke started her. I hear now that she has taken up with the ex-Prime Minister of Greece. These are the chaps who manage to put money away quietly."
"That is news to me," said Poirot.
"Oh, she's not one to let the grass grow under her feet. They say that young Kettering murdered his wife on her account. I don't know, I am sure. Anyway, he is in prison, and she had to look round for herself, and pretty smart she has been about it. They say she is wearing a ruby the size of a pigeon's egg—not that I have ever seen a pigeon's egg myself, but that is what they always call it in works of fiction."
"A ruby the size of a pigeon's egg!" said Poirot. His eyes were green and cat-like. "How interesting!"
"I had it from a friend of mine," said Mr. Aarons. "But, for all I know, it may be coloured glass. They are all the same, these women—they never stop telling tall stories about their jewels. Mirelle goes about bragging that it has got a curse on it. 'Heart of Fire,' I think she calls it."
"But if I remember rightly," said Poirot, "the ruby that is named 'Heart of Fire' is the centre stone in a necklace."
"There you are! Didn't I tell you there is no end to the lies women will tell about their jewellery? This is a single stone, hung on a platinum chain round her neck; but, as I said before, ten to one it is a bit of coloured glass."
"No," said Poirot gently; "no—somehow I do not think it is coloured glass."
32. Katherine and Poirot Compare Notes
"You have changed, Mademoiselle," said Poirot suddenly. He and Katherine were seated opposite each other at a small table at the Savoy.
"Yes, you have changed," he continued.
"In what way?"
"Mademoiselle, these nuances are difficult to express."
"I am older."
"Yes, you are older. And by that I do not mean that the wrinkles and the crows' feet are coming. When I first saw you, Mademoiselle, you were a looker-on at life. You had the quiet, amused look of one who sits back in the stalls and watches the play."
"And now?"
"Now, you no longer watch. It is an absurd thing, perhaps, that I say here, but you have the wary look of a fighter who is playing a difficult game."
"My old lady is difficult sometimes," said Katherine, with a smile; "but I can assure you that I don't engage in deadly contests with her. You must go down and see her some day, Monsieur Poirot. I think you are one of the people who would appreciate her pluck and her spirit."
There was a silence while the waiter deftly served them with chicken en casserole. When he had departed, Poirot said:
"You have heard me speak of my friend Hastings?—he who said that I was a human oyster. Eh bien, Mademoiselle, I have met my match in you. You, far more than I, play a lone hand."
"Nonsense," said Katherine lightly.
"Never does Hercule Poirot talk nonsense. It is as I say."
Again there was a silence. Poirot broke it by inquiring:
"Have you seen any of our Riviera friends since you have been back, Mademoiselle?"
"I have seen something of Major Knighton."
"A-ha! Is that so?"
Something in Poirot's twinkling eyes made Katherine lower hers.
"So Mr. Van Aldin remains in London?"
"Yes."
"I must try to see him to-morrow or the next day."
"You have news for him?"
"What makes you think that?"
"I—wondered, that is all."
Poirot looked across at her with twinkling eyes.
"And now, Mademoiselle, there is much that you wish to ask me, I can see that. And why not? Is not the affair of the Blue Train our own 'Roman Policier'?"
"Yes, there are things I should like to ask you."
"Eh bien?"
Katherine looked up with a sudden air of resolution.
"What were you doing in Paris, Monsieur Poirot?"
Poirot smiled slightly.
"I made a call at the Russian Embassy."
"Oh."
"I see that that tells you nothing. But I will not be a human oyster. No, I will lay my cards on the table, which is assuredly a thing that oysters do not do. You suspect, do you not, that I am not satisfied with the case against Derek Kettering?"
"That is what I have been wondering. I thought, in Nice, that you had finished with the case."
"You do not say all that you mean, Mademoiselle. But I admit everything. It was I—my researches—which placed Derek Kettering where he is now. But for me the Examining Magistrate would still be vainly trying to fasten the crime on the Comte de la Roche. Eh bien, Mademoiselle, what I have done I do not regret. I have only one duty—to discover the truth, and that way led straight to Mr. Kettering. But did it end there? The police say yes, but I, Hercule Poirot, am not satisfied."
He broke off suddenly. "Tell me, Mademoiselle, have you heard from Mademoiselle Lenox lately?"
"One very short, scrappy letter. She is, I think, annoyed with me for coming back to England."
Poirot nodded.
"I had an interview with her the night that Monsieur Kettering was arrested. It was an interesting interview in more ways than one."
Again he fell silent, and Katherine did not interrupt his train of thought.
"Mademoiselle," he said at last, "I am now on delicate ground, yet I will say this to you. There is, I think, some one who loves Monsieur Kettering—correct me if I am wrong—and for her sake—well—for her sake I hope that I am right and the police are wrong. You know who that some one is?"
There was a pause, then Katherine said:
"Yes—I think I know."
Poirot leant across the table towards her.
"I am not satisfied, Mademoiselle; no, I am not satisfied. The facts, the main facts, led straight to Monsieur Kettering. But there is one thing that has been left out of account."
"And what is that?"
"The disfigured face of the victim. I have asked myself, Mademoiselle, a hundred times, 'Was Derek Kettering the kind of man who would deal that smashing blow after having committed the murder?' What end would it serve? What purpose would it accomplish? Was it a likely action for one of Monsieur Kettering's temperament? And, Mademoiselle, the answer to these questions is profoundly unsatisfactory. Again and again I go back to that one point—'why?' And the only things I have to help me to a solution of the problem are these."
He whipped out his pocket-book and extracted something from it which he held between his finger and thumb.
"Do you remember, Mademoiselle? You saw me take these hairs from the rug in the railway carriage."
Katherine leant forward, scrutinizing the hairs keenly.
Poirot nodded his head slowly several times.
"They suggest nothing to you, I see that, Mademoiselle. And yet—I think somehow that you see a good deal."
"I have had ideas," said Katherine slowly, "curious ideas. That is why I ask you what you were doing in Paris, Monsieur Poirot."
"When I wrote to you—"
"From the Ritz?"
A curious smile came over Poirot's face.
"Yes, as you say, from the Ritz. I am a luxurious person sometimes—when a millionaire pays."
"The Russian Embassy," said Katherine, frowning. "No, I don't see where that comes in."
"It does not come in directly, Mademoiselle. I went there to get certain information. I saw a particular personage and I threatened him—yes, Mademoiselle, I, Hercule Poirot, threatened him."
"With the police?"
"No," said Poirot drily, "with the Press—a much more deadly weapon."
He looked at Katherine and she smiled at him, just shaking her head.
"Are you not just turning back into an oyster again, Monsieur Poirot?"
"No, no! I do not wish to make mysteries. See, I will tell you everything. I suspect this man of being the active party in the sale of the jewels of Monsieur Van Aldin. I tax him with it, and in the end I get the whole story out of him. I learn where the jewels were handed over, and I learn, too, of the man who paced up and down outside in the street—a man with a venerable head of white hair, but who walked with the light, springy step of a young man—and I give that man a name in my own mind—the name of 'Monsieur le Marquis.'"
"And now you have come to London to see Mr. Van Aldin?"
"Not entirely for that reason. I had other work to do. Since I have been in London I have seen two more people—a theatrical agent and a Harley Street doctor. From each of them I have got certain information. Put these things together, Mademoiselle, and see if you can make of them the same as I do."
"I?"
"Yes, you. I will tell you one thing, Mademoiselle. There has been a doubt all along in my mind as to whether the robbery and the murder were done by the same person. For a long time I was not sure—"
"And now?"
"And now I know."
There was a silence. Then Katherine lifted her head. Her eyes were shining.
"I am not clever like you, Monsieur Poirot. Half the things that you have been telling me don't seem to me to point anywhere at all. The ideas that came to me came from such an entirely different angle—"
"Ah, but that is always so," said Poirot quietly. "A mirror shows the truth, but every one stands in a different place for looking into the mirror."
"My ideas may be absurd—they may be entirely different from yours, but—"
"Yes?"
"Tell me, does this help you at all?"
He took a newspaper cutting from her outstretched hand. He read it and, looking up, he nodded gravely.
"As I told you, Mademoiselle, one stands at a different angle for looking into the mirror, but it is the same mirror and the same things are reflected there."
Katherine got up. "I must rush," she said. "I have only just time to catch my train. Monsieur Poirot—"