The Kiltartan Poetry Book; prose translations from the Irish
Read The Kiltartan Poetry Book; prose translations from the Irish by Lady Gregory online. Browse the complete text, chapters and notes.
Editions
Table of contents
1. Prose Translations from the Irish2. I3. II4. III5. IV6. V7. VI8. VII9. The Grief of a Girl’s Heart10. A Lament for Fair-Haired Donough that Was Hanged in Galway11. Raftery’s Praise of Mary Hynes12. His Lament for O’Daly13. His Praise of the Little Hill and the Plains of Mayo14. His Lament for O’Kelly15. His Vision of Death16. His Repentance17. His Answer When Some Stranger Asked Who He Was18. A Blessing on Patrick Sarsfield19. An Aran Maid’s Wedding20. A Poem Written in Time of Trouble by an Irish Priest Who Had Taken Orders in France21. The Heart of the Wood22. An Craoibhin Complains Because He Is a Poet23. He Cries Out Against Love24. He Meditates on the Life of a Rich Man25. Forgaill’s Praise of Columcille26. The Deer’s Cry27. The Hymn of Molling’s Guest, the Man Full of Trouble28. The Hag of Beare29. I. The Seven Heavens30. II.The Journey of the Sun31. III. The Nature of the Stars32. The Call to Bran33. The Army of the Sidhe34. Credhe’s Complaint at the Battle of the White Strand35. A Sleepy Song that Grania Used to Be Singing over Diarmuid the Time They Were Wandering and Hiding from Finn36. Her Song to Rouse Him from Sleep37. Her Lament for His Death38. The Parting of Goll and His Wife39. The Death of Osgar40. Oisin’s Vision41. His Praise of Finn42. Oisin after the Fenians43. The Foretelling of Cathbad the Druid at Deirdre’s Birth44. Deirdre’s Lament for the Sons of Usnach45. Emer’s Lament for Cuchulain