Act 1 — SCENE III
Hannah Lynch translation
Teodora and Ernest. Towards the end of the last scene twilight has fallen, so that at this moment the room is in deep shadow.
Ernest. I am dazed by so much kindness. How can I ever repay it? [He sits down on the sofa, displaying great emotion. Teodora walks over and stands beside him.]
Teodora. By ejecting the spirit of pride and distrust; by being sensible and believing that we truly love you, that we will never change; and by putting full faith in all Julian's promises. His word is sacred, Ernest, and in him you will always have a father, in me a sister.
25