Volume 9 / Act 5 — THE HEREDITARY FORESTER
Reading edition
A TRAGEDY IN FIVE ACTS
* * * * *
DRAMATIS PERSONÆ
STEIN, a rich manufacturer and country gentleman.
ROBERT, his son.
CHRISTIAN ULRICH, forester on the estate of Düsterwalde, called "The Hereditary Forester."
SOPHY, his wife.
ANDREW, forester's assistant } MARY } their children. WILLIAM }
WILKENS, a wealthy farmer, uncle of SOPHY.
The Pastor of Waldenrode.
MÖLLER, Stein's bookkeeper.
GODFREY, a hunter.
WEILER, keeper in Ulrich's forest.
The proprietor of the "Boundary Inn."
FREI } LINDENSCHMIED} Poachers. KATHARINE }
BASTIAN, Stein's valet.
Two porters.
The scene is alternately the forester's house at Düsterwalde and Stein's mansion at Waldenrode; once, in Act III, the Frontier Inn and the Dell.
THE HEREDITARY FORESTER (1850)
TRANSLATED BY ALFRED REMY, A.M.
Professor of Modern Languages, Brooklyn Commercial High School.