← Table of contents
The Earliest Arithmetics in English

Front matter

Reading edition

This text includes characters that will only display in UTF-8 (Unicode) file encoding:

ȝ, ſ (yogh, long s) ɳ, łł (n with curl, crossed l: see below) φ (Greek phi, sometimes used in printed text for 0)

If any of these characters do not display properly, or if the apostrophes and quotation marks in this paragraph appear as garbage, you may have an incompatible browser or unavailable fonts. First, make sure that the browser’s “character set” or “file encoding” is set to Unicode (UTF-8). You may also need to change your browser’s default font.

In The Crafte of Nombrynge, final n was sometimes written with an extra curl as . It has been rendered as ɳ for visual effect; the character is not intended to convey phonetic information. In the same selection, the numeral “0” was sometimes printed as Greek φ (phi); this has been retained for the e-text. Double l with a line is shown as łł. The first few occurrences of d (for “pence”) were printed with a curl as . The letter is shown with the same d’ used in the remainder of the text.

n with curl
n with curl
joined ll
joined ll
d with curl
d with curl

The word “withdraw” or “withdraw” was inconsistently hyphenated; it was left as printed, and line-end hyphens were retained. All brackets [ ] are in the original.

The diagrams in “Accomptynge by Counters” may not line up perfectly in all browsers, but the contents should still be intelligible.

The original text contained at least five types of marginal note. Details are given at the end of the e-text.

Typographical errors are shown in the text with mouse-hover popups. Other underlined words are cross-references to the Index of Technical Terms and the Glossary.

The Earliest Arithmetics in English / Early English Text Society. / Extra Series, No. CXVIII. / 1922 (for 1916).
The Earliest Arithmetics in English / Early English Text Society. / Extra Series, No. CXVIII. / 1922 (for 1916).

Contents (added by transcriber)

Introduction v

The Crafte of Nombrynge 3

The Art of Nombryng 33

Accomptynge by Counters 52

The arte of nombrynge by the hande 66

App. I. A Treatise on the Numeration of Algorism 70

App. II. Carmen de Algorismo 72

Index of Technical Terms 81

Glossary 83

The Earliest Arithmetics in English

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings