Chapter IV
Reading edition
“A FLOCK OF SHEEP THAT LEISURELY PASS BY.”
Several persons came in that evening from seven to nine. First appeared Mr. Coleman, a mild-looking, bald-headed man of an uncertain age. Isabel immediately absorbed him. Next followed a new-comer in Rome, on whose card was inscribed “Mr. Geo. Morton.” After having seen him once, the Signora was guilty of dubbing him Mr. Geometrical Morton. “He is ridiculous, but excellent,” she told her friends while describing him. “He never laughs, because he thinks there is nothing laughable in creation, every whim of nature, human or inanimate, being the result of a mathematical principle, and every disorder only order under an extraordinary form. Of course this is neither new nor peculiar; but he announces it as if it were new, and has a peculiar manner of clapping his measuring instruments on to everything. Not a bit of cirrus can pass over the sky nor your mind, but instantly he will tell you the philosophy of it. In fine, he strips everything to the skeleton, and cannot see that it is a bore, but calls it truth, as if the flesh and drapery were not truths also, as well as more graceful. I had a quarrel with him when he was here last—or rather, I got out of all patience, and scolded him almost rudely, and he listened and replied with the most irritating patience and politeness. I suppose he thought there was some mathematical reason for my being angry, and was studying it out with his great, solemn eyes. He’s kind and honest, I am sure, and as handsome as a picture. I
This gentleman made his salutations with the most perfect gravity and courtesy, and, after considering the situation a moment, seated himself by Bianca.
“Well, what conclusions have you arrived at concerning Rome?” he asked, after a few preliminary remarks.
“None,” she replied; “but I have made a good many beginnings; or I might say I have arrived at some fragmentary conclusions.”
“As what?” he persisted gently, desirous to make her talk; for she had shrunk so shyly from him that her father had come to her other side, which was unique. The young man had not often the opportunity to study a shy feminine specimen.
“Oh! well,” she said doubtingly, then laughed; “apropos of papa’s checked clothes, which distress me, I have discovered that the clergy are the only well-dressed men in Rome. The others do not look like gentlemen. But the long robe, whatever the color of it, and the cloak they are always arranging, are so graceful, the hat is so picturesque, and, above all, the buckles on the shoes please me.”
“Below all, you mean,” her father remarked.
The young man looked the least in the world disconcerted; for he wore every day a suit of the same objectionable check cloth. Besides, he was not prepared to take on himself the instruction of a young woman whose tall father chose to assist at the lessons, and put in his word in season and out of season.
At this moment Mr. Clive Bailey made his appearance. His bright, clever face lighted up at sight of the new-comers, whom he had been expecting with interest, having heard a great deal about them.
“I hope you intend to make Rome your home,” he said to Mr. Vane. “The Signora has suggested such a possibility.”
“You compliment me more than you do our country,” Mr. Vane replied. “I have been told that it would be unpatriotic for me to prefer any other country to America as a residence. People talk that way. At the same time I should like to stay, and I have an impression that North America, as a whole, will not be aware of my absence.”
“Oh! I don’t mean to disparage any country,” Mr. Bailey said promptly; “only the climate is so hard. Those northeast winds whistle through my button-holes. By the way, a friend of yours asked me to-day if you had arrived, and would have come up to-night to see, if he had not been engaged: John Adams. You recollect him?”
“John Adams? Of course I recollect him. But what brought him here? I never heard him speak of Italy but to abuse it.”
“Oh!” the young man said, lowering his voice a little, and glancing at the Signora, who was near them, “he was brought by the same reason that brought him before, and
“To woo! To who?” retorted Mr. Vane.
“Not a whit of your to who!” replied the other with a laugh.
“What are you quoting Wordsworth for?” asked the Signora, overhearing the last part of their talk.
“Apropos of Mr. Adams, Signora,” Mr. Vane said, looking at her attentively.
She blushed and seemed annoyed, and, as if about to say something, finally turned away without speaking. It displeased her to have her name used in connection with that of any gentleman, and, besides, she did not mean to marry Mr. John Adams.
Here the door opened with a little breeze and three persons entered: a bright-eyed, beautiful young lady with a somewhat Jewish cast of face, who produced the impression that a bird had fluttered in, and, following her, a young girl of not more than sixteen, and an elderly woman, evidently a companion.
The Signora met the new-comer cordially.
“My dear countess, I do not know whether you are more welcome or unexpected.”
“I have but two minutes,” the young lady said in the prettiest breathless manner. “I am just on my way to dine out, and stop to ask a favor. But first let me introduce my friends.”
They were a young baroness from the Azores Islands, who had spent ten years in Egypt with her father, and was now on her way to her native country to join her husband, and her lady companion.
“She has to leave Rome the day after to-morrow,” her friend explained, “and wants an introduction to Monsignor M——. She wishes to take some things from him to a friend of hers; and you know one doesn’t often have an opportunity to send to the Azores direct. Now, dear Signora, if you would be so very kind as to introduce her to Monsignor. You know I am not acquainted with him.”
“I will take her to him to-morrow morning,” the Signora said. “But they need not go now, if you do.”
“I was going to ask your hospitality for them while the carriage takes me, for I have to call for cousin Anne. And now, will you do me the favor to make me acquainted with the friends who have come to live with you? I must apologize for my abrupt coming and going.”
She made her apologies in the most graceful and simple way, and looked at Bianca a little lingeringly in meeting her, as if struck by her face. “I meant to call on you first,” she said to the sisters, “and will come to-morrow, if you permit me.”
The Signora followed her out to the landing. “I want a glimpse of your dress,” she said. “You know I never go out after dark; and yet I do so like to see a lady dressed for the evening.”
The countess smilingly threw back the long white cloak that covered her from head to foot, and displayed a beautiful silk robe of so pale a blue as to be almost white. Pink roses fastened the rich lace in the square bosom and loose sleeves, and looped the braids of dark hair, and she wore no jewels but some large strung pearls on her neck and wrists.
“It is lovely!” the Signora exclaimed, and looked admiringly after the lady as she tripped down the stone stairs, holding her rustling robes up about her.
“I never saw my husband but once,” she said. “We were always betrothed since we were babies, but his father, the old Baron of Santa Cruz, had him sent to school in Lisbon, and I was always in a convent. My mamma was dead, and I had no brothers nor sisters, and papa was in Egypt. He has a high office there. Then Pedro came home from Portugal, and I went to papa. Two years ago we met in Rome and were married, so that I could go to him later with my companion. Papa couldn’t leave to go to the Azores, and Pedro couldn’t come again for me.”
She told the story in a very childish, simple way, and seemed to regard her marriage as quite a business-like and proper arrangement.
“You think that you will like Fayal as well as Cairo?” Mr. Vane asked kindly, pitying this child-wife who seemed to have so little of family affection to surround her in the most important time of her life.
“I cannot think, I cannot remember it,” she said. “When I try, it is Paris or Rome that comes up, and I get confused. If I should not like it, I shall ask Pedro to take me somewhere else. He has written me that he will always do everything I wish him to do.”
Mr. Vane scarcely felt a disposition to smile at this perfect trust. He found it pathetic.
“But I would like to go to your country,” she resumed with animation. “Pedro’s sister Maria went there for a journey when she married, and she wrote me the most wonderful things. Perhaps she did not tell the truth. She may have been writing something only to make me laugh. You will not laugh if I tell you?”
Mr. Vane promised to maintain his gravity at all risks.
“Well,” she said confidentially, “Maria wrote me that the snow there is whiter than sea-foam on the rocks, and that one can walk in it and not be wet, and that carriages drive over and make a solid road of it, just as if the streets were paved with smooth, white marble, and that, at the sides, it piles up and stays in shape, like heaps of eider-down. It isn’t true, is it?”
She looked at him doubtfully and searchingly while he assured her of the correctness of the picture.
“And, more than that,” he said, “I have seen the snow so deep and solid that men would cut it in great blocks like Carrara marble, and, when they were standing in the place they had dug, you couldn’t see their heads over the top of the drifts. Did you ever see ice?”
“I saw some this morning, but it wasn’t white,” she said. “A carload of it went past the hotel. It was grayish and crumbly. The men had cut grass and weeds and piled over it to keep it from the sun.”
Mr. Vane, too, had seen this pitiful apology for the glorious crystal blocks of New England ice-cutters as he looked from his window that morning, and had indulged for the moment a feeling of scornful pride. “Fancy that mat of fresh grass and wild-flowers trembling over one of our ice-carts or snow-drifts!” he had said to Bianca. “Yes,” she had replied, but at the same moment had pointed out to him a
The Signora passed near enough to Isabel and her companion to catch a part of their conversation. “Since you entered this room,” the gentleman was saying, “you have doubtless, either consciously or unconsciously, gone through with a good deal of swift reasoning. Some people you have liked more, others less, and in both cases the feeling, as you would call it, has been the result of a certain calculation as exact as anything in mathematics could be. You have been pleased with one for certain manners, or looks, or for certain qualities which you believe him to possess; and there are also exact and mathematically calculable reasons why these things should please you.”
Isabel looked edified, but puzzled. “If, then,” she ventured, “there is so much more reason in us all than we are aware of, why need we correct ourselves? I should think we might be all the better satisfied with what goes on in our minds, and let them arrange their own processes without troubling ourselves.”
“No,” he said with earnest gravity. “There are good reasons and bad reasons; and by knowing why we may correct the bad reasons. For example, your tooth aches; the reason is because there is a defective spot in it. You go to the dentist, and the pain ceases. Or you do not fancy a person; the reason is because that person does not flatter you, and you are fond of flattery. You correct your inordinate love of praise, and thus appreciate the worth of one who tells you the truth, and also make it more easy for him to praise you sincerely.”
“But all this takes so much time,” she said, seeing that he waited for a response.
“It is for such uses that time was given us,” he replied.
She struggled for another objection, her mind rapidly becoming swamped in the conversation. “Then you think that we can arrange and order all our feelings, and make our hearts as regular as clocks; and if we lose a friend, by examining why he died, and why we grieve for him, we can reason ourselves into indifference.”
“No,” he said again. “We can undoubtedly subdue the violence of unreasonable grief by such examination, but there are deep and ineradicable reasons why we should grieve when we lose those dear to us.”
The girl’s eyes brightened. “Why,” she said, “it all seems to me only a difference of terms. You mean just what everybody means, only you say everything, and others haven’t time nor wit for that. It all amounts to the same thing in the end. We say, ‘Such and such a thing is natural,’ where you say it is mathematical, voilà tout.”
He began to say something about the natural including both good and bad, while his meaning was to exclude the bad; but the Signora took pity on his victim, and stopped his eloquence by offering him a cup of tea.
“What are you studying out, Signora?” asked Isabel at her elbow.
“I am trying not to see everything crumble at once into its elements,” she replied distressfully. “My dear, if you will make that man talk like a human being, I shall be thankful. Find out if he has a heart, or only a triangle instead; and just watch his fingers to see if there are little scales and figures marked along the insides of them. He is worth rescuing. I like him.”
The little baroness went, and more people came in. It was after Ave Maria, and they were obliged to light the candles, and close the windows and shutters on the street. But the great sala needed not to be closed, for no one could see into it, and so the exquisite twilight was left free to enter, with only the soft light of a single hanging lamp to shame its tender radiance. This inner light, the steady, deep-hued flame of olive oil, burning in an antique bronze lamp, made the room softly visible, and, shining out into the garden, turned the yellow gold of the jasmine blossoms into red gold here and there, and made the snow-white of the orange-flowers look like a sun-lighted drift of the north.
TO BE CONTINUED.
A JOURNEY TO THE LAND OF MILLIARDS.[199]
There is much in a title. Many an insignificant if not objectionable individual is widely welcomed and sweetly smiled upon because he boasts a “handle to his name”; and that which is true as regards man is equally so of books. Many a shallow and worthless production, like the monstrosities produced in the floral world by fancy horticulturists, becomes “the rage” from its pretentious or, as the case may be, its unpronounceable name.
There is, then, much in the title of a book; and yet, had M. Victor Tissot sent into the world his Voyage au Pays des Milliards under the sober superscription of “Travels in Germany,” although it might not so immediately have attracted the public eye, it must ultimately have secured the attention and interest it so justly merits, and which have necessitated the issue of nine editions in the course of a few weeks.
This interest is sustained throughout the book by the varied information it contains respecting facts connected with Prussianized Germany, which are related not only with that happy fluency of style which is the gift of most literary
The work professes to be simply notes de voyage addressed to a friend; a series of sketches which introduce the reader in a familiar manner—“looking at everything, listening everywhere”—to this new Germany, such as she has sprung forth, sword in hand, from the brain of Herr von Bismarck.
The first part of the book relates to Southern and Central Germany.
France, before the time of her misfortunes, was wont to say with her old university professors, Qui non vidit Coloniam non vidit Germaniam,[200] but now the proverb is changed, and it must rather be said, “He who would see Germany must see Berlin.” In the vast Germanic body, Berlin has alike usurped the place of head and heart; she it is who conceives, meditates, contrives, commands; she who deprives and bestows, legislates and executes; and she who distributes glory. Towards her flow the life and warmth of that Germany which is now no more the land of picturesque and simple legends, sweet ballads, Gothic dreams, holy cathedrals, but the land of blood and iron. The knight Albrecht Dürer no more finds his steps arrested in the enchanted forest of poetry and art, but rides rough-shod over the high-roads of Europe, armed with a needle-gun, and with a spiked helmet on his head.
“Had we but known,” sighed France, after the war—“if we had only known!” Yes, often enough has it been repeated that her ignorance respecting her neighbors, of all that they were secretly designing and silently doing, was one chief cause of her disasters.
“Had we but known!” “Well, then,” writes M. Tissot, “for the future let us know! Let us be aware that the Germans ransack our country in every sense; that they study our language, manners, customs, and institutions; following us step by step, and spying us everywhere, until they know France more thoroughly than we know it ourselves. For thirty years past has their spyglass been busily scrutinizing every corner of our land.… Let us then learn to do among them what they do among us: the weak place in the breastplate of the German Colossus is not very difficult to discover.”
In going forth to repel invasion, Germany has suffered herself to be carried away by the spirit of conquest, and has returned home with a rear-guard of vices which before she knew not, and under a despotism which it had cost her the struggle of centuries to break. Having departed from the path of humanity and civilization, she has gone back to her wild forests despoiled of her studious leisure and with the tradition of her ancient domestic virtues
From fear of being attacked by the revolution, she enters into an alliance with it. In proof of this, we have but to observe with what gratified attention the socialists, not only in Germany but all over Europe, watch the moral decomposition which is going on in this atmosphere of materialism and of pride. They know very well that the day is sure to come, and is perhaps not far distant, when “they will make a descent into the arena with their knotted clubs; and that this argument will suffice to put to flight the gentlemen whose wisdom has discovered the soul to be composed of cellular tissue, and has shut up patriotism in a membrane.”
The Catholics also act with energy in the strength of their (for the most part passive) resistance to an oppressive and unjust power, whose hypocritical excuses render it as contemptible as its tyranny makes it odious in the eyes of every upright man, whether Catholic or Protestant.
“From a distance,” says M. Tissot, “it might be easy to deceive one’s self into a doubt as to the dangerous nature of so many alarming symptoms, but on the spot I know for a certainty that an attentive listener cannot fail to hear the pulsations of a nation disturbed to its very depths, and ill at ease. Is it,” he asks, “as a means of escape from impending dangers, and to prepare the minds of the people for a skilful diversion, that the parliamentary orators and the official Prussian press keep them in a continual ferment of warlike excitement, and appear to regret the milliards left behind on the banks of the Rhone and the Garonne? This is the opinion of thoughtful minds, for it is on the field of battle only that a reconciliation between the Catholics and their adversaries can be expected to take place.”
Before visiting the imperial capital, the traveller on whose work the present observations are principally based begins with the southern states, “being desirous of interrogating those ancient provinces which have sacrificed their autonomy to a gust of glory, and of asking if the mess of pottage is still savory, or whether, awakening from recent illusions, there is not some regret for the good old times.”
After visiting Ulm, with its enormously increased fortifications; Stuttgart, the sunny capital of Würtemberg; and the little university town of Heidelberg—respecting all which places M. Tissot has much to say—the impression resulting from his observations is that South Germany was duped and alarmed into submitting to Prussia. With regard to Frankfort, no longer the free city of past times, his conviction is that the real population, quite as much as that of Metz and Strassburg, detests the sight of the spiked helmets and the sound of the Prussian fifes and drums (the latter shaped like small saucepans), constantly passing through the streets.
The particulars of the Prussian occupation of this city in 1866 are still fresh in the memory of its inhabitants. “The history of those days,” M. Tissot tells us, “has never been written.” We will give in his own words the account he received from an eye-witness:
“On the 6th of July, the Senate announced to the townspeople the impending entry of the Prussians, ‘whose good
“In spite, however, of this ‘good discipline,’ all the banking-houses hastened to place themselves under the protection of the foreign consuls, and hoisted American, English, French, or Swiss colors. The streets were as deserted as a cemetery.
“The Prussians did not arrive until nine in the evening, when they made a triumphal entry. At their head, with his sword drawn, rode General Vogel von Falkenstein; music played, drums beat; there was noise enough to wake the dead. Billeting tickets had been prepared for this army of invaders, who, however, preferred to select their own quarters. The troops divided into squadrons of 50, 70, 100, or 150 men, and, led by their officers, forced their way into houses of good appearance. The inmates, who had, in some cases, retired for the night, ran bewildered through their rooms. The officers, finding ordinary candles on the tables, held their pistols at the throats of the women, and ordered them to bring wax-lights. But their first care was to demand the keys of the cellar, after which they passed the night in drinking the best wines, making especial havoc among the champagne.
“Next day, General Vogel von Falkenstein, surnamed Vogel von Raubenstein, or the bird of prey, caused to be read and posted up in the streets a proclamation establishing the state of siege. He suppressed all the newspapers, prohibited all private réunions, and announced moreover a long list of requisitions.
“On the 18th of July, General von Falkenstein, who the day before had compelled the town of Frankfort to purchase from the contractor of the Prussian army many thousands of cigars, now demanded that there should be delivered to him 60,000 ‘good pairs of shoes,’ 300 ‘good saddle-horses,’ and a year’s pay for his soldiers—promising, in return, to make no other requisition upon the inhabitants.… On the 19th they brought him six millions of florins; but as, in the course of that same evening, General von Falkenstein was called to command elsewhere, the Senate received anew, on the morning of the 20th, a note expressed as follows:
“‘Messieurs the senators of the city of Frankfort are informed that their town is laid under a contribution of war for the amount of twenty-five millions of florins, payable within twenty four hours.
“‘Manteuffel.
“‘Headquarters, Frankfort, July 30, 1866.’”
“Three of the principal bankers of Frankfort were immediately delegated to present themselves before General Manteuffel, to remind him of the promises given by his predecessor, and to entreat him to withdraw this fresh imposition. All that they obtained was a delay of three times twenty-four hours.
“‘I know,’ said Manteuffel to them, ‘that I shall be compared to the Duke of Alva, but I am only here to execute the orders of my superiors.’
“‘And what shall you do if, between now and Sunday, we have not paid?’ asked a member of the deputation—‘you will not——?’
“‘I read the word on your lips,’ rejoined the General; ‘alas! yes, I shall give up the town to pillage.’
“‘In that case, why do you not at once, like Nero, set fire to the four corners of Frankfort?’
“To this sally General Manteuffel contented himself by answering: ‘Rome arose only more fair from her ashes.’[201]
“Before quitting the General, the deputation asked whether this imposition would be the last.
“‘On my part, yes; I give you my word of honor for it; but another general may come and replace me, with orders of which I know nothing.’
“The threat of the pillage and bombardment of the city spread with the rapidity of lightning; the burghers and bankers contributed together to pay the ransom.
“Five days later, General de Roeder sent for the President of the Chamber of Commerce, to whom he read the following telegram, which he had just received from M. von Bismarck:
“‘Since the measures hitherto taken have not been found sufficient to obtain their object, close, from this evening, all the telegraph and post-offices, the hotels, inns, and all public establishments; prohibit the entry into the town of any persons, and of every kind of merchandise.’
“These few facts, selected from innumerable others of a similar kind, and which are of warranted authenticity, are sufficiently edifying.”
But we hasten on to glance at the capital, where, more plainly than anywhere else, may be seen the impress of events more recent still. Space fails us to do more than merely refer to the descriptions given of the material city, its public buildings, its homely palace, its long, monotonous lines of streets, “ruled straight by the cane of the corporal-king,” and built right and left of the pestiferous Spree; the colossal arsenal, piled with the captured arms of France, and which is to Berlin what their cathedral is to other European cities. Leaving all this, and much besides, we will briefly consider the effects of the late war and of the milliards of France upon the people of Germany.
On entering Berlin the visitor, as he leaves the railway carriage, is greeted by the sight of a large placard posted up at the four corners of the station, and bearing the appropriate warning, “Beware of Thieves.” This is a small indication of a momentous fact; for if, from her very beginning, Prussia has chosen Mars for her tutelar divinity, her worship of Mercury since the last war has left him but a divided throne.[202]
Like the arsenal, the Bourse sums up the recent history of Prussia. The greed of gain has in fact taken entire possession of the people, and in no other European city is covetousness so ferocious or the thirst for gold so ardent as in the Prussian capital. Princes, ministers of state, and high functionaries of the crown meditate financial combinations, and launch into speculative investments, from which they intend to secure large profits; tradespeople and manufacturers invent skilful falsifications, whether in figures or in merchandise; students of the university arrange lotteries—all, great and small, rich and poor, are alike in search of prey.
In a pamhlet published by Herr Diest-Haber, under the characteristic title of Plutocracy and Socialism (“Geldmacht und Socialismus”) are to be found revelations which are anything but edifying, and supported by proofs, respecting the more than questionable probity of certain ministers of high position in the state. Gustaf Freitag, also, wrote in 1872: “Great evils have resulted to us from victory. The honor and honesty of the capital have greatly suffered. Every one is possessed by a senseless passion for gain: princes, generals, men in high administrative positions, all are playing an unbridled game, preying on the confidence of small capitalists, and abusing their position to make large fortunes. The evil has spread like fire; and at the sight of this widely extended corruption it is impossible not to fear for the future.”
The army is also tainted. In 1873, an aid-de-camp of a small German prince, whose services in the war had brought him nothing, thought well to indemnify himself, and by forging his master’s signature pocketed the sum of 300,000 thalers from the coffers of the state.
But the example is set in high quarters, where in everything might is made to overrule right. Could it be expected that so many thrones confiscated, without a thought of justice; so many provinces seized,
The arrival of the five milliards upset the equilibrium of the German brain. Every form of speculation sprang from the ground like fungi after a shower; everything—breweries, grocery companies, streets, roads, canals—was parcelled out in shares. Houses were sold at the exchange, and in the course of two hours had five or six times changed their owner. In eight months, the price of tenements was doubled; fifty or sixty persons would dispute the possession of a garret. In 1872, the average number of persons inhabiting a house of three or four stories (the usual height in Berlin) was from fifty-five to sixty-five, or ten persons to a room. Masons made fortunes, worked ten hours, went in a cab from the stone-yard to the restaurants, and drank champagne in beer-glasses. A simple brick-and-mortar carrier earned five thalers a day; and small bankers’ clerks, at the present time out of situation and shoe-leather, paraded in white kid gloves in the first boxes of the theatre—not to speak of far worse extravagances still. Societies of share venders fiercely quarrelled with each other over the purchase of feudal castles in the neighborhood, which were to be transformed into casinos on a large scale, with theatre in the open air, artificial lakes and mountains, Swiss dairies, and games for every taste. But this dream of the Thousand-and-one Nights did not last a year. The temples of pleasure are bankrupt, and “the police have seized Cupid’s quiver.” The whole of Germany—“the nation of thinkers,” as her philosophers love to call her—was dazzled by the deceitful mirage, and so fierce was the eagerness for gain that at one time it was scarcely prudent to go to the exchange without a revolver. Fights were of constant occurrence, and ardent speculators would collar each other like stable-boys.[203] Before the close of 1872, nearly eight hundred and fifty different shareholding investments had sprung up. The middle classes, the representatives of honest and laborious industry, have been the principal victims of these hollow speculations; and in a public report made by the Governor of the Bank of Prussia, January 1, 1873, it was stated that in the course of two years several millions of thalers had been extorted by unscrupulous adventurers from the credulous public.
In various ways it is evident that, if France paid dearly for her defeat, Germany is paying far more dearly for her glory, besides having so mismanaged matters that peace to her is more costly than war. Herr Schorlemer-Ast lately declared in the Reichstag that the financial burdens of the empire, from her system of complete and permanent armament, are crushing all classes. “The milliards,” he says, “that we have received are already converted into fortresses, ships-of-war, Mauser rifles, and cannon; the military budget has this year increased by nineteen millions of marks, … and into this budget we cast all our resources, all our reserves, all our savings, but never can we meet its
Fresh imposts are also created; but the time for these is scarcely the present, when, according to the testimony of Germans themselves, commerce languishes, the manufacturing interest is passing through a crisis of which it is impossible to foresee the end, and on all sides arise murmurs and complaints. And yet we hear of proposals like that of Herr Camphausen in the Reichstag, namely, to “demand more labor from the artisan and pay him less for it.” A profitable subject, truly, for communist declamation must this be; and well might Bebel, the notorious socialist of Leipzig, say, “Prussia is doing our work for us; we need but fold our arms and wait,” and his colleague, Liebknecht, declare that “M. de Bismarck has done more for the radical interest than five socialist ministers could have done. The people see with bitterness how little has been gained by sacrifices so great. The expense of living has doubled since the war, but the salaries have not increased in proportion.… In the manufacturing districts there is fearful distress.… Families of five or six persons obliged to starve on a thaler a week! See what the milliards have done for us! No wonder that month after month sees ten or fifteen thousand Germans emigrate to other lands.”
We pass over the dark portraiture of “misery and crime” in Berlin, and also the information respecting the reptile agency of the official press, the political dye-house of the empire, whose business it is to color all communications with the hue required by the prime minister. Nor have we space to dwell on the state of education in Prussia, which is far behind the rest of Germany,[204] nor the falsification of history and even geography in its educational books. We cannot, however, forbear producing the lesson with which the studies of the day begin in the primary schools.
The master holds up before his pupils the Emperor’s portrait, asking, “Who is this?”
Making a reverential bow, they answer, “His majesty the Emperor.”
“What do we owe to him?” resumes the teacher, in a grave and impressive tone.
“We owe him obedience, fidelity, and respect; we owe him all that we have and all that we possess.”
Would any child, unless a German or a Russian, find its loyalty increased after two or three weeks of this daily exercise? We doubt it.
The Catholic clergy proving a hindrance to the government in the application of its new catechism, the law on secular instruction
God being set aside to make way for the Emperor and his Church trampled under foot for the good pleasure of the prime minister, we or our children may see the fulfilment of the prediction written thirty or forty years ago by Heinrich Heine, in which, after announcing the reconstitution of the Germanic Empire, he says: “The Empire will hasten to its fall; and this catastrophe will be the result of a political and social revolution, brought about by German philosophers and thinkers. The Kantists have already torn up the last fibres of the past, the Fichteans will come in turn, whose fanaticism will be mastered neither by fear nor instinct. The most of all to be dreaded will be the philosophers of nature, the communists, who will place themselves in communication with the primitive forces of the earth, and evoke the traditions of the Germanic pantheism. Then will these three choirs intone a revolutionary chant at which the land will tremble, and there will be enacted in Germany a drama in comparison to which the French Revolution shall have been but an idyl.”
A QUAINT OLD STUDIO IN ROME, A QUEER OLD PAINTER, AND A LOVELY PICTURE
The exterior does not indicate the remotest relationship with a studio. I must have misunderstood the père’s directions. I wish these artists would show some consideration for errant humanity, and number their quarters. Now, that wall which begins on the street and backs in behind the rubbish-pile might pass for a parapet but for the green door with a bell-rope dangling from the upper panel, which compromises its military character at once. It might pass for a convent wall. Indeed, the little church which seems to have been pushed entire right out of the farther end might be accepted as a very respectable declaration to that effect. But a more accurate observation of the premises is fraught with diffidence in the latter conjecture. A portion of an unpretentious dwelling-house, which is incorporated with that part of the wall abutting on the Via del Colosseo, and the appearance at one of the windows of a fossilized old woman who proceeds to hang out linen, dispel effectually the monastic probability intimated above. But why indulge in speculations? The most summary, and after all most rational, way of solving my doubts is to approach the green door, pull the bell-cord, enter, and, si monumentum quæris, circumspice. Pulling the bell-rope produced an inquiring bark from a dog within. Then the door opened slowly, and just wide enough to admit a visiting card, insinuated edgeways. But, as if not liking my appearance, it closed with a short but very decisive slam. I Tira! spingi!”—Pull! push! I turned my immediate attention to the practical application of these laconic instructions. Nothing to pull but the bell-rope, nothing to push but the door. Another tug at the hemp, a canine response from within, the door opened as before, I pushed, entered, and the slamming process was repeated. I turned around with the view of confronting the slammer—a rope, a pulley, and a weight. He has a taste for mechanics, thought I. At the top of a few steps I saw a friendly-looking house-dog, who sniffed apologetically, and then whisked himself about, as if expressing a hearty welcome. If I had not had positive reason afterwards to arrogate to myself this compliment, I should have gone away with the conviction that the dog sniffed with satisfaction because the mingled odor of lemon, of orange, and of a hundred fragrant flowers which floated on the air was inexpressibly gratifying. I found myself in a quadrangular enclosure not unlike the cloister of a convent. The central plot was planted with orange and lemon trees, and with every kind of vegetable. It only lacked the traditional well in the centre, with the iron-bound bucket resting on the edge, and the iron rods for pulley, wrought into the form of a cross, to make it a perfect little cloister. ‘Tis true that the resemblance might be impaired by the large chicken-coop in the corner, which emitted a chorus of cackling suggestive of a prosperous barnyard. But a flourishing coop is no contemptible accessory to the effects of a religious community; and as for its encumbering the cloister, that is very easily explained. The consideration of the civil power for religious communities has disencumbered them of all their property outside the walls, and even extended itself to everything within that is worth taking care of. A marble pavement of variegated pieces, formed into mosaics of no definable pattern, extends around the garden. The walls of the house are studded with fragments of sarcophagi and frieze-work—here the hand of a child, there a lion’s head, yonder a foot—while these are interspersed with lamps of terra-cotta, such as are found in the Catacombs; and, high above all, a row of Roman vases let into the wall as far as the neck gives it the appearance of a battery of cannon. The well, which, sunk in the centre of the garden, would have completed the picture of a cloister, is over against the wall. An attempt had been made to apply a fly-wheel and a crank, with some other complicated machinery of ropes and pulleys, to the process of drawing water, but evidently didn’t approach a success, as the crank is rusty and the rope frayed with age and exposure. On the other side of the garden stands a large cistern of water literally alive with gold-fish. The house itself is built around the garden, save the portion enclosed by the wall. It is but one story high generally. It seems, however,
The first object which met my gaze as I entered the door caused me to start back with a shudder; for I was not prepared for such a sight. On a table, stretched at full length, lay a human skeleton, with the head turned towards the door. It seemed to have taken that position of itself, with a view of seeing who passed in and out. The floor was littered with cartoons and bits of old lumber. In a corner stood an ancient-looking painting of a skeleton seated in a meditative attitude—one bony leg crossed on the other, the elbow planted on the knee, and the chin resting on the hand. It had not the appearance of a caricature, for the lipless mouth and fleshless jaws wore a solemn and awful expression, which the most intemperate and frivolous fancy could not associate with the ridiculous. The walls, too, were covered with cartoons of different sizes, some of which were very beautiful. One especially struck me with admiration. It represented the Eternal Father gazing out into the chaotic darkness which preceded the great act of volition, “Fiat lux.” The perfection of the actus purus and existentia, which are identical in God, was powerfully expressed in the intensely active expression of the eyes and forehead. While all this occurred to me, a consciousness of the spirit of love, which mellowed and softened the sternness of that face, affected me. Passing another door, I found myself in a large room painted a Pompeian red. My first impression was that I had walked into the laboratory of an alchemist—a very justifiable impression. A long table in the middle of the room was crowded with vials of all sizes and every variety of form, containing liquids of the strangest colors. Crucibles, mortars, glass tubes, bellows, scales, and spirit-lamps were scattered over the table confusedly. A row of shelves garnished one of the walls, and upon them were arranged, in something like order, busts of different sizes and casts in plaster of arms, legs, feet, and hands. From the beams of the ceiling dangled a number of little cherubs of Berninian propensities—that St. Paul and St. Anthony. The latter holds up one hand argumentatively, and points with the other to the untouched loaf, while his earnest face seems to say: “Paul, take up the loaf and break it.” Paul looks respectful, but not overcome. He leans upon his long staff with both hands, and contemplates the loaf with a face betokening his resolution not to touch it, at least until more conclusive arguments be adduced; and, after all, it is a quiet, domestic sort of a picture. Beside this was another of about the same dimensions—one that pleased the eye not so much as the heart. It was St. Jerome in the wilderness. The crucifix is suspended high upon a thin sapling, and the great doctor kneels off at a distance, and prays with his hands joined before his breast. It is one of those prayerful pictures which recall Fra Bartolomeo, but the coloring was Timoteo Vite’s, and none else’s. In the corner of the room nearest the window I observed a ladder, made of iron bars, fastened into the wall, which terminated in a trap-door in the ceiling. At the foot of this ladder, right under the window, stood what seemed to be a sedan-chair. It was covered on all sides with oilcloth turned wrongside out. Before this chair stood an easel, on the easel a small picture, which I perceived was being touched by a brush; and I observed, furthermore, that the brush was manipulated by a hand of powerful proportions, such a hand as would have been enough of itself to build up that strange old house from the foundation-stone. Then a man’s head, adorned with gray locks and an old cap with a pair of turned-up flaps, emerged from the darkness, and I saw a pair of dark, bright, benevolent eyes smiling up at me. The face was bronzed, the beard gray and not heavy, but growing in a heavy instalment around the mouth and chin, then light on the under jaws, and developing into a bushy abundance in the direction of the ears. It was a pleasant, happy face, still possessing the ingenuous expression of the happy boy. As he worked himself out of the nook in which he was ensconced, and stood up to welcome me, giving me at the same time a grip of that
I should have said, rather, I saw an old dressing-gown of brown stuff which buttoned closely at the chin, was tied around him with a rope, and terminated in a pair of heavy brogans. I introduced myself by stating that the père had requested me to call and see how the picture was doing. “Ah! there it is,” said the old man, and a smile of happy excitement mantled upon his face as he looked at the little picture on the easel, La Notte del Correggio. He gazed more intently than before, and then sank down quietly on one knee and scanned the face of the kneeling Virgin Mother, in whose face is reflected that wonderful intense light which concentrated in the face of the Child, as if desirous of seeing underneath the coloring. “The spirit of Correggio is here,” continued he in a musing strain; “no man living possessed his secret of blending colors into one another. I will not touch the face of the Child.”
“Then you believe,” said I, “that this is an original?”
“I feel it,” added he warmly. “Correggio may repeat himself, but he cannot be copied, at least in two pictures, his Giorno and his Notte. The dominating, character of Correggio’s paintings in oil, that something which proclaims him on the instant, is the coloring, penetrating and brilliant as enamelling—of such a kind that the lights assume an indefinable splendor, the shadows have a depth and transparency which no painter, and much less a copyist, ever produced, save Correggio. There”—and he arose and drew the curtain over the window, until the room was nearly dark—“you need no light to see that picture; it has its own light in the divinity which is effulgent from the face of the Infant. Tell me the copyist who effected this, and I will venerate him as Correggio’s other self.”
A word of explanation is necessary here. The Notte is a picture representing the Nativity. The Child is in the arms of the kneeling Mother. “The radiant Infant, and the Mother who holds him, are lost in the splendor which has guided the distant shepherds. A maiden on one side, and a beautiful youth on the other, who serves as a contrast to an old shepherd, receive the full light, which seems to dazzle their eyes; while angels hovering above appear in a softened radiance. A little farther back Joseph is employed with his ass, and in the background are more shepherds with their flocks. Morning breaks in the horizon. An ethereal light breaks through the whole picture, and leaves only so much of the outline and substance of the forms apparent as is necessary to enable the eye to distinguish objects.” This picture is at present in the gallery of Dresden, and the foregoing is the description of it given by Kugler. The same writer adds in a note: “Smaller representations of this subject, with similar motives and treated in the same manner as the Dresden picture, exist in various places. An excellent little picture of the kind is in the Berlin museum, No. 223, and is there ascribed to the school of Correggio.” That Correggio himself reproduced smaller representations of this scene, preserving only the three prominent figures of the Infant, the Mother, and St. Joseph, is notorious. It was a favorite subject of the great master’s, as is evident Notte, because of its wonderful light—St. Jerome, or Giorno—“Day.” Coindet, in his Histoire de la Peinture en Italie, speaking of the Notte, says that, on account of the celestial light which emanates from the divine Child, the picture “has been called ‘Night,’ just as the St. Jerome is often called ‘Day,’ by the Italians, who thus express the striking light of that picture. Is it necessary to say that that light is as harmonious as it is brilliant, and that the celebrity of those two pictures, ‘Night’ and ‘Day,’ is due above all to the perfection of the chiaroscuro?”
The picture which the old man was restoring is one of the “smaller representations” spoken of by Kugler. It required no restoration as far as the coloring was concerned. That was deep and brilliant as ever. Not the lights but the shadows needed retouching, and the old man showed himself a good artist, as well as a reverent admirer, when he said he would not touch the face of the Child. The wonderful durability of the coloring, which every one knows to be one of the grand characteristics of Correggio’s productions, is admirable in the little picture. M. Coindet says that frequent analyses of some of Correggio’s paintings, with the view of discovering the secret of this durability, have produced results more curious than useful. Upon the chalk, he says, the artist appeared to have laid a surface of prepared oil, which then received a thick mixture of colors, in which the ingredients were two-thirds of oil and one of varnish; that the colors seemed to have been very choice, and particularly purified from all kinds of salts, which, in process of time, eat and destroy the picture; and that the before-mentioned use of prepared oil must have greatly contributed to this purification by absorbing the saline particles. It is, moreover, commonly believed that Correggio adopted the method of heating his pictures either in the sun or at the fire, in order that the colors might become, as it were, interfused, and equalized in such a way as to produce the effect of having been poured rather than laid on. Of that lucid appearance which, though so beautiful, does not reflect objects, and of the solidity of the surface, equal to the Greek pictures, Lomazzo says that it must have been obtained by some strong varnish unknown to the Flemish painters themselves, who prepared it of equal clearness and liveliness, but not of equal strength. The history of the little picture in question is not known to any precision. It was brought to Rome from Madrid by the late Cardinal Barili, who received it as a present from a Spanish nobleman while he was nuncio to the court of Madrid. After the death of the cardinal it was exposed for sale with many other pictures, mostly of indifferent merit. The probabilities are that it would have fallen into the hands of some son of Jewry, and disappeared, perhaps for ever, into a dark and dingy lumberroom of the Ghetto. A better fate was in store for the gem. The père saw it, admired it, purchased it, and rested not until he had placed it in the hands of the venerable artist in the quaint old studio, of whom no better eulogium can be pronounced than that implied by the members of the Academy of St. Luke, who, having been requested by Prince Borghese to hold a consultation on the restoration of Raphael’s “Deposition,” unanimously chose the old man to do it. He has since been Notte requires no proof. He possesses the necessary requisites for such a task—the skill of an artist, the love of an artist, and the humility of an artist. The picture is now in New York City, and, as an old painter once said laconically, in pronouncing his opinion on a painting, “ex ipsa loquitur”—it speaks of itself. But I have left the old man standing outside the parenthesis, palette in hand, and a smile irradiating his countenance which would be the instant destruction of legions of blue fits. He saw me look inquiringly at the prayerful St. Jerome, and divined my desire of knowing something, about it.
“Painted by Timoteo Vite,” said he, “and I’m to copy it for the good père and send it off to America. Going to be in good company, too!” And he pointed his thumb over his shoulder in the direction of the lightsome “Night.”
Then I turned towards the “Dispute of the Hermits.”
“That was an effort of mine when I was eighteen. I never thought it would go to the New World when I worked at it.”
Laying down the palette, he asked me if I wished to walk around the house. I was only too glad of the invitation. As we passed out of the door he pointed towards the ladder in the corner, and said laughingly:
“Jacob’s ladder when it rains; only there are no angels ascending and descending. My room is above—an old man’s contrivance.”
As we walked up on the roof, he narrated with the complacency of a little boy how he built the house himself; how he was somewhat discouraged in digging the foundation when the folks laughed at him; how he built the outside wall first, to hide himself from the observation of the passers-by, and after that he got along finely. At this juncture I stopped to examine a large cage on the roof. It contained several white mice.
“They are pleasant little fellows, especially when the moon shines,” said my host, and, stooping down, he opened the little door, whereat several of the little creatures ran out into his hand.
Replacing them with some difficulty—for they seemed reluctant to be shut up again—we went down the stairway and over to the part of the building opposite the studio. As we passed the door I looked in again at the grim skeleton, and then turned away quickly. But he laid his hand gently on my shoulder, and said:
“You young people don’t like the sight of skeletons, because they tell an unpleasant truth very plainly. I call that skeleton the Naked Truth; it’s a splendid antidote against a disease called pride.”
As we passed the chicken-coop he had to caress a few favorite bantlings. Then came an old storeroom, then a carpenter-shop, then a blacksmith-shop, where he told me he did all his own carpentering and smithing; then a hole in the wall containing a wheelbarrow, pickaxes, and spades, with which he amused himself in the evening, as, indeed, the lovely little garden attested. The gold-fish in the cistern seemed to be his especial favorites.
“Precisely,” he answered; “I made it for that purpose—the fish were a second thought. I learned to swim in there. It is very pleasant on a warm evening.”
I asked him how long he labored in building up his little home.
“Seven years, like Jacob; only the patriarch had the advantage of me there, too—he got a Rachel in the end, and I have only—” He paused and looked about him. The friendly dog and cat had appeared on the scene, a hen began to cackle boisterously, which left no doubt in the minds of the neighbors that the great feat of laying an egg had just been achieved. The little shadow which saddened his face for a moment passed away in an instant, and he completed the sentence—“this live-stock.”
“And your art,” I subjoined.
“And my art,” he admitted pleasantly. “Say,” he added, as he saw me moving towards the steps which led down to the garden door, “do you think the good père would like to sell that picture?”
I thought not—I was sure he would not; and, with a promise to come and see him often, I left him. I have gone to the old studio repeatedly since, and each visit has been a new confirmation of my first impression—that he was the happiest old artist in the Eternal City.
LETTERS OF A YOUNG IRISHWOMAN TO HER SISTER.
(FROM THE FRENCH.)
June 13.
What a lovely day, my sister! Everything is singing, around and within me; my mother is making rapid progress in her convalescence. Baby has five double teeth, and Lucy is radiant; Adrien, Gertrude, and Hélène left us this morning to be present at the marriage of which I have already told you; René and his brothers are gone out; Berthe and all the darlings in the country; Lucy is going out, and your Georgina is by the side of the reclining-chair. Poor mother! how sweet it is to watch her revive. Johanna’s Bengalese birds, brought hither to enliven our dear invalid, are hopping about gaily in their gilded cage; my beautiful exotics are flowering in the jardinière; everything is living, animated, radiant. My mother can now converse; all her wishes are now for her complete recovery, that the two sisters may meet. But first we shall fulfil our vow, and go to tread the holy mountain upon which the Blessed Virgin Mary placed her heavenly foot, and hang our ex voto in the beloved sanctuary. To revisit La Salette without you, my Kate, will be to me both sweet and bitter.
Hélène has no secrets from me; she permits me to read her journal—pious effusions of a soul belonging wholly to God. If I did not fear to be indiscreet, I would transcribe for you these pages, all palpitating with divine love.
Yesterday I took all the small Vanity Fair. How sweet is solitude when one returns! Kate, as time goes on, the more my happiness increases in solidity and depth. René appears to me still more attractive, more gentle, good, and handsome than ever. I fear the future, since happiness is an exception.
Margaret tells me to-day of her arrival in Paris; you will see her before I do. “I can but bless God,” she writes, “for having mingled wormwood with the honey of my golden cup; I should have loved earth too well.” Poor Margaret! I persist in my opinion that she is mistaken, and that her imagination deceives her. Can you imagine what a whole life would be without sunshine and without love?
Mme. de T—— has long been insisting that I should consent to set out with René, but I should not forgive myself if I were to leave her side, feeling that I am necessary to her. It fatigues her to speak, and I understand her look. How good is God to have given me another mother! Lucy is going to spend two months with hers. Her communicative gaiety, her cheerful spirit, and her lively chatter make her valuable to us, not to speak of her excellent qualities. To amuse our beloved invalid we got up a little drama yesterday, and some tableaux vivants. It was superb.
Here I have been interrupted to give my mother some music. I played her the Symphony in La.
And hereupon, dear Kate, I make you my best curtsy, and hasten away to René.
June 16.
Thanks to “this ingenious art of painting speech and speaking to the eye,” we already know that Hélène has apparently enjoyed herself very much on her last appearance in the world. Adrien and Gertrude have despatched quite a volume to my mother. Gertrude will carefully keep the white and vapory toilette of her daughter, who had, she says, a charming expression, like that of an exiled angel, in those drawing-rooms where she was the admired of every eye. They announced their return for the 18th. It seems to us all as if they had been absent for months. Separations, departures—these are the real crosses of life.
Read the Beatitudes, by Mgr. Landriot. It is very fine, this eloquent commentary on the magnificent words of our Saviour. The beati qui lugent too often finds its application.
The last four days I have been to Hélène’s paralytic. The poor woman was quite confused at my eagerness, while I was so happy to wait upon her that I would willingly have done so on my knees. My charities will not be rewarded in heaven; I have too much sense of pleasure in them, too much enjoyment. God is present to me in the poor. “May God bless you, my ladies!” This is the most delightful adieu I have ever heard.
René, to whom I have given a detailed Mgr. Dupanloup often comes into my mind: “The borders of the Ganges, which send us Oriental pearls, have not given us simplicity; I have found it in the heart of a child.” Picciola is rich in it—in this sweet and charming simplicity which is the sister of innocence. “Would you not consent to give her to me?” I said yesterday to Berthe. This morning the pretty dove came leaping into my room, exclaiming, “Now I have two mammas! Good-morning, mamma!”
Adieu for the present, my sweet one.
20.
Dearest, we set off to-morrow. My mother declares that she will not be completely cured except at La Salette. Hélène is enthusiastic about it. What a festival! What joy!
I am pressed for time. We are packing up. All is commotion; every one coming and going; everybody calling everybody else. Picciola runs from room to room with outstretched hands, offering her services. I send you a kiss. Unite yourself to us. René will write to you when we are in the train; an impossibility to me. I shall pray for Ireland.
La Salette, June 20.
Why cannot we die here, dear Kate? It is truly the vestibule of heaven. I have no need to describe to you the landscape, the chapel, my emotion on finding myself again in the same place where we had prayed together so much. My mother is making wonderful progress, and would fain not set out again any more. René, to whom I had described it all, assures me that the reality surpasses my poetic pictures. How sweet and good a thing it is to pray together, and to be at the very well-spring of graces! Hélène is overflowing with joy. Adrien and Gertrude weep no more.… And we are soon to see and embrace you again, to spend a month near to you. I think we shall be in Paris on the 12th of July. Dearest Kate, I regret you here! Oh! the inconstancy of my poor heart, so happy to give up to God the better part of itself, and then desiring to take it back again. The gifts of the Lord alone are without repentance. O sweet, delightful, perfect friend! nothing can separate our souls, always fraternally united in the adorable Heart which gave itself for us.
La Salette! La Salette! To say to one’s self that here, where we tread, Mary has passed; that her voice, more melodious than all the harps of Eden, has been heard upon these heights; that this sky has beheld her tears, her propitiatory and beloved tears, mysterious pearls which should be gathered up by a seraph; to pray here, where the Mother of the Saviour has herself taught prayer; oh! what felicity: Ecce quam bonum et quam jucundum habitare fratres in unum! Beloved, I have prayed for you, and soon now I shall see you. “Dear Georgina,” my mother said to me yesterday, “may God reward you for the sacrifice you have made for me!” Between this super-excellent mother, René, Hélène, and myself there passes a continual interchange of thoughts and feelings,
Yours now and always, my sister.
* * * * *
August 12, 1867.
What, already? so soon? and we must resume our correspondence! Again I have quitted you, my Kate, my visible angel guardian … Hélène is also gone. The heavenly Spouse has placed in his own garden this delicate and charming flower, for which this world had no dew that was pure enough. “Let us be saints,” she writes to me; “it is only at this price that we may purchase heaven.” And I answer her: “It is also only at this price that this life is endurable; that the departures, the separations, the pain of absence, too sensible an image of death, can be courageously accepted.” Dear Kate, where shall we find each other now? May God protect you! Brittany enchants me. I walk along the beach; make people tell me all the legends of the country; hunt with René; but most often slip away into the little village church, or into the chapel of the château. We have an organ, and consequently superb festivals. Our almoner is a college friend of my brother’s; he has been kind enough to undertake Arthur’s education for a time, and we are all very glad of this arrangement; this good abbé is really a learned man; the little girls are profiting largely by his stores of information, and we are busy with collections, botany, maps, etc. This savant is moreover a traveller: he is lately returned from the new world! And hence we have stories of most exciting interest. My Picciola dreams about them. In short, the new-comer has already turned all the heads of the infantine world, and our Breton life will be at the very least as animated and joyous as our life at Orleans.
I am expecting Margaret, who says that she is coming to visit me, without naming the day. Our habitation is beautiful, antique, vast; with halls like those described by Sir Walter Scott. It is surrounded by immense woods, and brightened by a profusion of flowers. There too is the sea, blue and profound, image of life, with its waves and hidden rocks. I never look at it without an inexpressible longing to pass over it to behold again my Ireland. Kate, Kate, what a charm do not memories possess!
René is writing to you. I have not described to you my rooms, so exquisitely ornamented according to my own taste. Let us praise God, my sister!
August 13.
An unexpected visit; some Irish friends, the W——s. “We come to reconcile ourselves,” said Lady Helen gracefully to me. My mother-in-law gave them a most cordial reception, and they remained with us two days. You may imagine how happy I was. What details we had to communicate! Marie de S—— is at rest in God; no one had written to tell me. Beautiful and holy soul, remember us on high! The old men, almost centenarians, whom we left in our dear native place, are living yet, and death has stricken down another victim, in the brightness of youth and future prospects, George D——, only six days older than I am, and who died far from his home. He was brought back by his mourning family to the vault at V——, where his brother already reposed. He died a really holy death, … that is a consolation. They say that his father is distracted with grief. Dear Isa, whose aspirations tended towards the cloister, is giving up her
A letter to-day from Lizzy who lovingly reminds me of my promise. It will be for next spring, I think. I took our guests to the village, the presbytery, the church, the asylum, and the hospital; all of which are either founded or supported by the liberality of Mme. de T——. A carriage!…
It was Margaret, dear Kate; not my Margaret of former times, warmhearted and open, talkative and gay, but Margaret pale, suffering, and yet finding again a spark of joy as she pressed me in her arms. I am going to devote myself entirely to her; she must be cured, and if possible undeceived. Aid me with your prayers!
August 25.
This dear festival of St. Louis makes me want to write to you. It is five o’clock; René is sleeping soundly; I have slipped on a dressing-gown, and now, after a prayer, I come to you, my beloved Kate, my sister by nature and affection. A balmy breeze reaches me through the half-open window, the aërial concerts are beginning, the universal prayer ascends to God. My soul is glad, like nature. After many hesitations, much feeling my way, and on René’s advice, I addressed myself to Lord William himself.… It was a very delicate matter, and my timidity was up in arms; but Margaret’s life was in question. How I set about it I do not in the least know; my good angel was with me. The excellent lord thanked me almost with tears; the melancholy of our friend was too evident to him, and he had tried in vain to break through the wall of ice that had grown up between them. All is now at an end; and we have convinced Margaret, who is reviving again to happiness. I know not what evil tongue had so poisoned the golden cup of “the prettiest woman in England.” The truth is that Lord William’s brother wanted to marry the young, portionless maiden of whom I spoke to you, whose views were above this world and fixed on heaven. Filial piety keeps her where she is, for she attends upon her grandfather—blind, like Homer and Milton, and like them a poet, says Lord William, who, being himself enthusiastic about poetry, was a frequent visitor to his relative, the aged bard, and thus unconsciously gave rise to the absurd story too easily believed by Margaret. How she regrets not having sooner sought into the truth of the matter! I am enchanted at this explanation, and also because my mother insists that our “dear English” shall not leave us for a month. We are planning excursions without end. Lord William and René are inseparable; my sisters dispute as to which shall have Margaret, who is more ravishingly beautiful than ever. Her fine voice rings majestically in the chapel; yesterday we went en masse to surprise Mme. de T—— because it was her fête. You cannot imagine the effect of our choirs. René, Adrien, Edouard, everybody, the English peer too, sang. Your Georgina played the organ—not without tears of emotion.… My mother said she was in heaven. All day long bouquets and hommages were arriving; these good Bretons are so grateful, so pious! To-morrow we go to Auray, next week to Solesmes, … a long way, … but I would willingly go to the world’s end.
how it is that you have been to me a sister so unique, and finding no other motive for this choice affection than your loving charity, I bless God, who has permitted this to be in his merciful designs, which I cannot sufficiently adore. When I make my thanksgiving after communion, I am fond of taking a general survey in my heart, so as to include in it names and memories, and after speaking to Jesus of all the souls in whom I am interested, I never fail to ask our rich and mighty Sovereign to bless, together with me, all who love or have ever loved me.…
God guard you, carissima!
August 29.
News from Ireland: Ellen is in great trouble; her son has a mucous fever which leaves small hope of his life. Alas! everywhere there is mourning and death. Poor friend! so Christian and so pious, so courageous under trials, how she must suffer, in spite of her fortitude and resignation! Have you often met with people so sympathetic as this amiable Ellen?—a heart of gold, full of tenderness and devotion, in so delicate a frame. It seems to me as if the tears which she drives back by her mother’s bed of suffering (who is still in great danger, as Margaret has written you word), and by the cradle of her beautiful little Robert, fall on my heart. Let us pray for her!
René is telling you about our pilgrimage to Auray. What happiness to be there with these good and dear friends, and with my mother, whose health is most satisfactory! Why are not you also here, dear Kate? Oh! I never cease to miss you, although I repeat to myself that nothing is wanting to my felicity.
St. Augustine, the great doctor of love. Would that I could love like him!… M. Bougaud has written the life of St. Monica, which I am told is very fine. Adrien left the book at Orleans. I had read the introduction, which is written in an excellent and elevated style. “It is the poem of the most incomparable love that ever was.” O Saint Augustine, pillar of the church, defender of the faith! pray for those who fight; obtain for them that love which purifies and sanctifies suffering, that holy and perfect love which alone is the life of the soul! I have a special affection for St. Augustine. His was so ardent and enthusiastic a nature; his lofty soul so great, so indomitable, and so athirst for happiness; then, after his conversion, how courageous was his faith, how apostolic his eloquence, and, above all, how mighty was his love of God, which, as it were, consumed him! In all this we behold with admiration the infinite mercy of the Creator. Do you recollect Ary Scheffer’s lovely picture of St. Monica and St. Augustine by the sea? One could spend hours before those already transfigured countenances, studying their thoughts, which are rendered almost visible by the genius of the artist.
Read a letter by Mgr. Dupanloup on the death of Cardinal Altieri. We still live in the times of men like Borromeo and Belzunce; the church never grows old. Cardinal Altieri was Bishop of Albano. The cholera broke out in that small town with such violence that a hundred persons died in a night. Mgr. Altieri assembled his servants and asked if they were willing to follow him to Albano. He set out, accompanied by one alone, and his almoner, and taking with him his will, to which he added a codicil. After three days, spent in heroic acts of charity and devotedness, he was attacked by the malady, and died in the arms of two other cardinals, who, happening to be at Albano when the scourge appeared, had not quitted the post of honor. This death is a great loss to the church. Mgr. Altieri was Camerlinga of the Roman Church, the highest dignity after the Pope. Louis Veuillot, in his biography of Pius IX., says: “There is no name and no character more Roman than that of Altieri.” The cardinal was only sixty-two years of age. Pius IX. at once desired to find him a successor. A messenger of the Holy See was sent to Mgr. Apollini: “It is necessary to set out immediately for Albano.” “I am ready,” was Mgr. Apollini’s reply. Is it not fine? What page of Homer equals this page in the history of the church? The Zouaves are also doing wonders of charity at Albano: making themselves Gray Sisters for the living, and burying the dead; they are sublime. May God have pity on poor Italy! Mgr. Dupanloup concludes his letter by a few words full of sadness and apprehension. O my God! will not the eloquence of genius, the supplications of thy saints, the sufferings of thy martyrs, disarm thine anger? By the side of these solemn scenes yesterday’s paper contained a curious article: the “miracles” of the Zouave Jacob, of whom you must have heard, dear Kate. What times we live in! On the one hand we have spiritism, magnetism, all sorts of communications with demons, and on the other the wonderful development of noble thoughts, institutions of all kinds in aid of every form of misfortune, men of the highest genius raising Sudarium of our Lord is offered to the veneration of the faithful. Before this august relic she prayed with indescribable emotion for our incomparable Pontiff, who is following in the footsteps of our Saviour up Mount Calvary. The revolution is about to march against Rome; what will be the consequence? “Tu es Petrus.” … With this word one can understand the peace, serenity, and confidence of Pius IX. Suffer not, O Lord! that so many wandering and guilty sons shall die fighting against their own Father!
* * * * *
September 6.
The sacrifice is consummated: Ellen has witnessed the death of her baby—her joy and pride. “Her husband comforted and sustained her like a Christian,” Lizzy writes. The paroxysm of her maternal anguish was fearful.
A child should never die before its mother; it is against nature, and is almost more than the heart can endure; the help of God is necessary; let us pray for her, my Kate. This dear, much-tried, heartbroken mother thought of me in her sorrow, and sent me a few lines. You will read them and will weep with me over this page of woe. I seem still to see that charming group: Ellen coaxing Robert to try and take his first steps, and he sending us kisses. All these joys, that golden dawn, those earliest days—who can bring them back to Ellen? May God console her, and may the sweet angel who strengthened Jesus at Gethsemani tenderly wipe away her tears! Margaret is as grieved as I am. Our trip to Solesmes is somewhat delayed; we are expecting more guests. I have just finished a splendid chasuble, which I take the liberty of sending to your address, my dearest Kate—in the first place, that you may admire it, and, secondly, that you may kindly let Mme. G. know about it, as she will have to complete my work. Have I mentioned to you a letter from the Bishop of Orleans to the faithful of his diocese on the festivals of Rome, and the approaching opening of an œcumenical council? It is splendid; there is magic in his style.
You do not forget Zoë de L——? Margaret met her in Paris, poor, and looking terribly aged. Through some inexplicable folly, she made an absurd marriage, and the change of position, her unexpected disappointment, the trials of heart and mind she has undergone, have altogether upset her. “It was ten minutes,” Margaret writes, “before I could recognize her.” Perhaps you could see her, dear Kate, and cheer her up a little. La belle Anglaise and I want to be of service to her, and you must be our medium; René is writing to his banker, to place the necessary sum at your disposal. I will enclose the card on which Margaret wrote the address of this unfortunate Zoë.
Dearest Kate, pray for Ellen. There is, then, no such thing as perfect happiness in this world. If it were not for the compassion I feel for those whose troubles affect me so deeply, I should be too happy. How kind René is! He is angelic! I cannot note down to you, or I should have to write volumes, the thousand intimate and
Hélène rarely writes; when she does, it is as a seraph might. She is happy; she has entered into the place of repose which she has chosen, in the hollow of the rock, where the dove loves to hide; she has found her ideal. Gertrude reads on her knees the poetic effusions of her child.
Dear Kate, may all heaven be with you!
September 15.
My dear one, excursions are robbing me of all my leisure, but not of the time to think of you. A pouring rain has interfered with our projects for to-day, and all the children have fled to Mme. Margaret, who takes a lively interest in these juveniles. Yesterday was the birthday of this delightful friend. We busied ourselves in preparations, whilst, at my request, Lord William drew his somewhat wondering Margaret away to the park. A solitary little drawing-room was rapidly transformed; it looked so pretty in the evening, with a profusion of flowers and lights, wreaths of ivy twining round the mirrors, and an illumination of the heroine’s initials! She was greatly touched and delighted; Picciola recited some beautiful verses written by Edouard, and we presented her with bouquets, carvings, and paintings. A concert brought the entertainment to a close. Mme. de T—— will not hear of the departure of our dear friends. “Sisters ought not to leave each other before they are compelled,” she says. Kind, excellent mother! Yesterday we walked along the coast so often sung by the poet Brizeux, whom René quotes with so much Breton fire and fitness. “Look there,” Adrien whispered to me, “at all that pretty little brood!” Under the shadow of an oak about a hundred paces from us a dozen children were preparing a dînette.[205] How handsome they looked in their tatters, with their healthy and intelligent faces! Arthur had a bright thought: he proposed to Picciola, who was carrying the cake-basket, to share theirs among the poor little children. All the babies joined in the festivity, and bonbons and delicacies were freely distributed. Margaret sketched this pretty picture in her album. You see our walks are not without their charm.
On Monday, I visited a pious canoness who lives alone in a sumptuous residence. I was delighted with the kind and cordial welcome she gave me, and spent with her three of the most enjoyable hours I ever passed in my life. Mme. de Saint A—— is fifty-three years of age, though she appears older; she has been exquisitely beautiful. Now she is better than that—she is a saint; and next to the deep joys of the Eucharistic table, I do not think there is any greater enjoyment than to converse with such as she. The old castle overlooking the ocean has an antique and lordly aspect, with a certain character as of something religious, like a cenobite whom death has forgotten, kneeling by the borders of a lake. The sea in this place forms a sort of inland bay, or quiet lake, in which the great trees of the park seem to take pleasure in reflecting themselves. The dwelling has been visited by the dukes of Brittany, and one wing of the castle still bears their name. We ascended the steps of the staircase of honor, up which the noble mail-clad warriors so often rode mounted on their chargers. Mme. de Saint A—— is entirely white, like the soul of the pious lady. It opens into the chapel. On each side of the altar several funeral epitaphs show this temple of prayer to be also the temple of memories. Mme. de Saint A—— showed us some water-colors worthy of Redouté, painted by her great-grandmother; and some wood-carving which excited the liveliest admiration of the gentlemen. It was impossible to quit this Eden; we admired the grottoes and plantations, and remained for déjeuner. We seemed to be in another world in this Thebaid of the coast. We kissed the trunk of an immense chestnut whose protecting boughs had overshadowed many generations, and which has a higher title to glory from having in ’93 preserved from revolutionary fury the stone statue of the Madonna which now guards the chapel. I shall never forget this visit—twenty leagues from our residence—nor the expression of that saintly face, the look and words which accompanied the kind pressure of my hand at the moment of departure.
Mme. de Saint A—— has lost all her dear ones by death. God and the poor still remain to her, a heritage worthy of her heart. Her artistic and literary tastes are a great resource for her in her solitude, which is occasionally shared by some friends at a distance, who are faithful to this “fragment of the past,” as she said in showing us the castle.
One hall, that of “the libraries,” contains treasures. Adrien, who is an enthusiastic and learned archæologist, eagerly examined its contents. Several rare manuscripts have passed into his possession; we came home laden with riches. My share is a beautiful water-color drawing. Shall we ever see this hermitage again?
Dear Kate, René and Margaret have finished their letters before me. Adieu and á Dieu!
Dreamed of Ireland, her emigrants, her martyrs. Oh! how dear our sacred island is to me.
September 20.
Kind, loving, and beloved sister, three letters in your welcome handwriting are come to me at the same time. Thanks for what you have done for Zoë; she has written to tell me about it, and of your zealous endeavors to make her more courageous. I have no more anxiety about our poor friend since you are in her neighborhood.
René has procured for me Femmes Savantes et Femmes Studieuses,[206] by Mgr. Dupanloup.
It is an excellent book, elevated and at the same time practical, and quite in accordance with the views of my dear husband. Our studies together are truly profitable? The good abbé is very alarming just now. He says that blood will be shed in France, much blood; with other sinister predictions. May God guard you, dearest Kate!
The village is in mourning: five deaths this week. One is that of the father of seven children; Margaret is placing six of them with the Sisters at P——. The rich English lady makes herself almost worshipped by our Bretons.
Ellen has written to me; she is more calm, but wonders that she can live.… Her mother, broken down by this last blow, sank three days after Robert. To force her away from the sad associations of home her husband is taking her to Scotland, where they will remain until
Finished the full-length portrait of René for our mother. How I have enjoyed working at it—dear, kind husband! At this moment he is playing Thalberg’s Moïse, and I hasten to join him. I should not be Irish if I did not love poetry and music.
Love me as I love you, dear sister.
September 28.
I am in a state of transport, dearest! For eight days past we have been almost constantly in the carriage, and have seen Solesmes and its jewels of stone, the handiwork of artists full of faith such as our times do not find in their successors. Only imagine, dear Kate: I saw nothing at Solesmes but the church and Sainte Cécile! On coming out I closed my eyes, the better to recall those visions of beauty before which death would seem more sweet. Beneath an arched roof on the right two personages are placing Our Lord in the sepulchre; these are Nicodemus and Joseph of Arimathea, the former in a rich Oriental costume and the latter in a dress of the time of Louis XI., which looks singular enough at first sight. Sitting before the tomb, St. Mary Magdalene, bending low, with her head resting on her hands, abandons herself to grief. It is very beautiful Kate. Of all that I have seen that looked living in sculpture, nothing ever impressed me so much. This Magdalene is the jewel of the whole. She seems to live and breathe; nothing could render the expression of sorrow and of prayer in her countenance, nor the naturalness of her posture; one feels as if she might raise her arms, and that her mouth might utter her lamentation; one feels that her eyes are overflowing with tears.… Follow me now into the chapel on the left. Here is the swooning of the Blessed Virgin, in a deep niche over the altar. Again, our Lady, kneeling in ecstasy, supported by St. Peter and St. John, is about to receive communion from the hands of her risen Son. In this mystic idea there is to my mind exquisite poetry. Almost all the apostles and the holy women are there; the figures in this group are very numerous, and there are among them heads of an ideal beauty. I have looked so long at these more than artistic, almost heavenly, works, that they will long remain in my mind. The entombment of the Blessed Virgin faces that of Our Lord, and is strikingly effective. The position of our Lady is admirable, and there is something heavenly in her countenance, which love transfigures even in death. St. John, St. James the Less, Dom Bougner, an abbot of Solesmes, who by a pious anachronism had himself represented in this solemn scene, and another saint, hold the corners of the shroud. All four are excellently rendered. St. Peter is leaning over our Lady, and contemplates her with an indescribable expression of love. This figure is one of the most attractive of all. Behind are the holy women, whose looks betoken the deepest grief, and some of the apostles, who are speaking to each other. All these figures are admirably grouped; not one lessens the effect of the rest, and the whole scene is of touching grandeur. It was difficult to tear one’s self away from the contemplation of those animated and speaking forms.… There are other groups: Jesus in the midst of the doctors, the Assumption, the Coronation; wonderful works by men
To see Dom Guéranger formed part of our plan. When one has read his Sainte Cécile and his admirable pages on the Temporal Power of the Popes, it is a happiness to listen to him in his monastic humility. What a fine head he has!—a countenance so expressive of both intellect and sanctity, and such vivacity and genius in his look! We were present at the Benedictine Office, but went first to Sainte-Cécile, a monastery of Benedictine nuns which Dom Guéranger is building at some distance from the abbey. It will be splendid: magnificent cloisters, and in the middle of the great quadrangle one of those marvellous fountains that we used to admire in the pictures of the cloisters in Spain.
Benediction, in the abbey church, was very beautiful. At the moment when the benediction is given a dove descends upon the altar; the sight is striking when the heart is already predisposed to heavenly emotions. When, at the conclusion, the monks stood up to chant the Te Deum, that song of the eternal Jerusalem which I never hear without a thrill of inward joy, I felt an indescribable impression of happiness and peace. Oh! how sweet it must be to serve God thus, and spend one’s life in study and in prayer.
Dearest Kate, may God bless you, may he bless us all, and may he deliver Ireland!
October 2.
To-day Sarah B—— takes a lord and master. God grant that she may be happy; that her heart, so upright, delicate, and loving, may not be disappointed! She is in communication with Margaret, to whom she has related the causes of her almost rupture with Mary. Both had suffered greatly from the loss of that affection which for twenty years had filled their life; this marriage draws them nearer together. Mass has been said for her, in this sweet corner of our Brittany, this oasis. Margaret is about to leave us. What bitterness is linked to every separation! How often our heart is divided, our life cut in twain, and our happiness destroyed! We went on Monday to C——, where we have an aunt, superior of a convent of the Visitation. “Convents do not change, like the world,” said René, when we came out from the parlor; “it even seems to me that these ascetic faces do not grow old. And I know men of forty years of age who appear to be sixty, so much have passions worn them out. Why is not every Christian house a monastery? Why do not all men love our good God?”… My aunt was very affectionate; promises of prayers were mutually exchanged.… I am prayed for in many sanctuaries, in many retreats, pious homes of refuge for wounded souls and for timid doves, dwellings where lilies bloom, and where the Holy of Holies makes his habitation. And everywhere, on every coast on which a Catholic hand has planted the Cross of Christ, I am prayed for, in virtue of this great communion of saints, this dogma so divine and so full of comfort, the sweetest of all, it seems to me, giving hope for those who do not yet pray for themselves! Oh! can I wonder that the religious life, to which our Saviour promised a hundred-fold in this world and paradise in the next—this life of self-renunciation and of sacrifice—has abbé, the grand-vicaire, the holy priest, the joy and consolation of her heart, is with her. All the Edwards have just left us; Gaston has been ill, and is recovering slowly. His pale, gentle face so little resembles that of the rosy boy who smiled so gaily upon us only a few weeks ago, that we are all pained at the change. I trust God will spare this pretty little angel to dear Lucy; but were the hosts of heaven to open their ranks to receive this little brother, who, however, pitying the mother, would think of pitying the child? Oh! what have I said? In my desire for heaven I was almost forgetting earth!
Lady Sensible, Marguérite, is gravely working in the embrasure of the window at a set of baby-linen which she will have made entirely herself. This child will be a remarkable woman; there is something singularly attractive about her; she talks little, but thinks much, and her words are full of solidity and good sense. She is charmingly pretty; last winter, in her little dress of black velvet over a blue silk skirt, she looked like the daughter of a king.
Dearest, here is your letter, in the white hands of Picciola, and a letter from Hélène, triumphantly brought to me by Alix! Kind little angels! who possess the understanding of the heart, and so read mine. Thanks, dear sister; may our Mother in heaven repay to you all the love you bear me!
Margaret leaves to-morrow; she is gone to say good-by to her poor people. What a kind, sweet friend she is! and now the ocean is soon to separate us.
Pray for the travellers, beloved Kate, and for your own Georgina.
September 13.
This autumn set in icy cold; to-day the weather has been mild and the sun splendid; it was like a resurrection; my spirit revived with nature. How I miss Margaret! She has had a prosperous journey. “The aspect of everything is changed.” God be praised!
A kind visit this morning from a neighbor, the Baroness de T——, mother of three sweet children, whom she brings up herself. This charming woman is in deep mourning for her brother; riches are no shield from the unlooked-for strokes of death. In positions where people are in possession of everything, it must be dreadful suffering to be helpless to detain here below, at the price of all one’s gold, those who are carried off by death. We are said to be on the point of a grievous and terrible crisis; I can easily believe it; it is the general expectation of minds. Everything suffers; all families are stricken in those dearest to them, all is trouble and distress. M. V. R. is dead at Dublin, without confession, without hope, without God! Is there no angel for these poor wanderers, to make one ray of light shine before their eyes? Nelly, the mourning Nelly, confides her grief to me: “What a night of anguish! and what tears I shed! No priest beside this dying bed; my mother in despair, I on my knees, my eyes dried up with weeping, doubting if it were a dream or a reality, and wondering whether so many ardent prayers must be in vain! The only religious ornament in the room was a little picture I had drawn when a child, and which my poor uncle had not observed, or else tolerated it on my account; its subject was the conversion of a sinner. This seemed to me providential. I could not