2. Colophon of the Tablets of the Library of Nebo. (RM. 132.)
Reading edition
1. To Nebo, beneficent son, director of the hosts of heaven and of earth,
2. holder of the tablet of knowledge, he who hath grasped the writing reed of destinies,
3. lengthener of days, vivifier of the dead, stablisher of light for the men who are perplexed,
4. [from] the great lord, the noble Ashur-bani-pal, the lord, the approved of the gods Ashur, Bêl and Nebo,
5. the shepherd, the maintainer of the holy places of the great gods, stablisher of their revenues,
6. son of Esarhaddon, king of hosts, king of Assyria,
7. grandson of Sennacherib, king of hosts, king of Assyria,
8. for the life of his souls, length of his days, [and] well-being of his posterity,
9. to make permanent the foundation of his royal throne, to hear his supplications, page 21
10. to receive his petitions, to deliver into his hands the rebellious.
11. The wisdom of Ea, the precious priesthood, the leadership,
12. what is composed for the contentment of the heart of the great gods,
13. I wrote upon tablets, I collated, I revised
14. literally according to all the tablets of the lands of Ashur and Akkad,
15. and I placed in the Library of E-Zida, the temple of Nebo my lord, which is in Nineveh.
16. O Nebo, lord of the hosts of heaven and of earth, look upon that Library joyfully for years (i.e., for ever).
17. Of Ashur-bani-pal, the chief, the worshipper of thy divinity, daily the reward of the offering—
18. his life decree, so that he may exalt thy great godhead.